Ноябрь 15th, 2012
ВАШИНГТОН. Всеамериканский Собор избрал нового Предстоятеля Православной Церкви в Америке
Семнадцатый Всеамериканский Собор Православной Церкви в Америке (ПЦА), состоявшийся во вторник, 13 ноября, в Свято-Троицкой церкви города Парма (штат Огайо), избрал своего нового Предстоятеля. Митрополитом всей Америки и Канады стал архиепископ Филадельфийский и Восточно-Пенсильванский Тихон.
Как сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на информацию организаторов собора, в церковном форуме приняли участие 663 делегата и наблюдателя от приходов Православной Церкви в Америке в США и Канаде. 590 человек имели право голоса.
В первом раунде голосования никто не набрал требуемого правилами собора большинства в две трети голосов. Во втором раунде за архиепископа Тихона было подано 317 голосов, а за епископа Нью-Йоркского и Нью-Джерсийского Михаила (Дахулича) — 355 голосов. Эти две кандидатуры были внесены на рассмотрение Священного Архиерейского Синода, который и избрал архиепископа Тихона.
Избрание преемника прежнего Предстоятеля Американской Церкви Митрополита Ионы (Паффхаузена) было единственной целью Собора. Митрополит Иона ушел в июле нынешнего года в отставку из-за острых разногласий со Священным Синодом ПЦА.
Мирское имя нового предстоятеля — Марк Моллард. В июле ему исполнилось 46 лет. В 23 года он перешел в Православие из Епископальной церкви и в том же 1989 году поступил в Свято-Тихоновскую духовную семинарию. Позже он в ней преподавал, а со временем стал и ее ректором.
При пострижении в монашество в 1995 году нынешний митрополит был наречен Тихоном — в честь святителя Тихона Московского, почитаемого и как просветителя Северной Америки. В 2004 году стал епископом, в мае нынешнего года — архиепископом.
В детстве владыка Тихон жил с родителями во Франции, свободно владеет французским языком. Бывал он и в России. Лично знающие его люди отзываются о нем, как об очень хорошем, спокойном и добродушном человеке, связывают с его избранием надежды на то, что более мирной и спокойной станет наконец и вся церковная жизнь в Православной Церкви в Америке.
Трое непосредственных предшественников Митрополита Тихона были фактически отстранены от исполнения своих обязанностей из-за различных неурядиц. И организаторы нынешнего Собора опасались, что он будет сопровождаться какими-нибудь беспорядками. Но выступлений протеста не было, все прошло чинно.
Возведение нового Предстоятеля ПЦА на кафедру ожидается в январе будущего года. Для участия в торжествах будут приглашаться представители всех других Православных Церквей. На собор их не звали по причинам организационного и финансового характера.
Православие было принесено в Америку русскими монахами, прибывшими на Аляску более 200 лет назад. Американская Православная Церковь получила автокефалию от Русской Православной Церкви в 1970 году. Паству ПЦА составляют американцы разных национальностей, в том числе выходцы из бывшего Советского Союза и России.
ИОРДАНИЯ. Святейший Патриарх Кирилл совершил освящение вод реки Иордан
14 ноября Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил чин великого освящения воды в реке Иордан.
На торжестве присутствовали наместник Патриарха Иерусалимского в Иордании митрополит Филадельфийский Венедикт, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, заместитель председателя Архиерейского Синода Русской Зарубежной Церкви архиепископ Берлинско-Германский и Великобританский Марк, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, секретарь ОВЦС по межправославным отношениям протоиерей Игорь Якимчук и другие.
Предстоятель Русской Православной Церкви поздравил всех с освящением воды на месте Крещения Господа Иисуса Христа, отметив:
«Освящая воду, мы призываем силу благодати Божией, силу Духа Святого, чтобы она соединилась с природным естеством воды и наполнила воду, которая при этом продолжает сохранять все свои физические и химические качества, силой иного бытия. Мы знаем, что так и происходит и святая вода, обладая этой силой, вспомоществует людям в болезнях, печалях, воздыханиях.
В каком-то смысле чин великого освящения воды открывает нам тайну того, что произошло через рождение, страдания, смерть и воскресение Господа Спасителя: люди обрели возможность в своей жизни опираться не только на собственные природные силы, но и привлекать силу Божию. Это не значит, что она подавляет силу человеческую, но не значит также, что человеческая сила способна игнорировать Божию силу. В удивительном и таинственном сочетании человеческой свободы и Божия присутствия в мире и совершается история.
Те, кто это игнорирует, впадают в величайшую ошибку. Мы способны преобразовывать к лучшему мир и собственные души только тогда, когда человеческие усилия соединяются с Божественной силой. Ради этого и пришел в мир Христос.
На сем месте особенно чувствуется и переживается великий акт Крещения Господа. Когда Спаситель пришел в толпе грешников к Иоанну Крестителю, чтобы, будучи безгрешным, вместе с ними омыться в этих иорданских водах, Он не нуждался в крещении. Но Он был одним из нас и совершил то, что должен был совершить по Своему человечеству. Это вновь свидетельствует о великой тайне Боговоплощения, о соединении Божественного и человеческого как в личности Самого Сына Божия, Господа и Спасителя нашего, так и в последующей жизни Церкви.
Пусть благодать Святого Духа неотъемлемо пребывает со всеми, кто открывает навстречу благодати свои сердца. Храни вас Господь».
АЛЧЕВСК. В первом в городе «семейном» храме совершили первую Литургию
Владыке сослужили епископ Ровеньковский Никодим, благочинный Алчевского округа протоиерей Александр Устименко, благочинный Ровеньковского округа протоиерей Григорий Устименко, а также духовенство Луганско-Алчевской епархии.
После совершения освящения архиепископ Митрофан совершил первую Божественную литургию архиерейским чином в храме Учебно-просветительского центра.
Своим пением Литургию украсил сводный хор храмов города Алчевска, регент матушка Мария Колодка.
По завершении богослужения владыка обратился к присутствующим со словом назидания, а также выразил благодарность всем, кто принимал участие в создании Учебно-просветительского центра в г.Алчевске и оказывал этому благому делу всяческое содействие.
В ответном слове благочинный Алчевского округа протоиерей Александр поблагодарил архипастырей за их визит и совместную молитву.
Праздничные мероприятия экскурсией по Учебно-просветительскому центру, где владыкам было представлено обозрение учебного процесса школы и рассказано о дальнейших перспективах ее развития. Экскурс по теме учебного заведения проходил в виде концертного выступления детей местных воскресных школ — учеников просветительского центра.
В завершение мероприятия владыка Митрофан наградил победителей первого городского конкурса творческих работ в области литературы и изобразительного искусства, проведенного Управлением образования г. Алчевска совместно с православным Учебно-просветительским центром.
ПОЛТАВА. В день пам’ті жертв голодомору в усіх храмах єпархії будуть звершенні заупокійні богослужіння
Розпорядження Керуючого Полтавською єпархією
У двадцятому сторіччі український народ пережив одну із самих страшних трагедій своєї історії – голодомор. Вже стало традицією щорічно восени підносити спільну молитву за загиблими нашими пращурами у ті страшні роки за часів безбожної влади.
Моїм визначенням:
1. У храмах Полтавської єпархії за Божественною літургією 24-25 листопада цього року піднести молитву за душі померлих під час голодомору.
2. Після сугубої єктенії додати заупокійну, доповнивши її таким прошенієм: «Еще молимся о упокоении душ усопших рабов Божиих от глада и пагубы безбожною властию уморенных».
3. На панахиді також додати вказану ектенію.
4. Завчасно попередити парафіян про сугубу молитву 24-25 листопада за померлих в роки голодомору, щоб усі мали можливість пом’янути своїх родичів та сусідів.
Контроль за виконанням розпорядження покладаю на отців Благочинних.
+ ФИЛИП,
Митрополит Полтавський і Миргородський
ЛУЦЬК. Митрополит Ніфонт подарував Музею книги, що у Старому Луцьку факсиміле Луцького Євангелія
Середа, чотирнадцятого листопада, стала особливим днем в історії Музею книги, розташованому у Луцькому замку на території Історико-культурного заповідника «Старий Луцьк». Цього дня керуючий Волинською єпархією митрополит Волинський і Луцький Ніфонт зробив неоціненний подарунок цьому культурному закладу – владика презентував музею факсимільну копію Луцького Євангелія XIV століття.
У церемонії передачі цієї пам’ятки духовної культури нашого краю взяли участь також ректор Волинської духовної семінарії протоієрей Рустик Капауз, голова інформаційно-просвітницького відділу Волинської єпархії протоієрей Валентин Марчук, та секретар єпархії протоієрей Миколай Бондарук.
У своєму слові до присутніх директор Історико-культурного заповідника «Старий Луцьк» Павло Рудецький зауважив, що в нашій історії завжди були подвижники та ентузіасти, які докладали зусиль до збереження історичної спадщини: «і до таких людей належите і ви, дорогий владико Ніфонт, і ми дякуємо вам за цей дарунок».
Варто зауважити, що оригінал Луцького Євангелія, написаного в другій половині XIV століття в Красносільському монастирі Луцька зберігається в Російській державній бібліотеці в Москві , а в 2010 році стараннями Волинської єпархії Української Православної Церкви, і зокрема, митрополита Ніфонта була зроблена і факсимільна копія.
«І я дуже радий, що теж ми долучились до популяризації і видання факсимільної копії цього Євангелія…адже це – наше рідне Луцьке Євангеліє, яке на два століття старше ніж відоме Пересопницьке Євангеліє», — підкреслив, звертаючись до присутніх владика Ніфонт.
В свою чергу, як розповів голова інформаційно-просвітницького відділу Волинської єпархії протоієрей Валентин Марчук, це Євангеліє вже презентували в Італії, в містах Барі, Мілані та бібліотеці імені Лоренцо Медічі у Флоренції.
До слова, як зауважила завідувач відділу давньої історії Волинського краєзнавчого музею Олена Бірюліна, серед жертводавців монастиря, де було написане Луцьке Євангеліє був і внук соратника відомого волинського князя Дмитра-Любарта, який і зробив відповідний вкладний запис на одній з сторінок Євангелія.
«Видно, що ви попрацювали – скільки тої людинки є, а ви взяли і віднайшли цей запис, як це вміють робити історики, нехай і далі вам допомагає Господь у вашій праці», — такими словами відзначив пані Олену митрополит Ніфонт.
Від імені обласної та луцької міської влади владиці за цінний дарунок подякували заступник начальника управління культури і туризму облдержадміністрації Валерій Дмитрук та начальник відділу охорони історичної спадщини управління культури Луцькради Сергій Годлевський.
«Це дійсно граний християнський приклад співпраці Церкви і влади», — зауважив, зокрема, Сергій Годлевський.
По завершенні церемонії передачі хор вихованців ВДС під керівництвом протоієрея Петра Муляра виконав кілька духовних піснеспівів, а згодом присутні оглянули виставку світлин рівненських фотографів Олександра Харвата та Віктора Луца «Святині Волині».
Варто також зауважити, що голова інформаційно-просвітницького відділу Волинської єпархії протоієрей Валентин Марчук заінтригував дещо присутніх, повідомивши, що видання і презентація факсимільної копії Луцького Євангелія – не останній такий історико-культурний проект Волинської єпархії.
РОВЕНЬКИ. Освящение креста. Посещение шахты
Высокопреосвященнейший Митрофан, архиепископ Луганский и Алчевский, в сослужении Преосвященнейшего Никодима, епископа Ровеньковского и духовенства Ровеньковского благочиния, освятил накупольный крест для строящегося храма-часовни в честь Христа Спасителя на территории профилактория «Шахтерские зори».
Затем архипастырь посетил шахту им. Вахрушева, где по просьбе директора принял участие в открытии и освящении новой лавы. В заключение визита, владыка пообщался с шахтерами и преподал им Божие благословение на труды во благо народа.
КИЕВ. В Киево-Печерской лавре состоялась панихида памяти Столыпина
Панихида, посвященная памяти председателя совета министров Российской империи Петра Столыпина, была совершена во вторник в Киеве у могилы государственного деятеля.
Как передает корреспондент «Интерфакса», панихида, проведенная по инициативе главы правления международного фонда «Единый мир» Эдуарда Прутника, об успешном претворении в жизнь инициатив фонда по сохранению столыпинского реформаторского наследия и восстановлению в Киеве памятника убитому премьеру, прошла на территории Киево-Печерской лавры.
«Изменившие облик страны реформы Столыпина были бы невозможны без их духовной составляющей и глубокой веры самого реформатора», — сказал Э.Прутник журналистам после панихиды, поблагодарив за поддержку Украинскую Православную Церковь.
КИЕВ. Председатель Синодального отдела благотворительности и социального служения УПЦ встретился с представителями Межконфессионального Миссии «Христианское социальное служение» республики Беларусь
13 ноября в Святой Успенской Киево-Печерской Лавре состоялась встреча председателя Синодального отдела благотворительности и социального служения УПЦ архидиакона Сергея Косовского с представителями Межконфессионального Миссии «Христианское социальное служение» республики Беларусь Анастасией Кривицкий и священником Сергеем Шейко.
На встрече были обсуждены вопросы церковного социального служения, диаконии. На конкретных положительных примерах был показан опыт приходов и церковных благотворительных организаций УПЦ в социально-благотворительной деятельности, в частности, в работе с ВИЧ-инфицированными, малообеспеченными и нуждающимися. Отмечен положительный пример привлечения студентов духовных школ к практике социальной работы. Также была озвучена стратегия работы Отдела благотворительности и основных направлений, которые развиваются: паллиативная помощь, работа сестричеств, привлечение добровольцев и т.п..
Стороны обменялись опытом и наработками организации и проведения церковных благотворительных проектов и инициатив.
КИЕВ. Руководство Национального культурно-художественного и музейного комплекса «Мистецький Арсенал» обратилось к Предстоятелю УПЦ
БЛАЖЕННІШОМУ ВОЛОДИМИРУ МИТРОПОЛИТУ КИЇВСЬКОМУ І ВСІЄЇ УКРАЇНИ
ПРЕДСТОЯТЕЛЮ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ
ВАШЕ БЛАЖЕНСТВО!
Дозвольте висловити Вам високу повагу та повідомити про наступне.
Згідно архівних джерел на межі 15-16 століть на місці нинішнього Національного культурно-мистецького і музейного комплексу «Мистецький Арсенал» було створено і зведено Печерський Вознесенський монастир, який на той час був структурним підрозділом Києво-Печерської Лаври.
У 2012 році виповнюється 300 років з часу переселення чорниць Печерського Вознесенського жіночого монастиря до Флорівської обителі. Жіночий Вознесенський монастир біля Києво-Печерської Лаври встиг заявити про себе монастирським гаптарським мистецтвом своїх насельниць, їх освіченістю, улаштуванням при обителі школи для православних дівчат і, нарешті тим, що вознесенською ігуменею тривалий час була Марія Магдалина Мазепина (1688-1707) — мати гетьмана Івана Мазепи.
Протягом 2005-2008 років на території «Мистецького Арсеналу» Архітектурно-археологічною експедицією Інституту археології НАН України виконувалися стаціонарні археологічні дослідження. В результаті яких було зафіксовано велику кількість об’єктів релігійного та побутово-господарського призначення, зібрано унікальну за складом та чисельністю колекцію археологічних матеріалів того часу та виявлено 350 поховань Вознесенського монастирського некрополю 17-18 ст.
Щодо музеєфікації здобутої археологічної колекції вже прийнято рішення. В структурі «Мистецького арсеналу» створено музей, спрямований на вивчення, зберігання та експонування унікального зібрання предметів матеріальної культури українського монастиря 17-18 ст.
Але досі залишається відкритим болюче питання, пов’язане з певними моральними зобов’язаннями. Йдеться про перепоховання всіх людських решток, зібраних в процесі розкопок Вознесенського некрополю.
Через те, що окрім чітко атрибутованого поховання губернатора Києва, генерал-майора Семена Івановича Сукіна, жодне з поховань не має точної соціальної ідентифікації, на нашу думку, доцільно було б перепоховати рештки покійних та збудувати пам’ятний хрест на території Флорівського жіночого монастиря як правоприємника Вознесенського жіночого монастиря.
Зважаючи на те, що історія Печерського Вознесенського жіночого монастиря є однією з найяскравіших та найважливіших сторінок життєпису українського народу, звертаємося до Вас, Ваше Блаженство, з проханням благословення на здійснення перепоховання на території Флорівського жіночого монастиря. Зважаючи на виняткову важливість здійснення перепоховання, що знаходилося на території Печерського Вознесенського монастиря, просимо розглянути можливість Вашої особистої участі у Церемонії, а також будемо вдячні за визначення зручної для Вас дати на початку грудня цього року.
Хочемо зазначити, що наша ініціатива вже підтримана керівництвом держави та міста.
Щиро переконані, що факт перепоховання Вознесенського некрополю буде високо оцінений як київською громадою, так і всім українським суспільством.
З глибокою повагою та вдячністю за Вашу невтомну працю,
Генеральний директор Наталія Заболотна
ДНЕПРОПЕТРОВСК. При поддержке православных братств состоится благотворительный марафон «Оружие за жизнь»
18 ноября в Днепропетровске в спортивно-стрелковом комплексе «Беркут» пройдет благотворительный марафон «Оружие за жизнь» в помощь онкобольным детям. Подробней…
ДНЕПРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней возглавил богослужение в древнем Покровском храме Таромского
11 ноября, в Неделю 23-ю по Пятидесятнице, управляющий Днепропетровской епархией митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней с архипастырским визитом посетил вековой Покровский храм городского поселения Таромское 1-го правобережного благочиния г. Днепропетровска.
Ровно 110 лет назад Покровский храм древнего поселения Таромское – один из красивейших храмов области, построенный в русско-византийском стиле – начал строиться. Он был возведен местными мастерами под руководством итальянских архитекторов за три года, и в 1905 году освящен. Церковное строение было заложено в виде креста и построено в византийском стиле, подчеркивая особенность того времени. Формальная сущность русско-византийского стиля заключалась в использовании архитектурных образов и форм средневекового культового русского зодчества в эклектическом сочетании их с элементами византийской архитектуры. Обычно это были крестообразные в плане церкви с большим центральным куполом на четырех внутренних опорах и колокольнями с малыми куполами на углах здания. Этот прием позволял удовлетворять требованию Синода об обязательности пятиглавия. К.А. Тон, обосновывая свои проекты писал, что «стиль византийский, сроднившийся с давних времен с элементами нашей народности, образовал церковную нашу архитектуру».
Но этого шедевра архитектурного зодчество современное поколение могло и не увидеть. В тяжелейший оккупационный период 1943 года немецкие захватчики во время отступления решили взорвать храм. Но Господь сохранил храм невредимым – была повреждена лишь незначительная его часть. В настоящее время храм покрашен в голубой, богородичный, цвет. Благодаря архитектуре и цвету Покровская церковь стала уникальной на Днепропетровщине.
В воскресный день правящий архиерей в сослужении настоятеля храма протоиерея Бориса Алискова и духовенства прихода совершил Божественную литургию, за которой обратился к молящимся со словом назидания.
В конце богослужения архипастырь поблагодарил прихожан за единство веры и духа, а также преподал святительское благословение.
ДНЕПРОПЕТРОВСК. Община в честь пророка Илии молитвенно отметила 15-летнюю годовщину создания
10 ноября, в день памяти вмц. Параскевы, нареченной Пятница (III), прп. Иова, игумена Почаевского (1651) и свт. Димитрия, митр. Ростовского (1709), викарий Днепропетровской епархии епископ Новомосковский Евлогий с архипастырским визитом посетил общину в честь пророка Божьего Илии городского поселения Мирный первого (правобережного) городского благочиния г. Днепропетровска.
В этом году приход молитвенно отмечает свой юбилей – 15-летие создания общины и освящение места под строительство первого храма. Также 15-ю годовщину священнической хиротонии и настоятельства празднует настоятель храма протоиерей Георгий Феднов.
Под сводами новопостроенного храма в честь Рождества Христова викарный архиерей совершил Божественную литургию. Его Преосвященству сослужили: настоятель храма протоиерей Георгий Феднов, причт храма и городское духовенство.
После богослужения владыка Евлогий передал святительское благословение правящего архиерея, который поздравил духовенство и прихожан со знаменательной годовщиной.
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА:
Пятнадцать лет назад, в 1997 году, по решению собрания верующих и благословению архиепископа Днепропетровского и Павлоградского Иринея на территории поселка Мирный зарегистрирован приход в честь святого пророка Илии. В этом же году настоятелем прихода был назначен священник Георгий Феднов и совершено освящение места под строительство Ильинского храма.
В 1998 году было решено построить храм, а в сентябре 1999 года получено разрешение на проектирование храма. В мае 2000 года построено первое здание, которое в 2001 году было освящено правящим архиереем как храм в честь святого пророка Илии. 3 июня 2003 года состоялась закладка первого камня в основание храма в честь Рождества Христова, а 10 января 2012 года в новом храме было совершено первое богослужение. В марте 2007 года к празднованию десятилетнего юбилея в Ильинском храме были освящены колокола и временная звонница.
ДНЕПРОДЗЕРЖИНСК. Управляющий епархией поздравил гендиректора ДМКД Завгородного Максима Сергеевича
Генеральному директору
ОАО «Днепровский металлургический комбинат им.Ф.Э.Дзержинского»
Завгороднему Максиму Сергеевичу
Многоуважаемый Максим Сергеевич!
Мои искренние поздравления в День Вашего рождения!
Призываю на Ваши труды Божие благословение и молюсь о ниспослании крепкого здравия, долголетия и обильной помощи в Вашем служении на благо Святой Церкви Христовой и Отечества нашего!
Многая Вам и благая лета!
Владимир, Епископ
Днепродзержинский и Царичанский
По благословению Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, за труды на благо Святой Православной Церкви, Завгородний Максим Сергеевич был удостоен высокой церковной награды — ордена святителя Николая Чудотворца.
ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Гефсиманская плащаница прибыла в Епархию
14 ноября в праздник Бессребреников и чудотворцев Космы и Дамиана Асийских, по благословению Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Владимира, митрополита Киевского и всея Украины, в город Хмельницкий прибыла Плащаница Пресвятой Богородицы из святого града Иерусалима.
Великую христианскую святыню возле Свято-Покровского Кафедрального собора встречали Управляющий Хмельницкой епархией митрополит Хмельницкий и Староконстантиновский Антоний с сонмом духовенства и верующими, которые прибыли для поклонения этой святыни.
Под праздничный перезвон соборной колокольни, святая Плащаница была внесена в кафедральный собор, где и началось перед Ней богослужения и преклонение верующих.
Во время пребывания Плащаницы в соборе, храм будет открыт все время, чтобы каждый прибывший к Плащанице, мог приклониться и помолится перед этой великой святыне.
«Сегодня мы радуемся, потому что сама Богородица посетила нас, здесь Её Плащаница. Сегодня мы встречаем Божью Матерь – покровительницу Неба и Земли. Она сегодня прибыла к нам, в наш Богоспасаемый град Хмельницкий, чтобы мы укрепились в нашей вере, стали добрее, мудрее. Она прибыла к нам, чтобы помочь нам, поддержать нас, чтобы их наших сердец не исходили злоба и ненависть, а исходил свет добра. Пусть Она поможет нам через молитвы, обращенные к Ней обрести мир и покой в душах наших». – отметил Архипастырь в своем слове на встрече Плащаницы Пресвятой Богородицы.
Для справки: Плащаница Пресвятой Богородицы — это древняя икона, на которой Богоматерь изображена на смертном одре. Хранится она в Иерусалиме, во дворе Гефсиманской обители, так называемой Малой Гефсимании, расположенной напротив входа в Храм Гроба Господня. В этом небольшом храме она находится справа от алтаря перед чтимой иконой Божией Матери «Милостивая», украшенной несколькими рядами драгоценностей, принесенных в благодарность за многочисленные исцеления. Плащаница представляет собой вырезанное по контуру изображение Божией Матери. Икона с обеих сторон имеет оклад, венец украшен камнями, риза — дар русской графини Анны Алексеевны Орловой-Чесменской. Ежегодно в Иерусалиме на праздник Успения Божией Матери именно с этой Плащаницей совершается чин Погребения и крестный ход от храма Воскресения к пещере Божией Матери в Гефсимании.