Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

Апрель 9th, 2014

КИЇВ. Круглий стіл, презентації нових видань та концерт: видавництво «Дух і Літера» запрошує 9-13 квітня на «Книжковий Арсенал»

Сьогодні, 9 квітня, відкривається IV Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» (приміщення «Мистецького арсеналу», вул. Лаврська 10-12). Видавництво «Дух і Літера» запрошує відвідати власний стенд (Стенд С10, секція NON FICTION) та обіцяє цікаву та насичену програму.

Тож, в рамках фестивалю на Вас чекають наступні заходи:
9 квітня, середа
15:00 – 17:00. Зал 1.

Круглий стіл на тему «Культура та кордони».

Учасники: Міріам Анісімов, Жорж Ніва, Сільвен Тессон, Седрік Гра.

Модератор: Костянтин Сігов.

(Організатор заходу – Французький Інститут в Україні)
20:00. Музична сцена, 2-й поверх.

Концерт творів Валентина Сильвестрова, зустріч з композитором.

Презентація українського перекладу книги «ΣΥΜΠΟΣΙΟΝ. Зустрічі з Валентином Сильвестровим».

Програма концерту:

Перше відділення. «Піснеспіви» (слова Тараса Шевченка). Прем’єра.

Виконує: камерний хор «Київ», диригент Микола Гобдич.

Друге відділення. Пісні та пасторалі на слова українських та російських поетів.

Виконує: Інна Галатенко (сопрано), акомпанує Олег Безбородько (фортепіано).

***

10 квітня, четвер

15:30 – 16:30. Зал 1.

Серія дискусій навколо перекладів у рамках Програми «Сковорода» Французького інституту в Україні.

Частина 2: Обговорення книги Олени Боннер та Андре Глюксмана «На захисті свободи».

Учасники: Костянтин Сігов, Леонід Фінберг, Олексій Панич, перекладач Володимир Каденко.

Модератор: Володимир Єрмоленко.

***
12 квітня, субота
12:00 – 13:00. Зал 3.

Презентація книги Адама Міхніка, о. Юзефа Тішнера, Яцека Жаковського «Розмови між паном і панотцем».

13:00 – 14:00. Зал 3.

Презентація книги Світлани Алексієвич «Час секонд-хенд».

duh-i-litera.com

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

МОНГОЛИЯ. В Улан-Баторе отмечают 150-летие со дня первого православного богослужения

3 апреля в центральном почтовом отделении Улан-Батора состоялось торжественное гашение коллекционной серии конвертов, приуроченной к 150-летию со дня первого православного богослужения в Монголии.
3 апреля (по новому стилю) 1864 года в небольшой православной церкви в честь Святой Троицы, непосредственно примыкающей к зданию русского консульства в Урге (старое название Улан-Батора), забайкальским священником Иоанном Никольским была отслужена первая Божественная литургия. Этот день считается днем рождения Свято-Троицкого прихода Русской Православной Церкви в Монголии.
В советское время приход не действовал, церковная жизнь была восстановлена уже в 1990-х годах. Летом 2001 года митрополит Смоленский и Калининградский (ныне Святейший Патриарх Московский и всея Руси) заложил первый камень в основание нового храма в честь Святой Троицы. Храм был построен и освящен в 2009 году. Главным спонсором строительства выступило совместное российско-монгольское предприятие «Эрдэнэт». Свою лепту также внесли другие компании с российским участием и частные лица.
Приуроченное к юбилею торжественное мероприятие на центральном почтамте было организовано по инициативе Свято-Троицкого прихода в Улан-Баторе и Посольства Российской Федерации в Монголии. В нем приняли участие сотрудники Посольства, руководство Представительства Россотрудничества в Улан-Баторе, православные прихожане, сотрудники центрального почтового отделения Монголии, представители монгольских СМИ. Настоятель прихода отец Алексей (Трубач) поздравил собравшихся со знаменательной датой и лично поставил календарный почтовый штемпель на памятных конвертах.
В этот же день Чрезвычайный и Полномочный посол России в Монголии И.К. Азизов с супругой посетили Свято-Троицкий приход в Улан-Баторе. От имени Посольства России И.К. Азизов поздравил настоятеля и прихожан со 150-летием прихода.

09.04.2014 Evgen Межконфессиональные отношения

МОСКВА. Состоялась встреча с участниками молодёжного Форума «Петербургский диалог»

4 апреля в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата секретарь по делам дальнего зарубежья протоиерей Сергий Звонарёв встретился с представителями рабочих групп «Церкви в Европе и гражданское общество» и «Наука и образование, мастерская будущего» молодёжного форума «Петербургский диалог».
Приветствуя гостей в стенах Отдела внешних церковных связей, протоиерей Сергий рассказал об истории этого синодального учреждения, ознакомил представителей молодёжи России и Германии с основными направлениями деятельности ОВЦС. В частности, речь шла о взаимоотношениях с Поместными Православными Церквами, участии Русской Православной Церкви в подготовке Всеправославного Собора, проведение которого запланировано на 2016 год. Было уделено внимание контактам Московского Патриархата с христианскими церквами в Европе, в первую очередь, в Германии. Представитель Отдела особо остановился на отношениях Русской Православной Церкви и Римско-Католической Церкви в настоящее время, их богословской составляющей, рассказал о сотрудничестве в области отстаивания христианской нравственности в общественной среде и защиты традиционных семьи и брака.
В ходе выступления был затронут вопрос принципиальных расхождений, существующих между Русской Православной Церковью и некоторыми протестантскими церквами; эти расхождения обусловлены происходящей в ряде протестантских общин либерализацией нравственного учения.
Также на встрече речь шла о межрелигиозных отношениях. Особое внимание было уделено вопросам сохранения ценностей семьи и брака, защиты человеческой жизни с момента зачатия и до естественной смерти, отстаивания права на присутствие религии в общественной жизни, по которым представители традиционных религий выступают с близких позиций.
В ходе встречи протоиерей Сергий Звонарев представил собравшимся немецкое издание основополагающих документов Русской Православной Церкви последнего времени: «Основы социальной концепции Русской Православной Церкви» и «Основы учения Русской Православной Церкви о достоинстве, свободе и правах человека», передав их экземпляры гостям. Данный издательский проект был осуществлён благодаря поддержке Российского координационного комитета Форума «Петербургский диалог».
По окончании выступления секретарь ОВЦС по по делам дальнего зарубежья ответил на вопросы молодёжи.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

ИНГУШЕТИЯ. Православный монастырь окормляет дислоцированные в республике воинские части

Мужской Ново-Синайский монастырь — новообразованная обитель, созданная на базе приходского храма в честь Покрова Божией Матери станицы Орджоникидзевской (бывшей Слепцовской) Республики Ингушетия в марте 2014 года.
Станица Орджоникидзевская известна тем, что именно здесь долгое время служил протоиерей Петр Сухоносов, похищенный бандитами 28 марта 1999 года и принявший от их рук мученическую кончину. Сейчас храм, в котором служил о. Петр, за ветхостью разобран, и на его месте воздвигнут новый. Монашествующих и насельников в обители пока немного, но уже сегодня здесь налажена монашеская жизнь, ведётся духовно-просветительская работа.
Под окормлением новообразованной обители не только немногочисленные православные ближайших станиц и городов Ингушетии, но и военнослужащие дислоцированных в Республике воинских частей, подразделений МВД и погранзастав.
Как рассказал корреспонденту «Вестника военного и морского духовенства» послушник Николай Кизимов, отвечающий за работу по взаимодействию со СМИ и силовыми структурами, насельники монастыря — частые гости на заставах, расположенных в высокогорном Джейрахском районе и в погрануправлении ФСБ по Республике Ингушетия, на территории которого возведена часовня. Есть договоренность о сотрудничестве и с командованием дислоцированных в республике частей МО и ВВ МВД России.
С республиканским МВД заключено соглашение об окормлении находящихся на территории Ингушетии сотрудников полиции, командированных из центральных регионов России. Благодаря поддержке главы Республики Юнус-Бека Евкурова, раз в неделю на местном телевидении настоятель обители выступает с пастырским словом к жителям Ингушетии, что находит живой интерес и отклик не только у православных, но и мусульман. В планах настоятеля регулярные встречи со школьниками и студентами Республики в рамках изучения основ религий.

09.04.2014 Evgen Межконфессиональные отношения

МОСКВА. На Светлой седмице москвичам напомнят о храмах, утраченных в советское время

Пасхальные торжества, организованные при участии столичной мэрии, продолжатся в Москве на протяжении всей Светлой седмицы. Основными площадками для празднования станут пешеходные зоны, центральные площади и парки. Помимо традиционных гуляний предусмотрена специальная программа по увековечиванию памяти об утраченных святынях.
Пасхальный фестиваль откроется в ночь с субботы на воскресенье. До трех часов ночи будут работать ярмарки, на больших экранах будут транслировать фильмы, посвященные празднованию Пасхи.
Далее в течение всей недели будут проходить мастер-классы по росписи пасхальных яиц и плетению корзинок, которые затем, в рамках благотворительных акций можно будет подарить ветеранам и малоимущим семьям. Желающие смогут попробовать научиться играть на русских народных музыкальных инструментах, на пешеходных зонах появятся небольшие звонницы, где москвичей будут учить колокольному звону.
Мобильные звонницы установят также на местах, где раньше стояли снесенные в советское время храмы и монастыри. Таким образом столичным жителям напомнят о святынях, исчезнувших с карты Москвы в XX веке. Рядом со звонницами разместят стенды с информацией об утраченном духовном и архитектурном наследии. Ожидается, что всего будет организовано семь мемориальных точек.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

ЛУГАНСК. Байкеры города получили благословение на мотосезон.

Байкеры Луганской области уже четвертый год получают благословение на мотосезон. В этом году молебен прошел на территории храма в честь иконы Божией Матери «Спорительница хлебов».
Отрадно, что у представителей двухколесной техники есть понимание того, что любое дело необходимо начинать с молитвы и заканчивать благодаря Бога.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

КРИВОЙ РОГ. В престольный праздник Свято-Благовещенский храм отметил свое 20-летие

В праздник Благовещения Пресвятой Богородицы архиепископ Криворожский и Никопольский Ефрем совершил праздничное богослужение в храме Благовещения Пресвятой Богородицы пгт Томаковка по приглашению настоятеля храма, благочинного Томаковского округа протоиерея Василия Билинца. В этот день также праздновалось 20-летие со дня освящения храма.
Криворожскому архипастырю сослужили благочинный Апостоловского округа архимандрит Илья (Лукьяненко), настоятели православных приходов Томаковского благочиния, а также настоятель Свято-Андрее-Владимирского храма г. Киева иерей Павел Белый, настоятель Свято-Николаевского храма с. Вязовок Днепропетровской епархии игумен Петр (Бакай), иеродиакон Флавиан (Билинец) из Мукачевской епархии.
По благословению Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, церковными наградами был отмечен ряд клириков Томаковского благочиния: Наперсным Крестом был награжден настоятель храма святого Иоанна Русского, исповедника, пос. Мировое иерей Василий Васильевич Билинец, Набедренником были награждены настоятель храма великомученика Димитрия Солунского с. Новокиевка иерей Иоанн Бачик и настоятель храма Всех святых пгт Томаковка иерей Андрей Браценюк. По запричастном стихе с поучительным словом на тему Богородичного праздника выступил игумен Петр (Бакай), настоятель Свято-Николаевского храма с. Вязовок Днепропетровской епархии.
По завершении Божественной литургии и крестного хода владыка Ефрем обратился к пастве со словами поздравления по случаю 20-летия со дня освящения храма. По благословению Предстоятеля УПЦ настоятель храма, благочинный Томаковского округа протоиерей Василий Билинец был награжден орденом УПЦ преподобного Нестора Летописца ІІІ степени.
Наградами были отмечены и благотворители, которые принимали участие в ремонте и украшении храма: председатель Томаковской райгосадминистрации Бардадым В.Г. был награжден орденом святителя Петра Могилы; председатель фермерского хозяйства «Весела долина» Шапошник Н.А. – Знаком отличия Предстоятеля УПЦ; председатель фермерского хозяйства «Исток» Семененко С.Г. – орденом великомученика Георгия Победоносца; фермерское хозяйство «А.В. Скорук» – орденом Почаевской иконы Божией Матери; ряд прихожан храма был удостоен благословенных Архиерейских грамот.
По завершении богослужение архиепископ Ефрем также совершил визит в новооткрывшиеся храмы Всех святых пгт Томаковка (настоятель – иерей Андрей Браценюк) и праведного Иоанна Русского, исповедника, пос. Мировое (настоятель – иерей Василий Васильевич Билинец).

09.04.2014 Evgen Летопись епархий

ЛУГАНСК. Преподавательница и воспитанники КДС приняли участие в первой литургии с сурдопереводом на восточной Украине

4-6 апреля по благословению ректора Киевской духовной академии и семинарии, митрополита Бориспольского и Броварского Антония преподаватель и воспитанники КДС приняли участие в первой на востоке Украины литургии для людей с дефектами слуха.
В эти выходные преподавательница КДС Блощинская Анна и воспитанники второго класса КДС Гурьянов Тимофей и Мельник Сергей были приглашены в Луганскую епархию для совершения там первой литургии с сурдопереводом. Также с ними отправились духовник киевской общины глухих прот. Григорий Крижановский и неслышащие волонтеры.
На богослужении люди с дефектами слуха имели возможность исповедаться на жестовом языке, поделиться своими переживаниями и эмоциями, а также причаститься Святых Тайн.
Накануне литургии гости из столицы встретились с управляющими Луганской епархии архиепископом Митрофаном и Ровеньковской епархии епископом Пантелеимоном. В ходе встречи гости поведали об истории киевской общины, поделились опытом организации общин в Украине, а также обсудили возможные трудности, связанные с духовно-просвитительской работой среди глухих людей.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

БІЛА ЦЕРКВА. Митрополит Августин відзначив річницю від дня народження

7 квітня, Благовіщення Пресвятої Богородиці, митрополит Білоцерківський і Богуславський Августин очолив Божественну літургію та виголосив проповідь у Спасо-Преображенському кафедральному соборі у м. Білій Церкві. Йому співслужили секретар єпархії і ключар кафедрального собору протоієрей Михаїл Кобулей, намісник Білоцерківського Свято-Серафимівського чоловічого монастиря архімандрит Амвросій (Єрохін) з братією обителі у священному сані, клірики кафедрального собору, а також священики із Києва і Львова.
Після завершення Літургії митрополит Августин з нагоди своєї 62-ї річниці від дня народження прийняв вітання від духовенства, чернецтва, вірних єпархії, духовенства і вірних Львівської єпархії, Синодального військового відділу УПЦ, громадських організацій і інтелігенції міста.
Владика також отримав письмові вітання від архієреїв та духовенства УПЦ, керівників обласних та районних державних адміністрацій України й Росії. Зокрема, від заступника міністра оборони України Мехеда П.М., Начальника Головного управління — командувача внутрішніх військ МВС України генерал-лейтенанта Полторака С.Т., Голови Адміністрації Державної спеціальної служби транспорту генерал-лейтенанта Малькова М.І., в.о. Голови Державної служби України з надзвичайних ситуацій Бойко А.П., Директора Військово-медичного департаменту Міністерства оборони України – (Головний державний санітарний лікар Міністерства оборони України), заслуженого лікаря України полковника медичної служби Андронатія В.Б., Директора департаменту організаційно-аналітичного, документального та правового забезпечення ДПтС України Скокова С.І., т.в.о. ректора Національної академії внутрішніх справ Чернєя В.В., начальника Військового інституту Київського національного університету ім. Тараса Шевченка генерал-майора Балабіна В.В., начальника Житомирського військового інституту імені С.П. Корольова Державного університету телекомунікацій, заслуженого діяча науки і техніки України, доктора технічних наук, професора Даника Ю.Г.
У другій половині дня архіпастиря привітали благочинні єпархії та духовні чада.

09.04.2014 Evgen Летопись епархий

БІЛА ЦЕРКВА. Митрополит Августин очолив Богослужіння у Спасо-Преображенському кафедральному соборі та взяв участь у ювілеї школи мистецтв

6 квітня, митрополит Білоцерківський і Богуславський Августин очолив Божественну літургію і виголосив проповідь у Спасо-Преображенському кафедральному соборі у м. Білій Церкві.
Йому співслужили: секретар єпархії протоієрей Михаїл Кобулей, намісник Білоцерківського чоловічого монастиря преп. Серафима Саровського архімандрит Амвросій (Єрохін) з братією обителі та клірики кафедрального собору.
Перед початком Богослужіння владика мав зустріч з колективом Українського товариства глухих, які привітали митрополита Августина з наступаючим його днем народження та подякували йому за особисту увагу і турботу до їх організації.
У другій половині дня, на запрошення директора Білоцерківської школи мистецтв №4 Гладкової Н.В., митрополит Августин відвідав Палац культури ВАТ Росава у м. Білій Церкві, де взяв участь в урочистостях з нагоди 35-річчя з дня заснування Білоцерківської школи мистецтв №4. Владика звернувся до педагогів, дітей та гостей свята з короткою промовою, а також вручив церковні нагороди: директору школи Гладковій Н.В. орден святої рівноапостольної княгині Ольги, заступнику директора Гладченко Н.М. та керівнику хору Моцній Ірині Леонідівні грамоти Керуючого Білоцерківською єпархією.
Увечері, митрополит Августин очолив Утреню до свята Благовіщення Пресвятої Богородиці у Спасо-Преображенському кафедральному соборі у м. Білій Церкві.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

СУМЫ. Студенты духовного училища посетили музей университета

7 апреля, по благословению архиепископа Сумского и Ахтырского Евлогия, ректора Сумского пастырско-богословского духовного училища, воспитанники училища во главе с инспектором иеромонахом Антонием (Бондаренко) посетили музей Сумского государственного педагогического университета им. А.С. Макаренко, который является одним из крупнейших научно-методических и культурных центров Сумской области и Слобожанщины.
Экскурсия по музею была организована при содействии заместителя директора по научной и воспитательной работе Института филологии СумГПУ Голубковой Н.Л.
Заведующий музеем истории университета кандидат философских наук Денежников С.С. рассказал студентам училища историю возникновения и современное положение университета, экспонатах музея. Студенты духовной школы также посетили зоологический и анатомический музеи университета.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

СУМЫ. Завершилась Благовещенская благотворительная ярмарка

7 апреля завершилась Благовещенская ярмарка, проведенная Епархиальным просветительским центром в рамках Четвертой епархиальной акции по оказанию помощи в лечении онкобольных детей «До Світлого Дня — світлі вчинки». На ярмарке были представлены изделия, которые изготовили воспитанники просветительского центра на занятиях кружков. Также на ярмарку принесли кулинарные изделия и консервацию, сделанную своими руками.
Ярмарку посетил архиепископ Сумский и Ахтырский Евлогий, который приобрел ряд поделок. Владыке понравились также кулинарные изделия, испеченные детьми для ярмарки.
После подсчета собранных средств оказалось, что участники ярмарки выручили 10 762 грн., которые пойдут на цели благотворительной акции.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

КРЕМЕНСКОЙ РАЙОН. Состоялась встреча духовенства с руководством РГА

8 апреля в райгосадминистрации прошла встреча заместителя председателя РГА по социально — гуманитарным вопросам Юрия Еременко с благочинным Рубежанского округа, наместником Варваровского Свято-Ильинского монастыря архимандритом Иоасафом (Штанько) и благочинным Кременского округа иеромонахом Матфеем (Крохмалем).
На сегодняшний день 2 монастыря и 15 православных приходов, находящихся в Кременском районе, входят в состав Северодонецкой епархии Украинской православной церкви и территориально расположены в Рубежанском и Кременском благочиниях. Насущные вопросы их жизнедеятельности, а также ряд других обсуждались в ходе встречи в госадминистрации.
«На сегодняшний день органами исполнительной власти, местного самоуправления выработан алгоритм действий, направленный на обеспечение стабильной ситуации в районе. В связи с этим хочу призвать духовенство оказывать всяческую поддержку в этом направлении», — отметил Юрий Ерёменко. В свою очередь архимандрит Иоасаф сообщил, что в течении всего поста по благословению митрополита Черновицкого и Буковинского Онуфрия, местоблюстителя Киевской митрополичьей кафедры, монашествующими, клириками и мирянами ежедневно возносятся молитвы за мир в Украине.
Участники встречи остановились на путях решения таких проблем как воспитание в семье, профилактика социального сиротства, противодействия наркомании и другим видам зависимостей среди несовершеннолетних.
Также обсуждались вопросы, касающиеся празднования праздника Христового Воскресения, подведения итогов районного конкурса «Христос воскрес — и дух наш воскресает!», а также проведения уже традиционной общегородской поминальной службы 8 мая.

09.04.2014 Evgen Церковь и власть

РОВЕНЬКИ. Была совершена первая Божественная литургия с сурдопереводом для неслышащих людей

6 апреля, по благословению управляющего Ровеньковской епархией, епископа Ровеньковского и Свердловского Пантелеимона, в нижнем Свято-Григорьевском храме кафедрального собора в честь Рождества Пресвятой Богородицы г. Ровеньки состоялась первая Божественная литургия с сурдопереводом для не слышащих людей.
Для проведения богослужения были приглашены гости из Киева: духовник киевской общины глухих протоиерей Григорий Крыжановский, преподаватель Киевской духовной академии Блощинская Анна Андреевна, студенты Киевских духовных школ и не слышащие волонтеры из Свято-Троицкого Ионинского монастыря г. Киева.
Инициатива служения для глухих людей исходила от священнослужителей, которые изучали жестовый язык в стенах Киевских духовных школ.
Возглавил Божественную литургию настоятель кафедрального собора иерей Антоний Устименко.
По окончании богослужения отец Антоний обратился со словами приветствия и поздравления к не слышащим прихожанам и гостям из столицы. Священник подчеркнул, «что двери храмов епархии всегда открыты для не слышащих людей и каждый может получить здесь духовную поддержку и утешение».

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

ЛУЦЬК. Відбулась паломницька поїздка незрячих по Волинських монастирях

Днями великого посту Луцька організація «Утос» сліпі та слабо зорі, з благословення митрополита Волинського і Луцького Ніфонта, здійснили паломницьку поїздку до Свято-Миколаївського Милецького чоловічого та Свято-Стрітенського Михнівського жіночого монастирів Волині.
У Свято-Миколаївському Милецькому чоловічому монастирі помолились за літургією наперед освячених дарів, посповідались та причастились, подали записочки приклонились до ікон. Після Божественної літургії нам розповіли цікаву історію про монастир. Усім було приємно почути, що саме митрополит Ніфонт у 1993 році спромігся відновити монастирське життя на цьому місці. Усіх покормили у трапезні пісною дуже смачною їжею, ми подякували і поїхали до наступного монастиря.
У Свято-Стрітенському Михнівському жіночому монастирі нам теж розповіли про історію та життя монастиря. Всі ми подали записки приклонились до святинь. Помолились за мир в Україні.
Самі незрячі говорять зі слізьми, що їх знову сподобив і благословив Бог поїхати по святих Волинських місцях щоб вклонитись святиням та отримати душевну радість, – розповіла одна із жінок.

09.04.2014 Evgen Церковь и общество

НІЖИН. Відзначено храмове свято «Богородичного Назарета»

7 квітня, в день Благовіщення Пресвятої Богородиці братія Благовіщенського чоловічого монастиря м. Ніжина, іменованого «Богородичний Назарет», молитовно відзначила своє храмове свято.
Святкову Всеношну і Божественну літургію в Петропавлівському храмі обителі очолив її священноархімандрит – єпископ Ніжинський і Прилуцький Іриней.
За літургією владика висвятив в ієродиякона насельника монастиря монаха Германа (Колеснікова).
Наприкінці богослужіння відбулася хресна хода навколо обителі.

09.04.2014 Evgen Летопись епархий

Україна Православна

Дизайн, верстка и программирование Cent Studio