Вестник №54
В Священном Синоде УПЦСлужение Предстоятеля УПЦ, февраль.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА
В Священном Синоде УПЦ
09.02.2006. КИЇВ. Відбулось засідання Священного Синоду Української Православної Церкви
У Києво-Печерській Лаврі відбулося чергове засідання Священного Синоду Української Православної Церкви під головуванням Блаженнішого Володимира, Митрополита Київського і всієї України. На початку засідання члени Синоду піднесли молитви Володарю Неба і землі за спокій душі новопреставленого Предстоятеля Православної Церкви Чеських Земель і Словакії Блаженнішого Митрополита Николая.
Подробней…
Привітальна телеграма від Собору Патріарху Московському і всієї Русі Алексію
ПРИВІТАЛЬНА ТЕЛЕГРАМА ВІД СОБОРУ ПАТРІАРХУ МОСКОВСЬКОМУ І ВСІЄЇ РУСІ АЛЕКСІЮ
Москва. Святішому Алексію, Патріарху Московському і всієї Русі.
Собор греко-католицької Церкви, зібравшись у м. Львові, постановив нині, 8 березня 1946 р., повернутися в лоно св. Восточної Православної Кафолицької Церкви, пам’ятаючи, що наші предки насильством були від неї відірвані. Тому синівно просимо Вашу Святість прийняти нас до молитовної і канонічної спільності. Ми віримо, що в сей день, его же сотвори Господь, купно з нами радіють і св. Апостол Андрей Первозваний, прорекший, що на горах київських процвітатиме Православна Церква, і св. рівноапостольний князь Володимир, що просвітив землю нашу світлом Христового учення, св. митрополит Петро, що вперше об’єднав Київ і Москву в одній церковній організації. Ми впевнені, що і Ваша Святість розділять з нами нашу радість во славу Бога. Амінь.
Подробней…
Виступ на Соборі делегата Самбірсько-Дрогобицької єпархії, почесного крилошанина, деканаДобромильського деканату, настоятеля парафії в с. Військо Дрогобицької області о. Мариновича
Виступ на Соборі делегата Самбірсько-Дрогобицької єпархії, почесного крилошанина, декана Добромильського деканату, настоятеля парафії в с. Військо Дрогобицької області о. Мариновича Йосифа Андрійовича
Всечесні й високоповажні делегати Собору!
Після чотирьох років напруженої боротьби радянських народів проти німецької агресії возз’єднаний український народ приступив до мирної творчої праці.
Подробней…
Олег Гавриш. Приглашение в секту, или об опасности псевдохристианских культов
Приглашение в секту, или об опасности псевдохристианских культов
Бытует мнение, что украинское законодательство в области религиозных вопросов является наиболее либеральным в Европе. Для кого-то это повод гордиться. Однако радоваться этому можно только до определенного момента, пока беда не коснется конкретно вашей семьи. Затем могут возникнуть горькие вопросы типа: «Почему это случилось именно с моим ребенком?», «Кто в этом виноват?» и «Куда смотрит государство?»
Подробней…
Звернення Собору до духовенства і віруючих Греко-католицької церкви в Західних областях України
ЗВЕРНЕННЯ СОБОРУ
ДО ДУХОВЕНСТВА І ВІРУЮЧИХ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ В ЗАХІДНИХ ОБЛАСТЯХ УКРАЇНИ.
Собор греко-католицького духовенства, скликаний Ініціативною групою по возз’єднанню греко-католицької Церкви з православною Церквою, що відбувся 8, 9 і 10 березня у Львові, в кафедрі св. Юра, вирішив зліквідувати Берестейську унію з 1596 р., відірватися від Рима і возз’єднатися з нашою батьківською православною Церквою. Це той Собор подає до відома всім греко-католицьким галицьким священикам та вірним і закликає всіх Вас піти його слідами. Нехай не буде роздору в нашому народі з приводу повороту до віри і Церкви наших предків уже від Володимира Великого. Унія, накинена нашим предкам 1596 р., спричинила жахливий віковий роздор у нашому народі, бо інакше й не могло бути, тому що унія була в організмі нашого народу чужим тілом. яке мало розсадити і зліквідувати наш нарід. Православіє для нас рідне, своє від віків, воно в історії найсильніше об’єднувало наш нарід і тепер веде воно нас до єдино можливої єдності.
Подробней…
Привітальна телеграма від Собору Патріаршому Єкзарху України, Митрополиту Київському і Галицькому Йоану
ПРИВІТАЛЬНА ТЕЛЕГРАМА ВІД СОБОРУ
ПАТРІАРШОМУ ЕКЗАРХУ УКРАЇНИ, МИТРОПОЛИТУ КИЇВСЬКОМУ І ГАЛИЦЬКОМУ ЙОАНУ
Київ. Високопреосвященному Йоану, Екзарху України.
Собор греко-католицької уніатської Церкви, зібравшись у м. Львові, ухвалив 8 березня 1946 р. повернутися в лоно прадідівської святої Православної Церкви. Просимо Ваше Високопресвященство прийняти нас під свою батьківську опіку й управління.
Подробней…
Наместник Свято-Успенской Киево-Печерской лавры архиепископ Павел: «Ни одна Православная Церковь в мире с Филаретом в общении не находится. Это секта»
Наместник Свято-Успенской Киево-Печерской лавры архиепископ Вышгородский Павел: «Ни одна Православная Церковь в мире с Филаретом в общении не находится. Это секта»
(интервью российскому изданию «Газета»)
Наместник первой монашеской обители на Руси архиепископ Павел подвел итоги революционных перемен и обрисовал пути церковной жизни в условиях, когда власть не благоволит к Церкви.
Подробней…
Изяслав Адливанкин: «Игрок — это диагноз»
Изяслав Адливанкин: «Игрок — это диагноз»
«Меня затянула опасная трясина, и жизнь моя — вечная игра». Сегодня такой сценарий актуален для очень многих молодых людей. Специалисты говорят о новой болезни — игромании, которая сродни наркомании, имеет не менее тяжелые последствия, но лечится значительно труднее. Игромания, лудомания, гэмблинг — все это названия одной страсти. Заболеть ею может каждый.
Подробней…
Епископ Шаргородский Пантелеимон, викарий Винницкой епархии: «Я вижу и всегда ощущаю над собой Покров Пресвятой Богородицы»
45-летие єпископа Пантелеимона
16.01.2006. ВІННИЦЯ. Єпископ Шарогородський Пантелеімон відсвяткував свій 45-літній ювілей
15 січня у Спасо-Преображенському кафедральному соборі відбулося урочисте богослужіння на честь 45-літнього ювілею вікарія Вінницької єпархії єпископа Шаргородського Пантелеімона. Святкову Божественну літургію очолив керуючий єпархією митрополит Вінницький і Могилів-Подільський Макарій. Йому співслужили архієпископи Переяслав-Хмельницький Митрофан, Хмельницький і Шепетівський Антоній, Львівський і Галицький Августин, Володимир-Волинський і Ковельський Сімеон та єпископ Полтавський і Кременчуцький Филип.
Подробней…
Привітальна телеграма від Собору Константинопольському вселенському Патріарху Максимосу
ПРИВІТАЛЬНА ТЕЛЕГРАМА ВІД СОБОРУ КОНСТАНТИНОПОЛЬСЬКОМУ ВСЕЛЕНСЬКОМУ ПАТРІАРХУ МАКСИМОСУ. — ТУРЦІЯ. ІСТАМБУЛ
Його Святості Вселенському Патріархові Максимосу.
Духовний Собор греко-католицької Церкви України, зібравшись у Львові 8 березня 1946 р., рішив зірвати з Ватиканом та вернутись на лоно Св. Православної Руської Церкви.
Ця історична подія стала можливою завдяки нашому визволенню від національної і релігійної неволі та нашого духовного унезалежнення від Рима, які виборені героїчним зусиллям великого Радянського Союзу, що об’єднав весь наш український нарід в одну українську Державу .
Подробней…
Олександр Яровий. “Люди духу” та “люди ідеї”: наш діалог з комуністами
“Люди духу” та “люди ідеї”: наш діалог з комуністами
Олександр ЯРОВИЙ,
кандидат філологічних наук
У світі не було, нема і не буде жодного періоду “без Бога”. Від першої хвилини сотворіння світу і до останньої крапки буття землі все, що твориться, — твориться, так би мовити, під неусипним контролем досконалого Господнього промислу, який дозволяє людям реалізувати свою волю, милосердно повертаючи, проте, навіть їхні помилки на благо, вирівнюючи найкатастрофічніші історичні прірви та віражі. У сучасній ситуації дивовижним чином можуть з’являтися спільні цінності у людей, що колись були антагоністами… Отці Церкви завжди кликали до розважливості, до того розміреного, розсудливого шляху, який іменують “золотою серединою”, царським шляхом: безпристрасна православна людина повинна розуміти, що крайнощі завжди помиляються. Ніколи не треба судити “згарячу”, невміло й поспішно ділячи на “чистих” та “нечистих”. Ми – разом зі всіма людьми доброї волі, які відстоюють одвічні фундаментальні цінності народу, православну культуру, духовне здоров’я суспільства і людини, принципи соціальної справедливості (які, втім, не мають нічого спільного ні з грубою зрівнялівкою, ні з сучасними страхітливими “ножицями” між супербагатими і супербідними).
Подробней…
Доктор Андрій Савицький: “Справа ліквідації унії була головною ідеєю у його житті”
Доктор Андрій Савицький: “Справа ліквідації унії була головною ідеєю у його житті”
Доктор Андрій Савицький з 1945 року проживає у Львові. Він виконував церковний послух іподиякона і прес-секретаря у владики Макарія (майбутнього Предстоятеля Православної Церкви Польщі). Сьогодні він є почесним ветераном-кореспондентом “Православного вісника” — єдиного церковного видання в Україні радянського часу. У 1946 році після завершення Львівського Собору Андрій Миколайович став особистим секретарем протопресвітера Гавриїла Костельника — ініціатора возз’єднання греко-католиків з Православною Церквою, що відбулось у тому часі. Він поділився спогадами про діяльність і особу відомого церковного діяча.
Подробней…
Биография отца Г. Костельника
Биография отца Г. Костельника
Гавриил Федорович Костельник родился 15 июня 1886 г. в старинном селении Русский Керестур, основанном закарпатскими русинами на Бачковщине (современная Словения). Его родители были людьми со скромным достатком, но стремились дать детям хорошее образование. После окончания словацкой гимназии в местечке Винковцы он продолжил обучение в г. Загребе. После окончания хорватской загребской гимназии Гавриил Костельник поступает в греко-католическую семинарию, а после ее окончания — на богословский факультет Загребского университета. Способности юноши были замечены преподавателями, и вскоре он был направлен для продолжения обучения во Львов.
Подробней…
Звернення делегатів Собору до Патріарха Московського і всієї Русі Алексія про прийняття в лоно Матері Руської Православної Церкви
ЗВЕРНЕННЯ ДЕЛЕГАТІВ СОБОРУ ДО ПАТРІАРХА МОСКОВСЬКОГО І ВСІЄЇ РУСІ АЛЕКСІЯ ПРО ПРИЙНЯТТЯ В ЛОНО МАТЕРІ РУСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ
Його Святості Алексію, Патріарху Московському і всієї Русі в Москві.
“Буди ім’я Господнє благословенно от нині і до віка”. Після довгих віків Боже Провидіння послало нам той день свободи, якого дожидались кращі сини нашого народу в західних областях України, а о. Іван Наумович навіть предсказав про нього в 1889 р. словами: «Червоная Русь дожидает дня свободы, когда скажет своє громкое слово, и недалеко уже то время, когда вся Русь восхвалит Бога едиными усты и единьм серцем».
Подробней…
Матушки Варвара (Щурат-Глуха) і Гавриїла (Далецька): “Ми відмовились від легкої дороги. Шукаючи Христа, прийшли туди, де відчули Його присутність”
Матушки Варвара (Щурат-Глуха) і Гавриїла (Далецька): “Ми відмовились від легкої дороги. Шукаючи Христа, прийшли туди, де відчули Його присутність”
З 2002 року вони знаходяться у лоні Православної Церкви. Черниці студитського уніатського монастиря вважають знаменним день їх приєднання до Православ’я — на свято преподобного Антонія Печерського — засновника вітчизняного чернецтва. Монахині Варвара (Щурат-Глуха), настоятельниця Львівського Свято-Преображенського жіночого монастиря та Гавриїла (Далецька) розповіли про свій тернистий шлях пошуку, що привів їх до істинної Церкви — Православної.
Подробней…
60-летие Львовского СобораВолодимир Свистун. Відірвані насильством, повернені любов’ю
60-летие Львовского Собора
Відірвані насильством, повернені любов’ю
Володимир Свистун
Виповнюється 60 років з дня возз’єднання греко-католиків із Православною Церквою. 8-10 березня 1946 року у Львові відбувся Собор греко-католицької (уніатської) Церкви, учасники якого вирішили відірватись від католицтва і повернутись у лоно Православної Церкви.
Подробней…
Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Владимир, Митрополит Киевский и всея Украины: «Слова «европеец» и «христианин» должны быть синонимами»
Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Владимир, Митрополит Киевский и всея Украины: «Слова «европеец» и «христианин» должны быть синонимами»
— Ваше Блаженство, в последние годы Европа сильно изменилась. Появились новые государства и межгосударственные образования. Как Православная Церковь восприняла эти процессы?
Подробней…
Митрофорний протоієрей, доктор Гавріїл Костельник. Доповідь про мотиви возз’єднання Греко-католицької Церкви з Руською Православною Церквою
ДОПОВІДЬ ПРО МОТИВИ ВОЗЗ’ЄДНАННЯ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ З РУСЬКОЮ ПРАВОСЛАВНОЮ ЦЕРКВОЮ
Митрофорний протоієрей, доктор Гавріїл Костельник
Всечесні отці і Високоповажані панове, делегати Собору! 350 літ минає від унії в Берестю, якої наша галицька греко-католицька Церква є наслідницею. За той довгий час унія виявила все, що потенціальне вміщалось в її насінню.
Подробней…
Митрополит Киевский и всея Украины Владимир: «Церковь должна быть защищена в своих правах в своем государстве»
Митрополит Киевский и всея Украины Владимир: «Церковь должна быть защищена в своих правах в своем государстве»
— Ваше Блаженство! Прошедший год был не самым лучшим и для Церкви, и для страны. Экономические, политические катаклизмы сотрясали общество. В чем, по-вашему, их причина?
— В прошлом году сразу после окончания выборной кампании мы обратились ко всем политическим силам с призывом искать пути к стабильности и примирению. Слава Богу, мы мирно прожили год, но распрей и раздоров не смогли избежать. В течение года сменилось два правительства. Очевидно, что это не прибавило стабильности ни в одной сфере жизнедеятельности общества и государства. А когда нет единства и стабильности, трудно решать и экономические, и социальные проблемы. В области церковно-государственных отношений серьезный шаг был сделан Президентом в вопросах преподавания религиозных дисциплин в школе. Предмет был введен в школьную программу, теперь идут дискуссии об его содержании и формах преподавания. Мы настаиваем на том, чтобы школьники имели возможность знакомиться с основами православной веры и православной культуры, а не с абстрактной «религиозной этикой» или курсом «религий мира». Другие проблемы церковно-государственных отношений, к сожалению, не сдвинулись с мертвой точки. Это касается и возвращения Церкви статуса юридического лица, и вопросов реституции церковной собственности, и снятия многочисленных препон в развитии социального служения Церкви. Церковь и государство — союзники и соработники в решении многих социальных проблем, и государство не меньше нас должно быть заинтересовано в том, чтобы Православная Церковь в полной мере выполняла ту миссию социального служения, которую она несет в Украине уже целое тысячелетие.
Подробней…
Владислав Петрушко. Из истории ликвидации унии на Украине после II мировой войны
Из истории ликвидации унии на Украине после II мировой войны
Владислав Петрушко
В годы Второй мировой войны митрополит Андрей Шептицкий [1] и возглавляемая им Греко-католическая Церковь Галиции тесно сотрудничали с нацистскими оккупационными властями [2]. Андрей Шептицкий, Иосиф Слипый и другие униатские иерархи приветствовали «победоносную германскую армию», служили молебны о даровании победы нацистам и призывали население Галиции к послушанию оккупационным властям. Андрей Шептицкий не только направлял Гитлеру послания с приветствиями и пожеланиями победы германскому нацизму, но и посылал фюреру Третьего рейха «пророчества» экзальтированных монахинь-базилианок, якобы предвещавшие скорую и полную победу гитлеровцев и утверждение «нового порядка» в мире [3]. В военные формирования украинских националистов, входившие в состав немецко-фашистской армии, были направлены капелланы из числа греко-католического духовенства. Многие из них (в частности священники И. Гринех, В. Дурбак, Р. Лободич) лично участвовали в кровавых карательных акциях. Греко-католическая Церковь также активно содействовала созданию украинской дивизии «СС — Галичина», помогала проводить реквизиции у сельского населения региона продовольствия и сырья для нужд германской армии, отправлять молодых украинцев на принудительные работы в Германию [4]. Такая лояльная по отношению к немецким фашистам позиция должна была обеспечить униатской Церкви не только благоприятные для существования при нацистском режиме условия, но и возможность прозелитизма на оккупированных восточных территориях.
Подробней…