Церковь и СМИ

КОНСТАНТИНОВКА. На телеканале вышла передача с участием священнослужителя

30 апреля в студии Константиновского регионального телевидения состоялась встреча со священнослужителем в прямом эфире. Благочинный Николаевского округа г. Константиновки протоиерей Андрей Чичеринда ответил на вопросы телезрителей в области православного вероучения.
Встречи со священником в канун больших церковных праздников на телеканале «Скиф» проходят уже на протяжении пяти лет.

06.05.2013 Церковь и СМИ

МОСКВА. Вышла в свет книга «Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста с параллельным переводом на русский язык»

В Издательстве Московской Патриархии вышла в свет книга «Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста с параллельным переводом на русский язык» под общей редакцией митрополита Волоколамского Илариона.
Божественная литургия — главнейшее богослужение Православной Церкви, во время которого совершается таинство Евхаристии. Каждому из нас необходимо понимать, что такое Литургия, ведь это духовный центр, средоточие христианского вероучения и мировоззрения. Однако для многих незнание церковнославянского языка является препятствием для изучения и осмысления Божественной литургии. Издание чинопоследования этого богослужения с параллельным переводом его на русский язык призвано разрешить данную проблему.
Общую редакцию перевода осуществил митрополит Волоколамский Иларион, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата и Синодальной библейско-богословской комиссии, ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени равноапостольных Кирилла и Мефодия, автор книг по богословию и церковной истории, переводов творений отцов Церкви с греческого и сирийского языков.
Как отмечает митрополит Иларион в предисловии к книге, настоящее издание представляет собой пособие для тех, кто хочет лучше понимать православное богослужение. Церковнославянский текст главной церковной службы — Божественной литургии — приведен в нем параллельно с новым выверенным русским переводом. Этот перевод не предназначен для богослужебного употребления, но носит пояснительный характер.
Книга специально издается в компактном формате, чтобы прямо в храме можно было следить по ней за ходом совершаемого по-церковнославянски богослужения.

03.05.2013 Церковь и СМИ

МОСКВА. Телеканал “Культура” покажет цикл документальных фильмов, посвященный православным старцам

4 документальных фильма, посвященных православным старцам, 4 мая в субботу в канун Пасхи на канале «Россия Культура»

Старцы – это живые святые, которым дан молитвенный и пророческий дар, и встречи с которыми не забываются. В монашеском, иерейском или архипастырском чине, старцы несут особое, таинственное служение людям: верующие идут к ним за утешением и духовным руководством, за молитвой и советом, а порой даже за исцелениями и предсказаниями. Цикл фильмов рассказывает о самых известных старцах 20-го века в ярких воспоминаниях их собратьев, прихожан и духовных чад.

В эфире 4 мая на канале «Россия Культура» с 15:05 до 22:20. Формат каждой серии – 30 минут.

15:05 — фильм об архиепископе Иоанне Шанхайском

17:10 — фильм об отце Николае Гурьянове

20:05 — фильм об архимандрите Гаврииле Угребадзе

21:50 — фильм об архимандрите Иоанне Крестьянкине

Автор проекта — Юлия Варенцова

Режиссеры — Константин Баранов и Константин Голенчик

Руководитель проекта — Дмитрий Менделеев

4 мая в 15:05 — фильм об архиепископе Иоанне Шанхайском

Русский эмигрант Михаил Максимович принял постриг с именем Иоанн в Сербии, в 30-е годы получил архиерейскую кафедру в Шанхае, потом бежал вместе с русской общиной на Филиппины. Он написал послание президенту США с просьбой открыть границу для нескольких тысяч русских эмигрантов и каждый день сидел на ступеньках Капитолия, пока решение не было принято. Православная община Сан-Франциско вспоминает своего любимого пастыря и покровителя. Его архиерейской резиденцией стала крохотная комната в здании детского приюта. Он ел один раз в день, а спать не ложился никогда – только дремал по несколько часов в кресле. Необыкновенный русский священник часто ходил босиком, его знал весь город – и даже американцы называли его «Сент Джон». Особенно часто он появлялся в больницах – навещал православных христиан, и по его молитвам происходило множество исцелений. В 1993-м году мощи старца обнаружили нетленными и причислили архиепископа Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского к лику святых. О владыке рассказывают воспитанники Шанхайского приюта, его духовные чада в Америке, русские эмигранты, среди которых и знаменитый советский актер Родион Нахапетов.

4 мая в 17:10 — фильм об отце Николае Гурьянове

Три года в лагерях, на строительстве железной дороги в Заполярье – это испытание Николай Гурьянов прошел еще в молодости. В 1942-м году, в оккупированной немцами Прибалтике он был рукоположен в священники, потом чудом избежал нового ареста и поселился на острове Залит на Псковско-Чудском озере. В маленькой рыбацкой деревне он прожил больше сорока лет. Уже в начале 70-х его начали почитать как старца — и на затерянный остров потянулись паломники. Очевидцы вспоминают о том, как старец читал их мысли, предсказывал будущее, и как его молитве было подвластно все — даже погода. Певица Ольга Кормухина и ее муж, музыкант Алексей Белов рассказывают, как старец помог им создать семью. Отец Николай Гурьянов был интеллектуалом – сочинял духовные песнопения. «Где просто – там ангелов со сто, а где мудрено – там ни одного», — любил повторять он.

4 мая в 20:05 — фильм об архимандрите Гаврииле Угребадзе

Во время первомайской демонстрации в Тбилиси в 1965-м году отец Гавриил Ургебадзе пробрался на трибуну и у всех на глазах уничтожил идола — сжег огромный портрет Ленина. Его должны были расстрелять, но поставили диагноз «психопатическая личность, верит в Бога и ангелов» и выдали белый билет. Он громко проповедовал на улицах и площадях грузинской столицы, а во дворе своего дома из подручных материалов построил маленький храм. Его он украшал иконами, которые каждый день разыскивал по городским свалкам. В 1971-м году отец Гавриил стал настоятелем женского монастыря в Самтавро – там он поселился в курятнике, а сестер обучал смирению по собственной, жесткой методике. Люди приходили к старцу за молитвенной помощью – и он всегда принимал своих духовных чад за накрытым столом, хотя сам почти ничего не ел. Он призывал к покаянию даже на митингах, всегда молился о Грузии и о России. Об архимандрите Гаврииле рассказывают: известный грузинский актер Давид Гиоргобиани, который часто с ним общался, родные сестры старца Эмма и Джульетта, очевидцы его пророчеств и исцелений. В конце 2012-го года Грузинская Православная Церковь прославила архимандрита Гавриила Ургебадзе в лике святых.

4 мая в 21:50 — фильм об архимандрите Иоанне Крестьянкине

«Всероссийский духовник» — так называли отца Иоанна в 80-е годы. К нему в Псково-Печерский монастырь ежедневно приезжали сотни паломников со всей страны. Из храма до кельи он всегда шел в окружении толпы – и с каждым успевал поговорить, из-за чего получил у братии прозвище «скорый поезд со всеми остановками». Отец Иоанн заботился о духовном просвещении верующих в годы государственного атеизма – из его кельи при помощи самиздата святоотеческие книги распространялись по всей стране. Почти сорок лет отец Иоанн Крестьянкин прожил в монастыре, а до этого прошел тяжелый путь страданий за Христа. Пять лет батюшка провел в лагерях, а после освобождения еще десять лет служил на Рязанщине, где власти снова были недовольны активным священником и переводили его с прихода на приход. Его духовными чадами были и многие московские священники – архимандрит Тихон (Шевкунов), протоиерей Владимир Волгин, и известные актрисы Екатерина Васильева и Любовь Стриженова. Они делятся своими воспоминаниями о старце в фильме.

02.05.2013 Церковь и СМИ

ВІННИЦЯ. Напередодні Пасхи Христової секретар єпархії взяв участь у прес-конференції

30 квітня секретар єпархії протодиякон Владислав Демченко взяв участь у прес-конференції начальника управління у справах національностей та релігій Вінницької облдержадміністрації Ігоря Салецького, яка відбулася в прес-центрі Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА. Прес-конференція була присвячена 1025-річчю Хрещення Русі та прийдешнім Великоднім святам. На конференції були присутні також представники інших релігійних організацій.
Розповідаючи про свято Пасхи, отець Владислав наголосив на визначній ролі для християн підготовчого періоду – Святої  Чотиридесятниці та Страсного тижня, який зараз переживає Церква. Протодиякон розповів про особливості богослужінь в цей період, про Святу Плащаницю, яку буде винесено для поклоніння в п’ятницю та про традицію освячення пасхальних кошиків у суботу перед Пасхою. «Цей звичай допомагає вірянам, освячуючи кошики в суботу, прийти до храму та поклонитися до Плащаниці, помолитися, поставити свічки, привести з собою малих дітей чи тих, хто хворіє, або по немочі своїй не зможе відвідати храм в саму Пасхальну ніч. А всім хто прийде на святкову нічну службу буде легше зосередитися на молитві, стоячи без кошика в руках. Адже Пасха – це свято з свят, основа нашої віри.  І це свято не полягає лише в освяченні продуктів та пасок» — зауважив отець Владислав. Також він розповів про зустріч благодатного вогню біля Спасо-Преображенського кафедрального собору близько опівночі перед нічним богослужінням, громадський транспорт, який буде працювати в пасхальну ніч після 3-00, та про загальноміський Хресний хід, який відбудеться в сам день Пасхи Христової. Як і зазвичай, хресний хід буде розбито на кілька напрямків – східний, західний, північний, південний та південно-західний – які зустрінуться біля Свято-Воскресенського храму (вул. Хмельницьке шосе, 5), після чого і почнеться урочисте Пасхальне богослужіння (о 15-00).

Також в період Пасхальних свят вінничан порадує своїм співом видатний православний виконавець – Валерій Малишев. Його концерти відбудуться 6 травня – біля храму Святителя Луки Кримського та 7 травня – біля Стрітенського храму. Початок концертів о 18-00.
14 травня, в день, коли Церква поминає померлих та молиться за спокій їхніх душ, у всіх храмах міста відбудуться богослужіння, під час яких будуть підноситися особливі молитви за спочилих священиків та архіпастирів Вінниччини. Також в цей день відбудеться хресний хід від Різдво-Богородичного храму (П’ятничани) до П’ятничанського кладовища, де буде звершено Божественну літургію. Очолить Хресний хід  та літургію митрополит Симеон. Початок – о 8-00.
Також особливим для православної Вінниці стане 23 травня. В цей день до міста прибудуть мощі Святого Рівноапостольного Князя Володимира, мощі Святих Рівноапостольних Костянтина та Єлени та часточка Животворящого Хреста Господнього. Ці святині, з нагоди ювілейних дат 1025-річчя Хрещення Київськог Русі та 700-річчя підписання Міланського едикту, відвідують єпархії Української Православної Церкви, і 23-24 травня будуть перебувати у Вінниці. З цієї нагоди 23 травня о 10-00 відбудеться урочистий концерт в КЗ «Райдуга», а о 12-00 біля Воскресенського храму відбудеться зустріч святинь, які хресним ходом буде перенесено до Спасо-Преображенського кафедрального собору. Зустрічатимуть святі мощі та часточку Хреста Господнього усі священики Вінницької, Могилів-Подільської та Тульчинської єпархій на чолі з митрополитом Вінницьким і Барським Симеоном.
Особливу увагу отець Владислав звернув на відзначення 1000-літнього ювілею заснування Лядівського скельного чоловічого монастиря та святкування 1025-річчя Хрещення Київської Русі. Протодиякон розповів про проведені бесіди в усіх 36-ти загальноосвітніх школах міста, під час яких стршокласники зустрічалися з митрополитом Симеоном та священиками. Під час подібних зустрічей представники духовенства розповідали про історію Хрещення Русі та історію Лядівськго скельного чоловічого монастиря, спілкувалися зі школярами на цікаві для них теми.

Прес-служба Вінницької єпархії

02.05.2013 Церковь и СМИ

ЛУГАНСК. Оглашены результаты сбора пожертвований

30 апреля на телеканале Луганского областного телевидения в программе «Подъем» руководитель епархиального отдела «Охраны здоровья и пастырской опеки медучреждений» протоирей Александр Пономарев рассказал, как проходит благотворительная акция «Спаси онкобольного ребенка».

«На сегоднешний день было собрано 50000 гривен. Которые будут направлены на лечение больным детям, нуждающихся в неотлагательном обследовании и лечении за пределами Луганской области. Мы видим активную позицию прихожан православных храмов в этой акции направленной на решение финансовых проблем в лечении онкобольных детей. Что сподвигает нас в дальнейшем развивать это направление благотворительной деятельности на Луганской земле» — отметил о.Александр Пономарев.

01.05.2013 Церковь и СМИ

ОДЕССА. По благословению митрополита Агафангела будет организована прямая телевизионная трансляция Пасхального богослужения из Свято-Успенского кафедрального собора

По благословению митрополита Одесского и Измаильского Агафангела, для тех, кто не сможет из-за болезни или иных объективных причин прийти в церковь, в ночь с 4 на 5 мая информационный отдел Одесской епархии и телеканал «АТВ» проведут традиционную прямую телевизионную трансляцию Пасхального богослужения из Свято-Успенского Одесского кафедрального собора, которую можно будет увидеть также в эфирах ТРК «ГЛАС», «Плюс» и в сети интернет.

01.05.2013 Церковь и СМИ

СИМФЕРОПОЛЬ. На площади перед кафедральным собором состоится XIII епархиальный пасхальный фестиваль «Славим Христово Воскресение!» и благотворительная ярмарка

19 мая, во 2-ю неделю по Пасхе, по благословению Правящего архиерея Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря на площади перед Петро-Павловским кафедральным собором пройдет тринадцатый пасхальный фестиваль «Славим Христово Воскресение!».
В фестивале примут приходские и детские церковные хоры всех благочиний Симферопольской и Крымской епархии.
Пасхальный фестиваль будет проходить одновременно с благотворительной ярмаркой, посвященной традиционному празднованию Дня Святых Жен-Мироносиц.
В этот день будут отслужены две Божественные Литургии начинающиеся в 6.30 утра и в 9.00.
Начало ярмарки – в 9 часов
Начало фестиваля- в 11 часов 30 минут

Приглашаются все желающие!

01.05.2013 Церковь и СМИ

СИМФЕРОПОЛЬ. В городе пройдут педагогические Пасхальные чтения

17 мая в 11 часов в Симферополе на базе УВК «Таврическая школа-гимназия № 20» начнут работу педагогические Пасхальные чтения. Подробней…

01.05.2013 Церковь и СМИ

СИМФЕРОПОЛЬ. В радиоэфире пройдет Всекрымский благотворительный марафон «Возродим храм всем миром»

15 мая в открытом радиоэфире пройдет благотворительный марафон «Возродим храм всем миром», направленный на сбор средств для возрождения кафедрального собора Святого благоверного князя Александра Невского «Возродим храм всем миром».
Марафон будут транслировать по «Радио «Крым» с 15 часов 40 минут до 19 часов.
Творческое объединение «Радио «Крым» ГТРК «Крым» и Симферопольская и Крымская епархия на протяжении ряда лет вместе работают по вопросам духовного воспитания молодежи. С 1996 г. и по сей день в эфир Крымского радио выходит передача «Православный календарь». В программах «Русский дом», «От сердца к сердцу», «Семейный круг», «Память» поднимаются вопросы православного воспитания подрастающего поколения. Под рубрикой «150 лет Симферопольской и Крымской епархии» звучали сюжеты о крымских святынях.
Среди авторов программ – православные педагоги, врачи, научные работники. С 2007 по 2010 годы по благословению Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря в эфире «Радио «Крым» проходила акция «Построим храм вместе», в ходе которой собранные средства пошли на строительство храма Рождества Пресвятой Богородицы в селе Межгорье Белогорского района.
Коллектив ТО «Радио «Крым» в ноябре 2009 года выступил с инициативой провести в открытом радиоэфире благотворительный марафон «Возродим храм всем миром», направленный на сбор средств для возрождения кафедрального собора Святого благоверного князя Александра Невского в городе Симферополе. Владыка Лазарь благословил коллектив на это благое дело. Подготовкой к радиомарафону активно занимались как симферопольские журналисты, так и журналисты наших региональных радиоредакций из Феодосии, Ялты, Керчи, Евпатории, Судака. В эфир выходили передачи из циклов «Святыни Крыма», «Путь покаяния», «Защитники веры», «Духовное наследие» и другие.
Первый Всекрымский благотворительный марафон «Возродим храм всем миром» прошел 7 апреля 2010 г., второй – 28 апреля 2011года. Нынешний марафон пройдет 15 мая 2013 года с 15 часов 40 минут до 19 часов.
По сложившейся уже традиции откроет марафон Митрополит Симферопольский и Крымский Владыка Лазарь.
Пока есть время, – спешите творить добро, призывали святые отцы. Давайте прислушаемся к их мудрому совету. И тогда как до своего разрушения, благодаря нашим общим усилиям, вновь воссияет своим прежним блеском великая жемчужина Православия — собор Святого благоверного князя Александра Невского, который, безусловно, составит духовное достояние всех и каждого на Богоспасаемой крымской земле…

01.05.2013 Церковь и СМИ

ВІННИЦЯ. Керуючий єпархією взяв участь у прямому ефірі на обласному телебаченні

29 квітня митрополит Вінницький і Барський Симеон взяв участь у прямому ефірі на Вінницькому обласному телебаченні. В ефірі передачі «Об’єктивно про» також були присутні архієпископ Могилів-Подільський і Шаргородський Агапіт та начальник управління у справах національностей та релігії Вінницької ОДА Ігор Салецький.

Під час передачі владика Симеон відповідав на питання ведучого передачі – Володимира Грицика – та на питання глядачів, які телефонували до студії. Загалом питання стосувалися Великодніх свят, Страсного тижня та взагалі Великого посту, а також святкуванню 1025-річчя Хрещення Русі та заходів, які, в зв’язку з цим, відбудуться на Вінниччині.

30.04.2013 Церковь и СМИ

ДНЕПРОПЕТРОВСК. Викарный епископ провел традиционную пресс-конференцию, посвященную празднику Пасхи

26 апреля в информационном агентстве «Мост-Днепр» состоялась традиционная пресс-конференция, посвященная предстоящему празднованию Пасхи Христовой на Днепропетровщине. Брифинг с журналистами провел викарий Днепропетровской епархии – епископ Новомосковский Евлогий.
Архиерей сообщил, что торжественное пасхальное богослужение в главном храме Днепропетровска – Свято-Троицком кафедральном соборе возглавит управляющий епархией митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней. Озвучил он также расписание богослужений и время освящения праздничных приношений. «В полночь в Свято-Троицком кафедральном соборе Днепропетровска митрополит Ириней в сослужении соборных клириков совершит череду Пасхальных богослужений – пасхальную полуношницу, крестный ход, утреню, а вслед за ними и праздничную Божественную литургию. За богослужением традиционно будет провозглашено Святое Евангелие на четырех языках. Днепропетровский Архипастырь прочитает на греческом, а сослужащее духовенство — на латинском, славянском и русском. После заамвонной молитвы правящий архиерей прочитает молитву на благословение Артоса и освятит его. В конце Литургии Владыка совершит освящение пасхальных куличей, пасок, яиц и других праздничных приношений», – сказал иерарх.
Обратил владыка Евлогий внимание и на то, что для людей, которые по разным причинам не смогут принять участие в богослужении, освящение приношений будет совершаться в субботу днем и вечером.
Викарный архиерей напомнил, что пасхальное богослужение из Свято-Троицкого кафедрального собора будет транслировать в прямом эфире Днепропетровская государственная областная телерадиокомпания «51 канал». «Вещание будет вестись в прямом эфире с 23:30 до 03:00. Комментировать праздничное богослужение будут представители Днепропетровской епархии», – отметил иерарх.
Рассказал епископ Евлогий и о праздничных общественно-церковных мероприятиях, которые будут проводиться в епархии в пасхальный период. «Празднование Светлого Воскресения Христова традиционно выйдет за пределы храмов и монастырей. 17-18 мая 2013 года в Днепропетровске возле Спасо-Преображенского кафедрального собора состоится юбилейный X Пасхальный фестиваль духовных песнопений «Надднепрянские Пасхальные песнопения». По окончании фестиваля духовных песнопений – 19 мая будет проведен праздник благотворительности и милосердия «Белый цветок». Цель мероприятия: сбор средств на оказание помощи детям, страдающим онкологическими заболеваниями и детям-инвалидам», – сказал владыка.
В заключение пресс-конференции епископ Евлогий ответил на вопросы журналистов региональных СМИ и поздравил с наступающим Светлым Христовым Воскресением, пожелав крепкого здоровья, счастья и милости Божией.

29.04.2013 Церковь и СМИ

ЛУЦЬК. У Волинський обласній державній адміністрації презентували Луцький Псалтир

25 квітня, у Луцьку відбулася презентація факсимільного видання Луцького Псалтиря XIV століття.
Презентацію провели митрополит Волинський і Луцький Ніфонт, голова Волинської обласної державної адміністрації Борис Клімчук, голова Волинської обласної ради Володимир Войтович та голова інформаційно-просвітницького відділу єпархії протоієрей Валентин Марчук.
Під час презентації протоієрей Валентин Марчук зауважив, що факсимільну копію рукопису XIV століття – Луцький Псалтир планують презентувати у провідних установах Європейського Союзу та Сполучених штатів Америки.
Батюшка розповів, що першу презентацію планують провести у Флоренції. Далі — у штаб-квартирі ЮНЕСКО, в Українському домі в Парижі, в Страсбурзі у штаб-квартирі Ради Європи, штаб квартирі ООН у Нью-Йорку та Вашингтоні у парламентській бібліотеці – вже є домовленість із послом України в США.
«Вже 5 червня ми плануємо, разом з Борисом Петровичем, вирушити у Мілан. Керівництво держави визначило відповідального віце-прем’єра, який буде очолювати закордонні і презентаційні поїздки», — повідомив голова інформаційно-просвітницького відділу Волинської єпархії.
Під час презентації було наголошено, що Псалтир має унікальне історичне значення – він, в деякій мірі переписує нині існуючу історію, адже раніше вважали, що Любарт помер у 1385-86 роки, а Псалтир вказує, що він помер у серпні 1383 року.
На завершення, митрополит Волинський і Луцький Ніфонт нагородив владців особливою відзнакою Волинської єпархії – медаллю Волинської ікони Богородиці.

26.04.2013 Церковь и СМИ

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Відбулася Х Всеукраїнська науково-практична конференція «Україна у сучасному геополітичному просторі: погляд молоді»

25 квітня у Хмельницькому інституті МАУП відбулася Х Всеукраїнська науково-практична конференція «Україна у сучасному геополітичному просторі: погляд молоді», учасниками якої стали понад 120 студентів та учнів навчальних закладів України.
За благословенням митрополита Хмельницького і Старокостянтинівського Антонія, від єпархії у роботі вченого зібрання взяв участь протоієрей Олександр Дацюк. Протоієрей  Олександр передав усім учасникам конференції вітання й благословення митрополита Антонія, а також вручив Архієрейські грамоти авторам кращих наукових робіт на релігієзнавчу тематику, представлених на конкурс, який традиційно проходив у рамках роботи вченого зібрання. Архієрейськоми грамотоми цього року були нагороджені:
- студентка Хмельницького інституту МАУП – Анжеліка Вознюк за наукову роботу «Предстоятель очима молоді»
- студентка Хмельницького інституту МАУП – Леся Тесля за наукову роботу «Формування та розвиток особистості в молодшому шкільному віці: психолого-педагогічні аспекти».
У вітальному слові отець Олександр зазначив:
«…На мою думку, сьогодні, на початку ХХІ ст., говорити про геополітику, не згадуючи про наше відношення до ближніх було б невірно, особливо враховуючи традиції тоталітарних режимів минулого ХХ ст. …
Отже вижити у світі, з якого люди «вигнали Бога», де, говорять про Бога і турботу про людей, але водночас творять беззаконня, нам може допомогти лише інтеграція християнських цінностей у всі сфери нашого буття – починаючи із системи освіти…
Прості слова Блаженного Августина тут нам допомагають розставити вірні пріоритети: «Ти говориш мені, що ніколи не бачив Бога, — писав блаженний Августин, коментуючи послання апостола Іоанна Богослова, — але не можеш мені сказати, що ти ніколи не бачив людей. Люби брата твого: якщо ти будеш любити брата, якого ти бачиш, то ти й уздриш Бога, бо ти побачиш саму любов, а Бог живе у любові».
Ці слова підтверджують слова Господа «Отже, все, що тільки хочете, щоб вам робили люди, так і ви їм робіть: бо в цьому Закон і пророки» (Мф., 7,12) і апостола Павла, які лягли в основу соціальної концепції нашої Церкви, «Якщо можливо з вашої сторони, будьте у мирі з усіма людьми» (Рим. 12,18).
Отже християнське відношення до сучасних геополітичних процесів цілком визначене цими вічними словами…».v Окрім представників Української Православної Церкви, у конференції брали участь робітники управлінь освіти та культури Хмельницького Облдержадміністарції, представники ЗМІ, архівних установ, наукових і творчих спілок, управління юстиції, громадських об’єднань, а також народні депутати міської та обласної рад.

26.04.2013 Церковь и СМИ

ДНЕПРОПЕТРОВСК. Архипастырь встретился с журналистами «Днепра вечернего» и провел предпасхальную пресс-конференцию

24 апреля в пресс-центре Днепропетровского епархиального управления митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней провел пресс-конференцию, посвященную грядущему «торжеству из торжеств» – празднованию Пасхи Христовой. Тема встречи – «Как подготовится православному христианину к Пасхе». Инициаторами брифинга стала редакция газеты «Днепр вечерний».
Как провести Страстную неделю верующим? Что делать в Страстную пятницу и Великую субботу? Как взрастить в душе веру, надежду, любовь? Пасхальные богослужения в Днепропетровске: когда приходить в храм? – на эти и другие вопросы ответил архипастырь.
По окончания пресс-конференции, в рабочем кабинете управляющего Днепропетровской епархией при административном центре Днепропетровского епархиального управления состоялась встреча митрополита Иринея с главным редактором «Днепра вечернего» Ириной Авраменко и сотрудниками издания.
Иерарх поблагодарил журналистов за плодотворное сотрудничество с духовенством епархии и пожелал труженикам пера неоскудевающей помощи Божией во всяком благом деле и начинании. На память о встрече архипастырь преподнес им книги «Визит Патриарха в город Святой Екатерины».
Во время встречи также были обсуждены новые совместные проекты. В их числе – регулярная рубрика, в которой митрополит Ириней будет давать интервью, и освещать с разных сторон жизнь Православной Церкви в регионе: жизнь христианина в современном мире, проблемы взаимоотношений церкви и общества, диалог светской и церковной культуры, ситуацию в области христианского просвещения и миссии.

25.04.2013 Церковь и СМИ

ЛЬВІВ. Коментар єпископа Філарета стосовно Міланського едикту

Коментар єпископа Львівського і Галицького Філарета, Керуючого Львівською єпархією Української Православної Церкви стосовно історичної ролі Міланського едикту 313 року та важливості святкування 1700-ліття його ухвалення для сучасної України.

- Ваше Преосвященство, чим обґрунтовані такі масштабні святкування Міланського едикту, невже ця подія має таку ключову роль в історії Церкви?

- Міланський едикт – це лист імператорів святого рівноапостольного Костянтина і Ліцинія, що датується 313 роком, який виголошував релігійну терпимість на території Римської імперії, і був спрямований главам провінційних адміністрацій імперії, в тому числі і співправителю на сході Максиміну.

Цей едикт був продовженням Нікомедійського едикту від 311 року, випущеного імператором Галерієм. Однак, якщо Нікомедійський едикт легалізував християнство і дозволяв відправлення обрядів за умови, що християни будуть молитися про благополуччя республіки і імператора, Міланський едикт пішов ще далі. Цей документ став важливим кроком на шляху перетворення християнства в офіційну релігію імперії.

У відповідності з цим едиктом всі релігії прирівнювалися в правах, таким чином, традиційне римське язичництво втрачало роль офіційної релігії. Едикт особливо виділяє християн і передбачає повернення християнам і християнським громадам всієї власності, яка була у них віднята під час гонінь. Едикт також передбачає компенсацію з казни тим, хто вступив у володіння власністю, що раніше належала християнам але був змушений повернути цю власність колишнім власникам.

За досить короткий термін церква з гонимої стає, при рівноапостольному Костянтині Великому, не тільки терпимою (з 311 р.), дозволеною і рівноправною з іншими релігіями, але з часу Міланського едикту і протекційною і привілейованою при тому ж святому Костянтині, а при синах його, наприклад, при Констанції, і при наступних імператорах, наприклад, при Феодосіях I і II — навіть панівною.

Цього ювілейного року, з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира містами України проходитиме Всеукраїнський Хресний хід з часткою Древа Чесного і Животворящого Хреста Господнього та мощами святих рівноапостольних царя Костянтина і матері його цариці Олени, що приурочений 1700-літтю цього славнозвісного Міланського едикту.

Міланський едикт перш за все свідчить про ту непорушність Церкви Христової, про яку говорив своїм учням Сам Господь. Майже три століття в тогочасному суспільстві з нетерпінням ставились до християнства, вірні піддавались переслідуванням, гонінням. Проте нікому не вдалось затьмарити Божественної Істини, яку засвідчив своєю смертю та славним Воскресінням Господь наш Іісус Христос. В серцях християн горіла віра у Воскреслого Спасителя, і вони йшли на смерть чи на злидарство заради того вічного блаженства душі у Царстві Небесному, яке обіцяв Господь кожному віруючому в Нього. Міланський едикт — це урок для всіх поколінь, адже в усі часи діють сили, які дозволяють собі зазіхати на християнство, як або на щось вороже, або — на щось зайве і непотрібне. Багато було спроб повторити історію перших віків гоніння на Церкву, ще не так давно ми чули обіцянку демонстрації по телебаченню «останнього попа», проте вороги християнства знову потерпіли фіаско! Адже Церква – це Боголюдський організм, який живе Духом Святим, і зруйнувати її неможливо.

Проте, Міланський едикт вчить не тільки цьому. Ця подія вчить кожного толерантному ставленню до інших релігій, конфесій чи просто інших людей. Зазначу, що документ не проголосив християнство єдиною релігією імперії. Що більше, язичество не зазнало жодних утисків. Документ забезпечував рівність усіх релігій і повноправне виконання своїх місій, надання правового володіння тими спорудами, які були пристосовані для звершення Богослужінь і т. ін. Це урок перш за все нинішній владі нашої держави та нашого регіону, зокрема. Святий імператор Костянтин – взірець для кожного представника влади, який покликаний Господом дбати про благо усіх людей, якої б вони не були конфесії. Згадаймо хоча б той факт, що сам Костянтин, який був глибоко віруючою людиною, все ж прийняв хрещення незадовго до своєї смерті, аби не спровокувати жодних непорозумінь поміж представників різних релігій і забезпечити рівноправ’я для усіх жителів Римської імперії незалежно їхніх релігійних переконань.

Ця подія свідчить про справжній характер християнства, яке вчить любові та поваги до кожного творіння Божих рук – тобто кожної людини. Саме цього сьогодні не вистачає нашому суспільству і саме про це ми будемо молитися під час перебування великих святинь у Львові – частки Животворящого Хреста Господнього та мощей святих рівноапостольних царів Костянтина та Єлени. Аби усіх нас, жителів однієї землі, наповнила та Христова любов, якої слід вчитися і молити Бога про її дарування силою благодаті Святого Духа. Вірю, що ці вселенські святині дадуть кожному, хто прийде до них з вірою напередодні великого свята Воскресіння Христового, оті благодатні дари, які є запорукою нашого спасіння, духовного та тілесного здоров’я, благополуччя, миру і радості у Христі Іісусі.

25.04.2013 Церковь и СМИ

ТУЛЬЧИН. Архиепископу Ионафану исполнилось 24 года архиерейской хиротонии

24 года назад, в праздник Входа Гсподня во Иерусалим во Владимирском соборе г. Киева была совершена архиерейская хиротония архимандрита Ионафана (Елецких), первого наместника возрождённой Киево-Печерской Лавры. Иерейская хиротония была совершена архиепископом Выборгским Кириллом (Гундяевым) в 1978 году в Санкт-Петербурге. В следующем 2014 году Тульчинская епархия готовится отметить четвертьвековую годовщину архиерейского служения архиепископа Ионафана.
КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ
Архиепископ Ионафан (Елецких) — родился в 1949 году в Воронежской области (Россия), русский, кандидат богословия, член синодального Патриаршего совета по культуре (МП), член комиссии Священного Синода РПЦ по взаимодействию со старообрядными приходами РПЦ и старообрядчеством, член жюри премии Патриарха Московского и всея Руси в области киноискусства при Патриаршем совете по культуре, член синодальной богословско-канонической комиссии УПЦ (МП) расширенного состава; автор ряда литургических трудов (Толковый путеводитель по Божественной Литургии, переводы на русский язык канона св. Адндрея Критского и др.), автор статей, стихов и переводов, мемуаров о становлении УПЦ МП, признанный духовный композитор (наиболее известные сочинения: Литургия мира, Чернобыльская литургия, Степенные антифоны Утрени, Чертог твой, Плотию уснув и др).
Знаки отличия
Святейшим Патриархом Алексием II удостоен ордена св. кн. Даниила Московского (РПЦ), Святейшим Патриархом Кириллом — ордена преп. Сергия Радонежского второй степени, Предстоятелем Украинской Православной Церкви Блаженнейшим Митрополитом Владимиром — высшего ордена УПЦ МП для архиереев — преподобных Антония и Феодосия; Вселенским Патриархом Варфоломеем I — именной Панагии, Блаженнейшим Патриархом Иеруслимским Венедиктом — ордена св. Марка. В 2009 году Блаженнейшим Митрополитом Владимиром, «во внимание к церковным заслугам», удостоен ордена Украинской Православной Церкви святого апостола Иоанна Богослова второй степени. Почётный Генерал-полковник общественной организации «Казачество Запорожское», советник Гетмана Казачества Запорожского по вопросам духовности. За труды по устранению местных межконфессиональных конфликтов и укрепление межнационального мира удостоен Почётного знака Службы Безопасности Украины (СБУ) по Винницкой области. В 2009 году Президентом Российской Федерации Дмитрием Медведевым награждён государственным Орденом Дружбы. В 2010 году Митрополитом Владимиром, Предстоятелем Молдавской Православной Церкви, удостоен высшего ордена Православной Церкви Молдовы святого Стефана Великого. В 2011 году Ректоратом Национальной Музыкальной Академии Украины имени П.И.Чайковского удостоен ордена «За выдающиеся достижения в музыкальном искусстве». 27 февраля 2012 года Президентом Украины В.Ф. Януковичем награждён государственным орденом Украины «За заслуги» III степени. В апреле 2012 года Е.И.В. Великой Княгиней Марией Владимировной удостоен права ношения двух медалей с имперской государственной символикой, учрежденных в память посещения Главой Российского Императорского Дома г. Киева и Крыма. 18 мая 2012 года, по благословению Предстоятеля Русской Православной Церкви Святейшего Патриарха Кирилла, митрополитом Астанайским и Казахстанским Александром (Могилёвым), Главой Митрополичьего округа РПЦ в Казахстане, удостоен памятной почётной серебряной медали «140 лет основания Туркестанской епархии». В феврале 2013 года Святейшим Патриархом Кириллом удостоен ношения памятной юбилейной медали в память 200-летия победы России над французами в Отечественной войне 1812 года.
Пресс-служба Тульчинской епархии

24.04.2013 Церковь и СМИ

ЛУЦЬК. Відбудеться презентація факсимільної копії найбільш екзотичної книги Середньовіччя – Луцького Псалтиря XIV ст. у прес-студії «Сьогодні Мультімедіа»

24 квітня, об 11:00, в прес-студії Сьогодні Мультімедіа відбудеться презентація факсимільної копії найбільш екзотичної книги Середньовіччя – Луцького Псалтиря XIV ст.
Минулоріч Волинська єпархія УПЦ перевидала унікальний манускрипт XIV ст. – Луцьке Євангеліє. Це одна з найдавніших богослужбових книг України, що збереглася до наших днів. Її оригінал було виявлено у Російській державній бібліотеці в Москві. Згодом було віднайдено ще одну унікальну пам’ятку книжкового мистецтва Волині – Луцький Псалтир XIV ст. На цей раз у Лаврентієвській бібліотеці Флоренції.
Факсимільну копію рукопису видано накладом у тисячу примірників за благодійні кошти. Концепція книги увібрала в себе колорит Луцька і Волині. В палітурному оформленні манускрипту використані мотиви тиснень українських рукописів XIV-XVIIст.
До слова, в одній із цих наукових праць манускрипт навіть назвали «найбільш екзотичною книгою» серед уже відомих рукописних книг.

Учасники презентації:
- архієпископ Переяслав-Хмельницький Олександр
- митрополит Волинський і Луцький Ніфонт
- голова Волинської обласної державної адміністрації Борис Клімчук
- голова Синодального відділу УПЦ «Церква і культура» ігуменія Серафима Шевчик
- директор видавництва «Горобець» Ганна Горобець
- кандидат іст.наук, ст. науковий співробітник відділу пам’яток княжої та козацької доби Інституту укр. архівознавства та джерелознавства НАН України В’ячеслав Корнієнко
- голова інформаційно-просвітницького відділу Волинської єпархії прот. Валентин Марчук

Довідка:
Згідно з дослідженнями істориків, у 1384 р. до річниці смерті правителя Волинської держави великого князя Дмитрія-Любарта на замовлення його синів книгу переписав отець Іван, настоятель луцького Катерининського храму. У післямові він дав коротку характеристику ситуації, що склалася на Волині після того, як її захисник помер. То ж рукопис можна вважати не тільки богослужбовою книгою, але й літописом тих часів. У пам’ять про князя збірник псалмів був переданий Іоано-Богословському собору. Його щоденно читали у храмі за упокій душ Дмитрія-Любарта і його волинських побратимів по мечу.
Однак за шість століть сліди Луцького Псалтира було стерто. Перша згадка про старовинну українську рукописну книгу з’явилась лише у 1954 р. у дослідженні італійця Карло Вердіані. Як виявилось, 1932 року старовинний рукопис передали Лаврентійській бібліотеці, що знаходиться у Флоренції.
Псалтир, переписаний 1384 року в Луцьку священником-писцем Іваном, в ХХ столітті опинився в бібліотеці Медичі Лауренціана у Флоренції, та залишився практично невідомим у себе на батьківщині. Після успішних пошуків книги, 2011 року Волинська єпархія УПЦ разом з видавництвом «Горобець» прийняли рішення здійснити видання факсимільного типу Луцького Псалтиря 1384 року. Книга видана стараннями керуючого Волинською єпархією митрополита Волинського і Луцького Ніфонта. Ця книга надзвичайно цікаве і значне джерело щодо палеографії, текстології, розвитку церковнослов’янської мови на східнослов’янському ареалі, історії самої української мови. Разом з факсимільним відтворенням опубліковано ряд статей, присвячених дослідженню самого рукопису (М. Гардзаніті, К. Вердіані,
В. Крисько, К. Мак-Роберт), історичним постатям, які вплинули на її появу (П. Троневич), місцю Псалтиря в житті і культурі [архімандрит Амвросій (Макар), Н. Руденко].
Видання 2013 року знаменує собою нове відкриття Луцького Псалтиря 1384 року та його «повернення додому», в місто, де він був написаний більш, ніж шістсот років тому. Псалтир стане корисним для розвитку духовності сучасного читача, який бажає пізнати внутрішнє багатство свого народу. Книга адресована тим, хто цікавиться духовною історією та культурою Русі-України.
Книга видана Волинською єпархією УПЦ з благословіння Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира, за сприяння голови Волинської обласної адміністрації Бориса Клімчука та благодійного фонду «Рідна Волинь».
Аккредитація для ЗМІ: 093 379 33 62, press-studio@segodnya.ua

23.04.2013 Церковь и СМИ

КИЕВ. Василий Анисимов рассказал в студии газеты «2000» о новых вызовах для христианства

В современной Украине существует не только политический раскол, но и раскол церковный. Впрочем, очевидно, он произошел потому, что в дела церкви продолжают активно вмешиваться политики. Как и чем живет сегодня православие в Украине и с какими вызовами сталкивается крупнейшая церковь нашей страны? И что, наконец, христианство может предложить современному человеку и государству? Обо всем этом – в беседе с известным общественным деятелем, руководителем пресс-службы Украинской Православной Церкви Московского патриархата Василием Анисимовым. Подробней…

21.04.2013 Церковь и СМИ

КИЕВ. Дмитрий СКВОРЦОВ. «Я — слуга»

Подробней…

19.04.2013 Церковь и СМИ

ЛУГАНСК. Участие протоиерея Александра Пономарева в телепрограмме «Подъем»

17 апреля на телеканале Луганского областного телевидения в программе «Подъем» благочинный ІІІ-го округа г. Луганска и руководитель епархиального отдела «Охраны здоровья и пастырской опеки медучреждений» протоиерей Александр Пономарев отметил активную позицию всех сорока храмов г. Луганска, которые участвуют в проекте по сбору благотворительной помощи на лечение детей с онкологическим заболеванием.
«Отрадно, что мы сегодня видим множество людей, которым не безразлична судьба больных деток. Луганчане приходят в православные храмы и возносят молитвы о здравии детей и с готовностью оказывают посильную материальную помощь. Проект помощи онкобольным детям уже сегодня показал о перспективе дальнейшего развития церковно-благотворительной деятельности в Луганской епархии» — сказал протоиерей Александр Пономарев.

18.04.2013 Церковь и СМИ