Тема номера
Привітання Блаженнішого Савви, Митрополита Варшавського і всієї Польщі
Привітання Блаженнішого Савви, Митрополита Варшавського і всієї Польщі
“Ваше Блаженство! «Ми ж усі відкритим обличчям, мов у дзеркало, дивимося на славу Господню, і преображаємось у той же образ, від слави у славу, згідно з діянням Господа» (2 Кор. 3, 18).
Ці слова апостола Павла пригадують нам, що наше земне життя повинно бути дзеркалом слави нашого Господа. Наше життя — це не наша власність, це власність Бога і дар, яким наділив нас Творець. Цю правду особливим чином усвідомлюємо тоді, коли відзначаємо окремі роковини нашої земної мандрівки.
Подробней…
«Христианство — религия радости». Интервью Блаженнейшего Владимира газете «Факты и комментарии»
«Христианство — религия радости»
Интервью Блаженнейшего Владимира газете «Факты и комментарии»
— Ваше Блаженство, сегодня вы отмечаете 70-летний юбилей. А как в церковных кругах принято поздравлять высших иерархов Церкви?
— Какой-то строгой уставной традиции не существует, это зависит от различных условий и возможностей. В обязанности архиерея, среди прочего, входит и обязанность поддерживать взаимоотношения между Церковью и государством, другими общественными институтами, поэтому в праздничные дни проводятся соответствующие протокольные мероприятия. Самое главное для любого христианина, кем бы он ни был, — в день рождения или в день ангела поблагодарить Создателя за дарованную жизнь, за Его ежесекундное попечение о нас и попросить Божьего благословения на будущее. Обязательно в эти дни мы совершаем Литургию в сослужении архиереев, духовенства и мирян. Соборное служение и церковная молитва о виновнике события составляют кульминацию торжеств.
Подробней…
Послание Блаженнейшего Христодула, Архиепископа Афинского и всея Эллады
Послание Блаженнейшего Христодула, Архиепископа Афинского и всея Эллады
«Его Высокопреосвященству Владимиру, Митрополиту Киевскому и всея Украины.
С радостью отвечаю на приглашение принять участие в праздничных торжествах, организованных Святейшей Сестрой Православной Церковью Украинской по случаю 70-летнего юбилея и исполнения благодатью Божией 70-ти лет Вашего Высокопреосвященства. С неизреченной радостью мы передаем через Высокопреосвященного и возлюбленного во Христе собрата нашего митрополита Сербского и Негритского господина Феологоса горячие поздравления наших богомудрых иерархов, благоговейного клира и благочестивой полноты нашей братской Святейшей Церкви Греции.
Подробней…
Слово Митрополита Одесского и Измаильского Агафангела
Митрополит Одесский и Измаильский Агафангел: «Ваш жизненный путь — яркий пример преданного служения народу Божию, Церкви и Отечеству»
Выступление на торжественной академии в Национальном дворце “Украина”
Ваше Блаженство! Дорогой наш Первосвятитель и отец!
Ныне вся полнота Украинской Православной Церкви в духовном торжестве и благодатном ликовании празднует благословенный юбилей своего Первосвятителя — 70-летие со дня рождения.
Подробней…
Выставка «Православная Церковь в годы Великой Отечественной войны»
Выставка «Православная Церковь в годы Великой Отечественной войны»
14.11.2005. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир открыл выставку «Православная Церковь в годы Второй мировой войны»
В выставочном зале Свято-Успенского собора Киево-Печерской Лавры открылась выставка «Православная Церковь в годы Второй мировой войны». Открыл выставку Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир. На церемонии открытия присутствовали наместник Киево-Печерской Лавры архиепископ Павел, управляющий делами УПЦ архиепископ Митрофан, а также духовенство, представители государственных организаций и многочисленные гости. Выставка организована Украинской Православной Церковью, Министерством культуры и туризма Украины, Национальным Киево-Печерским историко-культурным заповедником и Национальным музеем истории Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Основную работу по сбору редчайших исторических свидетельств и подготовке музейных экспозиций выполнила игуменья Архангело-Михайловского женского монастыря Серафима. Цель выставки — музейными средствами отобразить роль Православной Церкви в годы последней мировой войны. Широкий спектр подлинных исторических документов дополнен не менее уникальными кадрами кинохроники, предлагаемой для ознакомления современными видеосредствами непосредственно в экспозиционном зале. Передавая в дар от имени Предстоятеля УПЦ для фондов «Музея истории Великой Отечественной войны» ряд исторических документов, игуменья Серафима сказала: «Тема войны, героический и духовный опыт нашего солдата-освободителя никогда не угаснет в памяти народной. Жизнь нашего современника проникнута и органически связана с победой над гитлеровским фашизмом, так тяжело давшейся нашим отцам и дедам. Документальные свидетельства, которые впервые открываются для публичного ознакомления, заставят еще и еще задуматься о человеконенавистнической природе любой войны, любого военного конфликта. И Церковь, всегда призывающая к любви, в минувшей человеческой трагедии доказала непоколебимость проповедуемых ею евангельских идеалов». Выставка проходит в рамках торжеств, посвященных юбилею Предстоятеля Украинской Православной Церкви.
Подробней…
От имени Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Феофила III Блаженнейшего Митрополита Владимира поздравил архимандрит Стефан (Диспираксис)
От имени Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Феофила III Блаженнейшего Митрополита Владимира поздравил архимандрит Стефан (Диспираксис)
В поздравлении говорится: «Ваше Высокопреосвященство Митрополит Киевский и всея Украины Владимир! Для меня большая честь и радость принимать сегодня участие, будучи представителем Иерусалимской Патриархии в Москве, в юбилейных мероприятиях, посвященных семидесятилетию Вашего многоуважаемого Высокопреосвященства. Представляя приглашенного на эти мероприятия недавно достойно и единогласно избранного Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Феофила III, передаю его теплые пожелания и молитвы от Пресвятого и Животворящего Гроба Господня, а также теплые поздравления по случаю Вашего многолетнего, плодотворного и признанного всем православным миром служения Церкви. К ним благочестиво присоединяю и свои личные пожелания многолетия во здравии и силах продолжить Ваш бесценный пастырский труд в Православной Церкви. Примите, Ваше Высокопреосвященство, икону от Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Феофила как выражение уважения к Вам, признание Ваших трудов и заверение исконного во Христе общения между Иерусалимской Церковью, Киевской Митрополией и Русской Православной Церковью».
Подробней…
Патриаршее послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II
Патриаршее послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II
Ваше Блаженство, возлюбленный о Господе Владыка Митрополит!
В знаменательный день празднования 70-летия со дня рождения Вашего Блаженства прошу принять сердечное поздравление вкупе с пожеланиями духовной крепости, здоровья и всесильной помощи Божией в Вашем дальнейшем служении на высоком и ответственном посту Предстоятеля Украинской Православной Церкви.
Подробней…
Намісник Києво-Печерської Лаври архієпископ Вишгородський Павел: “Ми потребуємо Блаженнішого більше, ніж він нас”
Намісник Києво-Печерської Лаври архієпископ Вишгородський Павел: “Ми потребуємо Блаженнішого більше, ніж він нас”
— Владико, розкажіть, будь ласка, за яких обставин ви зустріли вперше Блаженнішого Митрополита Володимира?
— Я поступив у семінарію у 1984 році і дуже жалкував, що не застав цієї людини і не зміг її побачити, тому що про нього говорили в Духовних школах всі: і хто навчався, і випускники, і заочники. Мені було приємно, що під моєю дияконською хіротонією стояв підпис керуючого справами Московської Патріархії митрополита Ростовського і Новочеркаського Володимира. За благословенням Патріарха стояв підпис Його Блаженства і на моїй священицькій хіротонії та чернечому постригу.
Подробней…
Поздравление Святейшего Илии II, Католикоса-Патриарха всея Грузии
Поздравление Святейшего Илии II, Католикоса-Патриарха всея Грузии
«Ваше Блаженство, возлюбленный во Христе брат!
Митрополит Киевской Руси… Какой глубокий смысл в этих словах! В первую очередь потому, что Украинская земля богата духовным наследием, богата своей культурой и историей. Сколько написано о Вашей стране, сколько былин и песнопений прославляют её героев, его мужественный, свободолюбивый, мудрый народ.
Подробней…
Олександр Яровий, кандидат філологічних наук. Шлях пастиря. Про кіноверсію життєпису Блаженнішого митрополита Володимира – документальну стрічку Ольги Леонтенко “Пастир”
Олександр ЯРОВИЙ, кандидат філологічних наук. Шлях пастиря. Про кіноверсію життєпису Блаженнішого митрополита Володимира – документальну стрічку Ольги Леонтенко “Пастир”
70-річний ювілей Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнійшого митрополита Володимира виходить своїм значенням за межі церковного життя: адже постать цього духовного пастиря є символом, знаком нашої доби в контексті історичного буття України. На християнському служінні Богу тримаєтьтся світ, Церква вступає то в складніші, то в легші стосунки із тим світом земним, але ніколи шлях ревного християнина не буває легким. А якщо він, християнин, поставлений з волі Божої на найвищі щаблі пастирської ієрархії — то це хрестонесення стає непомірно важким… Але, відповідно, посилюється і божественне світло Преображення та Воскресіння в душі такого “пастиря доброго”, і це світло поширюється на безліч людських душ навколо. Все відбувається у відповідності із влучним висловом преподобного Серафима (Саровського): “Стяжи дух свят, и тысячи вокруг тебя спасутся”. Всі, хто знають Владику чи в більшій, чи в меншій мірі, сходяться в своїй оцінці в одному: цей пастир “притягує” до себе людей небесним притяжінням любові, добра і щирості, або, як сказала одна з героїнь фільму, — “його не можна не любити”. Мабуть, таким і повинен бути справжній християнин та істинний пастир Христового стада. Любов від прихильників не дивує. Але справді блаженна та людина, якій навіть недруги не можуть закинути жодного чорного звинувачення, і можуть поставити у “вину” лише безкомпромісне служіння Богові та церковній пастві.
Подробней…
Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл: «Без нашего свидетельства, во что и как мы верим, мир обречен»
Православие и глобализация
Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл: «Без нашего свидетельства, во что и как мы верим, мир обречен»
Лекция в Свято-Успенской Киево-Печерской Лавре, 24 ноября 2005 года
Ваши Высокопреосвященства, Преосвященства, дорогие отцы, братья и сестры! Ко мне поступила просьба встретиться с представителями епископата, учащимися Духовных школ для того, чтобы поговорить на тему, которая волнует наш народ и нашу Церковь. Речь идет о процессах глобализации в современном мире. Вокруг этой темы много споров, волнений, размышлений и даже опасений по поводу судьбы Церкви в такой ситуации. В связи с этим возникают определенные трудности в пастырской деятельности и, кроме того, в последнее время появились определенные политические силы, использующие тему глобализации для создания напряжения внутри Церкви, что создает угрозу расколов. В любом случае, на процессы глобализации у Церкви должен быть свой взгляд и ясный пастырский ответ. Именно поэтому в 2004 году на Архиерейском Соборе Русской Православной Церкви было принято решение разработать специальный документ, касающийся глобализации, и на основе этого документа строить пастырскую работу. Была создана специальная комиссия, и Святейший Патриарх Алексий II и Священный Синод поручили мне ее возглавить. Комиссия состоит из богословов, людей, придерживающихся разных взглядов. Но главное, что мы положили в основу отбора людей для работы в комиссии, — это их верность Церкви. Взгляды на ту или иную проблему могут быть разными, а вот отношение к Церкви должно быть единым, иначе в такой комиссии ничего нельзя было бы сделать. Совсем недавно мы провели первое заседание, и, конечно, сразу появилось очень много вопросов. Стало ясно, что подготовка документа по глобализации будет очень длительным процессом, в который нужно вовлекать не только специалистов-богословов, но и епископат, и духовенство, и общественность. Я хотел бы познакомить вас с ходом дискуссии, которая имела место на первом заседании комиссии, и со своими соображениями по поводу глобализации.
Подробней…
Иеромонах Лонгин (Чернуха), руководитель духовно-просветительского центра Киево-Печерской Лавры: «Фильм «Пастырь» показывает, что жизнь Церкви — это не просто красота и торжественность богослужений, но это и пот, и слезы, и скорби»
Иеромонах Лонгин (Чернуха), руководитель духовно-просветительского центра Киево-Печерской Лавры:
«Фильм «Пастырь» показывает, что жизнь Церкви — это не просто красота и торжественность богослужений, но это и пот, и слезы, и скорби»
— Отче, это первый фильм о Предстоятеле Украинской Православной Церкви?
– О Предстоятеле было снято несколько фильмов и в Украине, и за рубежом. И это было одной из проблем, с которой мы столкнулись. Существует несколько неплохих работ, а нужно было создать еще одну ленту. Во-первых, не хотелось повторяться, а во-вторых, как сказал сам режиссер, не хотелось, чтобы этот фильм был сухим, неживым, и страдал официозностью.
Подробней…
Намісник Києво-Печерської Лаври архієпископ Вишгородський Павел: “Ми потребуємо Блаженнішого більше, ніж він нас”
Намісник Києво-Печерської Лаври архієпископ Вишгородський Павел: “Ми потребуємо Блаженнішого більше, ніж він нас”
— Владико розкажіть, при яких обставинах ви зустріли вперше Блаженнішого ювіляра?
— Я поступив у семінарію у 1984 році. Мені було дуже прикро і жаль, що я не знав цієї людини і не зміг її побачити, тому що про нього говорили в Духовних школах вдень і вночі, і випускники, і заочники, і ті, хто навчався. Мені було приємно що під моєю дияконською хіротонією стояв підпис Керуючого справами Московської Патріархії Митрополита Ростовського і Новочеркаського Володимира. За благословенням Патріарха стояв підпис Його Блаженства і на моїй священицькій хіротонії та чернечому постригу.
Подробней…
Иерархи Поместных Церквей о Блаженнейшем Владимире и Украине
Иерархи Поместных Церквей о Блаженнейшем Владимире и Украине
Митрополит Карфагенский Алексий (Александрийская Православная Церковь): «Мы прибыли, чтобы приветствовать великого человека, старца, который внес большой вклад во всемирное Православие»
«Я первый раз в Украине. Имею честь представлять здесь Блаженнейшего Феодора II, Папу и Патриарха Александрийского и всея Африки, а также всю Александрийскую Патриархию. Блаженнейший Феодор не только учился в Одессе, но и 10 лет представлял в этом городе Александрийский Патриархат. За те годы, которые Патриарх провел на вашей земле, ему очень полюбилась Украина, что выражается и в отношении к Митрополиту Владимиру. Когда наш нынешний Патриарх еще молодым священником служил в Одессе, Митрополит Владимир всячески поддерживал и помогал ему во всем. Мы прибыли, чтобы приветствовать Блаженнейшего Митрополита Владимира, великого человека, старца, который внес большой вклад во всемирное Православие, а также, чтобы поздравить всех и засвидетельствовать не только единство Православия, но и согласие между нашими архиереями и Церквами.
Подробней…
Поздравление Блаженнейшего Германа, Архиепископа Вашингтонского и Нью-Йоркского, Митрополита всея Америки и Канады
Поздравление Блаженнейшего Германа, Архиепископа Вашингтонского и Нью-Йоркского, Митрополита всея Америки и Канады
«Ваше Блаженство! Я хочу выразить свои наилучшие пожелания и искренние поздравления по случаю Вашего семидесятилетия. Епископат, духовенство, монашествующие и верующие Православной Церкви в Америке присоединяются к поздравлениям и сердечно приветствуют Вас с радостным событием. Ваша любовь глубоко ценима всей полнотой нашей Церкви, которая знает Вас и наставляется примером Вашего архипастырского служения.
Подробней…
Леонид Кравчук, первый Президент Украины: «Блаженнейший Митрополит Владимир — человек высокой культуры, мудрости, принципиальности»
Леонид Кравчук, первый Президент Украины: «Блаженнейший Митрополит Владимир — человек высокой культуры, мудрости, принципиальности»
«Я давно знаком с Блаженнейшим Митрополитом Владимиром, еще с периода моей советской партийной работы, знал его как известного религиозного деятеля. К Церкви отношусь с уважением и в соответствии с законодательством. Считаю, что вопрос о том, какая Церковь должна быть в Украине, должен решаться не государством, но верующим народом и иерархами. Больше никем. Государство имеет перед Церковью одну принципиально важную ответственность — оно должно обеспечивать равные условия для верующих всех конфессий, чтобы они могли свободно работать и исполнять свою миссию. В этом моя принципиальная позиция, она отличается от многих, которые ныне вмешиваются в церковные дела, отправляют разные чиновнические делегации, хотят подменить собой и иерархов, и верующих.
Подробней…
Поздравления общественных и политических деятелей
23.11.2005. КИЇВ. Голова Верховної Ради України Володимир Литвин привітав з ювілеєм Блаженнішого Митрополита Володимира
У привітанні Голови Верховної Ради говориться: «Ваше Блаженство! Прийміть найщиріші вітання з нагоди Вашого визначного світлого ювілею, який з радістю і піднесеністю відзначає в ці дні православний люд.
Ваш життєвий шлях є зразком невтомного, самовідданого християнського архієрейського служіння Церкві та українському народові, яке Ви гідно несете впродовж багатьох років, щедро засіваючи духовну ниву добром і милосердям.
Подробней…
Торжества в Свято-Успенской Киево-Печерской Лавре
23.11.2005. КИЕВ. Праздничные торжества, приуроченные к юбилею Блаженнейшего Митрополита Владимира, начались с Божественной литургии и благодарственного молебна в Свято-Успенском соборе Киево-Печерской Лавры
Божественную литургию и благодарственный молебен в Свято-Успенском соборе Киево-Печерской Лавры совершил Блаженнейший Митрополит Владимир в сослужении сонма архипастырей, прибывших поздравить юбиляра. Более пятидесяти высших иерархов сослужили Предстоятелю Украинской Православной Церкви за Божественной литургией, столько же представителей епископата УПЦ и других Поместных Церквей молилось за богослужением вместе с духовенством из Украины и зарубежья. На праздничном богослужении присутствовали известные политические и общественные деятели. Среди них — представители Администрации Президента, Кабинета Министров, Президент Приднестровской Республики Игорь Смирнов, представители Государственной думы РФ, послы иностранных государств.
Подробней…
Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир: «В своей ныне уже долгой жизни я всегда склонялся перед Промыслом Божиим, склоняюсь и теперь»
Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир: «В своей ныне уже долгой жизни я всегда склонялся перед Помыслом Божиим, склоняюсь и теперь»
— Ваше Блаженство! Как человек принимает решение стать священнослужителем, ведь это налагает на него столько всевозможных ограничений? Не оступись, свидетельствуй жизнью….
Подробней…
Список храмів Львівської єпархії, які разом зі своїми парафіянами були насильницьки переведені в унію у XVIII сторіччі
З оголошенням таємним уніатом єпископом Львова Йосифом Шумлянським переходу під владу пап, по усій Галичині розпочались насильницькі переведення в унію православних парафій та монастирів. За декілька років понад 1250 храмів найчастіше “вогнем і мечем” були переведені за допомогою польських каральних загонів до “єднання зі Святішим Отцем”.
Подробней…