Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

13.10.2004 — 12.11.2004

Церковь и общество

13.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. В день юбилея кафедры травматологии и ортопедии Медицинской академии ее сотрудникам вручены благословенные грамоты
Днепропетровская медицинская академия отметила 75-летний юбилей со дня основания кафедры травматологии и ортопедии. По благословению митрополита Иринея поздравить юбиляров прибыл благочинный больничных храмов, настоятель храма святых мучеников и бессребреников Космы и Дамиана протоиерей Георгий Захарченко. Он передал архипастырские поздравления и благословенные грамоты заслуженному врачу, заведующему кафедрой профессору Александру Лоскутову и всему рабочему коллективу кафедры-юбиляра.

13.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней принял участие в торжествах по случаю 400-летия пгт Царичанка
Радость жителей городка Царичанка по случаю 400-летнего юбилея приехали разделить глава областной администрации Владимир Яцуба, глава облсовета Галина Булавка, их заместители, группа народных депутатов Украины и областного совета, руководители структурных подразделений центрального и областного советов.
По приглашению руководства Царичанского райсовета в торжествах принял участие и митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней. В присутствии руководства области митрополит Ириней в сослужении настоятеля царичанского Свято-Покровского храма священника Вадима Фролова совершил освящение нового здания и окропил святой водой помещения и новую технику.
В этот день также были введены в эксплуатацию после полной реконструкции торговый центр, супермаркет, почтовое отделение «Укрпочта» и районный Дом культуры. Владыка Ириней освятил учреждения и памятник Тарасу Григорьевичу Шевченко в поселке .

13.10.2004. ЧЕРКАСИ. Відслужена панахида за воїнами, які загинули в роки війни
Архієпископ Черкаський і Канівський Софроній взяв участь у заходах, присвячених 60-річчю визволення Черкас від фашистських загарбників, і відслужив панахиду за загиблими воїнами, які визволяли Черкаси.

13.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. В день присяги будущие стражи порядка получили благословение Церкви
В Днепропетровской юридической академии Министерства внутренних дел состоялось торжественная церемония по случаю принятия присяги курсантами факультетов криминальной милиции и милиции общественной безопасности — будущих специалистов для органов внутренних дел. В этом году присягу приняли 200 курсантов-первокурсников. Через пять лет большинство из них пополнят ряды органов внутренних дел.
По благословению митрополита Иринея участие в торжестве принял настоятель Спасо-Преображенского кафедрального собора г. Днепропетровска протоиерей Ярослав Денека. Он передал будущим защитникам правопорядка архипастырское благословение владыки. На торжествах присутствовали гости из США — делегация преподавателей из Института полицейской подготовки Иллинойского университета. Американцы приехали с целью обмена опытом по методикам обучения правоохранителей.
После торжественно церемонии протоиерей Ярослав Денека встретился с преподавателями и гостями, ознакомился с историей и сегодняшней жизнью академии.

13.10.2004. КІРОВОГРАД. Відслужена панахида за уродженцем міста — великим педагогом і піаністом — Генріхом Нейгаузом, з дня смерті якого минуло сорок років
Протягом трьох днів у Кіровограді проходили мистецькі акції з метою вшанування пам’яті видатного земляка піаніста, педагога, музичного діяча Генріха Нейгауза, з дня смерті якого минуло сорок років. Ця дата зібрала цілу плеяду кращих музикантів України, що приїхали до Кіровограда з Києва, Одеси, Львова, Харкова, Донецька. У концертному залі Кіровоградського музичного училища відбулося урочисте засідання. З доповіддю на ньому виступив професор Одеської державної музичної академії імені А.В. Нежданової, заслужений артист України Юрій Дикий. Кіровоградці прослухали цикл фортепіанних концертів, в обласній філармонії відбувся гала-концерт майстрів фортепіанної музики.
Учасники днів пам’яті Нейгауза взяли участь у панахиді по ньому, яку відслужив у Різдва Пресвятої Богородиці кафедральному соборі його настоятель протоієрей Андрій Сташишин. У цьому ж храмі виступив муніципальний камерний хор під керівництвом заслуженого діяча мистецтв України Юрія Любовича, президента Кіровоградського благодійного фонду підтримки хорового мистецтва. Після панахиди до меморіальної дошки на будинку, де народився Г. Нейгауз, було покладено живі квіти.
Прес-служба Кіровоградської єпархії

14.10.2004. СУМИ. Єпископ Іов взяв участь у святі українського козацтва
З нагоди Дня українського козацтва, яке традиційно святкується разом з православним святом Покрови Пресвятої Богородиці, єпископ Сумський і Охтирський Іов зустрівся з головою Асоціації козацьких організацій Слобожанщини верховним отаманом Анатолієм Думою та генералом-хорунжим Сумського окремого округу Лівобережжя Костянтином Бохонько і взяв участь у нагородженні черговими козацькими званнями та відзнаками. Завершилось свято молебнем та молитовним поклонінням Корсунській іконі Божої Матері у сумському Спасо-Преображенському кафедральному соборі і відвідинами охтирського Покровського собору.

13.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Духовенство епархии почтило память воинов-освободителей
По благословению митрополита Иринея в день 61-ой годовщины освобождения Днепропетровска городское духовенство почтило память погибших воинов, отдавших свою жизнь за родной город и будущее нашего Отечества. Священнослужители во главе с секретарем управления протоиереем Валентином Цешковским торжественно возложили цветы к памятнику Славы и провозгласили погибшим воинам-освободителям «вечную память».
В торжественно церемонии возложения цветов также участвовали представители областной и городской администрации. Со словами благодарности к ветеранам обратились первый заместитель губернатора Петр Кравченко, заместитель главы облсовета Алла Малая и управляющий делами горсовета Сергей Костюченко.

14.10.2004. АЛУШТА. Отслужена панихида по жертвам Беслана
В храме в честь св. Феодора Тирона и Всех Крымских святых прошла панихида по жертвам Беслана. Ее отслужил благочинный Алуштинского округа прот. Михаил Халюто. Сегодня 300 бесланских школьников проходят психологическую реабилитацию в «Артеке», а их родители находятся в санаториях Алушты.

14.10.2004. КИЕВ. В Киево-Печерской Лавре прошел Большой казацкий круг
Традиционные покровские торжества Войска Запорожского в Печерской обители завершились Большим казацким кругом. По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, в нем принял участие управделами Украинской Православной Церкви архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан. Поздравив с Днем Украинского казачества, владыка Митрофан обратился к казакам со словом, в котором поблагодарил за защиту православной веры и отечества, и благословил собравшихся. На круге были рассмотрены вопросы возрождения казацких традиций в Украине и вручены казацкие награды. Владыка Митрофан был удостоен медали имени Петра Сагайдачного. Награду вручил верховный атаман Войска Запорожского низового Дмитрий Сагайдак.

15.10.2004. ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ. Заложен храм в 51-ой Волынской механизированной дивизии
По благословению архиепископа Владимир-Волынского и Ковельского Симеона секретарь Владимир-Волынской епархии прот. Алексий Никитюк заложил первый камень под строительство часовни в честь св. благоверного князя Александра Невского на территории 51-ой Волынской механизированной дивизии. В торжественной церемонии участвовало командование дивизии.

15.10.2004. ЧЕРКАСИ. Освячено новозбудований храм на честь ікони Божої Матері „Неопалима Купина”
В день Покрову Пресвятої Богородиці архієпископ Черкаський і Канівський Софроній освятив новозбудований храм на честь ікони Божої Матері „Неопалима Купина” у Черкаському інституті пожежної безпеки ім. Героїв Чорнобиля.
На освяченні були присутні особовий склад інституту та Черкаський гарнізон пожежної безпеки. У цей день відбулась і присяга пожежників-першокурсників. Після освячення владика Софроній привітав курсантів з прийняттям присяги і висловив подяку всім, хто брав участь у будівництві храму, адже це перший храм в Україні, побудований у подібному навчальному закладі. Від імені Предстоятеля УПЦ Митрополита Київського і всієї України Блаженнішого Володимира владика Софроній вручив ректору інституту генерал-майору Бабенку В.С. і начальнику Головного управління МНС у Черкаській області генерал-майору Бикову С.О. ордени Прп. Іллі Муромця

15.10.2004. СИМФЕРОПОЛЬ. Дети из Беслана, находящиеся на отдыхе в Крыму, посетят православные святыни полуострова
Около 90 процентов бывших заложников, которые проходят реабилитационный курс в Крыму, считают себя православными. Поэтому для них и их родителей будут организованы экскурсии в Херсонес, поездки по крымским храмам и встречи с духовенством. Кроме того, ребята уже посетили боевые корабли в Севастополе. “Мы постарались отвлечь детей от воспоминаний, которые сохранились у них о тех ужасных днях”, — говорит заместитель главкома Военно-Морскими силами Вооруженных сил Украины по гуманитарным вопросам Сергей Данилевский. В настоящий момент на отдыхе в Крыму находится делегация из Беслана, насчитывающая около 600 человек.

15.10.2004. ЧЕРНОВЦЫ. Клирик епархии принял участие в праздновании юбилея Финансовой академии
По благословению митрополита Черновицкого и Буковинского Онуфрия благочинный областного центра прот. Иоанн Радул принял участие в торжествах по случаю 60-летия Буковинской государственной финансовой академии. От имени митрополита Онуфрия он поздравил преподавателей и слушателей с юбилеем и благословил их на успешные труды.

15.10.2004. ЧЕРНОВЦЫ. В воинской части пограничников освящена часовня в честь Покрова Пресвятой Богородицы
По благословению митрополита Черновицкого и Буковинского Онуфрия клирики епархии священники Василий Коробчук, Андрей Шляхтенко и Александр Лека освятили храм в честь Покрова Божией Матери в Черновцах, что на территории части погранвойск. В торжествах приняли участие воины и командиры подразделения.

15.10.2004. КІРОВОГРАД. У всіх православних храмах обласного центру відслужені панахиди за воїнами, що загинули в роки Великої Вітчизняної війни
За благословенням єпископа Кіровоградського і Олександрійського Пантелеймона служби відбулися у рамках автопробігу “Естафета пам’яті”, який у зв’язку з відзначенням 60-річчя визволення України від фашистських загарбників проводить Всеукраїнське об’єднання “Держава” у сімнадцяти містах України. Акція спрямована на допомогу тим, хто відстояв свободу для прийдешніх поколінь, ризикував своїм життям заради миру на землі.
Ветеранам Кіровоградщини учасники автопробігу передали символічну капсулу із землею з братських могил міст-героїв Росії та Білорусії, яка потім займе місце у Музеї Великої Вітчизняної війни у м. Києві. У церемонії покладення вінків з живих квітів до Вічного вогню на меморіальному комплексі “Фортечні вали” брали участь представники всіх районів області, місцевої влади, духовенство.

15.10.2004. РІВНЕ. Архієрейський хор став лауреатом міжнародного конкурсу в Франції
За благословенням архієпископа Рівненського і Острозького Варфоломія, неодноразовий лауреат міжнародних хорових конкурсів (Україна, Німеччина, Польща, Болгарія, Угорщина, Туреччина, Франція, Фінляндія, Іспанія), Архієрейський хор Свято-Воскресенського кафедрального собору м.Рівне “Воскресіння”, взяв участь у Міжнародному конкурсі хорів кафедральних соборів, який щорічно проходить у передмісті Парижу – містечку Сенлі. Високоповажне жюрі та слухачі високо оцінили хорове мистецтво рівненчан: хор став лауреатом третьої премії, а також отримав запрошення на інші фестивалі й конкурси в Західній Європі.

16.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней поздравил ветеранов с годовщиной освобождения Днепропетровска
По приглашению руководства Всеукраинского объединения «Держава» митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней принял участие в пресс-конференции по случаю прибытия в Днепропетровск благородной миссии, посвященной 60-летнему юбилею со дня освобождения Украины от фашистских оккупантов, — автомарафона «Эстафета памяти». После митинга-реквиема на площади возле монумента Славы и обеда для ветеранов Великой Отечественной войны в столовой Дома Союзов состоялась конференция, которая проходила в Доме творчества Амур-Нижнеднепровского района. Кроме владыки Иринея, в ней принимали участие председатель координационного совета объединения «Держава» Владимир Бачигин, заместитель городского главы Днепропетровска Елена Лозенко, председатели областной и городской организаций ВО Станислав Шевченко и Павел Васильев.
Митрополит Ириней выступил с благодарственным обращением в адрес героев-освободителей и преподал ветеранам архипастырское благословение. Владыка поблагодарил коллектив объединения «Держава» за организацию автомарафона «Эстафета памяти». Руководство «Державы» рассказало о планах объединения и дальнейшей деятельности, направленной на заботу о ветеранах и привлечение их к общественной жизни, поскольку главная проблема людей старшего поколения — это одиночество и чувство ненужности.
По окончании встречи ее участники посетили Исторический музей и осмотрели диораму «Битва за Днепр».
Пресс-служба Днепропетровской епархии

18.10.2004. КИЇВ. Звершено святкове богослужіння з нагоди п’ятиріччя відновлення лікарняного храму святого Романа Сладкопівця
У храмі святого Романа Сладкопівця, що розміщений біля 11-ї київської поліклініки була звершена святкова Божественна літургія з нагоди п’ятої річниці з дня відновлення богослужіння у лікарняній святині. Урочистості очолив благочинний храмів столиці протоієрей Віталій Косовський у співслужінні настоятелів лікарняних парафій та іншого духовенства столиці. На богослужінні були присутніми представники медперсоналу, хворі та чисельні віруючі.
У вітальному слові протоієрей Віталій зазначив важливість місії священнослужителів, що несуть послух у храмах при медичних установах та опікуються духовним видужанням пацієнтів, побажав надалі розширювати свою місіонерську та соціальну діяльність. Настоятель парафії священик Димитрій Познанський подякував всім присутнім за прибуття на парафіяльне свято, підтримку у розбудові парафії та допомозі у опіці над хворими.
Храм Романа Сладкопівця має давню історію. На місці святині ще у 1910 році стараннями київського генерал-губернатора Федора Трепова та його дружини повстала каплиця (запроектована єпархіальним архітектором Євгенієм Єрмаковим), побудована на кошти подружжя разом з лікарнею для бідних та обездолених. З приходом більшовиків у домі молитви розмістили морг, а у радянські часи склад, що вже на початку 1980-х мав вигляд напівзгнилого сміттєзвалища. Святиню привели до належного вигляду й у жовтні 1999 року тут була відправлена перша Божа служба.

18.10.2004. ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Архиепископ Антоний зажег еще одну лампаду духовной жизни в епархии
Архиепископ Хмельницкий и Шепетовский Антоний освятил храм в честь святой великомученицы Варвары в селе Грушковцы Летичевского р-на. После освящения престола и храма владыка в сослужении духовенства Летичевского р-на совершил Божественную литургию и зажег еще одну лампаду духовной жизни в епархии. По окончании Литургии и крестного хода архипастырь наградил грамотами Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, и архиерейскими грамотами наиболее активных участников строительства святыни.
В своем слове владыка подчеркнул, что теперь, когда храм построен и освящен, настоятелю вместе с прихожанами необходимо приступить к строительству душ людских и приведению жителей села к Церкви, где совершается спасение людей. Архиепископ Антоний призвал всех присутствующих брать пример с великомученицы Варвары и, несмотря на различные соблазны и искушения, укрепляться в святой православной вере и хранить ее как зеницу ока.
Пресс-служба Хмельницкой епархии

18.10.2004. ВІННИЦЯ. Представники єпархії взяли участь у покладанні квітів до пам’ятника Івану Богуну
В день Покрова Пресвятої Богородиці, який також є днем українського козацтва, квіти до пам’ятника легендарному козацькому полководцю, ім’я якого тісно пов’язане з Вінницею, покладали керівники області та міста, представники козацтва. З благословення митрополита Макарія, квіти від Вінницької єпархії поклали клірики міських храмів.
Прес-служба Вінницької єпархії

18.10.2004. ВІННИЦЯ. Відбувся концерт дитячого хору Свято-Преображенського кафедрального собору
Концерт проходив в середній школи села Михайлівки Вінницького району і зібрав близько двохсот її учнів та їхніх батьків. Діти з цікавістю слухали духовні піснеспіви Православної Церкви, канти і псалми. В концерті звучали також українські народні та дитячі пісні. Маленьким слухачам дуже сподобалися пісні про маму, та пісня про Вінницю. Вони пообіцяли до наступної зустрічі з дитячим хором, підготувати і виконати пісню про своє рідне село Михайлівку.
Особливу радість учнів викликав конкурс, який запропонував їм ведучий концерту диякон Владислав Демченко. Дітям потрібно було вгадати якою мовою виконується наступний піснеспів (звучав Пасхальний тропар англійською, французькою, грецькою та грузинською мовами). Краще знання іноземних мов показала, як це не дивно, молодша половина глядачів. Наприкінці концерту прозвучало многоліття на честь директора школи, викладачів та учнів та на честь одного третьокласника, який святкував свій День народження. Маленькі глядачі проводжали хористів гучними і довгими оплесками, а директор школи подякував за такий гарний і цікавий метод виховної роботи і запросив хор до школи на Різдво з веселими колядками та розповідями про традиції святкування цього великого свята.
Прес-служба Вінницької єпархії

18.10.2004. ХАРЬКОВ. Вышел в свет новый диск с песнями на стихотворения митрополита Никодима
В новом компакт-диске «Тебе, наш Харків, Сам Господь оберіга» представлены новые песни, написанные харьковскими композиторами на слова митрополита Никодима. В архиерейской резиденции были награждены благотворители, которые оказали помощь в осуществлении этого проекта. Митрополит Харьковский и Богодуховский Никодим вручил ордена Украинской Православной Церкви руководителям Харьковского авиационного предприятия Павлу Науменко и Виталию Музыке. После торжественной церемонии Павел Науменко проинформировал владыку Никодима об участии завода в реформировании авиационной отрасли в Украине. Митрополит Никодим благословил руководителей авиапредприятия на благое начинание и пожелал им успехов в дальнейших трудах.

18.10.2004. КИРОВОГРАД. Освящено отделение банка «Аваль»
По благословению епископа Кировоградского и Александрийского Пантелеимона настоятель Кировоградского Рождества Пресвятой Богородицы кафедрального собора прот. Андрей Сташишин принял участие в открытии отделения акционерного почтово-пенсионного банка «Аваль». Он освятил помещения банка, благословил сотрудников и пожелал им успешных трудов на ниве социальной работы в городе.

19.10.2004. ХМЕЛЬНИЦКИЙ. На фестивале «Покров» епархию представила телепрограмма «Дзвони Православ’я»
По благословению архиепископа Хмельницкого и Шепетовского Антония телевизионную программу представляли сценарист-режиссер Ирина Гулевская и секретарь Хмельницкого епархиального управления протоиерей Александр Дацюк. Телепрограмма «Дзвони Православ’я» предназначена для широкой аудитории. Она о строительстве новых храмов, возрождении монастырей, о духовном образовании и миссии Церкви в современном мире.
Телефильм, представленный на фестивале, рассказывает о возрождении одной из древнейших святынь епархии (XVI в.) — Свято-Преображенского женского монастыря в с. Головчинцы Летичевского р-на. Село Головчинцы граничит с Марковцами — родиной Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Митрополита Владимира. Именно в Головчинецкой обители Митрополит Владимир принял святое крещение. В фильме об истории монастыря рассказывает сам Блаженнейший Владыка.

20.10.2004. ЛУГАНСЬК. В облбібліотеці освячено відділення православної книги
З благословіння священноначалія Луганської єпархії в обласній бібліотеці відбулось відкриття відділу православної книги. Комплектації нового фонду значною мірою посприяло Єпархіальне управління та міські парафії. Під час урочистого відкриття відділення було освячене православними священнослужителями, які у своїх промовах побажали працівникам та усім читачам обласної бібліотеки з користю почерпнути знання про нашу прабатьківську віру і духовно збагачуватись неоціненним богословським спадком Святого Православ’я.

20.10.2004. КІРОВОГРАД. На художніх полотнах Наталії Завалій ожили зруйновані православні храми
У відділі мистецтв обласної бібліотеки імені Дмитра Чижевського відкрилася персональна виставка “Мелодія душі” молодої кіровоградської художниці Наталії Завалій, яка у своїх творах відтворила зруйновані у часи войовничого атеїзму православні храми. Святині зображено в обрамленні квітів, занесених до Червоної книги. Таке поєднання художниця обрала невипадково, порівнюючи зруйновані святині з природною красою, що зникає, але може продовжити життя у нашій пам’яті.
Саме так художниця увіковічнила собор Успіня Пресвятої Богородиці, на місці котрого стоїть приміщення Кіровоградської міської Ради. На інших полотнах – неіснуючі споруди храмів святих апостолів Петра і Павла, Знамення Пресвятої Богородиці та інші.
Виконані в стилі складного батика картини випромінюють світлу енергетику, вражають своєю витонченою естетикою. Талант кіровоградської майстрині високо цінують закордоном. Її роботи є у приватних колекціях жителів Данії, Італії та Німеччини.
Прес-служба Кіровоградської єпархії

20.10.2004. РІВНЕ. Архієпископ Варфоломій взяв участь в святкуванні 60-річчя визволення України від фашистських загарбників
Святкування знаменної ювілейної дати було організовано за підтримки Всеукраїнського обєднання «Держава». В ньому взяли участь архиєпископ Рівненський і Острозький Варфоломій та секретарь єпархіального управління протоієрей Іоанн Солодчук.

21.10.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. Архиепископ Василий освятил закладку первой стойки нового моста через Днепр
В торжественной церемонии закладки моста приняли участие губернатор Запорожья Владимир Березовский, мэр города Евгений Карташов, руководители предприятий. Строительство долгожданного современного моста рассчитано на пять лет и должно решить транспортные проблемы миллионного города.

21.10.2004. РІВНЕ. Єпархіальне управління і об’єднання “Держава” провели ряд акцій, присвячених 60-літтю визволення України
Рівненська єпархія при сприянні громадського об’єднання “Держава” провела урочисту Академію, присвячену 60-літтю визволення України. З цієї нагоди у Свято-Воскресенському кафедральному соборі було відслужене заупокійне богослужіння за всіх, хто віддав своє життя за визволення нашої землі від німецько-фашистських загарбників.
При сприянні “Держави” у Рівному біля центрального Будинку Культури та у місті Дубно, біля храму святого Архангела Гаврила, за допомогою сучасних діагностичних кабінетів на колесах, сотні людей, серед котрих ветерани Війни та престарілі, змогли пройти медичний огляд у кваліфікованих лікарів.
Прес-служба Рівненської єпархії

21.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Епархиальное духовенство приняло участие в праздновании 300-летия поселка Таромское
По благословению митрополита Иринея в праздничных мероприятиях по случаю трехвекового юбилея поселка приняли участие настоятель днепропетровского Спасо-Преображенского кафедрального собора протоиерей Ярослав Денека, настоятель Свято-Покровского поселкового храма протоиерей Борис Алисков, клирики епархии. После Божественной литургии в храме в честь Покрова Божией Матери был совершен благодарственный молебен. Затем на центральной площади поселка состоялся праздничный митинг. От имени владыки Иринея протоиерей Ярослав Денека поздравил таромчан с юбилеем, передал приветствие и архипастырское благословение от Его Преосвященства и пожелал здоровья, всяческих успехов и долгих лет жизни.

22.10.2004. ЛУГАНСК. Премьер-министр Украины В. Янукович и митрополит Иоанникий присутствовали на принятии присяги слушателями Академии внутренних дел
Премьер-министр Украины Виктор Янукович и митрополит Луганский и Старобельский Иоанникий участвовали в торжествах по случаю принятия военной присяги слушателями первого курса Луганской академии внутренних дел. На торжественной церемонии присутствовали также губернатор области А. Ефремов, председатель облсовета В. Тихонов, ректор академии генерал-полковник Э. Дидоренко, народные депутаты Украины и представители городской власти. По принятии присяги в присутствии многочисленных родственников и военных был отслужен молебен о здравии учащихся. Владыка Иоанникий благословил будущих офицеров и окропил святой водой строй военных курсантов.

25.10.2004. СИМФЕРОПОЛЬ. На крымском берегу будет построен храм-маяк
В поселке Малореченское под Алуштой состоялись торжества по поводу закладки уникального православного храма. Спонсорами проекта стали российский Национальный резервный банк, алуштинский пансионат «Море» и банк НРБ-Украина. Инициаторами строительства церкви выступили казачья община «Малореченская» и казачье объединение «Большая Алушта», входящие в Крымский казачий союз. Это будет единственный на полуострове храм-маяк памяти погибших на водах и путешественников. Он заложен на высоком обрыве над морем и будет виден из многих точек южного берега Крыма. По информации организаторов, основной движущей силой проекта выступил директор пансионата «Море» Николай Стасёк, за поддержкой к которому обратились казаки. «Идея возникла около двух лет назад, — рассказал он. — Проект храма-маяка создал архитектор Анатолий Гайдамака. По его проекту построено много храмов в Югославии. Уверен, что этот храм станет одной из главных достопримечательностей Крыма». Общая стоимость проекта оценивается примерно в полтора миллиона долларов. Строительство церкви планируется завершить не позднее конца следующего года. В церемонии закладки храма приняли участие митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь, заместитель председателя Совета министров Крыма Владимир Казарин, представители алуштинского руководства и практически все население Малореченского.
По материалам ИА «Новый Регион»

25.10.2004. ОДЕССА. В ознаменование 60-летия освобождения Одесщины от фашистов начался многодневный крестный ход со святынями епархии
Крестный ход проходит по инициативе организации «Единое Отечество» и по благословению митрополита Одесского и Измаильского Агафангела. За пять дней (с 24 по 29 октября) он пройдет по придунайским районам Одесской области, а также по северным районам нашего региона. В крестный ход отправились протоиерей Иоанн Павлюченко с Касперовской иконой Божией Матери, хранящейся в кафедральном Свято-Успенском соборе г. Одессы, настоятель Свято-Сретенского храма пос. Черноморка священник Илия Тетерько с иконой Собора Одесских святых и мощами Всех Одесских святых, председатель организации «Единое Отечество» и Конгресса русских общин Одесщины Валерий Кауров. По пути следования святыни побывают в городах Болград, Александровка (женский монастырь), Рени, Измаил, Килия, Вилково, Ананьев, Котовск, Балта. На протяжении всего пути будут служиться молебны покровителям нашего края и панихиды по воинам, павшим в боях за освобождение Одесщины и нашего Отечества в годы Великой Отечественной войны. Группу сопровождают представители одесских СМИ.
По материалам сайта «Единое отечество»

25.10.2004. КОНОТОП. Священник совершил благотворительный визит в исправительную колонию
По благословению епископа Конотопского и Глуховского Иннокентия пресс-секретарь епархии протоиерей Михаил Миханчук посетил Роменскую исправительную колонию №56 в с. Перекрестовка Роменского района.
От имени владыки Иннокентия исправительному учреждению были переданы продукты питания, медикаменты, средства личной гигиены. С согласия администрации колонии протоиерей Михаил Миханчук провел беседу с осужденными. Коллектива РИК №56 и осужденные передали владыке Иннокентию добрые и теплые пожелания в связи с днем его Ангела и благодарность за шестилетнее плодотворное сотрудничество.
Пресс-служба Конотопской епархии

25.10.2004. ХАРЬКОВ. Освящен детский приемник-распределитель
Харьковский спец-приемник по ул. Никитина находится в ведении Министерства внутренних дел. Сейчас в нем находятся 14 мальчиков и две девочки. Этих подростков закон называет «несовершеннолетними правонарушителями». Многие уже осуждены: для таких приют — перевалочный пункт между улицей и колонией. По словам ребят, если бы не режим, здесь было бы намного лучше, чем дома.
Приемник посетили викарий Харьковской епархии епископ Изюмский Онуфрий, духовенство города. Владыка Онуфрий освятил спец-приемник и часовню, построенную во внутреннем дворе. Подростки часто бывают в часовне, молятся, каждую неделю их посещает священник. В честь праздника освящения детям подарили иконки и сладости. На вопрос журналистов, что они будут дальше делать, ответы были даны с недетской серьезностью: будем молиться за свои грехи, а один из детей даже сказал, что будет учиться на батюшку.

26.10.2004. КРИВОЙ РОГ. Конференция общества «Руставели» открылась молебном
В конференции кировоградского грузинского общества «Руставели» приняли участие руководители областных грузинских обществ страны. Ее гостем был посол Грузии в Украине Григол Катамадзе.
Начало работы конференции ознаменовалось молебном в храме Иверской иконы Божией Матери, который совершил игумен Андрей (Осташвили).

26.10.2004. ВІННИЦЯ. Духовенство єпархії взяло участь у святкуванні 60-річчя визволення Вінниччини від німецько-фашистських загарбників
Урочистості з нагоди свята проходили у кіноконцертному залі “Райдуга” і зібрали більше тисячі представників громадських організацій, ветеранів війни, представників влади. Як завжди, на ці урочистості запросили духовенство Вінницької єпархії УПЦ, яке з благословення митрополита Вінницького і Могилів-Подільського Макарія очолив настоятель Свято-Преображенського кафедрального собору протоієрей Василій Рішко.
Прес-служба Вінницької єпархії

26.10.2004. ВІННИЦЯ. Відбувся круглий стіл з нагоди 100-річчя видання Святого Письма українською мовою
У роботі круглого столу, організованого обласним відділом у справах релігій, взяли участь представники християнських конфесій, науковці, педагоги. Вінницьку єпархію УПЦ представляв клірик Хрестовоздвиженського храму м. Вінниці диякон В’ячеслав Буданевич. Він виступив з інформацією про історію перекладів Біблії, складності перекладу та вимоги до перекладачів. О. В’ячеслав взяв активну участь у обговоренні перспектив сучасного перекладу Святого Письма українською мовою і про можливість використання біблійних текстів у навчальних програмах загальноосвітніх закладів.
Прес-служба Вінницької єпархії

26.10.2004. ВІННИЦЯ. У с. Уланів Хмільникського благочиння відбулась благодійна акція „Держава — молоді”
Акцію організувала Хмільникська районна організація Всеукраїнського об’єднання „Держава” за підтримки духовенства благочиння. Мета акції — виховання молоді на духовно-моральних засадах Православ’я та організація її відпочинку. Перед початком концерту за участю місцевих фольклорних та дитячих колективів, а також церковного хору храму с. Уланів перед молоддю виступили голова обласної організації ВО „Держава” В.Й. Хмелєвський та настоятель храму с. Уланів протоієрей Ярослав Микитин. Священик говорив про злободенні питання, які хвилюють сучасних молодих людей, про спокуси, які зустрічаються на життєвому шляху, і наголосив на тому, що без віри дуже важко протистояти їхньому пагубному впливу. Користуючись нагодою, о. Ярослав подякував ВО „Держава” за щиру допомогу, яку об’єднання протягом останніх років надає Церкві, зокрема у вихованні молодого покоління.
Після завершення концерту на молодь чекали численні конкурси, вікторини та розваги, підготовлені активістами „Держави”.
Прес-служба Вінницької єпархії

26.10.2004. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Відбувся круглий стіл „Вплив культури та мистецтва на духовне формування особистості”
У приміщенні бібліотеки Свято-Покровського кафедрального собору Хмельницького відбувся круглий стіл на тему: „Вплив культури та мистецтва на духовне формування особистості”. У ньому взяли участь викладачі та студенти Хмельницького інституту МАУП імені Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Володимира, Митрополита Київського і всієї України, викладачі Хмельницького гуманітарно-педагогічного інституту, представники духовенства єпархії: секретар єпархіального управління протоієрей Олександр Дацюк, прес-секретар Хмельницької єпархії протоієрей Петро Задвірний, настоятель храму с. Маломолинці протоієрей Степан Кньовець.
Після виступу архієрейського хору Хмельницького Свято-Покровського кафедрального собору з доповіддю про роль церковної культури у духовному вихованні особистості виступив протоієрей Олександр Дацюк.
Регент хору, старший викладач кафедри хорового диригування Хмельницького гуманітарно-педагогічного інституту Людмила Іванішина виступила з доповіддю на тему „Роль церковного співу у виховному процесі”.
Прес-секретар Хмельницької єпархії протоієрей Петро Задвірний виступив з доповіддю „Іконопис — жанр церковного мистецтва”, а протоієрей Степан Кньовець — „Храмова архітектура — проповідь у камені”. Після обговорення питань, які задавали студенти, було організовано перегляд православної телепередачі Хмельницької єпархії „Дзвони Православ’я”.
Висновком, до якого прийшли учасники круглого столу, була констатація факту існування явища „духовного резонансу”, згідно якого кожне зовнішнє враження не проходить даремно, але відбивається на духовному стані людини, тож особливо сьогодні, коли зовнішній світ не завжди дає нам позитивні враження, але навпаки часто сповнює душу дисонансом, який калічить її, особливо молодь. Саме тому людина мусить знаходити час для знайомства з безцінною церковною культурою з метою мати здорову душу для повноцінного життя у світі та плідної праці на благо держави.
Прес-служба Хмельницької єпархії

26.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней благословил проект установления придорожных крестов
Митрополит Ириней вместе с лидером областной Днепропетровской организации СДПУ(о) Геннадием Гвоздевым совершили объезд города Днепропетровска с четырех сторон и определили на главных въездных трассах города места, где будут установлены кресты — с целью ограждения города от всяких бед и скорбей. В ближайшее время кресты непременно будут установлены и торжественно освящены.

27.10.2004. КИЕВ. В столице обсуждались возможности проповеди православия для глухих
Семинар для тех, кто работает в направлении воцерковления глухих, прошел при поддержке Синодального отдела благотворительности и социального служения в конференц-зале при Свято-Ольгинском приходе города Киева. Его участники обменялись опытом работы с глухими. Также состоялись практические занятия по сурдопереводу православного богослужения и просмотр видеофильмов. Работа Церкви с глухими велась еще до революции. В школах для глухих детей проводились богослужения с сурдопереводом, издавались книги. Сейчас одной из ведущих в этом направлении является Санкт-Петербургская епархия, опытом работы которой поделился руководитель программы духовно-нравственного возрождения и воцерковления людей с нарушением слуха «Слово» Денис Заварицкий. Первым храмом в Украине, в котором регулярно проводятся богослужения для глухих, стал в 2000 году Свято-Георгиевский храм во Львове. Заключило семинар богослужение для глухих с сурдопереводом в Свято-Троицком Ионинском монастыре.

27.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Духовенство поздравило областную организацию «Союз Чернобыль Украины» с 15-ой годовщиной ее создания
В помещении института «Днепрогипрошахт» состоялась научно-практическая конференция «Чернобыль — проблемы, пути решения» и торжественное собрание, посвященное 15-ой годовщине создания общественной организации «Союз Чернобыль Украины» в Днепропетровской области. По благословению митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея в работе конференции и праздничной академии принял участие секретарь епархиального управления протоиерей Валентин Цешковский, который передал от архипастыря чистосердечные поздравления и благопожелания и вручил главе Совета общественной организации «Союз Чернобыль Украина» в Днепропетровском регионе Олегу Геращенко архипастырскую благословенную грамоту. Он поблагодарил всех чернобыльцев за их героический подвиг, который они проявили при ликвидации страшной аварии.
В свою очередь председатель союза Олег Геращенко поблагодарил митрополита Иринея и все духовенство за сотрудничество, за гуманизм, милосердие и огромную благотворительную помощь общественному союзу чернобыльцев и передал владыке благодарственную грамоту.

27.10.2004. КИЕВ. Архиепископ Митрофан примет участие в торжественном собрании по случаю 60-летия освобождения Украины от немецко-фашистских захватчиков
По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира управляющий делами Украинской Православной Церкви архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан примет участие в тожественном собрании во дворце «Украина», посвященном 60-летию освобождения страны от немецко-фашистских захватчиков. В собрании примут участие первые лица державы — Президент Леонид Кучма, Голова Верховной Рады Владимир Литвин, Премьер-министр Виктор Янукович и почетные гости: Президент России Владимир Путин, Президент Беларуси Александр Лукашенко и др.

27.10.2004. КИЕВ. Клирик Киевской епархии принял участие в торжественном собрании, посвященном Дню работников налоговой администрации
По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира архимандрит Иосаф принял участие в праздновании Дня работников ГНАУ. Он передал поздравления Предстоятеля УПЦ и пожелал успешной работы во благо державы сотрудникам налоговой администрации

27.10.2004. КИЕВ. Всемирное русское православное вещание радио «Радонеж» начнет трансляцию своих программ на Украину
Ежедневное вещание будет осуществляться на частоте КВ 7465 кГц (41 м) с 19 до 22 часов. Несмотря на то что основной зоной покрытия является Украина, передачи «Радонежа» на этой же частоте доступны на всей европейской части. Трансляции начинаются с 1 ноября.

28.10.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Епархиальное духовенство приняло участие в траурном митинге и возложении цветов к монументу Вечной Славы
В Днепропетровске продолжаются торжества по случаю 60-летней годовщины со дня освобождения Украины от немецко-фашистских оккупантов. В этот день многие жители города участвовали в митинге-реквиеме на площади возле монумента Вечной Славы. Возложить цветы и вспомнить своих друзей однополчан и погибших боевых товарищей пришли ветераны города со своими детьми и внуками.
Руководители города и области в лице губернатора Владимира Яцубы, главы города Ивана Куличенко, председателей районных комитетов, начальники управления СБУ и МВД и другие руководители городских организаций и предприятий приняли участие в траурном митинге и торжественном возложении цветов. Почтить память героев-освободителей собралось и городское духовенство во главе с митрополитом Днепропетровским и Павлоградским Иринеем. Духовные отцы возложили цветы к монументу и пропели «Вечную память» всем защитникам Отчизны.
Митрополит Ириней, обратившись к присутствующим со словом, призвал всех вспомнить славных предшественников, воздать им честь, помянуть минутой молчания и низко поклониться погибшим.
Пресс-служба Днепропетровской епархии

28.10.2004. ДНЕТРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней поздравил ветеранов с юбилеем
Митрополит Ириней, по приглашению оргкомитета Днепропетровской областной госадминистрации и облсовета, присутствовал на торжествах, посвященных 60-летию освобождения Украины от немецко-фашистских оккупантов. Праздничная церемония и концертная программа состоялись в помещении городского академического театра оперы и балета.
Приветственным словом торжественное собрание открыл глава облгосадминистрации Владимир Яцуба. Он поблагодарил ветеранов за великий подвиг, проявленный в дни страшной войны, и сыновне поздравил всех героев с радостной годовщиной.
Лучшие музыкальные коллективы, известные артисты, а также гости из Киева исполнили для героев Великой Отечественной войны фронтовые песни. По окончании концерта весь коллектив руководства города и области встретился с ветеранами. Митрополит Ириней также приветствовал героев-освободителей, пожелал им крепкого здоровья и призвал на них Божие благословение.
Пресс-служба Днепропетровской епархии

28.10.2004. ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Архиепископ Антоний принял участие в возложении венков на военном кладбище
В день 60-летия освобождения Украины от фашистских захватчиков архиепископ Хмельницкий и Шепетовский Антоний принял участие в возложение венков к могилам погибших военачальников и воинов Великой Отечественной войны. В этот же день владыка Ириней освятил памятник Ивану Филипповичу Феодорову — командиру партизанского отряда «За Родину». Выступая на митинге, владыка сердечно поздравил присутствующих с праздником и пожелал всем помнить бессмертный подвиг тех, кто отдал свою жизнь за веру и отечество, а ветеранам пожелал здоровья и долгих лет жизни.
Пресс-служба Хмельницкой епархии

29.10.2004. КИЕВ. Архиепископ Павел принял российских и украинских политологов
Накануне международного круглого стола, посвященного политико-церковным проблемам в Украине, политологи России и Украины посетили Свято-Успенскую Киево-Печерскую Лавру, где по благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира были приняты наместником святой обители, викарием Киевской Митрополии архиепископом Вышгородским, Павлом. Гости проинформировали владыку о вопросах, которые вынесены на обсуждение круглого стола, интересовались его мнением по этим проблемам. Архиепископ Павел рассказал о религиозной ситуации в Украине, проблемных вопросах церковно-государственных отношений, пожелал успешного проведения круглого стола и благословил политологов иконками Божией Матери.

29.10.2004. КИЕВ. Российские политики и журналисты посетили Пресс-службу УПЦ
Российские политики и журналисты во главе с председателем Национального гражданского совета РФ по международным делам, директором Института политических исследований Сергеем Марковым и главным редактором газеты «Час Украины» Максимом Шевченко посетили пресс-службу УПЦ. Гости ознакомились с работой главной информационной структуры УПЦ, высоко оценили оперативность и информационную насыщенность официального сервера Украинской Православной Церкви «Православная Украина» (http://www.pravoslavye.org.ua) и официального информационного ежемесячника Церкви «Вестника Пресс-службы УПЦ», затем состоялась заинтересованная беседа с журналистами о проблемах православного информационного пространства.

01.11.2004. СУМЫ. Состоялась научно-просветительская конференция «Медицина и духовность как два основных фактора здорового общества»
Современная медицинская наука доказала факт влияния психического и духовного здоровья на телесное здоровье человека. Исследования в этой области стали главной темой прошедшей по благословению епископа Сумского и Ахтырского Иова в Сумах научно-просветительской конференции «Медицина и духовность как два основных фактора здорового общества». Её провела Всеукраинская общественная организация «Путь православных» при участии Сумского епархиального управления и медицинского факультета Сумского госуниверситета. С докладами выступили преподаватели университета, священники, врачи. Горячий интерес вызвали темы абортов и религиозного воспитания. Иерей Максим Денисенко рассказал в своём выступлении о жизненном пути святителя Луки (Войно-Ясенецкого).

01.11.2004. СУМЫ. Епископ Иов отслужил заупокойную литию у мемориала Славы
В связи с 60-летиям освобождения Украины от фашистов в Сумах прошли праздничные торжества. После заупокойной литии у мемориала Славы епископ Сумской и Ахтырский Иов обратился к ветеранам, их близким, горожанам, пришедшим почтить память воинов. В своей речи владыка подчеркнул, что нынешний праздник — не только дань истории и победителям, но и важное событие для будущего, закрепление победы, её результатов в нашей жизни, в сознании молодого поколения, потому что победу надо не только завоевать, но и уметь отстоять. В заключение епископ Иов пожелал нашей стране всегда оставаться свободной, а всем её жителям хранить мир и согласие.

01.11.2004. КИЕВ. На новой десятигривневой купюре изображен Свято-Успенский собор Киево-Печерской лавры
В обращение вошла новая купюра достоинством в 10 гривен. Она будет ходить параллельно со старыми, постепенно вытесняя их. На обратной стороне банкноты нового образца изображен восстановленный Свято-Успенский собор Киево-Печерской Лавры.

03.11.2004. ПОЛТАВА. При Свято-Макаріївському кафедральному соборі організовано благодійні обіди
З благословення єпископа Полтавського і Кременчуцького Филипа та за підтримки Всеукраїнського об’єднання „Держава” при Свято-Макаріївському кафедральному соборі м. Полтави розпочато благородну справу — благодійні обіди щонеділі та в святкові дні.

03.11.2004. ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ. Освящен детский дом семейного типа для семьи из семнадцати человек
В Ковеле открыт детский дом семейного типа. Он построен для супругов Николая и Людмилы Мякоть, воспитавших десятерых детей и взявших недавно в свою семью еще пятерых сирот из школы-интерната. Интересно, что четверо детей Мякоть пошли по духовной линии.
Чин освящения детского дома по благословению архиепископа Владимир-Волынского и Ковельского Симеона совершил секретарь епархии протоиерей Алексей Микитюк.

02.11.2004. ЛЬВІВ. Архієпископ Августин взяв участь у ювілейних заходах
Архієпископ Львівський і Галицький Августин взяв участь в урочистостях з нагоди 60-річчя визволення України від німецько-фашистських загарбників, а також в урочистій академії з нагоди 100-річчя першого перекладу Біблії українською мовою, яка проходила у Львівському національному театрі опери та балету ім. Соломії Крушельницької.

02.11.2004. КИЕВ. Участники крестного хода в честь освобождения Украины от фашистских захватчиков будут молиться об умиротворении общественно-политической ситуации в столице
Большой крестный ход в честь 60-летия освобождения Украины от немецко-фашистских захватчиков, инициатором которого выступило православное братство Александра Невского, пройдет в Киеве 11 ноября. Во время крестного хода будут служиться молебны на умиротворение общественно-политической ситуации в Киеве, которая искусственно нагнетается прозападными антиправославными общественно-политическими силами в связи с президентскими выборами. Крестный ход начнется от Киево-Печерской Лавры, пройдет по центральным улицам Киева и завершится народным вече на Софиевской площади.
Православие.ru

02.11.2004. ДОНЕЦК. Представители спецслужб Ростовской и Донецкой областей подарили Свято-Успенской Святогорской лавре иконы
Сотрудники ФСБ и СБУ, посетившие Лавру, поклонились ее святыням и получили благословение наместника монастыря архимандрита Арсения. Ростовчане подарили монастырю Донскую икону Божией Матери, а донетчане — древнюю, ХVII века, икону Воскресения Христова.

04.11.2004. ЛЬВОВ. Прихожане храмов епархии и ученики львовской школы № 17 оказали помощь детям Беслана
По инициативе учеников львовской школы №17 и по благословению архиепископа Львовского и Галицкого Августина состоялся сбор средств для детей, пострадавших от террористов в Беслане. Прихожанами и учениками была собрана сумма около 4,5 тыс. гривен, которая была передана в посольство России в Украине, а затем переведена на специальный благотворительный банковский счет.

04.10.2004. ВІННИЦЯ. Громадська організація „Держава” та єпархіальне управління нагородили учасників дитячого конкурсу
Постійно доводиться чути, що юне покоління українців загублене для суспільства. Але серед школярів є чимало мало дітей, для яких основними є духовні цінності. Це чудово. З метою підтримки таланту і бажання підлітків зробити цей світ кращим вінницька обласна організація ВО „Держава” оголосила конкурс на тему: „Біблія сильна не так своїми історіями, в ній розказаними, як духовним змістом, що ці історії наповнює”.
З 39 творів школярів Вінниці і шести районів області, що були представлені у фіналі, журі відібрало 15 найкращих.
Автори творів, що по-своєму розкрили зміст висловлювання Григорія Сковороди, визнані переможцями і отримали від організаторів призи — фотоапарати, радіоприймачі, шкільні ранці, футбольні м’ячі та ін. Гран-прі дістався 15-річній Олександрі Устенко, учениці Борівської школи Чернівецького району, яка написала твір у віршах, що мало поступаються визнаним майстрам української поезії.
Ідея віршованого викладу теми прийшла дівчині не випадково, вона вже 5 років пише вірші. А в майбутньому юна поетеса мріє стати журналісткою.
За словами представника Вінницького єпархіального управління диякона Владислава Демченко, який вручав призи переможцям, подібні заходи дозволяють не просто говорити про духовність, але й виховувати її конкретними справами. Отець-диякон підкреслив, що Вінницька єпархія має добрі і тісні контакти з Всеукраїнським об’єднанням „Держава”: „Ми бачимо щире бажання людей допомогти Православній Церкві у її соціальній місії”.
Прес-служба Вінницької єпархії

04.10.2004. ВІННИЦЯ. Освячений пам’ятник загиблим лікарям у Могилів-Подільському
Пам’ятник лікарям, загиблим у роки Великої Вітчизняної війни, був встановлений на території медичного училища м. Могилів-Подільського. Серед загиблих — колишній директор, викладачі і випускники училища. Їхні імена написані на пам’ятнику, який в день його відкриття освятив благочинний Могилів-Подільського округу протоієрей Стефан Василинець. Священик закликав до молитви за тих, хто у роки лихоліття виконував заповідь Божу і поклав життя за друзів своїх, і побажав усім постійно перебувати в любові до Бога і один до одного.
Прес-служба Вінницької єпархії

05.11.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней поздравил железнодорожников с профессиональным праздником
По приглашению руководства и профсоюзного комитета Приднепровской железной дороги митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней принял участие в торжественном собрании, посвященном Дню железнодорожника и 131-й годовщине Приднепровской железной дороги, которое состоялись в помещении городского государственного театра оперы и балета.
Митрополит Ириней выступил перед присутствующими со словами поздравления, пожелал Божьего заступничества и ангельского покрова всем, чья работа связана с дорогой, и призвал Божие благословение на всех железнодорожников.

5.11.2004. ХЕРСОН. Прошла международная конференция «Религия и наука»
Ее организаторами выступили Херсонская епархия УПЦ и Херсонский государственный педагогический университет. С приветственным словом выступил архиепископ Херсонский и Таврический Ианафан. В конференции приняли участие богословы из Швейцарии, России и Украины.

5.11.2004. КИЕВ. Дмитрий Поляков удостоен ордена Прп. Нестора Летописца
Указом Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира за заслуги перед Церковью и в связи с 50-летием со дня рождения Дмитрий Поляков удостоен ордена Прп. Нестора Летописца. Дмитрий Александрович — автор известных полемических материалов против расколов, ересей и сект, долгое время был сотрудником пресс-службы УПЦ. Пресс-служба горячо поздравляет своего коллегу, замечательного человека и журналиста, с юбилеем и наградой, желает ему здоровья, счастья и творческих свершений.

5.11.2004. ХЕРСОН. Архиепископ Ионафан представлен к званию «Заслуженный деятель культуры Украины»
За многолетнюю творческую деятельность известный церковный композитор архиепископ Херсонский и Таврический Ианафан (Елецких) представлен к званию «Заслуженный деятель культуры Украины». Об этом сообщила Херсонская облгосадминистрация. Владыка является автором нескольких сборников оригинальных церковных сочинений, а также переложений древних церковных распевов. Его сочинения выходили компакт-дисками, исполнялись хорами на многих европейских конкурсах и фестивалях духовной музыки.

08.11.2004. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Єпархіальне управління та Хмельницький інститут МАУП провели семінар на тему „Сенс життя людини. Практична психологія і духовність”
На семінарі були присутні студенти Хмельницького інституту МАУП, викладачі, гості.
Кожен учасник семінару мав можливість висловитися, задати запитання, взяти участь у дискусії. Про те, як потрібно боротися з різними психологічно-дискомфортними станами, про проблеми, які має молодь, розповіла психолог-практик, співробітник міського центру соціальної допомоги молоді Антоніна Виговська.
Розглядалися питання щодо виникнення депресивних станів, неврозів, психічних захворювань. Від Хмельницької єпархії з доповіддю виступив секретар єпархіального управління протоієрей Олександр Дацюк.

08.11.САРНИ. Архієпископ Анатолій очолив офіційну делегацію міста Сарни до польської гміни Длуголенка
Згідно офіційного запрошення Ради гміни (селища) Длуголенка Вроцлавського воєводства Республіки Польща, архієпископ Сарненський і Поліський Анатолій разом з головою Сарненської міської ради Л. Ніколайчуком, очоливши групу представників освіти, фермерства, господарства і культури, відвідав сусідню державу.
У програмі перебування відбулась зустріч з війтом гміни Івоною Лебек. Були обговорені політичні події в Україні. Архієпископ Анатолій розповів про сучасне життя УПЦ, про церковний розкол і його згубні наслідки. Згодом була проведена аналогічна зустріч з керуючим Вроцлавською і Щетинською єпархією Польської Православної Церкви архієпископом Ієремією.
Владика Анатолій разом з архієпископом Ієремією звершив Божественну літургію у Вроцлавському кафедральному соборі на честь Різдва Божої Матері і промовив повчальне слово згідно євангельського читання. За богослужінням була присутня українська делегація разом із мером Л. Ніколайчуком. Владика Анатолій взяв участь у підписанні партнерської угоди між містом Сарни та гміною Длуголенка, відвідав школи і підприємства, виступив на телебаченні. На його думку, візит був корисним і сприятиме створенню довготривалого плідного партнерства як між містом Сарни і гміною Длуголенка, так і між Україною та Польщею.

09.11.2004. КИЕВ. Открылись II научные Несторовские чтения
В день памяти преподобного Нестора Летописца в Национальном Киево-Печерском историко-культурном заповеднике открылись II научные Несторовские чтения «Аскетическая мораль в древнерусской культуре». Чтения посвящены 930-ой годовщине памяти преподобного Феодосия Печерского. В акции принимают участие известные ученые Украины, России, преподаватели вузов, научные сотрудники Киево-Печерского заповедника.
Организаторов и участников Несторовских чтений объединяет желание поиска общих подходов к теоретическим и практическим проблемам, связанным с вопросом сохранения для современного и будущих поколений бесценных сокровищ культурного и духовного наследия.
Перед началом форума его участники возложили цветы к памятнику Нестору Летописцу.

09.11.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. Освящена скульптурная композиция «Фонтан жизни»
Архиепископ Запорожский и Мелитопольский Василий в сослужении духовенства города Запорожья совершил чин освящения «Фонтана жизни» на одной из центральных площадей областного центра. Оригинальные скульптурные композиции фонтана повествуют об истории города Запорожья. Среди них есть несколько скульптур, посвященных православному Запорожскому казачеству.

09.11.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. Архиепископ Василий выступил с докладом на научно-практической конференции «Клиника, диагностика и лечение симптоматических артериальных гипертензий»
Архиепископ Запорожский и Мелитопольский Василий принял участие в научно-практической конференции, которая начала свою работу в Запорожском государственном медицинском университете. Доклад владыки был посвящен практике организации больничных храмов и часовен, особенностям пастырского окормления больных и медицинского персонала. Больничное благочиние Запорожской епархии давно сотрудничает с лечебными учреждениями города. Практически во всех больницах имеются храмы или часовни. Открыты курсы сестер милосердия при Свято-Елизаветинском сестричестве, где курс «Основы сестринского дела» преподают квалифицированные врачи. На кафедре внутренних болезней и при Запорожском областном кардиологическом диспансере проходит экспериментальное изучение вопроса реабилитации больных после сосудистых катастроф (инфаркт, инсульт) при участии священников Православной Церкви.

09.11.2004. КИЕВ. В день родоначальника отечественного летописания известные украинские журналисты, руководители НСЖУ Игорь Лубченко, Игорь Заседа и Алла Малеенко награждены орденами Преподобного Нестора Летописца
Указом Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира они удостоены высокой награды за вклад в становление свободы слова, независимой прессы в Украине и в связи с 45-летием Национального союза журналистов, объединяющего около 14 тысяч тружеников пера.

10.11.2004. КИЇВ. Кияни мали можливість почути піснеспіви Божественної літургії стародавніми наспівами
У рамках проведення “Гласу Печерського” у Трапезному храмі Києво-Печерської Лаври була відслужена Божественна літургія. Участь у ній взяло духовенство з інших єпархій та братських Церков і хористи, які прибули для участі у фестивалі. Божу службу прикрасив чудовий спів ансамблю древнього церковного співу “Стрітення” під керівництвом Ігоря Сахна з міста Харкова. Ансамбль майстерно виконав літургійні піснеспіви візантійським, грузинським і знаменним розспівами.

10.11.2004. КОНОТОП. Військовослужбовці отримали в подарунок православні молитвослови
За благословенням єпископа Конотопського і Глухівського Інокентія настоятель храму Різдва Христового міста Шостки протоієрей Борис Мочульський відвідав військову частину внутрішніх військ і провів бесіду з особовим складом військової частини. На закінчення розмови священик вручив військовослужбовцям 160 православних молитвословів.
Прес-служба Конотопської єпархії

10.11.2004. КИЕВ. Представлен новый фильм о Киево-Печерской лавре
В столичном Доме кино состоялась презентация фильма «Печерская обитель. Путь монаха». Новая кинолента создана информационно-просветительским отделом Киево-Печерской Лавры по благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира. Широкой публике фильм был представлен его продюсером архимандритом Варсонофием (Столяром), автором сценария иеромонахом Лонгином (Чернухой), режиссером Ольгой Леонтенко. На первом показе присутствовала известная российская актриса Екатерина Васильева. В новой картине о Киево-Печерской Лавре за кадром звучит голос популярного украинского актера Леся Сердюка.

11.11.2004. КИЇВ. Вийшов у світ перший україномовний молитвослов для засуджених
Він підготовлений Синодальним відділом УПЦ по взаємодії зі Збройними силами та іншими військової формуваннями і видавничим відділом Львівської єпархії накладом у 10000 примірників. У молитвослов ввійшли ранкові і вечірні молитви, правило до Святого Причастя, акафісти і молитви окремим святим. Незабаром цей молитвослов буде передано у установи пенітенціарної системи України.

11.11.2004. ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Священники епархии помогают призывникам
Начался осенний призыв в ряды Вооруженных сил Украины. По благословению Архиепископа Хмельницкого и Шепетовского Антония священники епархии помогают работать с новым армейским пополнением, присутствуют во время принятие присяги и благословляют воинов.

11.11.2004. КИЕВ. Проходит крестный ход с молитвой о предотвращении противостояний и столкновений
Крестный ход, организованный Союзом православных братств, с лозунгами «Нет фашизму», «Православному народу Украины — православного президента» начался сегодня от Успенского собора Киево-Печерской Лавры. С молитвой о предотвращении противостояний и столкновений участники крестного хода пройдут по улицам столицы до Софийского собора.

11.11.2004. СИМФЕРОПОЛЬ. Николай Гнатюк даст благотворительный концерт в помощь возрождения Александро-Невского кафедрального собора
Концерт состоится 25 ноября. Средства от него, по желанию народного артиста, пойдут на восстановление симферопольского Александро-Невского кафедрального собора, разрушенного в годы атеистических гонений.

11.11.2004. ЧЕРКАССЫ. Необходимы средства для завершения строительства храма в селе Маньковка
Пенсионеры села Маньковка своими руками, без использования техники, возвели шестиметровые каменные стены. Пока работа продолжается, прихожане молятся в здании бывшего сельского магазина. В старом сельпо православный храм существует уже 10 лет. Вместо колокольни о начале службы жителей деревни извещают часы на здании. Храм Архистратига Михаила жители Маньковки строят уже пять лет. После службы прихожане и священник носят кирпичи и цемент, которые покупают за собственные деньги. При помощи прадедовских механизмов удалось возвести шестиметровые кирпичные стены — почти до куполов. «Начало было очень обнадеживающее, но теперь нам не хватает механизмов — высота растет, не хватает материальных средств. Все это делается руками пенсионеров», — говорит Лариса Любчич, церковный староста. К сожалению, строительство застопорилось из-за катастрофической нехватки средств. Просьба к состоятельным радетелям Православия оказать помощь православным Маньковки.

11.11.2004. КИЕВ. Архиепископ Митрофан дал интервью радио «Свобода»
Оно касалось отношения УПЦ к кандидатам в президенты Украины. Управляющий делами УПЦ напомнил о синодальном решении, запрещающем превращать храмы в агитпункты за того или иного кандидата. Отвечая на вопрос о вероисповедании кандидатов, он сказал, что Виктор Янукович — православный христианин, который посещает православную службу, причащается, посетил Святую Гору Афон, Святую землю, молился у православных святынь, сам приложил немало усилий к возрождению Свято-Успенской Святогорской лавры. О Викторе Ющенко, который позиционирует себя как верующий УПЦ, владыка сказал: «Мы не знаем, какой храм он посещает, принимает ли Святое Причастие». При этом владыка отметил, что президента выбирает не Церковь, а народ, который будет судить не по словам, а по делам кандидатов, их профессионализму и трудам на благо человека, народа и державы.

11.11.2004. ОДЕССА. Митрополит Агафангел освятил консульство Румынии в Одессе
По просьбе посольства Румынии в Украине митрополит Одесский и Измаильский Агафангел освятил консульство республики в Одессе. На церемонии присутствовали чрезвычайный и полномочный посол Румынии в Украине Александру Корнеа, главы дипломатических миссий в Одессе. Владыка поздравил посла и консула в Одессе К. Георгиаша и пожелал благоуспешных трудов по разрешению проблем и укреплению дружбы между братскими православными государствами и народами.

11.11.2004. ХАРЬКОВ. 19 ноября пройдет творческий вечер митрополита Харьковского и Богодуховского Никодима
Он организован творческими союзами города Харькова, почетным гражданином которого является владыка Никодим. Прозвучат литургические, поэтические произведения митрополита, а также песенные, созданные харьковскими композиторами на его стихи. На вечер приглашены руководители города и области, деятели культуры и искусства региона.

11.11.2004. КИЕВ. Великий хормейстер Лев Венедиктов награжден орденом Прп. Нестора Летописца
Указам Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира Герой Украины Лев Венедиктов удостоен церковного ордена за заслуги перед Православной Церковью, вклад в отечественную музыкальную культуру и в связи с 80-летием со дня рождения. По благословению Блаженнейшего Владимира поздравил юбиляра и вручил ему церковную награду архимандрит Филарет (Кучеров).

12.11.2004. КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ. Открыт Духовно-просветительский центр в г. Городок
На территории собора Святого Онуфрия прошли торжественные мероприятия по случаю открытия нового Духовно-просветительского центра. Чин освящения центра совершил епископ Каменец-Подольский и Городокский Феодор. Торжества состоялись при поддержке Всеукраинского объединения «Держава», Хмельницкой облгосадминистрации, райгосадминистрации г. Городок и Украинской Православной Церкви.

12.11.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. В день рождения архиепископ Василий награжден знаком отличия МВД Украины, а Медуниверситет присвоил ему звание почетного профессора
С 72-летием архиепископа Запорожского и Мелитопольского Василия поздравили руководители города и области, деятели науки и культуры. Запорожский медуниверситет присвоил владыке звание «почетный профессор», а МВД Украины наградило правящего архиерея знаком отличия.

12.11.2004. КИЕВ. Архиепископ Августин посетил юбилейные торжества в Киевской гимназии № 283
Архиепископ Львовский и Галицкий Августин принял участие в торжествах по случаю 15-летия гимназии №283 на Троещине. По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира он поздравил педколлектив и учащихся с юбилеем, а директору гимназии Владимиру Гнатюку вручил орден Прп. Нестора Летописца.

12.11.2004. КИЕВ. Архиепископ Августин