Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

Январь 7th, 2013

КИЕВ. Журналы заседания Священного Синода Украинской Православной Церкви от 5 января 2013 года

Подробней…

07.01.2013 Evgen Официальная хроника

КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ. Єпископ Ірпінський Климент звершив Божественну літургію у Свято-Анастасіївському храмі при Бучанській виправній колонії № 85

5 січня, з благословення Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира, вікарій Київської Митрополії єпископ Ірпінський Климент звершив Божественну літургію у храмі в ім’я святої великомучениці Анастасії Узорешительниці, що знаходиться на території Бучанської виправної колонії № 85.
Його Преосвященству співслужили проректор Київської духовної академії з виховної  роботи архімандрит Маркел (Павук), настоятель Свято-Володимирського храму при Верховній Раді України священик Віктор Яценко та духовенство міста Бучі.
Літургію своїм співом супроводжував хор студентів Київської духовної академії та семінарії.
У своєму слові владика Климент поздоровив керівництво виправного закладу і засуджених з храмовим святом та наступаючим Різдвом Христовим. Він побажав їм впевнено йти шляхом самовдосконалення, покладаючи надію на Бога та всіх Його святих.
Після богослужіння в актовому залі виправної колонії єпископ Климент вручив присутнім ікони святої великомучениці Анастасії і духовну літературу, а студенти Київських духовних шкіл провели святковий різдвяний концерт із співом різдвяних колядок.

07.01.2013 Evgen Церковь и общество

ДНЕПРОПЕТРОВСК. «Рождественские встречи» – фестиваль для приемных семей и детских домов семейного типа

11 января в Днепропетровском академическом театре оперы и балета состоится ежегодный благотворительный фестиваль «Рождественские встречи». Подробней…

07.01.2013 Evgen Церковь и общество

ДНЕПРОПЕТРОВСК. Архипастырское послание митрополита Иринея к празднику Рождества Христова

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ
митрополита Днепропетровского и Павлоградского
ИРИНЕЯ
боголюбивым пастырям, честному монашеству и всем верным
чадам Днепропетровской епархии
Украинской Православной Церкви

«Я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям;
ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель,
Который есть Христос Господь»
(Лк. 2, 10-11)

Такими словами Ангел Господень возвестил Вифлеемским пастухам, а через них всему человечеству о радостном и священном событии – о пришествии на землю Христа Спасителя «нас ради человек и нашего ради спасения». Такими словами сердечно поздравляю пастырей и пасомых – верных чад Церкви Православной Днепропетровщины с великим и всерадостным праздником Рождества Господа нашего Иисуса Христа и Новолетием благости и милости Божией.
Рождество Христово – это непреходящий источник радости и мира, это знамение бесконечной любви Божией к роду человеческому, это праздник, через который небо открылось для человека. Мы радуемся и духовно торжествуем, потому что над нами сияет незаходимое Солнце Правды – Христос Бог наш. Мы радуемся и торжествуем, потому что имеем Ходатая пред Отцом, Иисуса Христа, Праведника, и, по словам апостола Иоанна Богослова, «Он есть умилостивление за грехи наши, и не только за наши, но и за грехи всего мира».
Воплощенный Сын Божий, Который есть «Путь и Истина и Жизнь», открыл нам тайны творения мира и человека. Через Него мы знаем, что Божественный Промысл управляет вселенной и каждым человеком, что каждый из нас имеет бессмертную душу, что есть вечная жизнь, что все люди равные: и братья между собою, и дети Единого Бога.
Христос Спаситель научил нас любить друг друга. Мы – Его творение, и, по словам апостола Павла, «созданы во Христе Иисусе на добрые дела». Дела любви – это наш священный долг и обязанность каждого человека. Когда мы делаем добро, наше сердце переживает состояние удовлетворения, нам становится тепло и радостно на душе. И это не только потому, что мы тем самым выполняем свой священный долг, но и потому, что та радость, какую мы передаем своему ближнему, когда делаем ему добро, как бы возвращается к нам самим.
Сын Божий стал Сыном Человеческим, дабы сынов земли сделать сынами Божьими. «Все вы сыны Божии по вере во Христе Иисусе», – говорит апостол Павел. Однако, названы сынами Божьими будут только миротворцы. Вот почему апостол Павел говорит, что Христос «придя, благовествовал мир вам, дальним и ближним». Это побуждает и нас, христиан, сегодня не только усердно молиться «о мире всего мира», но и активно принимать участие в миротворческой деятельности. «Мы имеем мир с Богом, через Господа нашего Иисуса Христа, через Которого верою и получили мы доступ к той благодати, в которой стоим и хвалимся надеждою славы Божией» (Рим. 5, 1-2).
В день Рождества Христа Спасителя небо принесло Ему звезду, Ангелы воспели хвалебную песнь, земля предоставила вертеп, Вифлеемские пастухи воздали поклон, восточные мудрецы – драгоценные дары. Что же принесем мы в дар нашему Господу и Спасителю? Есть единственный дар, угоднейший в очах Божьих – это наше сердце, исполненное мира и любви.
«Сын мой! Отдай сердце твое Мне», – говорит Господь. Предоставь Ему себя, отдай свой разум в послушание слову Его, свою волю – в повиновение Его закону, повинуясь Ему как сын, для которого счастье, чтобы жить во Отце и с Отцом. Сын Божий принес Отцу Своему Небесному именно этот дар послушания, «быв послушным даже до смерти, и смерти крестной». Отдавать себя Богу, значит иметь Бога целью своих желаний и стремлений, любить Его так, чтобы ничто в мире сем не могло отторгнуть нас от любви Божией: «ни смерть, ни жизнь…, ни настоящее, ни будущее».
Встречая и празднуя этот великий и радостный праздник, исповедуя тайну Воплощения Сына Божия и вступая в Новое Лето благости и милости Божией, я призываю на всех Вас, возлюбленные отцы, братья и сестры, на Ваши семьи и на Ваши труды для возлюбленного Отечества нашего щедрое благословение Божие.
Вознесем усердную молитву Подателю жизни Господу, чтобы мир, воспетый Ангелами в Рождественскую ночь, вселился в сердца всех людей нашей планеты! Чтобы навсегда погасли на ней войны, прекратились греховные расколы, чтобы исчезли вражда и нестроения, и чтобы все народы, как дети Единого Отца Небесного, в братском единстве достигли высоты Христовой любви, в которой «милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются» (Пс. 84, 11).
Чтобы приблизиться к Богу, нам необходимо стяжание добродетелей: христианской любви ко всем без исключения людям, честного отношения к своим обязанностям, воздержания, чистоты и непорочности, правдивости, простоты и незлобия сердца. Со смирением принесем эти добродетели в дар нашему Спасителю, вместо золота, ладана и смирны, которые принесли Ему волхвы как Богу, как Царю и как Человеку.
«Итак, облекитесь, как избранные Божии, святые и возлюбленные, в милосердие, благость, смиренномудрие, кротость, долготерпение, снисходя друг другу и прощая взаимно» (Кол. 3, 12-13), каждый с усердием трудясь на своем поприще, на месте своего призвания.
«Пребывайте в Боге, чтобы, когда Он явится, иметь нам дерзновение и не постыдиться перед Ним в пришествие Его» (1 Иоан. 2, 28). «Возрастайте в благодати и познании Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа, Ему слава и ныне и в день вечный. Аминь» (2 Петр. 3, 18).

Христос Раждается! Славите Его!

Божией милостью,
смиренный
† Ириней,
Митрополит Днепропетровский
и Павлоградский

07.01.2013 Evgen Летопись епархий

ДНЕПРОПЕТРОВСК. С участием митрополита Иринея прошел Рождественский благотворительный праздник для детей из подшефных ГУМВД области домов-интернатов

5 января в Днепропетровском областном украинском молодежном театре «Камерная сцена» состоялся рождественский благотворительный праздник для воспитанников из подшефных ГУМВД домов-интернатов региона.
Праздничное мероприятие, которое было организовано отделом криминальной милиции по делам детей ГУ МВД Украины в Днепропетровской области при содействии Украинского библейского общества Восточного региона и Днепропетровской епархии УПЦ, собрало более чем 150 детей со всего региона. В празднике приняли участие дети, у которых нет родителей, которые воспитываются в приемных семьях, детских домах семейного типа, а также ученики специальных заведений и школ-интернатов Магдалиновского, Синельниковского районов, городов Павлоград, Днепродзержинск, и других городов и районов Днепропетровской области.
Со сцены детей поздравили: митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней, начальник отдела криминальной милиции по делам детей ГУМВД Украины Днепропетровской области полковник милиции Ирина Качинская, представитель Украинского библейского общества Восточного региона Тамара Нестерова.
В своем приветственном слове архипастырь сказал: «Рождество Христово – это важнейший праздник, с которого начинается наша жизнь в новом году. Мы учимся жить с Богом – и школьники, и студенты изучают христианскую этику и делают первые шаги, чтобы быть с Богом. Я хочу пожелать вам мира, благоденствия, быть дружными между собой. Христос родился для всего человечества, для всех людей и для каждого из нас. Пусть благословение Божье сопровождает вас на протяжении всех дней года, чтобы вы росли в радости и благодати Божьей».
На празднике дети смогли быть не только зрителями, посмотрев, праздничный спектакль, сыгранный актерами Молодежного театра, но и самим принять участие в многочисленных конкурсах и эстафетах, получая помимо традиционных сладких подарков призы от Деда Мороза и Снегурочки.

07.01.2013 Evgen Церковь и общество

ДНЕПРОПЕТРОВСК. В Рождественские святки горожане могут поклониться мощам великомученика и целителя Пантелеимона, привезенным со Святой Горы Афон

По благословению Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира в Днепропетровск со Святой Горы Афон прибыла великая христианская святыня – ковчег с частицей святых мощей великомученика Пантелеимона.
Весь православный мир почитает этого святого как целителя и врачевателя болезней тела и души. В переводе с греческого Пантелеимон – значит «всемилостивый». На протяжении веков христиане верили в его скорую чудесную помощь. Многочисленные случаи исцелений, которые совершаются святым угодником Божиим в наши дни, делают его весьма близким к нам. Также он почитается в Православии как покровитель воинов – его первое имя Пантолеон переводится как «лев во всем».
Горожане встретили ковчег с мощами великомученика Пантелеимона в канун Нового года – 31 декабря. Утром в сопровождении священнослужителей митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней принял святые мощи и икону великомученика Пантелеимона у входа в Административный центр Днепропетровского епархиального управления. Вначале святыня была занесена под своды домового храма священномученика Иринея Лионского при управлении, где архипастырь совершил славление и с молитвой приложился к ковчегу.
Затем святыню торжественно перенесли в Свято-Троицкий кафедральный собор, где ее встречали сотни верующих горожан. С паперти соборного храма владыка Ириней осенил ковчегом город и предстоящий народ.
Под соборными сводами архиерей обратился к собравшимся, после чего был совершен молебен с чтением акафиста великомученику Пантелеимону.
Святыня будет пребывать в областном центре четырнадцать дней – с 31 декабря 2012 года по 13 января 2013 года. Совершить молитвенное поклонение святыне можно будет в кафедральном соборе, а также в нескольких храмах города:
с 31 декабря 2012 г. по 8 января 2013 г. – Свято-Троицкий кафедральный собор;
с 8 по 11 января 2013 г. – святым мощам можно будет поклониться в храме в честь преподобного Сергия Радонежского г. Днепропетровск (Парк «Имени 40-летия освобождения Днепропетровска», ул. Героев Сталинграда, 25б);
с 11 по 13 января 2013 г. – святыня будет пребывать в Пантелеимоновском храме (ж/м Тополь-2, ул. Паникахи,13);
13 января 2013 г. – в 12:30 по окончании Божественной литургии торжественные проводы святыни из Свято–Троицкого кафедрального собора г. Днепропетровска.

07.01.2013 Evgen Церковь и общество

ВОЗНЕСЕНСК. Різдвяне послання Преосвященного Олексія, епископа Вознесенського і Первомайського

Пастирям, чернецтву та всім вірним чадам
Вознесенської єпархії  Української Православної Церкви!

Ликуют Ангели вси на Небеси,
и радуются человецы днесь:
играет же вся тварь Рождшагося
ради в Вифлееме Спаса Господа:
яко всякая лесть идольская преста,
и царствует Христос во веки.
(Стихира на литии в канун праздника)

Возлюблені у Господі всечесне пресвітерство і дияконство, боголюбиве чернецтво, брати і сестри і всі вірні чада церковні! В цей святий і всерадісний день вітаю всіх вас з великим і світлим святом Різдва Христового!
Знову святі різдвяні дні звертають до Господа наш розум і серце, слугують нашому духовному повчанню, оновлюють в нас переживання єдності з Богом і один із одним в Церкві Христовій, створеній і очолюваній Іісусом Христом. Перебуваючи в молитовному спогляданні біля Віфлеємських ясел, ми знову і знову випробовуємо себе: як відповідаємо ми на любов Господа, що послав Сина Свого Єдинородного, «щоб всякий віруючий в Нього, не загинув, але мав життя вічне» (Ін. 3, 16).
Коли Віфлеємські пастухи почули слова Ангела: «Я сповіщаю вам велику радість, яка буде всім людям» (Лк. 2, 10), — вони сприйняли її всією душею,  як спільну. Біля ясел Немовляти Христа ми відчуваємо і знаємо, що справді всиновляємося Богові (Гал. 4, 4-5), стаємо причасниками істинно вічного життя з Богом.
Немає в світі такої радості, яку дає людям той, що Народився сьогодні, — як говорить Апостол, «не бачило того око, не чуло вухо, і не приходило те на серці людині, що приготував Бог тим, що люблять Його» (1 Кор. 2, 9).
Навколишній світ усе частіше кличе нас поклонитися ідолам слави, влади, достатку, задоволень. Але Церква знає: цей шлях веде в нікуди. Йдучи по ньому, ми отримаємо не свободу, а рабство, не радість, а розчарування, не силу, а руйнування, не життя, а смерть. Слідуючи ж за Христом, за волхвами і пастухами, які не роздумуючи повірили в Нього, ми не тільки знайдемо дійсне благо, але зможемо просвітити весь світ — словом, справою, молитвою. До цього закликаю всіх вас — і чад церковних, і тих, хто ще знаходиться на шляху до храму і до Христа. Прийдіть, дорогі мої, разом зустрінемо Богонемовля, приносячи Йому в дар наше життя, нашу віру, нашу рішучість відважно і неліниво трудитися в ім’я Спасителя, ради блага Церкви і всіх людей, що потребують нашої допомоги.
Минулий рік в житті нашої  Церкви був відмічений багатьма подіями.  25 серпня 2012 року на засіданні Священного Синоду Української Православної Церкви, яке відбулося під головуванням Предстоятеля Української  Православної  Церкви  Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира, була утворена нова Вознесенська єпархія, і я був обраний єпископом Вознесенським і Первомайським (журнал №75). 4 вересня 2012 року в соборному храмі столичного Пантелеймонівського монастиря у Феофанії рукопокладений в єпископа Вознесенського і Первомайського.
Укріпляемий  молитвою і підтримкою кліра і  пастви,  покладая надію на волю Божу, прийняв я через покладення рук собора епископів благодать єпископського служіння, що випало мені. Здійснюючи богослужіння на території ввіреної мені єпархії, я мав радість молитовного спілкування з нашим благочестивим православним народом, з молодими і літніми, з людьми середнього віку і з дітьми. Скрізь я бачу світлі обличчя людей, щире вираження глибокої віри.
Ще раз вітаю вас, дорогі мої брати і сестри, з великим спасаючим святом Різдва Христового і наступаючим новоліттям! Благовоління Боже, сповіщене у Віфлеємі Ангелами, хай супроводжує в житті кожного з вас, допомагаючи долати труднощі і незгоди!

Христос народився! Славімо Його!

ОЛЕКСІЙ,
епископ Вознесенський і Первомайський

07.01.2013 Evgen Летопись епархий

ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Губернатор Області привітав митрополита Антонія, духовенство та віруючих єпархії з Різдвом Христовим

Ваше Високопреосвященство!
Сердечно вітаю Вас, духовенство та прихожан Православної Церкви з Різдвом Христовим і Новим 2013 роком.
Ця прекрасна, улюблена з дитинства пора, має особливу ауру, бо з давніх-давен пов’язана в народі з очікуванням дива: чогось нового, незвіданого, казкового. Новий рік завжди приносить нові сподівання на краще, а свято Різдва Христового нагадує про велику надію людства на спасіння. У ці дні всі ми ще раз осмислюємо велич свята, згадуємо найбільш яскраві події року, що минає, аналізуючи помилки й радіючи перемогам, вчимося глибокій християнській моралі.

Шановний Владико!
Щиро бажаю Вам, щоб перша різдвяна зоря, перші церковні передзвони та колядки наповнили Ваше серце радістю і щастям, огорнули душу теплом і любов’ю. Зичу Вам і віруючим православної Церкви міцного здоров’я, добра, благополуччя, миру та спокою.
Нехай Ваші праведні труди на благо Церкви та Української Держави будуть завжди осяяні Божим благословенням.

Христос Народився – славімо Його!

З глибокою повагою
Голова Хмельницької Облдержадміністрації
В.Ядуха

07.01.2013 Evgen Церковь и власть

Україна Православна

Дизайн, верстка и программирование Cent Studio