Официальная хроника

29.03.2008. КИЕВ. Игуменья Серафиму назначена заведующей Историко-краеведческого музея «Православная Украина»

Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир подписал Указ, согласно которому настоятельница Одесского Свято-Архангело-Михайловского женского монастыря игуменья Серафима (Шевчик) назначена заведующей Историко-краеведческого музея «Православная Украина» Киевской епархии, который будет действовать при духовно-просветительском центре будущего Свято-Воскресенского кафедрального собора Украинской Православной Церкви.
Подробней…

29.03.2008 Официальная хроника

29.03.2008. КИЇВ. Архієпископа Павла призначено координатором міжнародної акції «День Хрещення Русі»

На ім’я Блаженнішого Митрополита Володимира надійшов лист за підписами духівника Міжнародної суспільної організації «День Хрещення Русі» архімандрита Ісаакія (Андроніка) та голови правління Олега Кривошиї, з проханням призначити архієпископа Вишгородського Павла координатором із організаційно-технічних питань між організацією «День Хрещення Русі» та Українською Православною Церквою. Архіпастир благословив намісника Свято-Успенської Києво-Печерської Лаври займатися цією діяльністю.В рамках святкових заходів із нагоди 1020-річчя Хрещення Русі, на період з 28 квітня по 4 листопада заплановано проведення хресного ходу з мощами святого рівноапостольного князя Володимира.

29.03.2008 Официальная хроника

26.03.2008. КРЫМ. Ющенко призывает украинцев изучать и русский, и украинский языки

Президент Украины Виктор Ющенко считает, что украинцы должны знать как русский, так и украинский языки, а также желательно еще несколько иностранных языков. Об этом он заявил сегодня на пресс-конференции в Ливадии (Ялта). «Это стыдно. Мы живем в государстве, имя которому Украина, в котором есть государственный язык», — сказал глава государства. Его цитирует УНИАН. Президент отметил, что не должно быть дискуссии вокруг того, должны ли граждане Украины знать русский язык и должны ли граждане Украины знать украинский язык. «Можно ли прожить в Украине, не зная украинского языка? Можно ли прожить в Украине, не зная русского языка? Я думаю, нет», — подчеркнул глава государства. По словам В.Ющенко, если мы стремимся в Европу, если мы хотим быть конкурентоспособными по сравнению с европейцами, то украинцы должны совершенствовать свои языковые и образовательные возможности. Напомним, ранее Президент заявил, что на референдуме по вопросу о предоставлении русскому языку статуса второго государственного проголосовал бы отрицательно.

26.03.2008 Официальная хроника

26.03.2008. КИЕВ. К 1020-летию Крещения выпустят памятные монеты и марки

Как уже сообщалось, Президент Украины Виктор Ющенко 24 марта подписал указ «О праздновании в Украине 1020-летия Крещения Киевской Руси». Этим указом предусмотрен выпуск в установленном порядке юбилейных монет и почтовых марок, посвященных не только этой памятной дате, но и 900-летию канонизации преподобного. Феодосия Печерского.
Кроме того, в указе идет речь о создании документальных фильмов, рассказывающих о выдающихся памятниках отечественной культуры и историческом пути христианства на Украине, открытии туристических маршрутов и организацию путешествий и экскурсий по выдающимся местам, связанным с историей христианства в стране.
Подробней…

26.03.2008 Официальная хроника

26.03.2008. КИЕВ. Президент Украины подписал указ о праздновании 1020-летия крещения Киевской Руси

25.03.2008. Президент Украины подписал указ о праздновании 1020-летия крещения Киевской Руси
Президент Украины Виктор Ющенко подписал указ «О праздновании в Украине 1020-летия крещения Киевской Руси», сообщает пресс-служба главы государства. Своим указом В.Ющенко поручил создать Организационный комитет по подготовке и празднованию в Украине 1020-летия крещения Киевской Руси, председателем которого назначить главу Секретариата президента Виктора Балогу.
Подробней…

26.03.2008 Официальная хроника

21.03.2008. КИЇВ. Клірик Полтавської єпархії взяв участь у роботі синодальної комісії з канонізації святих

Засідання комісії з канонізації святих очолив її голова — архієпископ Криворізький і Нікопольський Єфрем.
В роботі взяли також участь заступник голови комісії, архієпископ Херсонський і Таврійський Іоанн, єпископи Святогірський Арсеній, Бориспільський Антоній, Володимир-Волинський і Ковельський Никодим, Сумький і Охтирський Іларій, Ніжинський і Батуринський Іриней, Кременчуцький і Хорольський Євлогій; настоятельниця Одеського Архангело-Михайлівського монастиря ігуменя Серафима; члени комісії — архімандрит Філарет (Кучеров), архімандрит Даміан (Давидов), протоієрей Віктор Симонюк, ігумени Філарет (Звєрєв), Аркадій (Демченко), Аристарх (Лєбєдєв), Стефан (Царук), протодиякон Василій Марущак, доцент Іван Юрійович Михалко.
Подробней…

21.03.2008 Официальная хроника

21.03.2008. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир нагороджений «Хрестом за мужність»

Синодальному залі резиденції Предстоятеля Української Православної Церкви, що у Києво-Печерській Лаврі, Блаженніший Митрополит Володимир прийняв представників Спілки інвалідів Чорнобиля Святошинського району столиці. Метою візиту стало бажання відзначити труди Архіпастиря, який протягом п’ятнадцяти років допомагає Києву. Голова спілки Сергій Красильніков вручив Предстоятелю «Хрест за мужність» ІІІ-го ступеня, а також побажав міцного здоров’я й подякував Його Блаженству за добрі справи.
Подробней…

21.03.2008 Официальная хроника

17.03.2008. КИЇВ. Блаженнійший Митрополит Володимир освятив домовий храм при своїй предстоятельській резиденції

Блаженнійший Володимир, Митрополит Київський і всієї України звершив чин освячення домового храму на честь святителя і чудотворця Миколая, що при резиденції Предстоятеля Української Православної Церкви у Свято-Успенській Києво-Печерськиій Лаврі.
Його Блаженству співслужили намісник монастиря архієпископ Вишгородський Павло, ректор Київських духовних академії і семінарії єпископ Бориспільський Антоній, секретар Предстоятеля УПЦ єпископ Переяслав-Хмельницький Олександр.
Подробней…

17.03.2008 Официальная хроника

17.03.2008. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир прийняв групу паломників із Чернігівщини

Предстоятель Української Православної Церкви прийняв у своїй резиденції, що у Києво-Печерській Лаврі групу паломників із Чернігівщини. Це співробітники Чернігівського інституту агропромислового виробництва УААН, розташованого у селищі Прогресс, Козелецького району, Чернігівської області, які зі своїми родинами відвідали серце Українського Православ’я – Києво-Печерську Лавру.
Подробней…

17.03.2008 Официальная хроника

17.03.2008. Предстоятель УПЦ выразил соболезнование по поводу кончины Первоиерарха РПЦЗ митрополита Лавра

16 марта, в день Торжества Православия отошел ко Господу Высокопреосвященнейший митрополит Лавр, Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви. В связи с этим Блаженнейший Митрополит Владимир направил письмо-соболезнование архиепископу Сиднейскому и Австралийско-Новозеландскому Илариону, Первому Заместителю Председателя Архиерейского Синода Русской Зарубежной Церкви. В нем говорится: «С глубокой скорбью мы узнали о кончине Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви Высокопреосвященного митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского Лавра.
Подробней…

17.03.2008 Официальная хроника

17.03.2008. КИЇВ. Митрополит Володимир звершив закладку храму на честь «Києво-Братської» ікони Божої Матері

Предстоятель Української Православної Церкви звершив закладку наріжного каменя у фундамент храму на честь «Києво-Братської» ікони Божої Матері у селищі Горенка, Святошинького району, Київської області. Його Блаженству співслужили єпископ Переяслав-Хмельницький Олександр, благочинний Києво-Святошинського округу протоієрей Василій Русинка та священики району.
Подробней…

17.03.2008 Официальная хроника

14.03.2008. КИЇВ. Співробітниця Відділу зовнішніх церковних зв’язків Московського Патріархату нагороджена орденом Української Православної Церкви

Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у своїй резиденції в Свято-Успенській Києво-Печерській Лаврі прийняв завідуючу сектором закордонних закладів Відділу зовнішніх церковних зв’язків Московського Патріархату монахиню Феодору (Лапковську), яка перебуває в столиці з паломницьким візитом на запрошення Предстоятеля Української Православної Церкви. Їй було вручено орден святої праведної Анни II ступеня – за заслуги перед нашою Церквою.

14.03.2008 Официальная хроника

13.03.2008. УКРАИНА. Великопостное Послание Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Украинской Православной Церкви

Возсия весна постная, цвет покаяния,
очистим убо себе, братие, от всякия
скверны, Светодавцу поюще рцем:
слава Тебе, едине Человеколюбче.
(Песнопение Триоди Постной)

Божьей милостью мы вновь вступаем в период Великого поста — время особенно благоприятное для спасения души. За многие сотни лет в Святой Церкви сформировался определенный ритм духовной жизни, создаваемый чередованием памятных дат, праздничных событий и постов. Этот ритм запечатлен в церковных уставах и канонах, охраняющих Церковь от тлетворного влияния мира сего, такого изменчивого и непостоянного. Благодаря церковным традициям, которые являются выражением внутренней жизни Церкви как Богочеловеческого организма, каждый верующий имеет возможность для гармоничного духовного роста, имеет возможность черпать духовные силы для борьбы со страстями, для совершенства в добре. Приобщаясь церковной жизни, непостоянное человеческое естество постепенно восстанавливает разрушенную грехом иерархию ума, воли и чувств. Человек вновь приобретает целостность своего бытия. И залогом такого духовного исцеления является пост — пост как заповедь Божья и одновременно Его дар; пост как закон духовного совершенства, испытанный подвижниками благочестия; пост как духовная потребность каждого человека вырваться из потока мирской суеты и прибыть в тихую гавань Мира Христова.Пост необходим как тем, кто достиг духовного совершенства, так и тем, кто лишь на пути к нему. Постились древние пророки и праведники, постился Сам Господь наш Иисус Христос, пребывала в посте Пресвятая Богородица, постились апостолы, святые мужи и жены, постился и постится весь христианский народ, по призванию своему уже святой, но по нынешнему состоянию еще ведущий в себе брань «против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных» (Еф. 6: 12). Сей же род, как свидетельствует об этом Христос, побеждается постом и молитвой (см.: Мк. 9: 29).Смысл поста, его цели и задачи определяются смыслом самой жизни христианина, заключающемся в победе над злом и приобщении к Божественной жизни. В этом отношении слова апостола Петра точно характеризуют условия и процесс духовного роста христианина: «… от Божественной силы Его (Господа нашего Иисуса Христа) даровано нам все потребное для жизни и благочестия, через познание Призвавшего нас славою и благостию, которыми дарованы нам великие и драгоценные обетования, дабы вы через них соделались причастниками Божеского естества, удалившись от господствующего в мире растления похотью: то вы, прилагая к сему все старание, покажите в вере вашей добродетель, в добродетели рассудительность, в рассудительности воздержание, в воздержании терпение, в терпении благочестие, в благочестии братолюбие, в братолюбии любовь» (2 Пет. 1: 3–7). Итак, пост является плодом нашей веры, однако он не есть самоцель, но благодатное средство для совершенства в добродетелях, совокупностью которых является любовь. Пост — это лекарство для души. И подобно тому, как далеко не всегда прием лекарства приятен, но требует от нас терпения и соблюдения определенных условий, которые стесняют наши желания, посту присущи черты принуждения. Порой наши чувства и воля, расслабленные грехом, противятся необходимости несения поста. Однако просвещенный светом Христовым ум не дает нам покоя до тех пор, пока мы не смиримся перед этой необходимостью, не покоримся ей, не сделаем ее частью нашей жизни. «Понуждай себя на всякое доброе дело», — говорит святой праведный Иоанн Кронштадтский, так как, по словам Христа Спасителя, «Царство Небесное силою берется, и употребляющие усилие восхищают его» (Мф. 11: 12). Великий пост готовит нас к величайшему событию — встрече светлого Христова Воскресения. Насколько мы потрудимся в преддверии праздника, настолько исполнимся его света; потерпим скорбь и удостоимся радости. Как никакой другой период церковного года, период Великого поста требует от нас напряжения духовных сил, усердия в деле спасения, трезвения ума и хранения чувств. В Великом посту, объединяясь и не противореча друг другу, переплетаются между собой переживания духовной печали и радости. Эта печаль, болезнование о своих грехах, не должна вводить нас в уныние, а радость, связанная с духовным очищением и надеждой на милосердие Божье, не должна приводить к беспечности. Исполняя церковный устав о посте, мы должны следовать царским путем, понимая, что не все одинаково могут исполнять эти правила, каждый в меру своего духовного роста. Этим мы избежим уловок гордыни и тщеславия. Но чтобы не попасть в сети самочиния, важно испрашивать совета у священников, своих духовных наставников. Каждому из нас есть над чем потрудиться в эти богоспасаемые дни святой Четыредесятницы. Пусть не пройдут они для нас бесследно, пусть принесут достойные плоды покаяния и добрых дел. «Постящеся братие телесне, постимся и духовне, — призывает нас к духовному подвигу Святая Церковь словами богослужебных песнопений, — разрешим всякий союз неправды… дадим алчущим хлеб, и нищия безкровныя введем в домы: да приимем от Христа Бога велию милость». Обращаясь ко всей Полноте Украинской Православной Церкви во дни Великого поста, посылаю всем ее чадам свое первосвятительское благословение. Пусть наш Пастыреначальник Христос укрепит пастырей в усердной и добросовестной заботе о пастве, в которой «Дух Святый поставил вас блюстителями, пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрел Себе Кровию Своею» (Деян. 20: 28). Пасомым желаю духовной крепости: «Духа не угашайте… Удерживайтесь от всякого рода зла. Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока в пришествие Господа нашего Иисуса Христа» (1 Фес. 5: 19, 22, 23). Возлюбленные во Христе собратья архипастыри, честные отцы, боголюбивое монашество, дорогие братья и сестры! Желаю Вам, чтобы эти дни Великой Четыредесятницы изменили и духовно обновили нашу жизнь, исполнили ее крепостью веры, красотой добрых дел, радостью о победе над грехом, светом любви к Богу и ближнему. Пусть наша жизнь станет лучшей проповедью о Христе Распятом и Воскресшем, о победе света над тьмою.
Подробней…

13.03.2008 Официальная хроника

12.03.2008. КИЇВ. Предстоятель УПЦ відвідав Свято-Покровський жіночий монастир

Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Володимир відвідав Свято-Покровський жіночий монастир столиці. Під час богослужіння він звершив чин читання Великого покаянного канону преподобного Андрія Критського.

12.03.2008 Официальная хроника

11.03.2008. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир встретился с послом Молдовы

Встреча Предстоятеля УПЦ с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Молдова в Украине Сержиу Стати состоялась в резиденции Митрополита в Киево-Печерской Лавре. Стороны обменялись мнениями относительно религиозной ситуации в Украине и Молдове.
Участники встречи, в частности, обсудили решение Румынской Православной Церкви об открытии трех епархий в рамках Бессарабской митрополии Румынской Православной Церкви, территория которой охватывает Приднестровье и часть Украины.
Подробней…

11.03.2008 Официальная хроника

11.03.2008. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир прийняв голову департаменту охорони здоров’я Грузинської Патріархії

Ігумен Адам (Ахаладзе) прибув до України в рамках організації діяльності новоствореного Синодального відділу «Місія «Церква і медицина» на запрошення його голови, єпископа Васильківського Луки. Окрім зустрічей з владикою та співробітниками відділу, у п’ятницю, 7 березня, гість був прийнятий Блаженнішим Митрополитом Володимиром у його предстоятельській резиденції, що в Києво-Печерській Лаврі. Він передав Архіпастирю подарунок від Святішого Католикоса-Патріарха Ілії II- ікону Святої Трійці.
Подробней…

11.03.2008 Официальная хроника

10.03.2008. БІЛА ЦЕРКВА. Блаженніший Митрополит Володимир освятив місце під будівництво пам’ятника засновнику міста

Напередодні Великого посту, Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Володимир, Митрополит Київський і всієї України в Богуславі, звершив чин освячення каменя та місця під будівництво пам’ятника засновнику міста, святому князю Ярославу Мудрому.
Предстоятеля Церкви зустрічали керуючий єпархією архієпископ Білоцерківський і Богуславський Митрофан, міський голова Ігор Никоненко, духовенство та численна кількість віруючих.
Подробней…

10.03.2008 Официальная хроника

10.03.2008. КИЇВ. Напередодні Великого посту Предстоятель УПЦ очолив вечірнє богослужіння

У Прощену неділю, в Трапезному храмі Києво-Печерської Лаври Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Володимир звершив вечірню з чином прощення, та благословив віруючих на початок Великого посту. Блаженнішому Володимиру співслужили намісник монастиря архієпископ Вишгородський Павел, єпископ Переяслав-Хмельницький Олександр, насельники обителі та викладачі Київських духовних шкіл.
Подробней…

10.03.2008 Официальная хроника

04.03.2008. РІВНЕ. Блаженніший Володимир очолив урочистості з нагоди ювілею архієпископа Варфоломія

В неділю, Предстоятель Української Православної Церкви Митрополит Київський і всієї України Блаженніший Володимир прийняв участь в урочостях з нагоди 55-річчя архієпископа Рівненського і Острозького Варфоломія.
В храмі на честь Різдва Христового Городоцького Свято-Миколаївського жіночого монастиря Блаженніший Володимир очолив Божественну літургію. В Літургії Митрополиту Володимиру співслужили: митрополити Одеський і Ізмаїльський Агафангел, Луцький і Волинський Нифонт, Донецький і Маріупольський Іларіон; архієпископи Люблінський і Холмський Авель (Польська Православна Церква), Рівненський і Острозький Варфоломій, Овруцький і Коростенський Віссаріон, Львівський і Галицький Августин, Вінницький і Могилів-Подільський Симеон, Полтавський і Миргородський Пилип; єпископи Брестський і Кобринський Іоанн (Білоруський Екзархат РПЦ), В’яземський Ігнатій (Руська Православна Церква), Васильківський Лука, Горлівський і Слов’янський Митрофан, Макіївський Варнава, Володимир-Волинський і Ковельський Никодим, Шепетівський і Славутський Володимир, Переяслав-Хмельницький Олександр.
Подробней…

04.03.2008 Официальная хроника

03.03.2008. РІВНЕ. Предстоятель УПЦ поздоровив архієпископа Варфоломія з 55-річним ювілеєм

З нагоди 55-річчя архієпископа Рівненського і Острожського Варфоломія Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир з архіпастирським візитом відвідав Рівненську єпархію. Під час перебування Його Блаженство очолив Божественну літургію у храмі на честь Різдва Христового Городоцького Свято-Миколаївського жіночого монастиря. За богослужінням Блаженнішому Митрополиту Володимиру співслужили митрополити: Одеський і Ізмаїльський Агафангел, Луцький і Волинський Нифонт, Донецький і Маріупольський Іларіон; архієпископи: Люблінський і Холмський Авель (Польська Православна Церква), Рівненський і Острозький Варфоломій, Овруцький і Коростенський Віссаріон, Львівський і Галицький Августин, Вінницький і Могилів-Подільський Симеон, Полтавський і Миргородський Филип; єпископи: Брестський і Кобринський Іоанн (РПЦ), В’яземський Ігнатій (РПЦ), Васильківський Лука, Горлівський і Слов’янський Митрофан, Макіївський Варнава, Володимир-Волинський і Ковельський Никодим, Шепетівський і Славутський Володимир, Переяслав-Хмельницький Олександр. За Літургією Блаженніший Владика нагородив іменинника орденом Нестора Літописця І ступеня. Після богослужіння Митрополит Володимир привітав ювіляра з його 55-річчям з дня народження. На богослужінні також молився губернатор Рівненщини Віктор Матчук та інші представники влади області.

03.03.2008 Официальная хроника