Январь, 2009
16.01.2009. МОСКВА. Институт перевода Библии выпустил новое издание Нового Завета на якутском языке
По многочисленным просьбам верующих из Якутии Институт перевода Библии подготовил и выпустил новый тираж Нового Завета на якутском языке.
Тираж в 10 тысяч экземпляров первого издания, вышедшего в 2004 году, для более чем полумиллионного населения республики оказался недостаточным. Он быстро разошелся и теперь активно используется не только для домашнего чтения, но и во время богослужений в православных храмах Якутии.
Подробней…
16.01.2009. ХЕРСОН. В єпархії проведено фестиваль дитячої творчості
За благословенням архієпископа Херсонського і Таврійського Іоанна, під патронатом Свято-Касперівського храму, в Херсоні проходив ІІ-й фестиваль дитячої творчості «Острів Різдва».
Фестиваль відкрився вітальним словом архієпископа Іоанна. Програми з різдвяною тематикою (колядки, вертепи й т.і.) представляли: гімназія №3, загальноосвітня школа № 9, спеціалізована школа, з поглибленим вивчення іноземних мов №57, дитяча громадська організація «Апельсин» зі своїм театром «Чудеса», дитячі садки №80 і №83 та недільні школи Свято-Духівського кафедрального собору і Свято-Касперівського храму Херсона.
Подробней…
16.01.2009. ЛУЦЬК. Почесному ректору Волинської Духовної семінарії виповнилось 85 років
9 січня найстаршому клірику Волинської єпархії почесному ректору Волинської Духовної семінарії протоієрею Петру Влодеку виповнилось 85 років. У Свято-Покровській церкві Луцьк поважного ювіляра вітали духовенство, викладачі і студенти Волинської Духовної семінарії та регентського училища. З привітальним словом від імені митрополита Луцького і Волинського Ніфонта виступив інспектор ВДС протоієрей Георгій Шевчук, який побажав отцю Петру здоров’я, сили і Божого благословення на подальшу працю і служіння Господу.
Подробней…
16.01.2009. ТУЛЬЧИН. Праздничное богослужение посетили руководители района
После окончания Божественной литургии председатель Тульчинского районного совета Бузик А.С. и мэр города Весняный В.М.поздравили прихожан Свято-Рождественского собора с праздником Рождества Христова и храмовым торжеством. Отдельные поздравления с днем Ангела были адресованы правящему архиерею Тульчинской епархии архиепископу Ионафану. Руководители района преподнесли в дар владыке праздничную икону.
Подробней…
16.01.2009. ВІННИЦЯ. Архієпископ Симеон привітав з днем народження єпископа Уманського Пантелеімона
14 січня в кафедральному соборі міста Умані відбулося урочисте богослужіння з нагоди свята Обрізання Господнього та пам’яті Святителя Василія Великого. Цього ж дня свій день народження відзначив правлячий архієрей Уманської єпархії єпископ Пантелеімон (Бащук). Свого собрата-архіпастиря і колишнього вікарного архієрея Вінницької єпархії привітав з цим святом архієпископ Вінницький і Могилів-Подільський Симеон, котрий разом з архієпископом Криворізьким і Нікопольським Єфремом взяв участь в урочистому богослужінні. До Умані з Вінниці приїхали також й численні миряни, які пам’ятають владику Пантелеімона по служінню у своєму місті.
Подробней…
16.01.2009. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир привітав єпископа Серафима з Днем тезоіменитства
В день кончини та другого обрітення мощей преподобного Серафима Саровського, у Феофанії Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Володимир звершив Божественну літургію в головному соборі Свято-Пантелеімонівського жіночого монастиря.
Його Блаженству співслужили архієпископи: Білогородський Николай, Вишгородський Павел (намісник Свято-Успенської Києво-Печерської Лаври), єпископи: Івано-Франківський і Коломийський Пантелеімон, Яготинський Серафим, Переяслав-Хмельницький Олександр (секретар Предстоятеля УПЦ) та духовенство обителі.
Подробней…
16.01.2009. ОДЕССА. В Южно-Украинском Государственном педагогическом университете проходили II Рождественские чтения
15 января по благословению, митрополита Одесского и Измаильского Агафангела в Южно-Украинском Государственном педагогическом университете проходили вторые Рождественские образовательные чтения. Университет принял около 300 гостей – священнослужителей, семинаристов, студентов, учеников старших классов, преподавателей и учеников воскресных школ, преподавателей одесских вузов.
Подробней…
16.01.2009. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Детский театр богословской школы «Лествица» организовал Рождественский фестиваль
В Дни рождественских святок в епархии состоялся ряд ярких и праздничных представлений для малышей: были показаны спектакли и вручены сладкие подарки. Для воспитанников детской богословской школы «Лествица», стало уже доброй традицией встречать Рождество в кругу друзей. 11 января для детей, родителей, гостей и педагогов детской богословской школы состоялся спектакль, в который вошли сразу три рождественских сказки.
Подробней…
16.01.2009. ВОЛОДИМИР – ВОЛИНСЬКИЙ. Владику Никодима було відзначено державною нагородою
Під час Різдвяного богослужіння у кафедральному соборі міста начальник Волинського обласного управління МВС генерал-майор міліції В. В Швидкий нагородив єпископа Володимир – Волинського і Ковельського Никодима відзнакою МВС України «За сприяння органам внутрішніх справ України».
Прес-служба єпархії
16.01.2009. ВАТИКАН. Впервые было рассказано о деятельности Апостольского пенитенциария
В Ватикане рассказали о деятельности самого закрытого учреждения Святого Престола, занимающегося самыми тяжкими грехами, сведения о которых дошли до иерархии Римско-католической Церкви. Деятельность Апостольского пенитенциария, или «трибунала совести», была покрыта тайной с тех пор, как его в 1179 году учредил Папа Римский Александр III. Сообщения о деяниях великих грешников, которые исследовались сотрудниками «трибунала», никогда не публиковались, отмечает британская газета The Daily Telegraph. Католическая Церковь считает такие грехи настолько отвратительными, что только Папа Римский способен дать прощение тем людям, которые их совершили.
Подробней…
16.01.2009. ВІННИЦЯ. Невідомі обікрали два міські храми
У ніч з 11 на 12 січня невідомі зловмисники, зламавши двері, проникли до Свято-Іоанно-Богословського храму обласного центру та храму Святого Великомученика Пантелеімона. Крадії не винесли з храмів жодної ікони чи предмету богослужбового вжитку. Їм були потрібні лише гроші, яких,за розрахунками зловмисників, у храмах повинно бути багато, особливо після Різдвяних свят. Зламавши сейфи, вони забрали по кілька тисяч гривень, а також викрали срібні хрестики та ланцюжки, які знайшли у церковних лавках. По фактам крадіжок розпочато слідство.
Подробней…
16.01.2009. КИЕВ. В День Крещения Господнего Блаженнейший Митрополит Владимир освятит воды Днепра
19января, в день Крещения Господнего, Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Владимир, Митрополит Киевский и всея Украины освятит в Оболонскому районе воды Днепра.
Место под освящение выбрано не случайно, потому что оболончане проводят Крещенские купания, да и на набережной возведены храмы Рождества Христового и Свято-Покровский.
Подробней…
16.01.2009. НЬЮ-ЙОРК. Первоиерарх РПЦЗ высказал свое мнение о будущем патриархе
«Доверить судьбу Церкви Российской сегодня нужно именно такому человеку, который продолжит курс почившего Святейшего Патриарха Алексия», — заявил Первоиерарх Русской Церкви Заграницей (РПЦЗ) митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион.
Через несколько дней в Москве пройдет Поместный Собор Русской Православной Церкви, созываемый для избрания нового Предстоятеля. В избрании нового Святейшего Патриарха впервые примут участие делегаты от РПЦЗ, представленные всеми ее правящими и викарными архиереями.
Подробней…
16.01.2009. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Правящий архиерей призвал горожан не пугаться экономического кризиса, а сосредоточить свою жизнь вокруг Христа
Во дни Рождественских святок митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней по телеканалам областного и городского телевидения и радио поздравил всех жителей Днепропетровска и вверенной ему епархии с наступившими торжествами. Владыка рассказал о великом событии Рождества Богомладенца, поздравил всех верующих с праздником любви и радости, а также пожелал жителям города и области в новом году мира, здравия, долгоденствия и счастья для каждой семьи. Митрополит Ириней также призвал не впадать в отчаяние в период наступившего экономического кризиса, а сосредоточиться на своем внутреннем, духовном состоянии
Подробней…
16.01.2009. КІВЕРЦІ. На Різдвяні свята митрополит Ніфонт відвідав дитячий будинок «Сонечко»
Цей візит у дні Різдвяних свят мав за мету, наскільки це можливо, допомогти відчути діткам святкову радість, підтримку і турботу зі сторони дорослих. «Дуже хочеться, щоб бодай на якусь мить діти забули про свої сердечні рани, завдані людським егоїзмом і зачерствілістю серця», – сказав владика у своєму слові. Також він подякував постійному меценату цього дитячого будинку, пану Миколі за чуйне серце і турботу, завдяки якій сироти мають змогу хоч трохи приторкнуться до домашнього затишку і по дитячому порадіти Різдвяним святам. Микола Барабаш у свою чергу подякував вихователям за їх нелегку працю, побажав їм терпіння і сердечної теплоти, а дітям побажав у радості святкувати Різдвяні свята і ніколи не забувати про те, що тільки людина може дати людині чи то радість, чи біль.
Подробней…
16.01.2009. ПОЛТАВА. Освящено Отделение интенсивного выживания новорожденных
13 января 2009 года при Полтавской детской областной больнице состоялось открытие нового отделения интенсивного выживания новорожденных. По приглашению заведующей детского отделения Юлии Алексеевны Гончаровой и по благословению архиепископа Полтавского и Миргородского Филиппа освящение нового отделения совершил клирик Свято-Макариевского кафедрального собора протоиерей Олег Приходько. На открытии присутствовали медработники областной больницы. После освящения отец Олег обратился к присутствующим с напутственным словом и преподнес в дар отделению икону Святого Великомученика Пантелеимона Целителя.
Подробней…
16.01.2009. ХАРЬКОВ. Был проведен I Рождественский фестиваль
С 9 по 11 января по благословению митрополита Харьковского и Богодуховского Никодима, в рамках первого Рождественского фестиваля состоялись концерты, посвященные рождественским праздникам. Основная часть подготовки и проведения праздничных концертов была реализована при поддержке Харьковской областной филармонией.
Программа фестиваля включила три концерта: «Под Рождественской звездой», «Щедрый вечер», «Христос рождается, славите!». Перед зрителями и слушателями выступили коллективы музыкальных школ, вузов города, фольклорные коллективы.
Подробней…
15.01.2009. ШЕПЕТІВКА. В різдвяні свята єпископ Володимир нагородив настоятельку монастиря
11січня, єпископ Шепетівський і Славутський Володимир очолив Божественну Літургію в жіночому монастирі Святої праведної Анни міста Славута.
По проханню владики, рішенням Священного Синоду Української Православної Церкви від 11 листопада 2008 року, на Богослужінні була возведена монахиня Євфимія (Дмитрук) в сан ігумені і нагороджена наперсним хрестом за посадою. Також Владика Володимир нагородив за старанні труди ігуменю Євфимію (Дмитрук) правом перебувати на Богослужінні з ігуменським жезлом.
Подробней…
15.01.2009. СЕВЕРОДОНЕЦК. В мужском монастыре владыка Агапит освятил новый иконостас
епископ Северодонецкий и Старобельский Агапит с архипастырским визитом посетил Свято-Ильинский мужской монастырь села Варваровка Кременского района, организованный по решению Священного Синода Украинской Православной Церкви в 2005 году, на базе имеющегося на то время прихода.
Владыка Агапит, в сослужении протоиерея Георгия Дубовика, архимандрита Иоасафа (Штанько), насельников обители и духовенства Кременского благочиннического округа возглавил чин Божественной Литургии, по завершении которой был освящен новый и позолоченный иконостас.
Подробней…
15.01.2009. НЕЖИН. Владыка разделил праздничную радость с насельницами обытели
10 января, по Рождестве Христовом епископ Нежинский и Прилукский Ириней посетил Свято-Троицкий Густынский женский монастырь. Владыка Ириней разделил праздничную радость с насельницами монастыря, где совершил Божественную Литургию и поздравил монахинь с праздником Рождества Христова.
Архив журнала
- ДОНЕЦЬКА ОБЛАСТЬ. У Мирнограді у результаті ворожогу обстрілу постраждав Пантелеймонівський храм
- ХАРКІВ. Керуючий єпархією освятив храм у селі Менченки
- ВІННИЦЯ. У Браїлівському монастирі звершено святкову Божественну літургію з нагоди ювілеїв обителі
- РІВНЕ. У єпархії відбувся хресний хід за мир в Україні
- ЛУЦЬК. У Волинській семінарії відбувся випускний акт
Новости недели
Анонсы событий
Полтавська місіонерська духовна семінарія запрошує на навчання на 2025–2026 навчальний рік. Про це повідомляє пресслужба ПМДС. Полтавська місіонерська духовна семінарія є вищим духовним навчальним закладом Української Православної Церкви, який здійснює підготовку кандидатів для пастирського служіння, іконописців і регентів-псаломщиків церковного хору згідно з Церковним освітнім стандартом базової вищої духовної освіти. Вступників запрошують наступні підрозділи ПМДС:
У зв’язку з посиленням обстрілів прикордонних територій Сумської області, зокрема населених пунктів Краснопільської та Юнаківської громад, де зафіксовано значні руйнування цивільної інфраструктури, голова Центру реабілітації воїнів та мирних громадян Сумської єпархії УПЦ протоієрей Олександр Петренко організовує безкоштовну евакуацію жителів із цих небезпечних зон. Всіх, хто потребує допомоги в евакуації, просимо звертатися за телефоном: 095 511…
Подробней…
18 березня, з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія, Київська духовна академія і семінарія проведе ХIV щорічну студентську конференцію «Студентська наука в духовній школі». Про це повідомляє сайт КДАіС. У 2025 р. Київським духовним школам виповнюється 410 років. Самобутня київська богословська освітня традиція бере початок від 1615 р., коли у Києві на Подолі…
Подробней…
11 січня у храмовому комплексі на честь ікони Божої Матері «Скоропослушниця» Києва відбудеться конференція для працівників недільних шкіл та молодіжних груп. Організатори запрошують до участі священнослужителів та вірян, які працюють з дітьми та молоддю в єпархіях Української Православної Церкви. Зазначається, що мета конференції поділитися наробками у сфері роботи недільних шкіл та «молодіжок» та об’єднати провідних…
Подробней…
Синодальний відділ з соціально-гуманітарних питань УПЦ відкриває традиційний збір коштів для придбання дитячих подарунків до Дня святителя Миколая. Метою благодійної акції є підтримка дітей з родин переселенців, сиріт, малозабезпечених, багатодітних сімей, дітей з інвалідністю. Про це повідомляє Соціальний відділ УПЦ. «Давайте спільними зусиллями подаруємо незабутнє свято всім дітям, які з нетерпінням чекають від святого Миколая…
Подробней…