news
30.04.2012. ВАТИКАН. Папа Бенедикт XVIпризвал немецких епископов вернуть в Евхаристический канон дословный перевод установительной формулы
Папа Римский Бенедикт XVI в открытом письме призывает немецких епископов исправить немецкоязычную версию Римского Миссала. Латинское «pro multis» («за многих») в установительной формуле Евхаристического канона, переданное в немецкоязычном Миссале выражением «für alles» («за всех») должно быть заменено на буквальный перевод «für viele» («за многих»). Окончательная версия установительных слов должна звучать так: «Ибо это есть Чаша Крови Моей Нового Завета, которая за вас и за многих прольётся для прощения грехов».
Подробней…
30.04.2012. ПОЛТАВА. В храмах епархии состоялись панихиды по погибшим в Чернобыле
26-я годовщина Чернобыльской трагедии в храмах епархии была отмечена заупокойными панихидами, за которыми в этот день особенно поминались покойные участники аварии на ЧАЭС и умершие уже после нее от последствий катастрофы.
В этот день в Свято-Макариевский кафедральный собор прибыли многочисленные представители Полтавского отделения «Союз Чернобыль Украины», по их просьбе, и по благословению архиепископа Полтавского и Миргородского Филиппа, ключарь собора протоиерей Василий Цьолка совершил заупокойную панихиду.
Подробней…
30.04.2012. ПОЛТАВА. В гостях в Миссионерской духовной семинарии побывал выдающийся богослов — иеромонах Амвросий (Макар)
26 апреля, по приглашению ректора семинарии архиепископа Полтавского и Миргородского Филиппа, отец Амвросий посетил Миссионерскую духовную семинарию. Иеромонах Амвросий в актовом зале семинарии встретился с преподавателями и студентами духовной школы и поделился живым опытом построения миссии Церкви за границей. Присутствующие узнали, с какими проблемами может столкнуться миссионер, какая среда ожидает его конкретно в Италии, какую деятельность может развить маленькая община, существующая только на пожертвования. Но самым вдохновляющим было узнать о том, что приходская семья живет почти как в апостольские времена, о которых читаем: «И они постоянно пребывали в учении Апостолов, в общении и преломлении хлеба и в молитвах» (Деян. 2:42), ведь в среде другой культуры православные стали ближе друг другу и создали настоящую общину.
30.04.2012. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Обращение митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея в связи с терактом в центре города
Митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней выступил с обращением к верующим в связи с терактом в центре Днепропетровска.
Дорогие братья и сестры!
Печальное деяние в центре Днепропетровска, жертвами которого стали невинные люди, сильно взволновало всех нас. По велению сердца и своему архипастырскому долгу обращаюсь ко всем жителям областного центра, чтобы выразить свое потрясение и боль. Произошедшее касается жизни всего нашего общества и, самым непосредственным образом, жизни Православной Церкви.
Подробней…
30.04.2012. МОСКВА. Святейший Патриарх Кирилл выразил соболезнования в связи с террористическими актами в Днепропетровске
27 апреля, по прибытии в Софию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, совершающий официальный визит в Болгарскую Православную Церковь, выступил с заявлением в связи с произошедшей в украинском городе Днепропетровске серией взрывов:
«Я хочу выразить соболезнование в связи с террористическим актом в Днепропетровске. К счастью, как мне стало известно, погибших нет. Но сам по себе этот факт свидетельствует о том, что сегодня нет границ для распространения террора, что террористические действия все чаще и чаще используются людьми злонамеренными для достижения своих целей — политических или каких-то иных.
Подробней…
27.04.2012. ХАРЬКОВ. В Куряжской колонии состоялся Пасхальный концерт
16 апреля, по благословению исполняющего обязанности управляющего епархией архиепископа Онуфрия в Куряжской воспитательной трудовой колонии им. Макаренко был проведен пасхальный концерт, организованный студентами Харьковской Духовной Семинарии. Перед началом выступлений к собравшимся обратился священник Димитрий Тарасов, духовно окормляющий колонию, он поздравил всех с Пасхой, рассказал об истории и значении празднования Воскресения Христова в Православной Церкви.
Подробней…
27.04.2012. ЗАПОРОЖЬЕ. Архиепископ Лука против проведения гей-парадов и внесения в школьную программу произведений Роулинга и Коэльо
Архиепископ Запорожский и Мелитопольский Лука намерен просить президента Украины Виктора Януковича запретить гей-парад в Киеве и не включать в школьную программу произведения писателей, которые пишут о потустороннем мире и магии.
В четверг на заседании регионального совета религиозных организаций иерарх обратился к руководителям последних подписать совместное обращение к президенту с просьбой «запретить парад людей нетрадиционной ориентации в Киеве», сообщает пресс-служба областной администрации.
Подробней…
27.04.2012. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Архипастырское богослужение в Неделю Антипасхи
22 апреля, в неделю 2-ю по Пасхе, апостола Фомы, управляющий епархией митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней в Свято-Троицком кафедральном соборе Днепропетровска совершил праздничное богослужение. В сослужении настоятеля собора и соборного духовенства в центральном приделе собора владыка возглавил Божественную литургию.
В конце богослужения архипастырь поздравил богомольцев с пасхальным торжеством и преподал святительское благословение.
Подробней…
27.04.2012. МОСКВА. Геи пробовали подарить хоругвеносцам значки, но получили твердый отпор
Православные хоругвеносцы вступили в открытую перепалку с геями на одной из улиц Москвы.
Как сообщалось, православные деятели планировали выйти с протестом к киноклубу «Фитиль», где в четверг вечером открылся ЛГБТ-кинофестиваль.
«Наша акция прошла на высоком уровне. Мы не реагировали на явные провокации подозрительных гей-личностей, пытающихся втянуть нас в столкновения», — рассказал корреспонденту «Интерфакс-Религия» координатор Союза православных братств Юрий Агещев.
Подробней…
27.04.2012. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней выразил сочувствие гомельской пастве в связи с упокоением архиепископа Аристарха
22 апреля 2012 года в родительском доме на 71-м году жизни от сердечного приступа скоропостижно скончался архиепископ Гомельский и Жлобинский Аристарх.
Соболезнования в связи с упокоением архиепископа Аристарха выразил его собрат по архипастырскому служению митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней. «Ваше Высокопреосвященство, дорогой Владыка, духовенство, монашествующие, братья и сестры Гомельской епархии! Христос Воскресе! Со скорбью воспринял весть о кончине Архиепископа Гомельского и Жлобинского Аристарха. Примите искреннее соболезнование, в эти Пасхальные дни, когда Господь призвал его в обители небесные. Будем молиться о нем, чтобы и он помнил молитвенно о нас. Царство Небесное ревностному архипастырю, а Вам доброго здравия и многие лета. Воистину Воскресе Христос!», – сказано в обращении Днепропетровского архипастыря, направленного Патриаршему экзарху всея Беларуси митрополиту Минскому и Слуцкому Филарету, клиру и пастве Гомельской епархии.
Подробней…
27.04.2012. КИЕВ. Музею Киевской духовной академии был передан древний артефакт
26 апреля, в дар Церковно-археологическому музею Киевских духовных школ был передан древний артефакт, дошедший до нас, по всей вероятности, из средневековой эпохи.
Артефакт был найден клириком Владимиро-Волынской епархии священником Николаем Рыжуком в селе Хмелевка, Владимиро-Волынского района.
Найденный экспонат требует дальнейшего изучения.
27.04.2012. МИКОЛАЇВ. У єпархії вшанували пам’ять Новомученників Васильківських
26 квітня, в день пам’яті святих новомучеників Василівських і 90-ліття з дня їх мученицької кончини відбулися урочистості в кафедральному соборі Різдва Пресвятої Богородиці.
Митрополит Миколаївський і Вознесенський у співслужінні архієпископа Херсонського і Таврійського Іоанна і духовенства єпархії звершив святкову Божественну літургію і хресний хід навколо собору, який закінчився молитвою перед мощами святих новомучеників.
Подробней…
27.04.2012. ВІННИЦЯ. На Пасхальні свята духовенство та парафіяни відвідали лікарні та будинки-інтернати
15 квітня, в день Світлого Христового Воскресіння настоятель храму Вознесіння Господнього с. Уланів Хмільницького району відвідав місцевий будинок-інтернат для людей похилого віку. Священик привітав його мешканців зі святом та за допомогою прихожан, влаштував для них святковий обід.
15 квітня благочинний Мурованокурилвецького району протоієрей Василій Балан разом з православною молоддю, відвідав районну лікарню та привітав зі святом черговий персонал і хворих. В дарунок їм о.Василій приніс, освячені паски і яйці, солодощі та фрукти. Крім цього, кожному, хто знаходився у лікарні, священик подарував ікони. Батюшка побажав усім міцного здоров’я, скорішого одужання та повернення додому.
Подробней…
27.04.2012. СИМФЕРОПОЛЬ. Состоится освящение православного Дома Милосердия в Ливадии
По благословению правящего архиерея митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря в Крыму с 2003 года приходом Крестовоздвиженской домовой церкви семьи Романовых в Ливадии епархии УПЦ в тесном сотрудничестве с Ливадийским дворцом-музеем, Ливадийским поселковым советом, при личной поддержке Алексея Боярчука (сегодняшнего ялтинского городского Головы) успешно реализуется программа «Царская Симфония», направленная на актуализацию в современном обществе дел милосердия, благотворительности и возрождение культурных и духовных традиций, основанных в Ялте семьёй императора Николая II. В программу входят: городской праздник благотворительности «Белый цветок»; цикл рождественских мероприятий для детей городских школ «Царская ёлка» в Ливадийском дворце, организация в залах дворца выставок и конференций, посвященных семье последних трех российских Государей; строительство часовни-мемориала памяти Новомучеников ХХ столетия; в целях улучшения качества окормления сотрудников и пациентов Ялтинской городской больницы в 2005 году на территории ЯГБ возведен больничный храм в честь иконы Божией Матери «Всецарица» и при нем организовано Ялтинское Сестричество милосердия святой страстотерпицы Александры. Стараниями прихода Ливадийской церкви и Ялтинского Сестричества милосердия при попечительстве Захарова Игоря Евгеньевича на территории больничной церкви воздвигнут православный Дом Милосердия святой великомученицы Варвары для одиноких престарелых.
Подробней…
27.04.2012. НІЖИН. У єпархії вшанували 26-ту річницю аварії на Чорнобильській атомній електростанції
26 квітня, в день 26-ї річниці аварії на Чорнобильській атомній електростанції, за благословенням єпископа Ніжинського і Прилуцького Іринея настоятелем храму святителя Іоанна Милостивого міста Ніжина протоієреєм Олександром Кучером була відправлена панахида за загиблими учасниками ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.
27.04.2012. КИЇВ. Православні України молитовно помянули трагедію на ЧАЕС
У ніч, з 25-го на 26-те квітня в 26-у річницю аварії на Чорнобильській атомній електростанції, на території Дарницького Свято-Михайлівського комплексу за благословенням Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Володимира вікарій Київської Митрополії єпископ Броварський Феодосій звершив заупокійну літію за загиблими учасниками ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.
Подробней…
27.04.2012. СТАМБУЛ. 150 тысяч турок-мусульман пришли в православный монастырь, чтобы поклониться чудотворной иконе св. Георгия Победоносца
Десятки тысяч турок-мусульман пришли поклониться чудотворной иконе св. великомученика и Победоносца Георгия. Икона находится в монастыре св. Георгия на острове Принкипо (архипелаг Принцевы острова, примерно в 15 км от Стамбула-Константинополя). Об этом сообщает греческое агентство «Ромфея».
Турки-мусульмане по традиции принимают участие в праздновании дня памяти святого, который Константинопольская Церковь отмечает по новому стилю 23 апреля. Праздник святого совпадает также с Днем независимости Турции.
Подробней…
27.04.2012. КИЇВ. Архієпископ Антоній зустрівся з німецькими журналістами
26 квітня, Голова Відділу зовнішніх церковних зв’язків Української Православної Церкви архієпископ Бориспільський Антоній зустрівся з групою журналістів, які представляють провідні німецькі мас-медіа, прес-служби південних та центральних єпархій Римсько-католицької церкви Німеччини та католицьку благодійну організацію “Реновабіс” (Renovabis). Журналісти прибули до України, щоб познайомитись з політичним, культурним та релігійним життям нашої країни напередодні чемпіонату Євро-2012 та поширити інформацію про це в своїй країні.
Подробней…
27.04.2012. ДНЕПРОПЕТРОВСК. На территории соборного некрополя Правящий Архиерей совершил пасхальное поминовение усопших
Во вторник второй недели после Пасхи памятный день, когда мы разделяем пасхальную радость с нашими усопшими сродниками, родными, близкими – Радоница. Этот особый день поминовения усопших сопровождается радостными пасхальными песнопениями и на лицах нет скорби, потому что велика радость духовного общения в Воскресшем Спасителе с теми, кто был близок нам и кто продолжает оставаться в нашей памяти. В храмах Днепропетровской епархии поминальные пасхальные дни начинаются с Недели Антипасхи.
Подробней…
27.04.2012. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Духовенство єпархії вшанували ліквідаторів аварії на Чорнобильській АЕС
26 квітня, митрополит Хмельницький і Старокостянтинівський Антоній разом із духовенством кафедрального собору взяли участь у заходах, які пройшли в місті Хмельницькому.
Біля пам’ятника «Героям та жертвам Чорнобиля» митрополит Антоній звершив панахиду по усіх, хто загинув під час ліквідації аварії на ЧАЕС.
У заходах також приймали участь представники обласної, районної та міської ради, депутати, представники громадських організацій, чорнобильці, підрозділи міністерств з надзвичайних ситуацій, правоохоронці, громадськість міста.
Подробней…
Архив журнала
- ЛУЦК. В Куснище на Волыни прихожане УПЦ сорвали попытку перевести их в ПЦУ
- КИЕВ. Заповедник отобрал у УПЦ Аннозачатиевский храм в Лавре
- КИЕВСКАЯ ОБЛАСТЬ. В Переяславе полиция проводит захват Михайловского монастыря УПЦ
- КИЕВ. Митрополит Иона совершил поминовение павших воинов Войны 1941-1945 годов
- КИЕВ. Управляющий делами УПЦ возложил цветы у стеллы Неизвестного солдата
Новости недели
Анонсы событий
Протоієрей Димитрій Бондар, настоятель храму пророка Божого Ілії села Великий Крупіль, батько п’ятьох дітей, знову перебуває у лікарні та продовжує боротьбу з тяжкими ускладненнями після хвороби. Після перенесеної пневмонії стан ускладнився: у легенях залишилися неповністю розправлені ділянки та густий плевральний випіт, що суттєво ускладнював дихання. У грудні було проведено оперативне втручання, однак підвищена температура зберігалася…
Подробней…
У зв’язку з посиленням обстрілів прикордонних територій Сумської області, зокрема населених пунктів Краснопільської та Юнаківської громад, де зафіксовано значні руйнування цивільної інфраструктури, голова Центру реабілітації воїнів та мирних громадян Сумської єпархії УПЦ протоієрей Олександр Петренко організовує безкоштовну евакуацію жителів із цих небезпечних зон. Всіх, хто потребує допомоги в евакуації, просимо звертатися за телефоном: 095 511…
Подробней…
10 жовтня внаслідок удару російських військ по селу Черкаська-Лозова Харківського району постраждали священнослужитель Української Православної Церкви ієрей Миколай Суменко та члени його родини. Наразі триває збір допомоги для постраждалої сім’ї священника. Як повідомив у своєму Telegram-каналі начальник Харківської обласної військової адміністрації Олег Синєгубов, у результаті обстрілу було пошкоджено будинки у приватному секторі села Черкаська-Лозова. Серед…
Подробней…
Дружина священника Бориспільської єпархії Броварського благочиння, клірика храму Іоанна Богослова міста Бровари, протоієрея Олексія Лобко, матінка Ольга потребує допомоги на лікування онкологічного захворювання. Матінка Ольга Лобко вже вдруге отримала невтішний діагноз — злоякісна пухлина. Кілька років тому через злоякісне новоутворення їй видалили щитоподібну залозу. Цьогоріч медики встановили їй діагноз — рак молочної залози.
ДІАГНОЗ: повторне гостре порушення мозкового кровообігу по ішемічному типу в лівій півкулі мозку, сенсо-моторна афазія, грубий правосторонній геміпарез. Зараз отець Олексій потребує реабілітації, яка дуже дорого коштує. Вартість запланованих послуг під час стаціонарного лікування у ЦЕНТРІ НЕЙРОРЕАБІЛІТАЦІЇ ПП «ОЛСВІТ МЦ» (без урахування медикаментів) складає 91 020,00 грн. Ця сума на даний час є непосильною, тому…
Подробней…