Официальная хроника
28.04.2005. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир звершив читання дванадцяти Страстних Євангелій
В Трапезній церкві Преподобних Антонія і Феодосія Печерських Митрополит Київський і всієї України Володимир, звершив читання дванадцяти Страстних Євангелій. За Великопістною Утреннею Блаженнішому Митрополиту Володимиру співслужили намісник Києво-Печерської Лаври архієпископ Вишгородський Павел, керуючий справами УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький Митрофан викладачі із Київської Духовної Акадамії у священному сані, лаврське духовенство. В словах проповіді Блаженніший Владика акцентував увагу віруючих на стражданнях Христа Спасителя, які для кожного з нас є прикладом випробовувань і негараздів, що зустрічаються на життєвому шляху. Саме через них, відмітив Предстоятель УПЦ, наша душа знімає з себе брудний одяг гріха, становлячись чистою як золото. Завершенням страждань Спасителя стала Хресна смерть, яку Христос подолав Своїм воскресінням, даруючи кожному віруючому в Нього життя вічне.
Подробней…
28.04.2005. КИЕВ. В Страстной Четверг Блаженнейший Митрополит Владимир совершил Божественную Литургию
В Трапезном храме Преподобных Антония и Феодосия Печерских Киево-Печерской Лавры Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир совершил Божественную Литургию. Блаженнейшему Владыке сослужили наместник Киево-Печерской Лавры архиепископ Вышгородский Павел, управляющий делами Киевской Митрополии архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан, академическое и лаврское духовенство.
Подробней…
27.04.2005. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир и президент «Союза Чернобыль Украины» Юрий Андреев обсудили чернобыльские проблемы
Предстоятель Украинской Православной Церкви Митрополит Киевский и вся Украины Блаженнейший Владимир благословил инициативы крупнейшей общественной чернобыльской организации Украины по проведению совместных с УПЦ мероприятий, посвященных 20-й годовщине Чернобыльской трагедии. В частности, обсуждалось проведения международного крестного хода с иконой «Чернобыльский Спас» по территории Украины, Молдовы, Белоруссии и России, в котором примут участия православные общины и ликвидаторы братских стран.
26.04.2005. КИЕВ. Виктор Ющенко и Блаженнейший Митрополит Владимир открыли традиционную Всеукраинскую акцию памяти жертв Чернобыля
В день скорбной памяти чернобыльской катастрофы, который в этом году припал на Страстную седмицу, состоялась торжественная церемония возложения венков к мемориалу героям-чернобыльцам у Архангело- Михайловского храмового комплекса в Дарнице. Венки к подножию мемориала возложили Президент Украины Виктор Ющенко, Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир, Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко, спикер Верховной Рады Украины Владимир Литвин. В церемонии приняли участие, государственный секретарь Александр Зинченко, первый вице-премьер Анатолий Кинах, мэр Киева Александр Омельченко, другие официальные лица.
Подробней…
26.04.2005. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир привітав ієрархів Римо-Католицької та Греко-Католицької церков з інаугурацією нового Папи
Предстоятель Української Православної Церкви направив вітальне послання апостольському нунцію в Україні архієпископу Івану Юрковичу, архієпископу Львівському кардиналу Маряну Яворському та голові Греко-Католицької церкви кардиналу Любомиру Гузару
“Від імені Української Православної Церкви, — говориться зокрема, в посланнях, — вітаю Вас з обранням та інаугурацією Його Святості Папи Римського Бенедикта XVI. Бажаємо новообраному Голові Римсько-Католицької Церкви міцного здоровя, та помочі Божої у його високому служінні!”
26.04.2005. КИЇВ. Папа Бенедикт XVI прийняв архієпископа Переяслав-Хмельницького Митрофана
На наступний день після інаугурації папа Римський Бенедикт XVI прийняв в апостольському палаці Ватикану представників Руської та Української Православних Церков. Митрополит Смоленський та Калининградський Кирил передав Папі вітання Святійшого Патріарха Московського і всієї Русі Алексія II, а архієпископ Переяслав-Хмельницький Митрофан привітав Бенедикта XVI від імені Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Володимира. Голова Римо-Католицької Церкви передав вітання у відповідь і виразив згоду з тим, що існує необхідність розвивати співробітництво, відстоюючи спільні цінності в житті сучасної Європи. В звязку з цим була підкреслена можливість подолання тих труднощів, які існують між Католицькою та Православною Церквами.
Подробней…
25.04.2005. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир поздравил с интронизацией нового Римского папу Бенедикта XVI
В своем послании Предстоятель Украинской Православной Церкви пожелал понтифику здоровья и помощи Божьей в служении Богу и ближнему. Как известно, Блаженнейший Митрополит Владимир неоднократно встречался с кардиналом Йозефом Ратцингером, будущим папой, во время своих поездок в Германию, поэтому в послании с теплотой вспоминает эти встречи. «Мне особенно приятно вспоминать те далекие 1970-е, когда по Вашему приглашению я посещал Германию, был Вашим гостем и имел возможность общаться с Вами, духовенством и молодежью, которой Вы посвятили не один богословский труд. И сегодня поражает тот высокий уровень воспитательной, образовательной и социальной работы, которую Вы проводили с паствой и особенно с молодежью», в частности, говорится в послании.
25.04.2005. ВАТИКАН. Архиепископ Митрофан принял участие в торжествах по поводу интронизации папы римского Бенедикта ХVI
По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира, управляющий делами Украинской Православной Церкви Архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан принял участие в торжествах по поводу интронизации нового римского папы. Торжественная церемония официального вступления в должность нового Папы Римского Бенедикта ХVI прошла в соборе Святого Петра 24 апреля. В этот раз, впервые за последние тысячу лет истории Римско-католической Церкви, перед началом мессы Папа Римский, собрав всех кардиналов у главного алтаря в соборе Святого Петра, спустился в крипту к могиле святого Петра и, отдав дань основателю христианской общины Рима, вышел на площадь полностью заполненную людьми, и начал мессу. Таким образом Бенедикт ХVI подчеркнул, что намерен вернуться к древним ритуалам и что его папское служение начинается с того места, где принял мученическую смерть апостол-рыбак.
Подробней…
22.04.2005. РИМ. Папа Римский Бенедикт XVI пригласил Блаженнейшего Митрополита Владимира на свою интронизацию
В послании на имя Предстоятеля Украинской Православной Церкви Митрополита Киевского и всея Украины Владимира новоизбранный глава Риско-католической церкви выражает глубокое уважение Блаженнейшему Митропоилиту Владимиру и приглашает на церемонию своего официального возведения в должность, которая состоится 24 апреля в Ватикане. По благословению Блаженнейшего Владимира, для участия в ватиканских торжествах отправляется делегация во главе с управляющим делами УПЦ архиепископом Переяслав-Хмельницким Митрофаном.
22.04.2005. НЬЮ-ЙОРК. Митрополит всея Америки и Канады Герман поздравил Блаженнейшего Митрополита Владимира с Праздником Пасхи
Архиепископ Вашингтонский и Нью-Йоркский Митрополит всея Америки и Канады Герман поздравил Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира с грядущим Праздником Воскресения Христова.
«Христос Воскресе! Воистину Воскресе! — говорится, в частности, в поздравительном послании. — Снова приветствую Вас этими радостными словами, которые выражают не только нашу радость Пасхального торжества, но также включают в себя главную сущность нашей веры и надежды в Любви Нашего Господа»
Подробней…
20.04.2005. МОСКВА. Епископ Ананьевский викарий Одесской епрхии Парфений (Брянских) причислен к лику Новомучеников и Исповедников
На первом в этом году заседании Священного Синода Русской Православной Церкви под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II глава Синодальной комиссии по канонизации святых митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий изложил новые материалы, касающееся прославления новомучеников и исповедников. Выслушав доклад митрополита Ювеналия, Священный Синод постановил включить в Собор Новомучеников и Исповедников XX века епископа Ананьевского Парфения (Брянских; 1881 — 22 ноября 1937), викария Одесской епархии.
Подробней…
12.04.2005. КИЕВ. Архиепископ Митрофан принял участие в похоронах Иоанна Павла ІІ
По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира управляющий делами Киевской Митрополии архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан принял участие в похоронах Папы Римского Иоанна Павла ІІ. “В связи с кончиной Предстоятеля Римо-католической цекркви Иоанна Павла ІІ, — рассказал владыка Митрофан по возвращении из Ватикана, — на имя Предстоятеля нашей Церкви Блаженнейшего Митрополита Владимира пришло официальное извещение от камерленга папского двора, который занимается подготовкой и процедурой погребения. Он рассылает официальные сообщения о смерти Понтифика главам церквей и главам правительств. Такое сообщение главе нашей Церкви говорит о том значении, которое придает Ватикан взаимоотношениям наших Церквей. Подобных писем ни одна из существующих в Украине конфессий не получала. Не принято приглашать на похороны, но такое сообщение с указанием даты похорон является и своеобразным приглашение принять участие в печальной церемонии. Мы не могли не откликнуться на это извещение. Вся Римо-католическая церковь переживает тяжелую утрату. Это чисто по человечески всем понятно. И думаю, на фоне этого события уходят на второй план какие-то наши проблемы, которые, безусловно, существуют во взаимоотношениях между нашими церквами, но в данный момент мы считали своим долгом посочувствовать нашим братьям западным христианам, разделить скорбь по поводу утраты их предстоятеля. По благословению его Блаженства я официально представлял Украинскую Православную Церковь на погребении. Нужно сказать, как это следует из собеседования с председателем папской комиссии по христианскому единству кардиналом Вальтером Каспером, с епископами Римо-католической церкви, Ватикан придает большое значение улучшению наших отношений, решению проблем, которые перед нами стоят, и они открыты для диалога. Мое участие в похоронах Папы было выражением нашего сочувствия католикам и исполнением нашего христианского долга разделять и скорби и радости друг друга. Одновременно мы продемонстрировали свою готовность участвовать в диалоге. Если говорить о вкладе Иоанна Павла ІІ в сокровищницу человеческого духа, он очень высок. Понтифик сделал много для укрепления мира и взаимопонимания на планете, он посетил многие страны. Он возглавил Римо-католическую церковь в очень сложный период истории, когда на первый план вышли вопросы социального, этического, нравственного характера, связанные с переменами и в политической и в социальной сфере человеческого бытия. Это новые технологии, новые достижения в области медицины, биоэтики и т.д. Ему было необходимо выразить отношение Римо-католической церкви к этим процессам и в тоже время быть верным христианскому преданию. Его заслуга, на мой взгляд, заключается в том, что он сумел преподнести западным христианам человеческие ценности, оставаясь верным христианскому преданию в очень привлекательной, если можно так выразиться, упаковке. Современный мир смог принять это, оставаясь в русле христианских ценостей. Что касается дальнейших отношений наших Церквей, сегодня довольно трудно что-то прогнозировать, что-то предусмотреть. Выборы нового Папы будут непростыми. На сегодняшний день рассматривается много кандидатур на этот пост. Хотелось бы, чтобы при новом Папе отношения наши улучшились, настало потепление и были решены проблемы, которые, повторяю, существуют. Политика Ватикана по отношению к Православию во многом будет зависеть от нового Папы. Мы очень благодарны всем, кто занимался организацией нашего приезда и пребывания в Риме. Мы встретили очень теплый прием. С сожалением нужно отметить, что смерть Папы была использована политиками и журналистами, близкими к раскольническим группировкам для достижения своих целей. В их высказываниях во многих интервью они так или иначе пытались забросить камень в огород нашей Церкви. С человеческой точки зрения это неэтично и непорядочно. Делать политику из этого печального события просто некрасиво. Добавлю, что после погребения я встретился в соборе Святого Петра с Президентом Украины Виктором Ющенко. Это была неофициальная встреча. Мы обменялись приветствиями и имели краткий диалог”.
11.04.2005. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир освятил новый храм на Осокорках
< ?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Храм во имя святого благоверного князя Александра Невского в дачном районе столицы построен при поддержке народного депутата Украины Александра Волкова.
08.04.2005. НАЗАРЕТ. Блаженніший Митрополит Володимир очолив Божественну Літургію у Благовіщенському храмі
< ?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Володимир разом з групою українських паломників відвідав шановане всіма християнами місто Назарет. Саме тут Пресвята Діва Марія отримала від Архангела Гаврила благу звістку про те, що вона вибрана Господом, щоб послужити великій тайні спасіння роду людського.
07.04.2005. КИЇВ-ВАТИКАН. Архієпископ Митрофан представлятиме УПЦ на похоронах Папи Римського
На ім’я Предстоятеля Української православної Церкви Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира надійшов офіційний лист Кардинала Едуардо Мартінес Сомало, Камерленго Римо-Католицької Церкви з інформацією про смерть Його Святості Папи Римського Іоанна Павла ІІ.
Від Української Православної Церкви з благословення Його Блаженства для участі у церемонії поховання направлений керуючий справами УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький Митрофан, вікарій Київської Митрополії. Поховання відбудеться у Ватикані 8 квітня.
06.04.2005. ЄРУСАЛИМ. Блаженніший Митрополит Володимир зустрівся з Патріархом Святого Града Єрусалима
У ході паломницького візиту до Святої Землі Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Володимир зустрівся зі Святішим Патріархом Святого Граду Єрусалиму і всієї Палестини Іринієм. Зустріч проходила у Тронному Залі Єрусалимської Патріархії. Предстоятелі обговорювали злободенні питання, притаманні сучасному становищу Православ’я в Україні та світі. Першоієрарх Єрусалимської Церкви виявив обізнаність у сучасній церковній та політичній ситуації в нашій країні, в особі Блаженнішого Митрополита він передав благословення Святого Міста його усій православній пастві, побажав вірним мужності у стоянні за апостольське християнство. Після теплої зустрічі ієрархи обмінялись подарунками.
05.04.2005. ЄРУСАЛИМ. Блаженніший Митрополит Володимир вклонився місцю народження Спасителя
< ?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир на чолі української делегації відвідав древній Віфлеєм. На місті народження Спасителя у храмі Різдва Христового Блаженніший Митрополит Володимир звершив молебень. За українською традицією у стінах християнської святині світового значення лунали колядки, в яких прочани з України славили Богонемовля – Іісуса Христа.
3Того ж дня Митрополит Київський і всієї України Володимир з групою прочан відвідав Гефсиманію, де звершив молебень (в печері, де було поховано тіло Пресвятої Богородиці).
05.04.2005. КИЕВ. Украинскую делегацию на похоронах Иоанна Павла II возглавит Виктор Ющенко
Виктор Ющенко намерен возглавить украинскую делегацию на похоронах Папы Римского Иоанна Павла ІІ. Об этом сообщила пресс-секретарь Президента Украины Ирина Геращенко. < ?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
05.04.2005. МОСКВА. Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II направил в Ватикан соболезнования в связи с кончиной Святейшего Папы Римского Иоанна Павла II
В послании на имя Его Высокопреосвященства Йозефа кардинала Ратцингера, Декана Священной кардинальской коллегии говорится: < ?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
04.04.2005. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир виразив співчуття у зв’язку з кончиною Папи Івана-Павла ІІ
Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир виразив свої співчуття у зв’язку з кончиною Зверхника Римо-Католицької Церкви Папи Івана-Павла ІІ. На ім’я Апостольського Нунція в Україні монсеньйора Івана Юрковича надійшла телеграма такого змісту: «Ваше Високопреосвященство! Від імені повноти Української Православної Церкви прийміть щирі вирази співчуття з приводу кончини Глави Римо-Католицької Церкви Його Святості Папи Івана Павла II. Милосердний Господь, Владика Неба і землі, нехай упокоїть його душу в Своїх Небесних оселях. Вічна пам’ять спочилому!”