Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

Март 21st, 2013

КИЕВ. Митрополит Антоний: «Господь откроет нам пути к преодолению церковного раскола»

Состоялась встреча Управляющего делами УПЦ митрополита Бориспольского Антония с журналистом «Комсомольской правды» Анной Мамоновой, где владыка Антоний ответил на интересующие вопросы.

АЛЬТЕРНАТИВА БИОМЕТРИЧЕСКИМ ПАСПОРТАМ

Владыка Антоний, подтвердились ли опасения, что Собор в Москве лишит Украинскую православную церковь независимости и самостоятельности?
Перед началом Архиерейского собора пресса писала, что права УПЦ могут быть урезаны, что будут внесены изменения в ее Устав. Но в повестке дня Архиерейского собора не было вопросов, касающихся статуса нашей церкви. И вносить изменения в Устав УПЦ может только Собор епископов УПЦ с последующим утверждением этих изменений Собором УПЦ, в котором принимают участие епископы, духовенство и миряне. Поэтому все предсказания, что Собор в Москве «отнимет права» у нашей церкви, не имели оснований.

На Соборе говорилось, что Украинская православная церковь должна получить статус юридического лица. Для чего это нужно?
Закон «О свободе совести и религиозных организациях» позволяет получать статус юридического лица религиозным общинам, монастырям, братствам. Но церковь как объединение религиозных общин такой статус получить не может. Это ограничивает нас в правах. Фактически церковь не может быть полноценным партнером в диалоге с государством. Такое отношение к церкви, по моему мнению, является наследием советского периода, когда церковь искусственно изъяли из общественной жизни.

Если УПЦ получит статус юридического лица, появится ли у церкви бизнес, как, например, у РПЦ, чтобы содержать храмы, помогать нуждающимся?
Думаю, слово «бизнес» тут не совсем уместно. Мы стремимся получить права непредпринимательского (некоммерческого) юридического лица. Это позволит церкви как религиозному объединению вести социальную, благотворительную, культурную и иную общественно-полезную деятельность.

Вскоре украинцы начнут получать электронные паспорта с биометрическими данными (отпечатками пальцев). Как церковь относится к таким документам?
Конечно, механизмы учета и обработки персональных данных необходимо совершенствовать. Однако церковь настаивает — новые технологии не должны быть безальтернативными и принудительными. Люди, которые не хотят получать документы нового образца, должны иметь альтернативу.
Важно помнить, что обладание персональной информацией создает опасность контроля над человеком через различные сферы жизни (финансы, медицинская помощь, социальное обеспечение и т.д.). Поэтому мы считаем, что государство должно защитить своих граждан от возможного использования их личных данных в преступных целях.
Недавно в Украине обсуждался закон, предусматривающий внедрение паспортов с бесконтактными электронными носителями (чипами). Блаженнейший митрополит Владимир специально обращался к президенту с просьбой наложить вето на этот закон. Просьба Блаженнейшего была услышана, проект закона возвращен в Верховную Раду и доработан с учетом пожеланий церкви. Теперь в законе более четко прописан механизм отказа граждан от таких документов.

УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК — ЭТО НЕ ПРОБЛЕМА

В докладе митрополита Владимира, зачитанном на Соборе, сказано: раскол украинского православия остается главным вызовом церкви. На какой стадии сейчас переговоры о преодолении раскола, ведутся ли они вообще?
Блаженнейший митрополит Владимир неоднократно подчеркивал, что все церковные конфликты следует преодолевать путем диалога. Сегодня мы находимся в официальном диалоге с Украинской автокефальной православной церковью. Что касается так называемого Киевского патриархата, то с ним у нас официального диалога нет. Велись лишь консультации о возможном формате такого диалога.

Почему с Киевским патриархатом не удается даже начать диалог?
В памяти многих рядовых членов нашей церкви еще живы конфликты 1990-х годов, борьба за храмы, столкновения между общинами, в том числе попытка захвата Киево-Печерской лавры. Это значительно осложняет подготовку диалога. Кроме того, между нашей церковью и Киевским патриархатом существуют серьезные разногласия относительно возможных путей преодоления раскола. Наша церковь настаивает на том, что все, кто сознательно разорвал связь с мировым православием, должны принести покаяние и возвратиться в церковное общение. Однако Киевский патриархат не признает своей вины в случившемся церковном разделении. Но, несмотря на эти сложности, мы верим, что Господь откроет нам пути к преодолению церковного раскола в Украине.

Создание единой поместной церкви в Украине — как вы считаете, это когда-то произойдет?
Когда говорят о поместной церкви, то обычно подразумевают создание в Украине автокефальной церкви. Но в строго каноническом смысле поместная церковь не подразумевает обязательного статуса полной независимости. Мы имеем все основания утверждать, что Украинская православная церковь — поместная церковь, хотя имеет статус самоуправляемой в составе Московского патриархата. Наша церковь имеет приходы и епархии во всех регионах Украины, паства многонациональна (это один из важных признаков поместности), церковь имеет предстоятеля. Мы самостоятельно принимаем решения о создании новых епархий и рукоположении новых епископов. И мы находимся в полном каноническом общении со всеми православными церквями мира.

Недавно вы сказали, что в храмах Московского патриархата богослужения могут идти на украинском языке, например, это есть на Волыни. А возможны ли богослужения на украинском в Киево-Печерской лавре?
Необходимо отметить, что речь не идет о революционном пересмотре богослужебного языка. Традиционным богослужебным языком для нас является церковнославянский, но по желанию прихожан допускается совершение служб и на других языках. Ведь богослужение, молитва — это беседа с Богом, а значит, она должна быть осознанной, понимаемой. В храмах УПЦ богослужение совершается на грузинском, румынском, венгерском, украинском языках и т.д. Здесь нет проблемы. Однако перевод богослужения на современные языки требует кропотливой работы. Для перевода нужны специалисты и время. Такая работа в церкви ведется. На Волыни, к примеру, используются украинские богослужебные книги, изданные еще в первой половине ХХ века.

МОДНЫЙ СВЯЩЕННИК — ПУТЬ В ТУПИК

«КП» освещала конфликт в Жашкове, где настоятель храма отец Стефан обвинил епископа Пантелеимона в поборах (см. номер от 22-28 февраля и сайт kp.ua). Священный синод будет разбираться в этом вопросе?
В конфликте не всегда одна сторона жертва, а другая — деспот. Отец Стефан приезжал с прихожанами в Лавру и передал свои обращения в адрес Священного cинода. Они сейчас изучаются в митрополии, кстати, так же как и решение Епархиального совета относительно поведения отца Стефана. Мне кажется, что мы имеем дело с проблемой личностных взаимоотношений. Ведь подобных конфликтов не возникло в других приходах Уманской епархии. Другие священники епархии не выдвигали подобных обвинений в адрес владыки Пантелеимона.

А должны ли священники принимать дорогие подарки — квартиры, машины, золотые часы?
Мне приходится практически ежедневно общаться с приходскими священниками из разных епархий. И я могу с уверенностью сказать, что большая часть украинского духовенства живет довольно скромно. Многие (особенно в сельских приходах) выживают благодаря домашнему хозяйству. Мы ставим перед государством вопрос о признании дипломов духовных учебных заведений в том числе потому, что это позволит священникам преподавать в школах и даст им дополнительный заработок.
Так что дорогие подарки — это не такое уж распространенное явление. Но, конечно, есть священники, которые постоянно общаются с бизнесменами, банкирами, богатыми людьми и невольно стремятся подражать их стилю жизни. Однако это путь в тупик. Ведь в словосочетании «модный священник», которое иногда приходится слышать, акцент всегда будет на слове «модный», а не на слове «священник».

Как церковь планирует праздновать 1025-летие Крещения Киевской Руси?
Главные мероприятия состоятся в июле: 26-го — торжественная академия во Дворце «Украина»; 27-го — молебен на Владимирской горке и вечернее богослужение в Киево-Печерской лавре; 28-го — торжественная литургия.
Насколько нам известно, по линии государства в Киев будут приглашены президенты и премьер-министры стран, в которых большинство населения исповедуют православие. Мы пригласим в Киев глав поместных православных церквей. Надеемся, эти торжества напомнят нашим людям о непреходящих христианских нравственных ценностях.

Церковь растет
В 1991-м в УПЦ было 22 епархии и 5,5 тысячи приходов, а сегодня — 51 епархия и 11 тысяч приходов.

Анна Мамонова, «Комсомольская правда»

СИМФЕРОПОЛЬ. Праздничные поздравления в честь Дня Ангела Владыки Лазаря переносятся с 21 марта на 24 марта

Праздничные поздравления в честь Дня Ангела митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря переносятся с 21 марта ( день памяти святых прпп.ЛАЗАРЯ и Афанасия Муромских ( Мурманских), Олонецких) на 24 марта ( первая неделя Великого поста, торжество Православия)
Праздничная служба состоится в ПЕТРО-ПАВЛОВСКОМ КАФЕДРАЛЬНОМ СОБОРЕ.
Начало Божественной литургии – 9.00

Служба Протокола
Симферопольской и Крымской епархии

МАДРИД. Освящены колокола для строящегося храма во имя равноапостольной Марии Магдалины

19 марта в Мадриде был совершен чин освящения колоколов для строящегося храма во имя святой равноапостольной Марии Магдалины. Тринадцать колоколов общим весом в 3600 килограммов были отлиты на московском заводе «Литекс».
Чин освящения совершил настоятель строящегося храма протоиерей Андрей Кордочкин в присутствии прихожан и гостей, среди которых был руководитель Российского центра науки и культуры в Испании Э.А. Соколов.
«Храм строится не только для тех, кто будет молиться внутри него, но и как свидетельство для тех, кто пребывает вне храма и вне Церкви. Сегодня мы молились о том, чтобы звук колокола отзывался в их сердцах как призыв к богообщению и духовному подвигу», – сказал отец Андрей в слове к присутствующим.
Строительство, которое совершается при поддержке благотворительного фонда «Транссоюз», планируется завершить в конце апреля. Богослужения Страстной седмицы и Пасхи должны пройти уже в новом храме, информирует сайт Корсунской епархии.

МОСКВА. Вышла в свет книга диакона Георгия Максимова «Православие и ислам»

Вышла в свет книга известного православного исламоведа и миссионера диакона Георгия Максимова «Православие и ислам». Книга выдерживает уже 3-е издание — первое вышло более пяти лет назад под названием «Православие или ислам».
Для нового издания автор существенно переработал и дополнил текст, в результате чего книга стала гораздо информативнее.
В работе сравниваются наиболее важные пункты вероучения Православного Христианства и ислама, а именно: учение о Боге и о предопределении, понятие греха, учение об Иисусе Христе и о Мухаммеде, о Библии и Коране, и, наконец, учение о посмертной жизни.
Каждая глава книги разделена на две части: в первой приводится мусульманское учение по определённому пункту, во второй — христианское учение по тому же вопросу. Положения каждой религии излагаются по её собственным источникам.
Несмотря на то, что книга написана христианином, мусульманское учение изложено максимально адекватно.
В книге есть ответы на те вопросы, которые обычно мусульмане задают христианам: о вере в Троицу, Боговоплощении, Библии, первородном грехе и смерти Иисуса Христа, а также о том, почему христиане не признают Мухаммеда пророком, а Коран — Словом Божиим.
Книга опубликована Православным миссионерским обществом имени прп. Серапиона Кожеезерского.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Романовский юбилей отметит Феодоровский собор, посвященный 300-летию царской династии

Юбилейный Романовский год отметит петербургский Феодоровский собор, посвященный 300-летию царской династии. В преддверии великого освящения храма пройдет ряд богослужений и мероприятий, посвященных его 100-летию и 400-летию Дома Романовых.
Великое освящение собора, возведенного в 1913 году в память юбилея основания династии Романовых, поруганного в советские годы и ныне полностью отреставрированного, предполагается провести в престольный праздник 29 августа или в близкий к этой дате день.
Неофициальное открытие и малое освящение храма будут совершены в весенний праздник Феодоровской иконы Божией Матери — 27 марта по новому стилю, установленный в память о восшествии на русский трон первого царя Романова — Михаила Федоровича. Тем самым полагается начало празднованию Романовского юбилея под сводами собора.
Состоятся конференции, памятные вечера и концерты, посвященные юбилеям. Первый научный форум запланирован на 23 марта и получил название «Феодоровский собор — храм-памятник династии Романовых». В нем примут участие профессора духовной академии и госуниверситета, ведущие историки, архивисты, священнослужители Санкт-Петербургской митрополии.
Состоится презентация книг протоиерея Александра Сорокина и Александра Зимина «Время разрушать и время строить. История храма Феодоровской иконы Божией Матери» и «Тайна царской святыни. История Феодоровской иконы Божией Матери» Александра Федорова.
Романовские вечера с участием историков пройдут в культурном центре собора. Они посвящаются царю Алексею Михайловичу, государю-реформатору Петру Великому, императрице Екатерине II, венценосному преобразователю России Александру II и последнему русскому царю-мученику Николаю II. Музыкальные вечера «Романовы в звуке» познакомят слушателей с забытой придворной музыкой XVIII века.

ПРАГА. Симпозиум «Христианская идентичность Европы под пристальным изучением»

Объединение специалистов в области пастырской теологии из стран Центральной и Восточной Европы и Конференция немецкоязычных специалистов в области пастырской теологии проводят с 19 по 22 марта в Праге симпозиум «Христианская идентичность Европы под пристальным изучением».
Симпозиум освещает опыт, знания, перспективы, существующие в пастырской теологии Католической Церкви в странах Европы. Эксперты из Германии, Швейцарии, Чехии, Хорватии, Нидерландов, Венгрии, Словении, Австрии, Польши и др. обсуждают задачи, встающие перед священнослужителями в посткоммунистических странах.
Доклады разделены по тематическим блокам: «Понимание христианской идентичности в разных странах», «Что такое христианская идентичность?», «Христианская идентичность на практике», «Критерии пасторской теологии при определении христианской идентичности», «Как в разных странах понимается исполнение обязательств Церкви в перспективе общин и руководства? Как эти обязательства реализуются на практике?», «Мученичество/ Вера», «Диакония/ Культурная солидарность», «Христианское наследие. Его послание глобальному обществу», «Роль богослужения, Таинств, духовности в отражении христианской идентичности Европы», «Общие вызовы Западу и Востоку».

КИЕВ. Кабмин включил в госзаказ большое количество книг, посвященных 1025-летию Крещения Руси

Государственный комитет по вопросам телевидения и радиовещания Украины утвердил перечень книг, которые в 2013 году будут изданы за счет бюджета по программе «Украинская книга». Он насчитывает 211 изданий.
В частности, госзаказом предусмотрено большое количество книг, посвященных 200-летию Тараса Шевченко и 1025-летию Крещения Руси.
Перечень книг, которые в 2013 году планируется издать за счет госбюджета по программе «Украинская книга» Госкомтелерадио утвердил вчера. В отличие от прошлых лет (госпрограмма действует с 1997 года), в перечень включены книги по церковной тематике, приуроченные к 1025-летию Крещения Руси — например, «История крещения Киевской Руси».
На реализацию программы «Украинская книга» в 2013 году выделено 37,5 млн грн.

КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир прочитав у Флорівському жіночому монастирі третю частину Великого покаянного канону преподобного Андрія Критського

20 березня, в третий день першого тижня Великого Посту, Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир продовжив читання Великого покаянного канону преподобного Андрія Критського.
Цього дня Архіпастир прочитав третю частину покаянного канону за Великим повечір’ям у Свято-Вознесенському Флорівському жіночому монастирі м. Києва.
Його Блаженству співслужив секретар Предстоятеля УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр.
За богослужінням Блаженніший Владика звернувся до віруючих зі словами повчання, у яких нагадав про зміст і значення говіння та покаяння для кожної людини.
«Божою милістю вкотре у нашому швидкоплинному житті ми відзначаємо особливий час – час святого Великого посту, який слугує богопізнанням, нашому спасінню та причастям любові Христової до нас. Прослявляючи в ці дні Ім’я Христове, ми спрямовуємося позбутися гріхів, достигнути єдності з Богом та один з одним у Христі Іісусі. Ми молимо Спасителя простити нам наші гріхи, якими самі собі перегороджуємо шлях, що веде до Бога, а отже і до Царства Божого. Господь хоче від нас, щоби ми пізнали, що Він є дійсно Спаситель, Голова Церкви. Христос дає кожному з нас Свої благодатні дари, як тільки помічає і чує, що ми каємося у своїх гріхах. Ми пізнаємо Бога своїм розумом, своїми почуттями, своїм життям, і висловити у відповідь любов до Бога, сподіваючись на Його милосердя, може тільки та людина, котра це робить з відкритим серцем, з відкритою душею. Тому на відвертість Христос відповідає відвертістю і на всі наші зусилля – Своєю благодаттю. Слухаючи наше покаяння, Христос посилає благодать Святого Духа, яка зцілює людину та докорінно змінює у кращий бік», — сказав, зокрема, Архіпастир.

КИЕВ. Дай Бог мира в духовном мире

На сегодняшний день актуальной темой для обсуждения является назначение, а также интронизация нового главы Католической Церкви – Папы Римского. Своим мнением относительно этих событий с редакцией сайта поделился наместник Киево-Печерской Лавры митрополит Вышгородский и Чернобыльский Павел.
Меня немного удивил ажиотаж на телевидении – все каналы несколько дней говорили и показывали программы об избрании Понтифика. Почему же, когда избирались Болгарский и Антиохийский Патриархи, наши телеканалы обошли вниманием эти события? С экранов телевизоров твердят: «Мы выбрали Папу! У нас есть Папа!» У них, может, и Папа, а у нас – Блаженнейший Митрополит Владимир. Поэтому, не надо заявлять, что «мы выбрали» от имени всего народа.
Они говорят, что новый Папа любит Украину. Все Папы любят Украину, потому что она – православная, а они хотят сделать ее католической. Освещая эту тему, СМИ восторженно рассказывают, что Папа Франциск выступил против однополых браков, против абортов… Но Православная Церковь всегда выступала и выступает до сегодняшнего дня против этих беззаконий, содомских грехов и страшного греха убийства детей во чреве. Почему-то православных Патриархов и епископов наши телеканалы не показывают и не рассказывают об их просветительской деятельности по этим вопросам. А ведь мы не молчим – то, что сегодня творится в мире, – это, действительно, Содом и Гоморра. Блаженнейший Митрополит Владимир и епископат УПЦ в проповедях очень часто говорят о страшном наказании за эти противоестественные грехи.
Печальным является тот факт, что, обсуждая избрание Папы, никто, кроме одного католического священника, кажется, из Аргентины, даже не вспомнил о Христе. Значение имеет только Папа – самый влиятельный человек. Но нельзя забывать, что влиятельных сегодня очень много, а спасительный один – Богочеловек, о Котором нужно всегда говорить в первую очередь.
Они выбрали своего Первосвятителя, пусть Господь помогает ему в нелегком служении. Для меня Папа – епископ, а то, что он стал Предстоятелем Церкви – это другой вопрос. Не думаю, что наступят кардинальные изменения. Дай Бог, чтобы его политика церковного управления продолжила дела его предшественника Бенедикта XVI, который, я бы сказал, был благосклонен к Православной Церкви. При нем в Украине поутихли захваты храмов и, хотя греко католики никогда не были искренними, и от них можно ожидать чего угодно, но все же, мне кажется, предыдущий Папа их сдерживал. Дай Бог мира в духовном мире.

КИЕВ. В утешение верующим

Во время Святой Четыредесятницы православные христиане, осознавая свою греховность перед Творцом, открывают сердца, очищают совесть, испрашивая прощения. В эти сугубые по своей строгости дни богомольцы не остаются без утешения Господня и приступают к Таинствам Святой Церкви. Согласно Церковному Уставу, в среду и пятницу Великого Поста совершается литургия Преждеосвященных Даров, за которой верующие имеют возможность приобщиться Таин Христовых.
Совершая свой аскетический подвиг, в среду Первой седмицы братия монастыря собрались за утренним великопостным богослужением в храме преподобных Антония и Феодосия Печерских (Трапезном).
Богослужение возглавил наместник Киево-Печерской Лавры митрополит Вышгородский и Чернобыльский Павел, который в сослужении епископов: Ирпенского Илария и Васильковского Николая, а также братии в священном сане, совершил первую в посту литургию по чину святителя Григория Двоеслова.
Митрополит Павел благословил молящихся на продолжение несения подвига поста и пожелал, чтобы Тайны Христовы послужили им в исцеление души и укрепление тела.

КИЕВ. Чуть чище и чуть свободней

Как по-разному понимают люди свободу! Да и не только свободу – вообще все по-разному понимают… Но – о свободе.

Есть такой эпизод в житии святителя Спиридона Тримифунтского. Пришел к нему в гости постом некий человек. И святитель дал своей дочери (он был вдовцом и от брака у него осталась дочь) поручение приготовить для него угощение. Но накормить странника оказалось нечем: святитель вкушал пищу лишь в определенные дни, и никаких запасов продовольствия дома не оказалось. Никаких, кроме соленого свиного мяса. Его-то и решил святой Спиридон подать к столу. И более того – сам без всяких колебаний стал есть, чтобы показать гостю пример.
Однако тот ни в какую не соглашался, объясняя это тем, что он христианин.
– Тем менее надо отказываться,– ответил святитель,– ибо Слово Божие изрекло: «Вся чисто чистым» (Тит. 1, 15).
Пример, безусловно, поразительный. И при том отнюдь не единичный – подобным образом поступали иногда и другие святые. Не единичный и в каком-то смысле очень привлекательный.
Мне нередко приходилось встречать как пастырей, так и мирян, склонных этому примеру следовать. То есть – разрешать пост (или разрешать кого-то от поста, если речь о священнике) по причинам, формально схожим с вышеприведенным случаем из жития святителя. То есть – приехали постом родственники и «надо их как-то встретить». Или пригласили человека куда-нибудь на Новый год, и «не хочется там никого смущать». Или товарищ купил машину и зовет обмыть – «нельзя обидеть». И т.д., и т.п…
Насколько оправдано такое разрешение, насколько непогрешительно? Говорят, что это дело христианской свободы… Вспоминают и приведенную святителем цитату из Апостола: «Чистым все чисто».
И вроде все верно получается: и отсылка к Священному Преданию, и подтверждение в Священном Писании имеются.
Верно и неверно в то же время.
«Чистым»… А почему мы так уверены в своей чистоте? У нас есть для этого какие-то серьезные основания? Вряд ли. Тогда откуда уверенность в другом – в том, что нарушение церковного установления о посте не принесет вреда нашей душе?
А что до свободы… Свободен тот, кто свободен прежде всего от страстей. Но и это не про нас, точно.
И какие же основания в таком случае для «разрешения на вся» постом?
Тот же самый пример святых? Может быть. Но для того, чтобы подражать им в «легкости» разрешения от поста, надо и в самом посте подражать – разве нет? А то какое-то однобокое «следование примеру» выходит…
Нет сомнения: когда человек болен, когда он не может поститься физически, когда находится в условиях, в которых пост соблюдать никак не удается – в командировке на крайнем Севере, в пустыне, в армии, в больнице, наконец, то священник может благословить на послабление или даже оставление поста. Но если подобных обстоятельств нет, то чрезмерная снисходительность к себе вряд ли уместна – чем бы она не оправдывалась. И не потому, что дух жизни христианской это дух законничества, юридизма. А потому, что живем мы сегодня крайне расслабленно, «прохладно», как выражался преподобный авва Исаак, и нам куда необходимей строгость, нежели мягкость. А разве есть время более подходящее для того, чтобы этой строгости поучиться, чем пост? И если уж постом себя все время «прощать», то что об «обычном» времени тогда говорить…
Не стоит преуменьшать значение такой «мелочи», как воздержание, ведь не случайно же все святые в основание прочих подвигов своих полагали пост. Конечно, не в том добродетель, чтобы есть меньше и «хуже». И не в том, чтобы неукоснительно блюсти устав – тем более, что редко, кому это удается всецело: сухоядение, например, сегодня мало кому по силам и по здоровью.
Чем обольщает нас враг, чем искушают собственные наши страсти? – Удовлетворение, которое может быть очень разнообразным, влечет нас к себе и – к греху, более тяжкому или более легкому, к грубому или тонкому. Всегда мы проходим в этой борьбе – за то, чтобы не согрешить,– через одно и то же: через выбор между чувством удовлетворения, или иначе – удовольствием, и отказом от него ради верности Христу. И чем в большей степени присущ нам навык отказываться от чего-либо, для нас ценного, навык самопожертвования или хотя бы утеснения себя, тем проще одержать победу. А пост – первая ступенька в приобретении этого навыка, и без него – никак.
Отказ от самого простого и в то же время бесконечно привычного – от пищи, которую мы любим, вкушение которой доставляет удовольствие, замена ее более простой, легкой, менее обильной, не так-то и прост. Но – посилен. Если же мы и этот малый, микроскопический подвиг не готовы подъять, то что обо всем прочем сказать? О прочем – это о ситуациях, когда соблазн по-настоящему велик, когда искушение действительно сильное, пламенное?
Нет, конечно, пост сам по себе не является залогом нашей добродетельности во всем. Однако он – непременное этой добродетельности условие. Если совершается он в разуме – то есть с пониманием подлинной его цели, со смирением и покаянием, то видит благодаря этому Господь, что мы не только на словах желаем быть верными Ему, но и делать что-то готовы. И делаем. Малое нечто, для людей почти незаметное, но, тем не менее, для души нашей важное. Постимся.
И если не будем себя преждевременно считать «чистыми» и не станем себя сами от поста освобождать, то посредством дивного действия его, по благодати Божией, соделаемся мы чуть чище и чуть свободней.
В русском переводе «Для чистых все чисто».

Игумен Нектарий (Морозов)

ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Звернення Митрополита Антонія до організаторів та учасників Всеукраїнської науково-практичної конференції

ПОСЛАННЯ

Митрополита
Хмельницького і Старокостянтинівського АНТОНІЯ
організаторам і учасникам
Всеукраїнської науково-практичної конференції
«Духовні витоки Поділля: педагоги в історії краю»

Шановні учасники вченого зібрання, браття і сестри!
Сердечно вітаю Вас з початком роботи Всеукраїнської науково-практичної конференції «Духовні витоки Поділля: педагоги в історії краю»!
Бог судив нам жити у непростий час і саме сьогодні, напевне як ніколи, актуальними стають питання місця християнської моралі в українському суспільстві, де часто людина, як носій гріхів та пристрастей, вважає за норму речі та явища явно неприпустимі, і вимагає такого визнання від інших.
З другої сторони, широкі верстви батьківської та педагогічної громадськості Держави сприяли запровадженню в систему світської освіти предмету «Біблійна історія та християнська етика», але це питання виявилося також непростим, адже, не дивлячись на існування затвердженої Міністерством освіти програми, далеко не в усіх навчальних закладах було впроваджене викладання цієї корисної навчальної дисципліни: виявляється не всі педагоги готові взяти на себе таке викладання.
Приємно, що конференція торкається питань духовності у педагогіці, адже наша місія сьогодні показати суспільству, в чому полягає смисл і значення християнської компоненти світського виховання, наголосити на тому, що держава не повинна пропагувати лише ідеологію атеїзму: Україна має глибокі християнські корені, і ми не можемо бути чесними перед історією, коли будемо намагатися приховати їх і, водночас, винищити все, що зростало на християнському ґрунті за 1025 років.
Хочу особливо зазначити: хоча Церква і відділена від Держави, але члени Церкви є громадянами Держави і мають свою громадянську позицію. Тому ми не можемо стояти осторонь того, що нашим дітям і онукам пропонують сьогодні часто відверто неприйнятні цінності й ідеали.
Водночас ми свідчимо, що байдужість до долі кожної окремої дитини спричиняє стрімке зростання таких страшних хвороб сучасності, як різні форми залежності, дитячої жорстокості, злочинності, безпритульності, тощо. Вважаю, що у подоланні цих проблем Церква, Держава і школа мають тісно співпрацювати у широкому колі питань.
Сучасне суспільство своєрідне: воно сповнене не просто різними думками та точками зору — воно щодня міняється. І в цій ситуації хочу нагадати усім давній Церковний принцип, між нами повинні бути: «У головному єдність, у вторинному — свобода, в усьому — любов» — лише таке відношення до сучасного світу дає для кожної людини метод вирішення багатьох проблем, закликаючи до поваги та терпимості, і водночас дозволяє стояти на позиціях непорушності головних принципів віри і моралі. Саме так ми, не погрішаючи перед Богом і власним сумлінням, зможемо жити у Державі, де б кожен мав змогу не перешкоджати іншому виконувати свої обов’язки та правила віри.
Закликаючи благословення на роботу вченого зібрання, зазначу, що важливі доповіді учасників конференції повинні покликати за собою і відповідні дії: ми мусимо не лише декларувати свою повагу до Євангельських цінностей та стверджувати їхнє високе достоїнство, але й активно втілювати їх у життя.
Сердечно бажаю всім організаторам, учасникам та гостям конференції плідної роботи та Божої допомоги в служінні високим ідеалам справжньої духовності!
«Радійте, вдосконалюйтеся, будьте однодумні, мирні — і Бог любові та миру буде з вами»! (2 Кор. 13. 11).

З повагою
Керуючий
Хмельницької єпархії УПЦ

+ АНТОНІЙ,
МИТРОПОЛИТ
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ І СТАРОКОСТЯНТИНІВСЬКИЙ

КРИВОЙ РОГ. Инициативу молодого священника по благоустройству территории парка поддержали односельчане и молодежное братство

По благословению архиепископа Криворожского и Никопольского Ефрема, настоятель храма апостола Фомы с. Червоное Криворожского района иерей Максим Крылач организовал субботник по благоустройству территории парка возле сельского храма.
Свою идею провести уборку в близлежащем возле храма парке молодой священник высказал на Сретенских встречах православной молодежи, состоявшихся 17 февраля в храме Рождества Пресвятой Богородицы г. Кривого Рога. Тогда он обратился к членам Православного молодежного братства имени святителя Петра Могилы с просьбой поддержать его инициативу по облагораживанию территории парка в с. Червоном и личным примером показать, что православная молодежь всегда рада потрудиться во славу Божью.
16 марта силами настоятеля и прихожан храма святого апостола Фомы, а также жителей села при содействии местной сельской администрации был организован субботник, к которому присоединились члены Православного молодежного братства имени Петра Могилы. На субботник вышли работники ЖКХ, детского сада, общеобразовательной школы и ученики старших классов. Председатель сельского совета Тимофеев С.Н. помог собрать людей, предоставил трактор и грузовую машину. Существенно помог и директор агрофирмы «Красный забойщик» Шипош С.В., который предоставил трактор с прицепом и бензопилы предприятия, а главное – собрал своих работников.
Всего в уборке приняли участие около пятидесяти человек. Большинство энтузиастов занималось уборкой мусора и листьев в парке, облагораживанием храмового палисадника. Была приведена в надлежащий вид третья часть парка, установлены лавочки, устроены клумбы. Существенное внимание члены Православного молодежного братства уделили и самому храму: юноши занялись подготовкой дров для его отопления, а девушки помогли покрасить двери и шкаф в подсобных помещениях храма.
По окончании работы всех тружеников накормили в сельской столовой горячим обедом, который обеспечил также Шипош С.В. Иерей Максим Крылач поблагодарил всех за помощь, и выразил надежду на то, что жители села и дальше будут проявлять неравнодушие к своему храму, своему дому и к своему ближнему.

ВІННИЦЯ. Духовенство взяло участь в урочистостях з нагоди 69-ї річниці визволення Вінниччини від фашистських загарбників

20 березня духовенство міста Вінниці взяло участь в урочистостях з нагоди 69-ї річниці визволення Вінниччини від фашистських загарбників.
Священики, на чолі з ключарем кафедрального собору протоієреєм Василієм Рішко та секретарем Вінницького єпархіального управління протодияконом Владиславом Демченком, разом з міською громадою та ветеранами Великої Вітчизняної війни пройшли урочистою ходою, а також поклали квіти до Вінницького меморіалу Слави.

ДОНЕЦК. Участие в двух благотворительных акциях

Наступил Великий пост — время молитвы и очищения, когда особенно хочется делать добрые дела. Макеевские коксохимики не стали сдерживать благие порывы и поучаствовали сразу в двух благотворительных акциях.

Тепло сердец в подарок

Подарить праздничное настроение и порадовать воспитанников детского дома «Пролиски» отправилась делегация православной общины предприятия.

– Хочется сказать, что отношение заводчан к благотворительности разительно изменилось за пять лет существования общины, — прокомментировала предстоящее мероприятие директор по корпоративной культуре Оксана Виткова. – Сегодня благотворительность большинством воспринимается как естественное желание помочь ближнему, а не какая-то целевая акция. Люди постоянно приносят вещи, игрушки, книги, часто не желая афишировать себя. Вот и в этот раз работники практически всех структурных подразделений приняли участие в подготовке очередной благотворительной акции, организованной нашим отделом. Канцелярские принадлежности и вещи они передали детям-сиротам вместе с теплом своих сердец.

Маленький ПАЗик въехал во двор аккуратного здания «Пролисков», где нас уже ждали. Директор детского дома Жанна Зикун радушно встретила гостей, а детвора радовалась не столько подаркам, сколько вниманию взрослых.

– «Пролиски» стали родным домом для 51 ребёнка 6 – 15 лет, — рассказала нам Жанна Николаевна. – Это дети со сложной судьбой, лишённые родительской опеки, сироты, обделённые лаской и теплом. Коллектив сотрудников старается окружить воспитанников вниманием и заботой, создать уют, как в хорошей семье. Вчера, например, старшие дети вместе со взрослыми пекли блины для сегодняшнего торжества. А знания о православных праздниках дети получают в кружке народознания «Берегиня».

Собеседница рассказала нам и о том, как много живёт в нашем городе хороших людей, оказывающих помощь детскому дому по велению своего сердца.

– Смотрите, какие великолепные фотографии, — обращает наше внимание директор на портреты девочек и мальчиков в красивых рамочках. – Это работы молодой женщины- фотографа, которая по собственной инициативе сделала детям такой подарок. Другая женщина – юрист — оказывает нам совершенно бесплатно юридические услуги. А сегодня к нам приезжали казаки, они повеселили ребят катанием на лошадях. Теперь вот вы подхватили благотворительную эстафету. Спасибо всем добрым людям!

Тем временем дети рассаживались в музыкальном зале. Они с восторгом встретили сказочных персонажей — Блинка Кругловича Медового и Желтка Крутовича Скорлупкина (их талантливо исполнили артисты заводского ДК Оксана Кожура и Ирина Животова) в красочных, ярких костюмах.

Звучала музыка, и дети охотно подхватывали песни, с удовольствием водили хороводы, участвовали в играх. Старшие безошибочно отвечали на все вопросы викторины по Масленице, а малыши без устали хлопали в ладоши.

– Приезжайте к нам ещё! – хором просили благодарные зрители. И мы пообещали, что так и будет, потому что воочию убедились, как велика цена звонкого детского смеха и радости в их глазах. А нам, взрослым, нужно было всего лишь сесть в автобус и привезти сюда чуть-чуть любви, неравнодушия и доброго участия.

Софья Пашкова

Годовой запас детского питания доставлен по назначению

Не менее душевной была встреча с малышами из Областного специализированного дома ребенка для ВИЧ-инфицированных детей. Туда «Макеевкокс» и Ясиновский коксохимический завод доставили целый ворох подарков. Православные общины предприятий объединили усилия, и в итоге малыши получили игрушки и книги, коляски, манежи, посуду, мелкую бытовую технику, и самое главное – годовой запас детского питания. А ещё — традиционное масленичное угощение – сладкие блины.

- Это не просто подарки, это частица души каждого члена нашего коллектива, — сказала директор по корпоративной культуре Оксана Виткова. — Мы постарались привезти все необходимое для малюток, их роста и полноценного развития. Я верю, что наши визиты станут доброй традицией и хорошим примером для остальных предприятий.

От имени духовных общин к собравшимся обратился настоятель храма святой Варвары протоиерей Вадим Бондаренко, он поздравил всех с Масленицей:

- Это время особенное, — отметил он, — человек готовится к посту, обращается в молитвах к Господу и старается творить добрые дела. Мы желаем вам помощи Божьей, чтобы дети не болели, чтобы всем, кто здесь трудится, Бог давал крепость, здравие и силы.

А после официальной встречи малыши порадовали гостей маленьким концертом. Активные, улыбчивые мальчики и девочки рассказывали стихи, танцевали и пели песни о маме, а потом с удовольствием играли с Медовым Блинком и Крутым Желтком, в которых вновь перевоплотились артисты заводского ДК Оксана Кожура и Ирина Животова. На прощание сказочные герои подарили малышам цветы из воздушных шаров и взяли с них обещание хорошо кушать, на что малыши хором согласились и отправились на обед.

В завершение встречи слово взял главный врач Виктор Гончаров:

- Радость, которую вы доставили детям, написана на их лицах и мы надеемся, что эта акция не будет последней. Мы очень рады и восхищены вами. Признаюсь честно, мы не были готовы к приему гостей, не ожидали, что вы откликнетесь в такие короткие сроки. И я искренне благодарен вашим коллективам за помощь и участие. Мы просили хоть сколько-нибудь, а вы решили для нас проблему с питанием на целый год. Большое спасибо за такой подарок, жизненно необходимый нашим деткам.

- Вы купили не просто питание, а возможность более качественной жизни для наших воспитанников. Эта смесь крайне необходима, так как компенсирует недостаток белка, которого ВИЧ-инфицированному ребенку требуется в два раза больше, чем здоровому.

Огромное вам спасибо. Дай Бог процветания вашим предприятиям и здоровья их работникам, — добавила заместитель главврача Людмила Батыхина.

Вслед за воспитателем выскальзывают в коридор самые неугомонные и разговорчивые малыши, а потом еще раз заглядывают в зал и на прощанье машут ручонками «До свиданья!». Где-то в переходах затихают детские шаги, а мы покидаем детский дом. Даже не хочется его так называть, ведь он больше похож на обыкновенный детский сад. И так хочется верить, что вечером после прогулки за каждым из этих малышей придут его мама и папа.

Елена Кузьминова

ДЖАНКОЙ. Прошел педсовет учителей воскресных школ Красногвардейского благочиния

По благословению Епископа Джанкойского и Раздольненского Алипия 16 марта в с. Восход состоялся педагогический совет преподавателей воскресных школ Красногвардейского благочиния. На нем присутствовали преподаватели воскресных школ, а также прот. Андрей Байдецкий и прот. Валерий Бахмут. На педсовете были подведены итоги занятий за 1-е полугодие и принят план работы на второе полугодие. Преподаватели воскресных школ с. Петровка и с. Восход поделились опытом работы.