Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

news

ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Звернення митрополита АНТОНІЯ з нагоди 75- ти річчя Хмельницької області

БРАТТЯ І СЕСТРИ!

Від усього серця вітаю Вас з 75-річним Ювілеєм Хмельницької області, мальовничого краю Подільської землі!
Гортаючи сторінки часописів та досліджуючи етнографію Подільського краю, завжди дивуєшся – хто тільки не мешкав на цих родючих землях! Нелегко приходилося нашим предкам у різні періоди історії.
Як відомо, 22 вересня 1937-го року область стала самостійною адміністративною одиницею з центром у Кам’янці-Подільському, а з 1954-го року почала носити сучасну назву «Хмельницька», будучи перейменована з «Проскурівської» на честь 300-річчя возз’єднання України з Росією. Ця назва, як відомо, пов’язана з ім’ям героя визвольної боротьби українського народу за свою незалежність – Богдана-Зиновія Хмельницького.
Хмельниччина – прекрасний край, де мешкають подоляни – люди мудрі, помірковані, працьовиті, які з давніх часів облюбували ці місця та оселилися на берегах Південного Бугу і Смотрича, створивши поселення, які відрізняються самобутньою культурою і особливою доброзичливою атмосферою.
«Красо України – Подолля» — ці поетичні та натхненні слова Лесі Українки безпосередньо стосуються саме нашої квітучої землі!
Хмельниччина стала колискою багатьох славетних духовних просвітителів, сповідників віри, діячів науки, культури і мистецтва як минулих літ, так і сучасної доби.
Звертаючись до місії Православної Церкви, заснованої Господом Ісусом Христом, слід зазначити, що вона на Подільських землях ніколи не була легкою, але на всі віки залишалася незмінною, дбаючи, насамперед, про спасіння людини, яке звершується силою Святого Духу. Отже, Церква протягом усієї своєї історії була тісно пов’язана з долею людей, впливаючи на усі сторони життя: історію, науку, культуру, мистецтво та освіту, облагороджуючи їх, надаючи їм нового концептуального спрямування і сприяючи утвердженню високих моральних підвалин суспільства.
Усім відомо, що Церква, за Конституцією України, відокремлена від Держави, але, за словом нашого Предстоятеля — Блаженішого Митрополита Київського і всієї України ВОЛОДИМИРА: «…Церква не може бути відокремленою від свого народу, тому вона веде широку соціальну, просвітницьку і патріотичну діяльність… Церква прагне не залишити в біді тих, хто опинився у полоні найстрашніших бід сучасності. Особливо це стосується молоді. Не будемо забувати і про те, що протягом багатьох століть, саме Православна Церква була і є консолідуючою силою українського народу. Виховуючи високі моральні ідеали, Вона створювала нашу культуру, освіту, надихала наших поетів, художників, композиторів…».
Цьому покликанню Церква на Поділлі вірна і сьогодні: будучи серцевиною нашого суспільства, вона прагне допомогти людині та Державі подолати усі негативні явища сьогодення, вийти з духовної і економічної кризи та відродити втрачену духовність.
У контексті сьогоднішнього Ювілею не можу не згадати про людей, які несли і несуть свій подвиг на науково-богословській та просвітницькій ниві: це, насамперед, наш сучасник і славетний земляк – Митрополит Київський і всієї України Володимир, це відомі історії богослови Мелетій та Герасим Смотрицькі (апологети ХVІІ-го ст.), Арсеній Сатанівський (ХVІІІ ст.), уродженець Проскурова професор-протоієрей Василь Зіньковський (ХХ ст.), і історики Аполлоній Сендульський та Юхим Сецинський, і протоієрей Михайло Орловський, та інші ієрархи і рядові священики Церкви, які народилися на Поділлі та у різні історичні епохи вплинули на хід церковної і світської історії, а також внесли певний вклад у науку, педагогіку, сприяючи культурному зросту не лише сучасників, але й багатьох поколінь нащадків.
З Подільською землею також пов’язані імена письменників Володимира Булаєнка, композитора Владислава Заремби, академіка Степана Хотовицького. Відомо, що у 1846 році через Проскурів пролягав шлях великого українського поета Тараса Григоровича Шевченка, з цим краєм доля пов’язала відомого російського письменника О. Купріна, бували тут і український байкар Л. Глібов, і відома усьому світові Анна Ахматова.
Серед відомих наших земляків є уславлені служителі мистецтва – Василь Зінкевич, Микола Гнатюк, Валентина Степова, Олександр Пономарьов, Микола Балема, є чимало відомих усьому світові мистецьких колективів, видатних художників, скульпторів, поетів, лише перелік імен яких займе чимало часу.
Усе це Божа милість, адже талант – є даром Господнім, втілення якого приносить радість людям, робить життя яскравішим та щасливішим.
Про духовне життя на Хмельниччині, також можна сказати чимало. Досить зазначити, що чисельність релігійних громад Української Православної церкви, кількість яких на сьогоднішній день по області сягає 937-ти, що становить 51% загальної мережі релігійних конфесій і 75% Православних громад у регіоні, зумовила існування на адміністративній території Хмельницької області 3-х Православних єпархій – Хмельницької, Кам’янець-Подільської та Шепетівської. Парафії 3-х єпархій окормляють біля п’ятиста священнослужителів (точна кількість — 496). Тут видаються єпархіальні газети (усього 10 періодичних видань), діють відділи, що координують місіонерську, благодійну, просвітницьку роботу, співпрацю з Держдепартаментом України з питань виконання покарань, Збройними силами і силовими структурами держави, працюють братства і інші громадські об’єднання, тощо.
На території Хмельницької області діє 9 монастирів, є 2 братства, 277 Недільних шкіл. Усього з 1991 року в області було побудовано 377 Православних храмів.
У ряді вузів викладаються релігієзнавчі дисципліни, що сприяють формуванню вірної світоглядної вертикалі у підростаючого покоління, регулярно проводяться вчені зібрання, наукові конференції, засідання круглих столів, які викликають великий інтерес церковних і світських кіл.
Усе вище зазначене спонукує нас – православних християн давньої Подолії у сьогоднішній святковий день підносити сугубі молитви, дякуючи Господу за його великі милості, що були явлені на усіх жителях квітучого Подільського краю протягом усієї історії його існування!
Усім жителям Хмельниччини молитовно бажаю міцного здоров’я, духовної радості, кріпості тілесних і духовних сил, а також Божої допомоги в усіх добрих справах та починаннях!
Нехай плідна праця вченого зібрання стане черговим кроком на шляху вивчення історії рідного Поділля, сприяє зростанню моралі у суспільстві та інтеграції християнських цінностей в історію, науку, освіту та мистецтво краю.
Закликаю на усіх жителів і гостей Хмельниччини Боже благословення! Нехай Всемилостивий Господь благословляє усі Ваші добрі справи та починання!

З повагою
Керуючий Хмельницькою
єпархією УПЦ

МИТРОПОЛИТ
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ І СТАРОКОСТЯНТИНІВСЬКИЙ

19.09.2012 Церковь и общество

ВЛАДИВОСТОК. Святіший Патріарх Кирил прибув в Примор’є

18 вересня розпочався Першосвятительський візит Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила в Приморську митрополію.
До складу офіційної делегації, що супроводжує Предстоятеля Руської Церкви, входять керуючий справами Московської Патріархії митрополит Саранський і Мордовський Варсонофій, архієпископ Рівненський і Острозький Варфоломій, керівник Адміністративного секретаріату Московської Патріархії єпископ Солнєчногорський Сергій, голова Синодального інформаційного відділу В.Р. Легойда, помічник голови ВЗЦЗ протодиякон Володимир Назаркін, виконуючий обов’язки керівника особистого секретаріату Святішого Патріарха М.Г. Куксов.
Святіший Патріарх Кирил прибув з Японії в аеропорт Владивостока Кневічі, де Його Святість зустрічали митрополит Владивостоцький і Приморський Веніамін, єпископ Уссурійський Інокентій, єпископ Находкінський і Преображенський Миколай, єпископ Арсеніївська і Дальнегорська Гурій, духовенство Приморської митрополії, а також губернатор Приморського краю В.В. Міклушевскій, глава адміністрації м. Владивостока І.С. Пушкарьов, віце-губернатор Приморського краю І.В. Мостович, голова Думи м. Владивостока В.М. Розов, військовий отаман Уссурійського козачого війська О.А. Мельников, в.о. командувача Тихоокеанським флотом А.В. Рябушкін, заступник командувача Тихоокеанським флотом з виховної роботи А.В. Зеленський, керівники державних структур Приморського краю.
У короткому інтерв’ю представникам ЗМІ Святіший Патріарх Кирил, зокрема, сказав:
«Я хотів би сердечно привітати всіх жителів Приморського краю. Радію можливості вперше в якості Патріарха вступити на землю, яка мені знайома. Ця земля відзначена багатьма чудовими зусиллями місіонерів, які насаджували тут Православ’я, зусиллями наших першопрохідників. Сьогодні Владивосток стає дуже важливим центром – політичним, економічним, культурним, соціальним, і минулий саміт ясно показав всьому світу можливості Приморського краю і міста Владивостока.
Я хотів би побажати, щоб це місто ставав також духовним центром, – яким він вже є, але в ще більшій мірі. Тому що коли ми з’єднуємо наші зусилля по облаштуванню життя – зовнішнього життя – із зусиллями щодо організації життя духовного, тоді у нас багато чого виходить, ми стаємо сильними та успішними. Нехай благословення Боже перебуває над усіма жителями Приморського краю і над містом Владивостоком ».

19.09.2012 Официальная хроника

ПОЛТАВА. Продолжается строительство Трехсвятительского храма при Полтавской Миссионерской Духовной Семинарии

Строительные работы подходят к завершению.
14 сентября возведена верхняя часть колокольни.
На данном этапе строительства положен пол, установлены окна и двери, сделана винтовая лестница на клирос, потолок обшит деревом.
6 июля по благословению Высокопреосвященнейшего архиепископа (ныне митрополита) Полтавского и Миргородского Филиппа в г. Комсомольске, на территории Полтавской Миссионерской Духовной Семинарии, состоялся чин закладки Трехсвятительского семинарского храма.
Молебное пение на основания храма совершил вице-ректор семинарии архимандрит Вениамин (Погребной). На богослужении присутствовали: первый заместитель мэра города Д. Г. Быков, студенты Миссионерской семинарии, а также представители приходской общины семинарского храма преп. Нестора Летописца.
Согласно устава после положенных молитвословий место стройки окропили святой водой.

19.09.2012 Летопись епархий

ОДЕССА. Митрополит Агафангел встретился с Президентом Украины

18 сентября, Высокопреосвященнейший Агафангел, митрополит Одесский и Измаильский в сослужении наместника Свято-Успенского одесского патриаршего мужского монастыря Преосвященнейшего Алексия, епископа Белгород-Днестровского и братии обители совершил акафистное пение Божией Матери перед Её чтимым образом, именуемым «Млекопитательница».
***
18 сентября Высокопреосвященнейший Агафангел, митрополит Одесский и Измаильский принял участие во встрече Президента Украины В.Ф.Януковича в Одесском аэропорту.
В своем приветственном слове Владыка пожелал Божьего благословения Президенту страны в его ответственных трудах на благо украинской державы.
В ответном слове глава государства тепло поблагодарил Высокопреосвященнейшего Агафангела, подчеркнув, что он лично и весь украинский народ знают Владыку, как мужественного архипастыря, стойкого борца за каноническое Православие, за единство Святой Церкви.

19.09.2012 Церковь и власть

ОДЕССА. Начался Архипастырский визит митрополита Агафангела в южные районы Одесской области

18 сентября Высокопреосвященнейший Агафангел, митрополит Одесский и Измаильский прибыл с архипастырским визитом в южные районы Одесской области. У въезда в г.Измаил Владыку хлебом-солью и цветами встречали руководители города и района, благочинный Измаильского округа протоиерей Симеон Мухин, наместники Свято-Константино-Еленинского и Свято-Никольского Измаильских мужских монастырей архимандриты Сергий и Алипий.
Затем митрополит Агафангел посетил строящийся храм в честь святого великомученика Георгия Победоносца, расположенный в одном из городских парков. В сопровождении настоятеля протоиерея Виталия Владыка осмотрел церковную территорию, где уже есть действующий временный храм, крестильня и ряд хозяйственных помещений.
Высокопреосвященнейший Агафангел поблагодарил о.настоятеля за труды, отметив, что с помощью Божией здесь вскоре появится еще один духовный оазис, куда будут стекаться все верующие, проживающие в этом районе, чтобы молиться Господу, Пречистой, святому великомученику Георгию Победоносцу и получать здесь небесную помощь и заступничество.
***
В тот же день митрополит Агафангел посетил Свято-Покровский кафедральный собор, где освятил центральные иконы главного иконостаса. Владыка тепло поблагодарил настоятеля собора протоиерея Симеона Мухина за труды по благоукрашению собора и пожелал ему всесильной помощи Божией в дальнейшем пастырском служении.
***
Затем Высокопреосвященнейший Агафангел посетил Свято-Никольский Измаильский мужской монастырь, где в сопровождении о. наместника архимандрита Алипия ознакомился с ходом ремонтных и восстановительных работ. Владыка сердечно поблагодарил о.наместника за большие труды по возрождению этой старейшей в Одесской епархии обители.
***
В тот же день митрополит Агафангел посетил строящийся храм в честь святой великомученицы Екатерины. Осмотрев строительство Владыка выразил благодарность о.настоятелю священнику Александру Иманову, который сумел в нелегких условиях экономического кризиса продолжить строительные работы.

19.09.2012 Летопись епархий

ОДЕССА. Митрополит Агафангел совершил освящение места под строительство храма в честь Пророка Илии

18 сентября Высокопреосвященнейший Агафангел, митрополит Одесский и Измаильский в сослужении благочинного Измаильского округа протоиерея Симеона Мухина, наместников Свято-Константино-Еленинского и Свято-Никольского Измаильских мужских монастырей архимандритов Сергия и Алипия, а также местного духовенства совершил освящение места под строительство храма в честь пророка Илии в одном из районов г. Измаила.
В основание будущего храма Владыка заложил капсулу с частицей святых мощей священномученика Владимира, митрополита Киевского.
В своем архипастырском слове Высокопреосвященнейший Агафангел сердечно поздравил о. настоятеля священника Максима Лобанова и всех верующих, присутствующих на этом торжественном событии, с большим праздником, так как закладка нового храма – всегда большая радость.
Особенно это ощущают люди, которые помнят времена гонений на церковь, когда храмы закрывали, а священников репрессировали. И вот теперь, милостию Божией, мы можем созидать новые и восстанавливать некогда разрушенные святыни. Здесь, в Измаиле, удалось возродить Свято-Покровский кафедральный собор, Свято-Константино-Еленинский и Свято-Никольский мужские монастыри, храм в честь святых жен-мироносиц и ряд других.
Владыка сердечно поблагодарил всех, кто внес свою лепту в начало работ по строительству еще одного храма, и наградил их благословенным архипастырскими грамотами.

19.09.2012 Летопись епархий

ЯПОНИЯ. Завершился Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла

18 сентября завершилось пребывание Предстоятеля Русской Православной Церкви в Японии. Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла был приурочен к сотой годовщине преставления равноапостольного Николая Японского.
В аэропорту Святейшего Патриарха провожали митрополит Токийский и всей Японии Даниил, архиепископ Сендайский Серафим, клирики Японской Автономной Православной Церкви, настоятель подворья Русской Православной Церкви в Токио протоиерей Николай Кацюбан, Посол Российской Федерации в Японии Е.В. Афанасьев.
Первосвятительский визит в Японскую Автономную Православную Церковь начался 14 сентября с посещения Хакодате, откуда святитель Николай начал свою миссию на Японских островах.
В составе официальной делегации Русской Православной Церкви, сопровождавшей Его Святейшество в ходе визита, — управляющий делами Московской Патриархии митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, архиепископ Ровенский и Острожский Варфоломей, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, председатель Синодального информационного отдела В.Р. Легойда, помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин, исполняющий обязанности руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов.
Из аэропорта Предстоятель Русской Православной Церкви направился в Воскресенский храм города Хакодате – первый православный храм в Стране восходящего солнца. В храме Святейший Владыка возглавил молебен святому равноапостольному Николаю.
В этот же день Его Святейшество посетил могилы соотечественников, похороненных на Иностранном кладбище Хакодате. Перед памятным крестом, который был установлен в центре русского участка кладбища, Патриарх Кирилл совершил заупокойную литию, после чего было совершено освящение креста.
15 сентября Святейший Патриарх Кирилл прибыл в город Сендай, расположенный к северу от Токио на острове Хонсю. В Благовещенской церкви – кафедральном храме Сендайской епархии – Святейший Владыка совершил молебен святому равноапостольному Николаю Японскому. Настоятелям приходов Сендайской епархии, которые пострадали в прошлом году от землетрясения и цунами, были вручены сертификаты на бесплатное получение церковной утвари, изготовленной художественно-производственным предприятием «Софрино».
Святейший Владыка посетил район Арахама в Сендае на побережье Тихого океана. 11 марта 2011 года этот район был затоплен вследствие цунами, многие местные жители погибли. У памятника жертвам стихийного бедствия Предстоятель Русской Православной Церкви совершил заупокойную молитву по погибшим. Затем Его Святейшество возложил к мемориалу цветы и прошел к берегу океана, откуда полтора года назад пришла разрушительная волна. Клирик Подворья Русской Православной Церкви в Токио протоиерей Иоанн Нагая рассказал Святейшему Владыке, какие разрушения произошли в этом месте.
В тот же день Его Святейшество встретился с мэром Сендая Эмико Окуямой.
16 сентября, в Неделю 15-ю по Пятидесятнице, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл возглавил Божественную литургию в Воскресенском кафедральном соборе Токио в сослужении митрополита Токийского и всей Японии Даниила и собора архипастырей.
Священный Синод Русской Православной Церкви, учитывая огромное значение, которое имеет в истории Православия подвиг святого просветителя Японии, принял решение учредить орден равноапостольного святителя Николая, архиепископа Японского. Первый такой орден I степени Святейший Патриарх Кирилл вручил митрополиту Даниилу. Орденом святителя Николая Японского (II степени) был награжден архиепископ Сендайский Серафим, ордена и медали также были вручены ряду японских клириков и мирян.

На токийском кладбище Янака у гробницы равноапостольного Николая Японского Предстоятель Русской Церкви совершил молебен просветителю Японии. Затем Святейший Патриарх совершил заупокойную литию по православным архиереям, похороненным в этом же месте, – митрополитам Сергию (Тихомирову, 1871 — 1945) и Феодосию (Нагасиме, 1935-1999), а также по епископу Николаю (Оно, 1872-1956). Заупокойные молитвы были вознесены и о других архипастырях, несших свое служение в Японии в течение ХХ века.

В ходе Первосвятительского визита в Японию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил Подворье Русской Православной Церкви в Токио. В Александро-Невском храме Предстоятель возглавил молебен святому благоверному князю Александру.

16 сентября в Токио общественности был представлен японский перевод книги Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности», а также книги «И вечный бой…». Подготовку и издание переводов осуществил Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата при содействии группы компаний «Метрополь». Тираж передан в качестве благотворительного дара Японской Автономной Православной Церкви, а вырученные от его продажи средства будут пущены на восстановление пострадавших от природной катастрофы марта 2011 года православных храмов.
Вечером в токийском отеле «Окура» в честь Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла был дан прием от имени Японской Автономной Православной Церкви.
18 сентября, в завершающий день визита, Предстоятель Русской Православной Церкви встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Японии Е.В. Афанасьевым.
По благословению Святейшего Патриарха Кирилла председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион вручил церковные награды ряду сотрудников российского Посольства, содействовавшим в подготовке визита Его Святейшества и оказывающим помощь Японской Автономной Православной Церкви.
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл также наградил ряд православных мирян, принявших участие в переводе на японский язык и издании его книги «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности», а также книги А.А. Хлопецкого «И вечный бой…».
В этот же день состоялась встреча Святейшего Владыки с Премьер-министром Японии Ёсихико Нода.
В завершение визита Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл встретился с Императором Японии Акихито.
Итогам Первосвятительского визита был посвящен брифинг в токийском отеле «Нью Отани», на котором Святейший Патриарх ответил на вопросы представителей средств массовой информации.

19.09.2012 Официальная хроника

РОССИЯ. На московском Подворье Православной Церкви Чешских земель и Словакии состоялось торжественное открытие памятника святой Людмиле

18 сентября руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям архиепископ Егорьевский Марк совершил Божественную литургию в Никольском храме в Котельниках — Подворье Православной Церкви Чешских земель и Словакии. Архипастырю сослужили настоятель храма святого благоверного князя Вячеслава в Брно протоиерей Иосиф Гаузер, секретарь Михаловско-Кошицкой епархии архимандрит Серафим (Шемятовский), настоятель русского Успенского храма в Ольшанах протоиерей Владислав Долгушин, секретарь ОВЦС по межправославным отношениям протоиерей Игорь Якимчук, настоятель Подворья протоиерей Алексий Ющенко.
По окончании богослужения состоялось открытие памятника святой мученице Людмиле Чешской. В церемонии приняли участие заместитель министра культуры Чешской Республики Микеш Франтишек, Чрезвычайный и Полномочный посол Чешской Республики в России Петр Коларж, руководитель Россотрудничества и специальный представитель Президента Российской Федерации по связям с государствами-участниками СНГ К.И. Косачев, заместитель председателя комитета Государственной Думы Российской Федерации по делам общественных объединений и религиозных организаций С.А. Попов, представители политических, деловых, общественных кругов России и Чехии.
Собравшихся приветствовал настоятель Никольского храма. «Сегодня знаменательное событие не только для нашего прихода. Убежден, что это событие высокого духовного порядка для многих людей, которые любят историю, культуру, свои корни», — отметил отец Алексий. Вместе с чешским скульптором Михаилом Морвцом он открыл памятник.
С приветственным словом обратился заместитель министра культуры Чешской Республики Микеш Франтишек. Он подчеркнул, что святая Людмила — один из символов чешской государственности. Уже в XI веке она стала почитаемой славянской святой, и не только в Чехии. «Она внесла большой вклад в распространение христианства в Чешских землях, участвовала в основании Пражского града… Жизнь ее была посвящена делам милосердия. Ее характеризовала набожность, верность Христу и помощь ближним», — напомнил он. Министр выразил надежду, что почитание святой Людмилы будет и в дальнейшем способствовать развитию связей между русским и чешским народами.
По мнению руководителя Россотрудничества, «святая Людмила может быть еще одним символом близости двух стран, двух народов». «Наша задача как политиков обеих стран — уловить этот общественный запрос на дружбу, сотрудничество, доброту и любовь», — выразил убеждение К.И. Косачев.
Далее собравшихся приветствовал архиепископ Егорьевский Марк. «Многие россияне, приезжая в Прагу, с радостью посещают храм великомученика Георгия, где пребывают мощи святой Людмилы. Этот храм является местом, куда стремятся паломники», — подчеркнул владыка. Он отметил, что частицы мощей мученицы Людмилы Чешской, почитаемой и в русском народе являются святыней московского храма святителя Николая в Котельниках. На Подворье Православной Церкви Чешских земель и Словакии в дни памяти святой Людмилы собирается большое число богомольцев, в том числе женщины, которые носят ее имя.
От имени Святейшего Патриарха Кирилла архиепископ Марк поздравил всех с открытием величественного памятника почитаемой славянской святой, сказав: «Пусть этот монумент станет символом того, что наши народы, наши страны связывают общие духовные корни и общность наших сердец».
Со своей стороны чешский посол обратил внимание участников торжественного события на то, что открытие памятника мученице Людмиле — результат многолетнего сотрудничества русской и чешской сторон.
Приветственное послание Блаженнейшего Митрополита Чешских земель и Словакии Христофора огласил протоиерей Иосиф Гаузер. «Святая Людмила почетаема всеми в христианском мире как славянская женщина-просветительница. Будучи канонизирована еще до разделения Церквей на Западную и Восточную, сегодня она является духовным символом единения народов, разных культур и традиций, напоминая нам всем о том, что вся европейская цивилизация имеет своим основанием глубокие христианские корни, — в частности, говорится в послании. — Мы выражаем радость о том, что наша соотечественница чешского происхождения пользуется почитанием и любовью русского народа. Уверен, что сей духовный дар чешского общества москвичам и гостям российской столицы послужит добрым примером любви, взаимного уважения и развития добрососедских отношений между людьми Чехии и России».

19.09.2012 Церковь и общество

ЛЬВIВ. У Свято-Георгієвському храмі відбулися єпархіальні збори духовенства

17 вересня під головуванням Керуючого Львівською єпархією, Єпископа Львівського і Галицького Філарета, в Свято-Георгіївському кафедральному храмі міста Львова пройшли збори духовенства єпархії.
Перед початком роботи секретарем єпархії протоієреєм Богданом Біласом та завідувачем канцелярії протодияконом Олександром Іванченком було звершено молебен на початок всякої справи. Засідання розпочалося з доповіді владики Філарета, в якій він підсумував реальний стан справ в єпархії, навів нові статистичні дані, представив подальші напрямки роботи благочинь та парафій, розповів цілі, які повинен переслідувати кожен священик у своєму ревному служінні Богу і людям.
Також він наголосив на запровадженні або покращенні соціального служіння Церкви, в місіонерстві та просвітництві. Вкініці доповіді єпископ Філарет представив нову систему роботи єпархіального управління, єпархіальної ради, її співпраці з благочинними та реалізації прийнятих рішень на місцях. Далі, відповідно до порядку денного, збори затвердили склад Єпархіальної ради, створили Ревізійну комісію єпархії, ухвалили положення про ранги, ухвалили ескіз майбутнього кафедрального собору у м. Львові та посвяту його в ім’я Дванадцяти апостолів.
На засіданні були розглянуті питання про Міжнародну конференцію присвячену сімейним цінностям на тему: «Сім’я – основа Церкви та Держави», що відбудеться з благословення Преосвященного єпископа Львівського і Галицького Філарета, в Дрогобицькому державному педагогічному університеті імені Івана Франка. Та про оголошення в єпархії тижня сім’ї, який почнеться з архієрейської Літургії 23 вересня та про подальший перебіг запланованих заходів. Обговорили на зборах і перебування в Львівській єпархії Плащаниці Пресвятої Богородиці з Єрусалиму. Насамкінець усі бажаючі священики підняли найболючіші питання та найрадісніші моменти з життя парафій.

19.09.2012 Летопись епархий

КРИВОЙ РОГ. Центральный купол и колокольня новостроящегося храма украсились куполами

В рамках рабочего визита архиепископ Криворожский и Никопольский Ефрем посетил новостроящийся храм на честь Рождества Христова города Кривой Рог, что на микрорайоне Восточный 2-3. К визиту правящего архиерея приурочено воздвижение центрального купола храма, а также купола на колокольню, входящую в архитектурный ансамбль храма. Осуществить задуманное стало возможным благодаря благотворительной помощи в качестве выделения спецкрана ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог». Настоятель храма иерей Валерий Лукьянов рассказал правящему архиерею о предстоящих планах по воздвижению четырех малых куполов и пригласил архиепископа Ефрема на освящение накупольных крестов, которые в ближайшее время будут изготовлены. Проведенная работа по установке куполов является весьма важной, поскольку позволит осуществить штукатурные и малярные работы главного купола, а впоследствии и всего храма. Архиепископ Ефрем выразил удовлетворение проводимыми работами и пожелал настоятелю храма и строителям помощи Божией в завершении строительства.

19.09.2012 Летопись епархий

ЗАПОРОЖЬЕ. Высокопреосвященнейший Лука, архиепископ Запорожский и Мелитопольский поздравил сотрудников МЧС с профессиональным праздником

Уникальность сегодняшнего праздника, как сказал Владыка, выступая на торжественном собрании, не в простом совпадении с прославлением Православной Церковью иконы Божьей Матери «Неопалимая Купина».
Именно день почитания дивного Образа Богородицы, который во все времена помогал пожарным и спасателям, всем, кто попал в беду, стал в Украине профессиональным праздником сотрудников Министерства по вопросам чрезвычайных ситуаций и по делам защиты населения от последствий Чернобыльской катастрофы. «Ни один профессиональный праздник, — ни в нашей стране, ни за рубежом, — не отмечается в день памяти Богородицы. Есть только один день — 17 сентября. Церковь стоит на страже человеческой души, спасатель — человеческой жизни. Спасатель — это человек с огромным мужеством и с беспримерной силой духа. Он готов в любую минуту отдать свою жизнь. Это и есть проявление великой силы духа. Благодаря вам наша молодежь воспитывается на лучших образцах мужества и героизма. Вы — герои нашего времени. И я прошу у Бога, чтобы Он никогда вас не оставлял, а Матерь Божья всегда покрывала вас Своим Материнским омофором». По представлению начальника ГУ МЧС Украины в Запорожской области генерал-майора службы гражданской защиты Лепского Алексея Николаевича, Его Высокопреосвященство наградил Архиерейскими грамотами работников ведомства. Столь высокой награды офицеры удостоены за высочайший профессионализм и заслуги перед Православной Церковью.

19.09.2012 Церковь и общество

ЗАПОРОЖЬЕ. Команда знатоков приняла участие в V Международном конкурсе «Зерно Истины»

Вот уже пять лет подряд, по сложившейся традиции, команды знатоков из России, Украины и Белоруссии встречаются в сентябре в Крыму для участия в интеллектуальной игре «Зерно Истины». Их радушно принимает гостиничный комплекс «Викинг», расположенный непосредственно на морском побережье, рядом с мысом Тарханкут — жемчужиной западного Крыма.
На несколько дней участники конкурса окунаются в дружественную, доброжелательную обстановку, где каждый может проявить себя и найти новых друзей. Игра учит православную молодежь не только настойчивости и стремлению к победе, но и умению сопереживать, радоваться успеху других, развивает командные качества, способность понимать друг друга.
Своим постепенным, но уверенным развитием Международный конкурс «Зерно Истины» свидетельствует о том, что православная вера — это не музейный экспонат, а живой образ жизни, который выбирает современная молодежь.

19.09.2012 Церковь и общество

ЗАПОРОЖЬЕ. Освящение поста государственной пожарной охраны Михайловского района

17 сентября, по благословению Высокопреосвященнейшего Луки, Архиепископа Запорожского и Мелитопольского благочинный Михайловского округа протоиерей Олег Панчак совершил освящение поста государственной пожарной охраны.
В своем обращении к работникам части священник пожелал мира, здравия, долготерпения и помощи Божией в их нелегком труде и преподнес в дар икону Божией Матери “Неопалимая Купина”.

19.09.2012 Церковь и общество

ЗАПОРОЖЬЕ. Детская Божественная Литургия

16 сентября, по благословению Высокопреосвященнейшего Луки, Архиепископа Запорожского и Мелитопольского в с.Гнаровское, Вольнянского благочиния, в храме во имя иконы Божией Матери «Смоленская» был совершена детская Божественная Литургия, в которой, наравне со взрослыми, несли послушание и воспитанники Воскресной школы.
Ребята получили от настоятеля храма иерея Александра Лободы благословение на клиросное чтение и молитвенное пение, а взрослые помогали детям.
Собравшиеся на Богослужение ребята, исповедались и причастились Святых Христовых Таин.
После Литургии был отслужен молебен, где все получили благословение на добрые дела, прилежную учебу, напутственное слово о послушании родителям и учителям, а также теплые поздравления прихожан.
По окончании Богослужения отец Александр окропил всех ребят святой водой, пожелал детям здравия и подарил каждому воспитаннику икону и школьные принадлежности.

19.09.2012 Летопись епархий

ГРЕЦИЯ. Викарий Киевской Митрополии епископ Васильковский Пантелеимон принял участие в критско-украинском инвестиционном бизнес-форуме

15 сентября, по благословению Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, викарий Киевской Митрополии епископ Васильковский Пантелеимон принял участие в совместном критско-украинском инвестиционном бизнес-форуме, который проходил на греческом острове Крит. Его сопровождал директор Паломнического центра при Отделе Церковных связей УПЦ Владимир Телиженко.
Форум организованный префектурой о. Крит во главе с губернатором Ставросом Арнаутакисом. Украинскую сторону представляли Председатель Киевской областной гос администрации Анатолий Присяжнюк, представители региональной власти Киевщины, предприниматели.
От имени Блаженнейшего Митрополита Владимира епископ Пантелеимон объявил приветственное слово.
16 сентября в сельском приходе недалеко от столицы Крита Ираклиона владыка Пантелеимон сослужил за Литургией архиепископу Критскиому Иринею и другим иерархам. За богослужением молились участники форума.
От Предстоятеля УПЦ Преосвященнейший владыка передал Архиепископу Иринею икону с частичкой мощей святителя Луки Крымского.
Напомним, что в мае с.г. Губернатор острова Крит Ставрос Арнаутакис и глава Киевской области Анатолий Присяжнюк подписали социальный проект по организации отдыха детей Киевщины. На основе общего соглашения за летний период на о. Крит отдохнуло 450 детей из Киевской области.

19.09.2012 Церковь и общество

КИЇВ. Голова Синодального відділу УПЦ єпископ Обухівський Іона відкрив Міжнародний з’їзд із тверезості

18 вересня з благословення Блаженнішого Митрополита Володимира у Києві розпочався Міжнародний ювілейний з’їзд «Трезвенна спадщина священномученика Володимира (Богоявленського) для сучасного суспільства» — до 100-річчя антиалкогольного з’їзду 1912 року.
Міжнародний ювілейний з’їзд з тверезості проходитиме в Києві упродовж 18 та 19 вересня. У заході беруть участь представники майже всіх єпархій Української Православної Церкви, а також з Руської та Білоруської Православних Церков. На з’їзд прибули понад 60 осіб — як ті, хто давно працює в галузі боротьби з пияцтвом та пропаганди тверезого способу життя, так і ті, хто лише розпочинає цю роботу.
Розпочався з’їзд молебнем у Київському Троїцькому Іонинському монастирі. Тут зберігається ікона священномученика Володимира (Богоявленського) з часткою його мощей, параманним хрестом та частиною від Євангелія, що було зі святим під час його поховання. З благословення Блаженнішого Митрополита Володимира відправив молебень намісник монастиря, голова Синодального відділу УПЦ по роботі з молоддю, вікарій Київської Митрополії єпископ Обухівський Іона.
Після богослужіння з’їзд продовжив роботу в санаторії «Пуща-Озерна» у передмісті Києва Пущі-Водиці.
На початку урочистої частини єпископ Іона зачитав вітальне слово Предстоятеля Української Православної Церкви до учасників Міжнародного ювілейного з’їзду з тверезості.
Звертаючись до присутніх з напутнім словом, єпископ Іона наголосив, що священнослужителі та миряни, які беруть участь у з’їзді, є справжніми подвижниками, адже своєю боротьбою з пияцтвом роблять велику справу для нашої держави та народу. Також владика наголосив, що такі зібрання є дуже потрібними, адже донедавна антиалкогольна робота велася по осередках, у той час як потрібна координація, співпраця та обмін досвідом. І завдяки подібним заходам стає можливим об’єднання зусиль у боротьбі з алкоголізмом на загальноукраїнському рівні.
У роботі з’їзду також взяв участь голова Синодального відділу УПЦ з благодійності та соціального служіння протодиякон Сергій Косовський. Упродовж багатьох років благодійний відділ активно долучається до здійснення антиалкогольних проектів та підтримує роботу з тверезості в регіонах. Виступаючи на відкритті з’їзду, протодиякон Сергій розповів про діяльність очолюваного ним відділу в цьому напрямку.
Заступник голови Синодального відділу з питань охорони здоров’я та пастирської опіки медичних закладів протоієрей Геннадій Батенко передав присутнім привітання від голови відділу єпископа Львівського і Галицького Філарета.
Далі робота з’їзду продовжилася виголошенням доповідей.
***
Міжнародний з’їзд з тверезості проводиться вперше зусиллями Синодального відділу УПЦ по роботі з молоддю та Свято-Володимирським братством «Трезвіння» Української Православної Церкви.
Братство було створено 2012 року з благословення Блаженнішого Митрополита Володимира при Синодальному молодіжному відділі УПЦ у зв’язку з тим, що проблема алкоголізму зараз особливо гостро стоїть саме для молодіжної аудиторії.

19.09.2012 Церковь и общество

КИЕВ. Архиепископ Бориспольский Антоний принял участие в торжествах по случаю тезоименитства архиепископа Кировоградского и Новомиргородского Иоасафа

17 сентября, в день памяти святителя Иоасафа Белгородского, в кафедральном соборе Рождества Пресвятой Богородицы г. Кировограда, была совершена Божественная литургия.
Богослужение возглавил Управляющий делами УПЦ, ректор КДАиС архиепископ Бориспольский Антоний, владыке ректору сослужили архиепископ Кировоградский и Новомиргородский Иоасаф, епископы Фастовский Дамиан и Вознесенский и Первомайский Алексей.
По отпусту архиепископ Антоний поздравил правящего архиерея архиепископа Иоасафа с днем тезоименитства и подарил памятный подарок — панагию.

19.09.2012 Летопись епархий

ТОКИО. Cостоялась презентация японского издания книги Святейшего Патриарха Кирилла «Свобода и ответственность»

16 сентября в Токио общественности был представлен японский перевод книги Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности».
В презентации приняли участие Святейший Патриарх Кирилл, посещающий Японию с Первосвятительским визитом, митрополит Токийский и всей Японии Даниил, архиепископ Сендайский Серафим, члены делегации Русской Православной Церкви, японские клирики и миряне, Посол России в Японии Е.В. Афанасьев, представители общественности, русскоязычные соотечественники.
Книгу Патриарха Кирилла присутствующим представил председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион. Отметив, что это первая книга Его Святейшества, которая увидела свет на японском языке, владыка Иларион сказал, что данный труд «открывает японскому читателю возможность ознакомиться с основами православного богословия и современной русской религиозно-общественной мыслью».
В своем выступлении председатель ОВЦС подчеркнул, что книга Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «является философским ответом на попытки построить мир, лишенный духовного измерения, который рассматривает национальные традиции как препятствие для экономического роста».
Труд Святейшего Патриарха состоит из статей и выступлений, которые были подготовлены Предстоятелем Русской Церкви во время работы над концептуальным документом Московского Патриархата по правам человека. Он получил название «Основы учения Русской Православной Церкви о достоинстве, свободе и правах человека» и был принят 26 июня 2008 года Архиерейским Собором, вызвав широкий общественный резонанс. Этот церковный документ был впоследствии представлен на площадках ряда международных организаций; его идеи обсуждались в ходе межхристианского и межрелигиозного диалога. Книга «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности» находится в органичной связи с «Основами учения о достоинстве, свободе и правах человека», объясняет их положения, дает ответы на возможные критические замечания.
В ходе мероприятия японским читателям также была представлена книга А.П. Хлопецкого «И вечный бой…». Этот труд рассказывает о жизненном пути, духовном становлении и совершенствовании мастерства создателя русской системы единоборства самбо (самозащита без оружия) В.С. Ощепкова. Первая книга трилогии — «Становление» — была написана в соавторстве с председателем Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополитом Смоленскими Калининградским Кириллом (ныне – Святейший Патриарх Московский и всея Руси). В книге повествуется о годах, проведенных Василием Ощепковым в Японии, учебе в духовной семинарии, о влиянии, которое оказал на его становление и жизненный выбор святой равноапостольный Николай Японский.

К собравшимся обратился Святейший Патриарх Кирилл:
«Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства, Ваше Превосходительство господин Посол, дорогие братья и сестры, дамы и господа!
Прежде всего, я хотел бы выразить благодарность всем, кто позаботился о переводе этих двух книг на японский язык.
Казалось бы, данные книги, имеют отношение к совершенно разным и, вроде бы, не стыкующимся сферам человеческой жизни. С одной стороны, теоретические рассуждения о свободе человека, о достоинстве человеческой личности, о человеческой ответственности, а с другой стороны – рукопашный бой. Но для меня книга о Василии Ощепкове является иллюстрацией к теоретическим рассуждениям о свободе и ответственности, о достоинстве человека. Можно сколько угодно рассуждать о свободе, люди могут сходиться и расходиться во взглядах, но очень важен яркий пример, которой мог бы помочь понять, что на самом деле означает свобода человека.
Мне кажется, яркой иллюстрацией к этой теме мог бы стать именно образ борца, который безукоризненно технически владеет приемами очень опасной борьбы. Он становится на голову выше других, умеет то, чего другие не умеют. И вот от того, как он использует свой дар, свои навыки и знания, действительно, зависит очень многое, порою – здоровье и даже жизнь людей. Если мы придаем абсолютное значение свободе, то даем возможность этому человеку свободно пользоваться своими умениями и техникой; некоторые именно так — безответственно — используют знание ими приемов борьбы.
А с другой стороны, что происходит с человеком, когда он этот дар свободно использует во благо? Он никому не наносит ущерба, никого не делает несчастными, он способен делиться своим опытом и своим внутренним состоянием с другими людьми, помогая им становиться мудрее.
Собственно, весь смысл этой книги о свободе и ответственности заключается в том, чтобы сказать, что одно понятие нельзя употреблять без другого. Нельзя жонглировать такими словами, как свобода и права человека. Эти замечательные слова способствуют проявлению прекрасных черт в человеке только в том случае, если они используются ответственно, если человек использует свои права и свою свободу нравственно ответственным образом.
То, что я сейчас говорю, для очень большого числа людей не является очевидной истиной. Дискуссия по этой теме не закрыта, она идет и в России, и в Японии, и во всем мире. Иногда дискуссия протекает очень драматически, иногда ее пытаются политизировать и даже идеологизировать. Я попытался представить православный взгляд на данную проблему. Как это получилось – судить вам».
Патриарх Кирилл поблагодарил Анатолия Петровича Хлопецкого за совместные труды при подготовке книги «И вечный бой…». Святейший Владыка также с благодарностью отметил труды председателя ОВЦС митрополита Волоколамского Илариона, организовавшего перевод двух изданий на японский язык.
Подготовку и издание переводов осуществил Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата при содействии группы компаний «Метрополь». Тираж передан в качестве благотворительного дара Японской Автономной Православной Церкви, а вырученные от его продажи средства будут пущены на восстановление пострадавших от природной катастрофы марта 2011 года православных храмов.

18.09.2012 Официальная хроника

ДНЕПРОПЕТРОВСК. Покровская ярмарка талантов учащихся воскресных школ епархии

По благословению митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея 21 октября состоится Покровская ярмарка талантов учащихся воскресных школ Днепропетровской епархии , которая будет проходить на спортивном стадионе НВК № 33 (рядом со зданием Днепропетровского епархиального управления УПЦ). Организаторы ярмарки — представители Отдела образования и катехизации Днепропетровской епархии
приглашают принять активное участие учеников, учителей, родителей с воскресных школ епархии, а также всех желающих в ярмарке.
Участникам ярмарки необходимо подготовить:
1. Товар / поделки, изготовленные своими руками, выпечка, урожай (виноград, яблоки и др.), ценники на продаваемый товар (условная сумма).
2. Слоган на 2-4 строки / товар необходимо ярко представить публике;
3. Эмблему «Покровская ярмарка талантов» (формат А3 — альбом) для интерактивного участия в конкурсе эмблем.
4. Веселых продавцов и покупателей.
5. 1 номер от воскресной школы: песня, танец, спортивно-хореографическая композиция, стихотворение, юмореска (просим о нем сообщить заранее).
6. Настроение украинской ярмарки – элементы народных костюмов/рушники, вышиванки.

В рамках Покровской ярмарки пройдут:
1. Викторина, посвященная празднику и празднованию Покрова Пресвятой Богородицы
2. Караоке-фестиваль
3. Рушник дружбы
4. Народные игры и забавы
5. Мастер-классы от народных умельцев

Начало ярмарки в 14.00

18.09.2012 Церковь и общество

ДНЕПРОПЕТРОВСК. В Административном центре Днепропетровского епархиального управления прошла первая Педагогическая студия для руководителей и учителей воскресных школ

15 сентября по благословению Митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея согласно плану работы Отдела епархиального образования состоялась первая Педагогическая студия для руководителей и учителей воскресных школ Днепропетровской епархии. В конференц-зале Днепропетровского епархиального управления собрались учителя из Павлограда, Терновки, Одинковки, Юбилейного, Нововязовки, Чаплино, Днепропетровска (воскресная школа при Свято-Тихвинском монастыре). На встрече в режиме «горячий микрофон» был дан анализ состоявшегося 9 сентября общеепархиального мероприятия — Дня единства воскресных школ, а также рассматривались актуальные вопросы по следующим темам:
1. Подготовка и проведение Покровской ярмарки талантов.
2. Музыкальный компонент образования в воскресной школе: актуализация проблемы, пути решения (докл. – Ляхевич Людмила).
На встрече учителя и руководители воскресных школ получили не только ответы на вопросы, ценный теоретический материал для работы с учащимися, но также музыкальный материал для подготовки и проведения школьных мероприятий согласно календарного планирования занятий и календаря праздников.

К сведению:
9 сентября по благословению митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея состоялось общеепархиальное мероприятие — День единства воскресных школ. Его участниками стали учащиеся, учителя воскресных школ, священнослужители, окормляющие воскресные школы на своих приходах, родители, а также директор НВК № 33 Мариинской гимназии Полевикова Н.И., старший преподаватель кафедры философии образования ДОИППО Рогова Е.Г.
День единства Воскресных школ стал особым праздником, знаменующим не только начало учебного года в воскресных школах, но и общее стремление учить и учиться премудрости Божией маленьких и больших прихожан различных храмов Днепропетровской епархии. Праздник начался с торжественного молебна на успешную учебу, который возглавил правящий архиерей Днепропетрорвской кафедры – митрополит Ириней. Продолжилось торжество на территории Мариинской гимназии. Юные участники мероприятия продемонстрировали свои певческие, хореографические и даже дикторские таланты. А главное: на этом празднике не было ни одного равнодушного сердца. Ведь всех объединяет великая идея просвещения в самом высшем смысле этого слова – познания красоты и премудрости Божией. И в этом процессе познания драгоценной жемчужиной, передающейся от поколения к поколению, является Православная вера – основа духовного совершенства воспитанников воскресных школ. При этом воспитанники призывались щедро делиться со всеми окружающими приобретаемым духовным богатством, потому что оно не уменьшается от того, что человек им щедро делится с другими, а только преумножается.

18.09.2012 Церковь и общество

...Следующая страница Предыдущая страница...

Україна Православна

Дизайн, верстка и программирование Cent Studio