Летопись епархий

КИРОВОГРАД. Был совершен чин освящения обновленного Спасо-Преображенского Кафедрального собора

29 декабря, в неделю святых праотец, архиепископ Кировоградский и Новомиргородский Иоасаф совершил чин Великого освящения Спасо-Преображенского собора г. Кировограда после проведения реставрационно-обновительных работ.
После чина освящения в храме была совершена Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста. За богослужением владыке сослужили: протоиерей Роман Кондратюк – cекретарь Кировоградской епархии; протоиерей Андрей Толубец – ключарь Спасо-Преображенского собора; протоиерей Владимир Кашлюк – благочинный Кафедрального собора Рождества Пресвятой Богородицы, а также духовенство Спасо-Преображенского и Рождества Божией Матери Кафедральных соборов г. Кировограда.
В завершение богослужения архиепископ Иоасаф обратился к пастве с архипастырским назиданием.
В своем благодарственном слове Владыка архиепископ Иоасаф в частности отметил: «Сегодня, за две недели до праздника Рождества Христова, Святая Церковь совершает память святых праотец. Продолжая подготавливать нас к достойному восприятию грядущего праздника Рождества Христова, Она ныне вспоминает и прославляет всех мужей и жен, которые жили до пришествия в мир Спасителя и Господа нашего Иисуса Христа, и были Его праотцами по крови, начиная с прародителя Адама и заканчивая святым Иоанном Предтечей и Пречистой Девой Марией. Мы чествуем сегодня тех, которые своей верой, праведной жизнью и всецелой преданностью воле Божией стяжали особое благоволение перед Богом. Многие из них по вдохновению Божию ясно и открыто предвозвестили о грядущем пришествии в мир Самого Господа для спасения людей; иные же, по мудрому устроению Божию, самой своей жизнью прообразовали Христа Спасителя».
Приводя пример из притчи о званных на вечерю, читаемой за богослужением, владыка Иоасаф отметил, что «этот духовный пир символизирует святую Евхаристию, совершаемую ежедневно в храме, который символизирует Сионскую горницу, где перед Своими страданиями Господь Иисус Христос установил это святое Таинство. И в сегодняшний воскресный день, совершив чин освящения нашего собора, я хочу выразить сердечную благодарность всем вам, кто, не жалея своих сил и времени, не смотря на свою занятость и домашние дела, приложили свои усилия и внесли посильную помощь в проведении обновительных храмовых работ. Это великое, святое и важное совместное дело делает нашу храмовую общину еще более крепкой, сплоченной и монолитной… Благодаря вашим трудам и вашим пожертвованиям, мы смогли осуществить довольно обширный объем работ – это и покраска стен храма, и замена окон в барабане купола, и улучшение условий для певцов верхнего хора, и обновление икон и интерьера иконостасов всех трех приделов. Но самым главным и важным моментом общего хода восстановительных работ я считаю приобретение нового Престола для центрального придела нашего собора…». Завершил архиепископ Иоасаф свое благодарственное слово благими пожеланиями всем труженикам: «Пусть всемилостивый Господь приклонит Свою милость ко всем вам и благословит всех миром, здравием и благополучием».
Особо потрудившиеся прихожане, среди которых профессиональные художники и реставраторы, высококвалифицированные специалисты-мастера и декораторы, плотники и просто неравнодушные к благолепию и красоте собора верующие, были удостоены архиерейских благодарственных грамот.
От имени прихожан ключарь собора протоиерей Андрей Толубец поблагодарил Владыку Иоасафа за его внимание и отеческую заботу, ибо наряду с попечением о внешнем убранстве и украшении храма, он в первую очередь заботится о внутреннем устроении, духовном росте и совершенствовании общины Кафедрального Спасо-Преображенского собора.

30.12.2013 Летопись епархий

КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ. Після тривалої хвороби відійшов до Господа клірик Свято-Троїцького храму

29 грудня після більше двух років тяжкої хвороби на 35 році життя відійшов до Господа клірик Свято-Троїцького храму Східного київського вікаріатства ієрей Сергій Плуговий 1978 року народження.
Настоятель храму протоієрей Димитрій Григорак з духовенством парафії просить святих молитов за новопреставленого ієрея Сергія. Вічна йому пам’ять.

30.12.2013 Летопись епархий

ДНЕПРОПЕТРОВСК. На общеепархиальном собрании духовенства подвели итоги уходящего 2013 года

26 декабря в актовом зале Административного центра Днепропетровского епархиального управления под председательством управляющего Днепропетровской епархией митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея состоялось итоговое собрание духовенства.
В его работе приняли участие: секретарь епархии протоиерей Валентин Цешковский, благочинные церковных округов, наместник и настоятельницы монастырей, руководители епархиальных отделов и комиссий, настоятели и клирики приходов.
Целью традиционной ежегодной встречи священнослужителей епархии является подведение итогов уходящего года и отчеты руководителей отделов епархии о проделанной работе.
В начале заседания выступили гости епархии – заместитель директора департамента культуры Днепропетровской областной государственной администрации С.М. Светличная и председатель Днепропетровского объединения инвалидов «Творчество» Т.Д. Шелюг. В своих выступлениях они особое место уделили необходимости устройства пандусов для инвалидных колясок в новостроящихся и уже существующих храмах, для обеспечения возможности посещения богослужений людьми с особыми потребностями, которых только в Днепропетровске насчитывается около 46 тысяч.
После гостей с итоговым докладом о жизнедеятельности Днепропетровской епархии в минувшем году выступил митрополит Ириней.

Главными событиями в 2013 году были:
• Юбилей 1025-летия Крещения Руси;
• Празднование 20-летия пребывания митрополита Иринея на Днепропетровской кафедре и 45-летия его служения в священническом сане;
• Юбилей 1150-летия становления славянской письменности;
• 1700-летие Миланского эдикта;
• Всеукраинский крестный ход с десницей великомученика Георгия Победоносца.
Правящий архиерей рассказал о положении дел во вверенной его архипастырскому попечению епархии, отметил успехи служения, поведал о прошедших и грядущих церковных мероприятиях, дальнейших перспективах и планах развития.
Также архипастырь отметил, что в последнее время к нему обращаются представители гражданских властей с просьбой усилить молитвы о восстановлении мира и согласия на нашей земле, и призвал священнослужителей епархии во время Литургии возносить сугубые прошения и молитву о мире на Украине и совершать молебны об умножении любви.
Также на собрании были подняты следующие вопросы:
• О сотрудничестве с общеобразовательными школами и другими образовательными и дошкольными учреждениями;
• О проведении традиционного XXI Всеукраинского фестиваля духовных песнопений «От Рождества к Рождеству» и выставки-ярмарки «Православная Днепропетровщина»;
• О необходимости издания серии буклетов, отражающих историю и жизнь приходских общин.
Затем выступили руководители епархиальных отделов с информацией о работе за прошедший год и перспективных проектах на будущий период.
Заведующий канцелярией епархиального управления протоиерей Тимофей Кучук рассказал о вновь организованном реабилитационном центре для людей желающих избавиться от алкогольной и наркотической зависимости – «Екатеринославский дом трудолюбия» при возрождаемом Успенском соборе г. Днепропетровска.
В завершение собрания было отведено время для обсуждения актуальных внутренних проблем епархиальной жизни, а также миссионерской и социальной работе на приходах.
Собрание завершилось благодарственной молитвой и святительским благословением митрополита Иринея.

30.12.2013 Летопись епархий

САРНИ. МИТРОПОЛИТ АНАТОЛІЙ ЗВЕРШИВ ОСВЯЩЕННЯ ХРАМУ ПІСЛЯ ЙОГО РЕКОНСТРУКЦІЇ

Керуючий Сарненсько-Поліською єпархією митрополит Анатолій звершив Божественну літургію у Свято-Троїцькому храмі с.Вовчиці Зарічненського району Полісся, та під час Богослужіння владика освятив храм після його реконструкції. Подробней…

27.12.2013 Летопись епархий

КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ. Парафія на честь Серафима Саровського відзначила 130-річчя з дня заснування

25 грудня парафія на честь преподобного Серафима Саровського в Пущі-Водиці Оболонського благочиння Північного київського вікаріатства відзначила 103-річчя з дня заснування. З нагоди святкового дня в храмі було звершено Божественну літургія і подячний молебень.
Духовенство храму і парафіяни дякували Господу за можливість молитися Йому і причащатись Святих Христових Таїн в цьому святому храмі.
Історична довідка. 8 червня 1910 р. було звершено молебень з нагоди початку будівництва храму, яке успішно здійснювалося. Через півроку, 25 грудня, храм був освячений благочинним церков Третього округу Києва протоієреєм Іоаном Богородицьким. 31 липня 1911 р. ним же було освячено приділ храму в ім’я святителя Миколая Чудотворця.

27.12.2013 Летопись епархий

ИЗЮМ. Состоялось епархиальное собрание духовенства епархии

24 декабря, в Свято-Вознесенском кафедральном соборе состоялось епархиальное собрание духовенства Изюмской епархии.
Собрание провел Архиепископ Изюмский и Купянский Елисей при участии секретаря епархии- архидиакона Юрия Чудака. На собрании присутствовали члены Епархиального совета, благочинные, руководители епархиальных отделов. Были обсуждены результаты деятельности епархии за год и обговорены дальнейшие планы на предыдущее новолетие.
Открыл заседание правящий архиерей докладом об итогах жизнедеятельности епархии за 2013 год, затем с докладами выступили руководители Епархиальных отделов, таких как юридический, паломнический, молодежный и социальный.

27.12.2013 Летопись епархий

КИЇВ. Різдвяне послання митрополита Августина (Маркевича) православним військовослужбовцям і правоохоронцям

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ
ГОЛОВИ СИНОДАЛЬНОГО ВІЙСЬКОВОГО ВІДДІЛУ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ
МИТРОПОЛИТА БІЛОЦЕРКІВСЬКОГО І БОГУСЛАВСЬКОГО АВГУСТИНА

православним генералам, адміралам, офіцерам, прапорщикам, мічманам, сержантам, старшинам, солдатам і матросам Збройних Сил та інших військових формувань України

Возлюблені у Господі, брати і сестри!

Від усього серця вітаю вас із радісним святом Різдва Христового та з Новоліттям!
Предивне, незбагненне таїнство Різдва Христового! Заради нас поклався в яслах безсловесних Предвічний Бог Слово. Не перестаючи бути Всесильним Богом, задля нас Єдинородний Син Божий став немічним людським Дитям. Бог зійшов на землю, щоб спасти людство, щоб возвисити людину і обожити її.
Гріх і незліченні пристрасті відкинули людину від Бога — Джерела життя, посадили її у «тьме и сени смертней» (див. Мф, 4, 16). Христос приніс людям «Свет и разум да познаем Бога истиннаго и да будем во истиннем Сыне Его Иисусе Христе? Сей есть истинный Бог и живот вечный» (див. 1 Ин. 5, 20). Син Божий приніс на грішну землю Божественний мир, до якого так прагнула душа людини, яка сама ніяк не могла його віднайти. Спаситель прийшов, щоб примирити людину з Богом, щоб примирити нас одне з одним та з власною совістю. Прийшов благовістити мир нам, «дальнім і ближнім» (див. Еф. 2, 17). Це — мир, що перевищує всякий розум (див. Флп. 4, 7), мир благодатний, надприродній, який сповнює душу людини незбагненним блаженством. Це і є Царство Боже всередині нас (див. Лк. 17, 21). Чим ближче людина підходить до Христа, чим глибше вірить Йому, чим більше намагається жити згідно з Євангелієм, тим повнішим миром вона насолоджується. Цей Божественний мир став ознакою кожного християнина.
«Мир вам!» — привітав Спаситель Своїх учнів після славного Свого Воскресення (див. Ін. 20, 20). Щоб дарувати людям цей мир, Господь і Бог наш Іісус Христос проніс Свій Хрест від Вифлеємських ясел до Голгофи, від Пасхи Різдва до Пасхи Воскресення. І все це – із незбагненної любові до Свого створіння, яке заблукало в хащах гріха. Добрий Пастир зійшов на землю, щоб віднайти заблукане ягня, яким був весь рід людський, і принести його в Отчі обійми…
Нині ми чуємо предивну ангельську пісню «Слава в Вишніх Богу і на землі мир, в человіцех благоволеніє». Христос рождается, славите: Христос с небес, срящите: Христос на земли, возноситеся. Пойте Господеви вся земля, и веселием воспойте людие, яко прославися (Ирмос праздника) радісно співає Церква в день Різдва Христового. Поспішімо ж і ми до Вифлеєму, припадімо до ніг Богодитяти Христа, сповитого у яслах, і принесімо Йому наші дари. Не багатство світу цього, бо ж Творець Вселенної володіє усім. Принесімо Йому те, чого Він від нас чекає: наші серця, сповнені віри, любові, смирення, співчуття. І «сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит» (Пс.50, 19).
Христос рождається! — Славіте Його!

Смиренний з ласки Божої,

† Августин,
митрополит Білоцерківський і Богуславський,
голова Синодального відділу УПЦ по взаємодії
зі Збройними Силами та іншими військовими формуваннями України

27.12.2013 Летопись епархий

ЗАПОРОЖЬЕ. О роли классической литературы и традиционных ценностях в современном образовательном пространстве

† ЛУКА, Архиерископ Запорожский и Мелитопольский

Нынешний системный кризис современной цивилизации, природные и социальные катаклизмы, двойные стандарты в политике, терроризм, экстремизм, преступность и другие негативные явления наших дней имеют в своей основе духовные причины. Предотвратить катастрофический ход вещей возможно лишь на путях кардинальных духовных перемен, преображения внутреннего мира личности, коренного изменения существующих подходов к человеческой деятельности, очищения от материально-эгоцентрического жизнепонимания. И в этом духовно-нравственный и эстетический опыт классической литературы, обретающий все большую актуальность, но тем не менее все более вымываемый и вытесняемый из современного сознания, из школьного и вузовского образования, может сыграть свою важную роль. Подробней…

27.12.2013 Летопись епархий

ЗАПОРОЖЬЕ. Подведены итоги богослужебной, административной и социальной деятельности епархии

25 декабря в Андреевском кафедральном соборе под председательством Правящего архиерея состоялось итоговое отчетное собрание Запорожской епархии.
С докладом о положении дел в епархии выступил владыка. В докладе был представлен не только подробный анализ достижений епархии, но и намечены пути дальнейшего развития.
Значительным событием в жизни православной общины стало празднование 1025-летия Крещения Руси. Проведено более 500 мероприятий, которые прошли под лозунгом «Русь святая! Храни веру православную, в ней же тебе утверждение!» Правящий архиерей особо отметил возросшую активность духовенства в освещении мероприятий, проходящий в благочиниях.
Так, для сравнения, если за 2012-й год на епархиальном сайте было размещено 884 публикации, среди которых лишь 351 — из благочиний, а в 2013-м — более 1300 (на 70% больше), среди которых уже около 800 (более чем в 2 раза больше по сравнению с 2012 годом) — из благочиний и около 560 — отражают богослужебно-миссионерскую и административную деятельность Правящего архиерея.
Среди достижений в прошедшем году можно отметить совершение Правящим архиереем чина наречения Свято-Николаевского женского монастыря и назначение на должность настоятельницы обители монахини Клеопатры (Музычка) с возведением в сан игуменьи и возложением наперсного креста. Открытие скита при приходе в честь Тихвинской иконы Божьей Матери. Назначение на должность старшей сестры монастыря в честь Иоанна Богослова монахини Христины. Назначение наместником Мелитопольского мужского монастыря Саввы Освященного с возведением в сан игумена иеромонаха Иоанна (Прокопенко).
2013 год стал первым годом деятельности епархиального отдела по надзору за храмостроительством. За отчетный период была проведена работа по изучению состояния храмов и документации в 78 храмах семи благочиний Запорожской епархии. На основании полученных данных создан электронный каталог технических состояний перечисленных храмов с фотофиксацией. Кроме того для ряда храмов были произведены такие работы, как: ввод в эксплуатацию, получение разрешения на строительные работы, оформление документации по отводу земли под строительство.
Больших успехов в уходящем году достигли такие епархиальные отделы, как отдел по катехизации и миссионерству, методический и молодежный отделы.
Благодаря активной работе молодежного отдела Запорожская епархия занимает одно из ведущих мест по работе с молодежью в УПЦ. За отчетный период в епархии было организованно и соорганизовано более 30 качественных мероприятий, акций, проектов, были созданы семь новых «Молодежек» в благочиниях, ведется регулярная работа по информированию молодежи в социальных сетях. Благодаря еженедельным встречам приток ребят, проявивших заинтересованность к Церкви, увеличился на 20%.
В течение 2013-го года все важные мероприятия освещал видеоканал Запорожской епархии. Благодаря его бессменному руководителю протоиерею Александру Овчаренко канал регулярно осуществлял монтирование и публикацию в глобальной сети Интернет видеозаписей, телепередач, архиерейских поздравлений и обращений. В общей сложности было опубликовано 400 видеосюжетов.
Свой доклад Владыка закончил словами о том, что правда Божья, мир и справедливость по-прежнему торжествуют в нашей жизни, поблагодарил священников за проделанную работу и пожелал успехов в будущем году.
Свидетельством достижений епархии в духовной, культурной и социальной жизни Запорожского края стало награждение Правящего архиерея орденом «Содружества», который учрежден сообществом народов Кавказа живущих в Запорожской области. Настоящая награда, по словам владыки, принадлежит всему духовенству Запорожской епархии.
Затем выступили некоторые руководители епархиальных отделов. После прений по докладам и обсуждения текущих организационных вопросов, владыка наградил орденами и медалями УПЦ руководителей епархиальных отделов — протоиерея Алексея Чаплина, протоиерея Алексея Литвина, Кристину Лободу, Светлану Борхович, духовника молодежного отдела — протоиерея Владимира Гуменюка, после чего закрыл ежегодное отчетное собрание Запорожской епархии.

27.12.2013 Летопись епархий

ДОНЕЦК. Архиепископ Митрофан принял участие в освящении нового собора в Донецкой епархии

22 декабря архиепископ Митрофан принял участие в освящении нового Всехсвятского собора в селе Георгиевка Марьинского района Донецкой области. Чин освящения и первую Божественную литургию в соборе совершили митрополит Донецкий и Мариупольский Иларион, архиепископ Горловский и Славянский Митрофан и епископ Новоазовский Варсонофий в сослужении духовенства Донецкой епархии, сообщает Донбасс Православный.
Архитектурным образцом для нового храма послужил главный собор города Чернигова XVI века, где в своё время служил святитель Феодосий Черниговский. Высота собора составляет 60 метров. Он имеет 3 придела: центральный — названный в честь Всех Святых, от века Богу угодивших, правый — в честь Преподобного Сергия Радонежского, и левый — в честь святого Вадима, архиепископа Персидского. В прошлом году началась роспись собора.
Красоту и благолепие в соборе и вокруг него помогали создавать все верующие жители села. Особое попечение о соборе оказала семья Арбузовых. На освящении присутствовал первый вице-премьер Украины Сергей Геннадиевич Арбузов и другие благотворители. В день освящения они передали в дар собору ковчежец с частицей святых мощей Преподобного Сергия Радонежского и старинную икону святителя Николая Чудотворца.

27.12.2013 Летопись епархий

ДНЕПРОПЕТРОВСК. Состоялся архипастырский визит в строящийся в парке-некрополе храм преподобного Сергия Радонежского

25 декабря, в день памяти святителя Спиридона, епископа Тримифунтского, чудотворца, управляющий Днепропетровской епархией митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней с архипастырским визитом посетил общину в честь преподобного Сергия Радонежского, расположенную в городском парке «Имени 40-летия освобождения Днепропетровска» по проспекту Героев Сталинграда. В этот день настоятель храма – благочинный Васильковского церковного округа архимандрит Спиридон (Бабай) молитвенно праздновал день тезоименитства.
За Божественной литургией, которая была совершена во временном храме, управляющему епархией сослужили настоятель храма и благочинный Васильковского церковного округа архимандрит Спиридон (Бабай), руководитель отдела религиозного образования и катехизации протоиерей Сергий Резников, причт прихода, а также духовенство Днепропетровской епархии.
За богослужением в сугубую ектению были включены особые прошения: о мире на Украине и о ныне чествуемом настоятеле храма.
В конце Литургии было совершено славление святителю Спиридону: архипастырь прочитал молитву, духовенство пропело величание.
По окончании богослужения иерарх поздравил настоятеля с днем небесного покровителя, пожелал ему крепости сил и благодатной помощи Христа Спасителя в дальнейшем пастырском служении и от лица всех прихожан преподнес в дар икону святителя Спиридона Тримифунтского и четки.
В конце своего визита митрополит Ириней преподал участникам праздничного богослужения святительское благословение.
Напомним, что планируемый деревянный храмовый комплекс будет включать в себя два церковных сооружения – центральный Сергиевский пятикупольный храм с колокольней и часовню в честь Иоанна Крестителя. Так как проектируемый комплекс будет назван в честь чудотворца земли русской и преобразователя монашества в Северной Руси, то это обстоятельство обусловило выбор стилистического решения храма в формах народного деревянного зодчества Севера.

26.12.2013 Летопись епархий

КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ. У селищі Лишня освячено хрести на храмову дзвіницю

24 грудня з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира єпископ Макарівський Іларій, вікарій Київської Митрополії, звершив чин освячення хреста новоспорудженої дзвіниці храмового комплексу парафії преподобної Параскеви Сербської селища Лишня Бишівського благочиння.
Владиці співслужили благочинний Бишівського благочиння, настоятель храму архімандрит Філарет (Єгоров) та духовенство Макарівського вікаріатства.
По завершенні чину освячення владика Іларій виголосив проповідь, в якій розповів про знамення Хреста Господнього як про знак перемоги життя над смертю, вказавши, що Хрест є для нас і символом Хресної Жертви Спасителя світу, і Воскресіння Христового.
Усі приклалися до хреста, який одразу підняли на новоспоруджену дзвіницю. Єпископ Іларій передав благословення Блаженнішого Митрополита Володимира. Владика подякував усім причетним до храмобудівництва з побажанням не забувати про те, що всі ми покликані бути храмами Бога Живого.

26.12.2013 Летопись епархий

КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ. Відбулися збори духовенства Макарівського благочиння

25 грудня з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира в храмі на честь святителя Миколая Чудотворця селища Небелиця Макарівського району Київської області відбулися збори духовенства Макарівського благочиння.
Божественну літургію очолив благочинний архімандрит Кирил (Білан). Перед початком богослужіння всі священнослужителі підійшли до сповіді, яке звершив духівник благочиння, настоятель храму ієромонах Пантелеїмон (Король).
Після завершення літургії отець благочинний звернувся до всіх з проповіддю, в якій розповів про земний шлях святителя Спиридона Триміфунтського та наголосив на його відданості святій Церкві та істинній вірі. Також було підкреслено, що для того, щоб християнам жити і проповідувати в світі, який нас оточує, необхідно в першу чергу працювати над собою, змінювати себе. Тоді буде змінюватися, преображатися світ навколо нас.
Цього ж дня відбулося зібрання, на якому вирішували поточні питання щодо парафіяльного життя. Отець благочинний зазначив, що для подальшого розвитку необхідно і надалі всіляко розвивати соціальну роботу та посилювати співпрацю між парафіями. Надійшла пропозиція проводити збори не лише для священиків, але й для їхніх дружин.
Наприкінці зібрання благочинний і духівник подякували клірикам Макарівського благочиння за їх труди на ниві Христовій та побажали успіхів у подальшому служінні.

26.12.2013 Летопись епархий

ВІННИЦЯ. Соціальні представники єпархії міста підбили підсумки діяльності за рік та обговорили напрямки подальшої роботи

15 грудня відбулося зібрання соціальних працівників першого та другого благочиння м. Вінниці. Нараду очолив митрополит Вінницький та Барський Симеон. У зібрані брали участь: керівник відділу благодійності та соціального служіння ієрей Олександр Орайло; керівник відділення відділу благодійності та соціального служіння першого благочиння Завертанна Ірина Іванівна; керівник відділення відділу благодійності та соціального служіння другого благочиння Грозна Наталя Зорянівна; координатори Округів та соціальні працівники храмів м. Вінниці.
Основною темою зборів міських відділень було звітування міських відділень за 2013 рік, а також обговорювався план діяльності на 2014 рік.
У вступному слові владика Симеон підкреслив: «соціальне служіння є одним з найбільш важливих завдань Церкви: це діяльне і практичне вираження заповіді християнського милосердя і любові, це священне покликання і моральний обов’язок кожного християнина. Справи милосердя допомагають людині знайти любов, а разом з нею жертовність, довготерпіння, лагідність та інші християнські чесноти. Милосердне служіння є невід’ємною частиною повноцінного життя парафіяльної спільноти. При цьому соціальна діяльність в Церкві повинна будуватися так, щоб не дублювати систему державних соціальних установ, а перетворювати її, вносити дух любові, самовідданої допомоги ближньому. Саме ці принципи організації соціальної роботи, затверджені в документі Архієрейського Собору, взяті за основу для побудови діяльності нашого єпархіального Відділу благодійності та соціального служіння».
Владика зазначив, що в 2013 році відділ благодійності та соціального служіння нашої єпархії був структурно реорганізований. В кожному храмі обрано соціальних працівників, на установчому зібрані вибрано керівників відділень відділу, та координаторів Округів. Напрацьовані організаційні документи, методичні рекомендації для діяльності відділу. Митрополит Симеон зауважив, що за короткий відрізок часу було зроблено багато добрих справ, як у храмах, так і в Округах благочинь.
За активну багатолітню діяльність в справах милосердя «Архієрейською відзнакою» владика Симеон нагородив: заступника керівника відділення відділу другого міського благочиння – координатора 5 Округу – соціального працівника храму Святителя Тихона Патріарха Московського – Володимира Балицького, та координатора першого Округу, першого міського благочиння – соціального працівника храму Чуда Архістратига Михаїла Валентину Августінову
В заключному слові митрополит Симеон подякував всім присутнім за плідну працю, та побажав успішної роботи у 2014 р.

26.12.2013 Летопись епархий

ЯГОТИН. Освячено та встановлено Хрест на центральний купол Покровського храму

24 грудня, відбулося освячення та встановлення хреста для центрального куполу Свято — Покровського храму м. Яготин. Освячення звершили благочинний Яготинського району протоієрей Рустік Романій, настоятель храму протоієрей Роман Богодєєв та протоієрей Василій Богодєєв, настоятель Успенського храму с. Стара Оржиця Згурівського району.
Після освячення хреста благочинний привітав усіх присутніх із знаменною подією, подякував всім за добру справу та побажав Божої допомоги у продовженні будівництва.

26.12.2013 Летопись епархий

ХУСТ. У єпархії завершився Хресний Хід до 100-річчя Мараморош-Сиготського процесу

З благословення архієпископа Хустського і Виноградівського Марка, по його молитвах і підтримці, з 20 серпня по 6 жовтня 2013 року в Хустській Єпархії пройшов хресний хід. Цей захід був приурочений до 100 річчя Мараморош-Сиготського процесу над православними. Ікону Божої Матері «Скоропослушниця», яка пролежала у могилі на грудях прп. Алексія Карпаторуського 52 роки, по всіх парафіях єпархії супроводжували благочинний Грушівського чоловічого монастиря ієромонах Пімен (Мацола) та ієрей Ігор Палкуш.
Ця ікона була дана преподобному Алексію Капраторуському в благословення на Святій горі Афон. Святий народився у 1877 році у с. Ясіня, Рахівського р-ну. Координатором ходу був секретар Хустського Єпархіального управління архімандрит Іов (Стець). Хресний хід побував у більш ніж 180 храмах.
Духовенство і миряни з дітьми урочисто і радісно зустрічали ікону Цариці Небесної в своїх храмах. Люди з церковними піснеспівами обходили храм, потім в храмі перед іконою служили молебень з акафістом до Божої Матері. Богомольці підносили свої чистосердечні і щирі молитви до Цариці Небесної. В кінці молебню в кожному храмі виголошували проповідь, у якій акцентувалася увага не тільки на історії ікони, але й на необхідності вести християнське життя. Після проповіді священики помазували всіх богомольців святим маслом.

СПРАВКА
Преподобний Алексій Карпаторуський отримав чернечий постриг на Святій горі Афон. Також він одержав дві ікони Божої Матері – «Скоропослушниця» та «Акафістна» – як благословення на подальші труди на теренах теперішнього Закарпаття, для примноження і укріплення його духовних і тілесних сил та віри.
Повернувшись у рідний край, несучи подвиг апостольської проповіді, йому прийшлося перенести ув’язнення та поліцейське і жандармське гоніння. Проте він завжди молився перед іконою Богородиці та отримував від Бога духовну підтримку.
Ікона Пресвятої Владичиці нашої Богородиці зберігається у Свято-Миколаївському чоловічому монастирі с. Іза-Карпутлаш Хустського р-ну у храмі біля мощей преподобного Алексія Карпаторуського.

ієромонах Пімен (Мацола)

26.12.2013 Летопись епархий

ХУСТ-ІЗА. Почалося святкування 100 річчя Мараморош-Сиготського процесу

25 грудня у день пам’яті свт. Спиридона Триміфунтського у с. Іза Хустського району відбулося загально єпархіальне святкування 100 річчя Мараморош-Сиготського процесу над православними. На літургію, яку очолив правлячий архієрей Архієпископ Хустський і Виноградівський Марк, зібралися священнослужителі всіх парафій Хустської Єпархії УПЦ та гості. Більше сотні священнослужителів взяли безпосередню участь у Божественній літургії, а ще більше 100 священиків молилися у храмі разом з сотнями мирян.
Після літургії було освячено встановлену на храмі пам’ятну дошку, яка є згадкою про подвиг простих людей під час ганебного суду. Далі, процесія учасників святкування попрямувала до каплиці на місці першого після Судового процесу православного монастирського храму, де відслужили заупокійну панахиду за всіма учасниками Мараморош-Сиготського процесу. У вітальному слові до всіх присутніх архієпископ Марк відзначив подвиг краян та наголосив на тому, що ми є нащадками їхньої віри, а, отже, мусимо її не тільки зберігати, але й проповідувати прийдешнім поколінням. Святкові єпархіальні збори духовенства продовжили торжества у цей день.
×
Початок святкування 100 річчя відбулося у с. Іза, так як велика кількість жителів цього села спочатку заявили про своє бажання повернутися у лоно Православної Церкви, а потім ще і підтвердили свої заяви терпінням та кров’ю, переносячи побої угорських жандармів, а потім і сам судовий процес та ув’язнення. Суд над православними християнами у Сигеті (зараз це Румунія) був ганебним, так як там старалися через наклеп та лжесвідків приписати підсудним політичні сепаратистські бажання та відповідну агітацію серед краян. Приклад стояння цих людей за Православну віру допомагає вже декільком поколінням брати активну участь у житті Православної Церкви у нашому краї.

26.12.2013 Летопись епархий

ХАРЬКОВ. Митрополит Онуфрий совершил чин освящения храма святителя Спиридона Тримифунтского

25 декабря, в день памяти святителя Спиридона, епископа Тримифунтского, чудотворца, митрополит Харьковский и Богодуховский Онуфрий совершил чин освящения нижнего придела в честь святителя Спиридона Тримифунтского в строящемся Свято-Архангело-Михайловском храме города Харькова. После чина освящения владыка совершил первую Божественную литургию.
За богослужением, на малом входе, по благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви, Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, в честь завершения постройки и освящения храма в юбилейный год 1025-летия Крещения Киевской Руси, настоятель Свято-Архангело-Михайловской религиозной общины иерей Виталий Кит был возведен в сан протоиерея.
После запричастного стиха митрополит Онуфрий поздравил настоятеля, духовенство и прихожан с освящением Свято-Спиридоновского храма, пожелал всем помощи Божией, духовных сил и терпения, для дальнейшего участие в общей молитве и Святой Евхаристии, которая является спасительным даром Всевышнего Творца, утверждающим мир и братскую любовь.
По окончании богослужения владыка Онуфрий призвал на всех Божие благословение.

26.12.2013 Летопись епархий

ХАРЬКОВ. Митрополит Онуфрий провел заседание комиссии по канонизации святых

25 декабря в Архиерейской резиденции на территории Свято-Покровского монастыря митрополит Харьковский и Богодуховский Онуфрий провел заседание комиссии по канонизации святых Харьковской епархии.
С докладом о сборе материалов по канонизации святых выступил секретарь комиссии архимандрит Владимир (Швец).
Были рассмотрены собранные сведения относительно священнослужителей Харьковской епархии, которые пострадали в времена гонений — 20-30-е годы ХХ века.
Особое внимание было обращено на личность выдающегося богослова профессора Харьковского университета протоиерея Николая Стеллецкого, который пострадал в годы гражданской войны.
Митрополит Онуфрий благословил дальнейшую работу комиссии.

26.12.2013 Летопись епархий

СУМЫ. Доклад правящего архиерея

Ваши Высокопреподобия, Преподобия,
дорогие о Господе отцы духовные!

В завершении уходящего года, как и ранее, по установившейся традиции, на общем собрании духовенства Сумской епархии мы подводим итоги проделанной работы, а также определяем направления деятельности в наступающем году. Подробней…

25.12.2013 Летопись епархий