Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ зустрівся з Сарненським міським головою Сергієм Євтушком

22 липня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у своїй резиденції у Свято-Пантелеімонівському монастирі у Феофанії зустрівся з Сарненським міським головою Сергієм Євтушком.
На зустрічі також був присутній голова Адміністративного апарату Київської Митрополії протоієрей Володимир Коцаба. Подробней…

23.07.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир: «Все поместные православные церкви примут участие в праздновании 1025-летия Крещения Руси»

На торжествах в Киеве по случаю 1025-летия Крещения Руси будут присутствовать представители всех поместных православных церквей. Об этом в эксклюзивном интервью ИТАР-ТАСС сообщил Предстоятель Украинской православной церкви Митрополит Владимир. Подробней…

22.07.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Предстоятель УПЦ посетил выставку цветов, посвященную 1025-летию Крещения Руси

20 июля на Певческом поле в Киеве открылась выставка цветов, посвященная 1025-летию крещения Руси. Организатор — КО «Киевзеленстрой».
Мероприятие посетил Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир. Его Блаженство сопровождал управляющий делами УПЦ, первый викарий Киевской Митрополии митрополит Бориспольский Антоний. Подробней…

22.07.2013 Официальная хроника

КИЇВ. У день вшанування Казанської ікони Божої Матері Блаженніший Митрополит Володимир звершив Божественну літургію у Свято-Вознесенському Флорівському жіночому монастирі столиці

21 липня,  у свято явлення ікони Пресвятої Богородиці у граді Казані, Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир відвідав Свято-Вознесенський Флорівській жіночий монастир м. Києва, де у соборному храмі обителі звершив Божественну літургію. Подробней…

22.07.2013 Официальная хроника

МОСКВА. Послание Святейшего Патриарха Кирилла и Священного Синода РПЦ в связи с 1025-летием Крещения Руси

Возлюбленные о Господе Преосвященные архипастыри, всечестные пресвитеры и диаконы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сестры!
В этом году мы вспоминаем знаменательное событие — 1025-летие Крещения Руси. В далеком десятом веке Русь трудами святого равноапостольного князя Владимира восприняла христианскую веру и культуру, сделав духовный и цивилизационный выбор, определивший вектор исторического развития наших народов.
По словам митрополита Киевского Илариона, «вера благодатная по всей земле распространилась и до нашего народа русского дошла… Все страны Благой Бог наш помиловал и нас не презрел, восхотел — и спас нас, и в разумение Истины привел».
За прошедшие 1025 лет имели место как славные, так и трагические события. Вера Христова усваивалась нашими предками и приносила обильные плоды, но происходило это в очень непростых условиях. Многие пытались отвратить народы Руси от Православия. К этому стремились поработители, приходившие с Запада или Востока, этого хотели люди, желавшие построить на земле «идеальное» общество без Бога, вопреки Его вечному закону. Но народ, принявший христианскую веру, не один раз доказывал верность Спасителю. Смог он вернуться к Нему и после отступления, навязанного жестокими гонителями. Вопреки их «немощным дерзостям» сердца и души многих наших соотечественников освящены истиной Христовой. Хранить эту истину и созидать на ее основании личную и общественную жизнь — наш долг и духовная необходимость.
Мы должны усвоить уроки прошлого. И главный из них таков: здание нашей цивилизации не может существовать без евангельского фундамента, на котором оно было возведено. Сегодня многие вновь предлагают нам строить жизнь без Бога. Свободу подчас трактуют как следование любым желаниям, в том числе внушенным человеку извне. Такое понимание свободы может расшириться до пределов, когда она начнет угрожать и естественному нравственному чувству, и долгу перед ближними, и, в конечном итоге, самой возможности говорить правду и поступать по совести.
Нации, утратившие этику самоограничения и служения Богу, Отечеству и ближнему, теряют духовную силу, становятся слабыми и уязвимыми, что влечет за собой угрозу исчезновения и печальную перспективу уступить свое место другим, духовно более сильным. Нам нужно ясно понимать это и не идти путем, ведущим к гибели, памятуя слова пророка: «Так говорит Господь: остановитесь на путях ваших и рассмотрите, и расспросите о путях древних, где путь добрый, и идите по нему, и найдете покой душам вашим»(Иер. 6:16).
Современный мир сталкивается со многими бедами: преступностью, терроризмом, ростом количества самоубийств, абортами и распадом семей, алкоголизмом и наркоманией, разрушением окружающей среды и социальной несправедливостью, одиночеством и душевными страданиями многих людей. Преодолеть эти невзгоды возможно на пути возрождения веры в Бога, Который готов даровать прощение грехов и благодатную помощь для новой жизни и отдельным людям, и целым народам. Крещение Руси — это животворный источник, питающий нас доныне и дающий силы созидать жизнь стран-наследников исторической Руси, на основе вечных ценностей, полученных нами от Бога и соединяющих нас духовными скрепами. Эти ценности и обусловленное ими миропонимание внешне отразились в культуре наших народов, включая изобразительное искусство, архитектуру, литературу, образование, семейный и хозяйственный уклад, отношение к природе и многое другое, что формирует общность единого духовного пространства наследников Святой Руси.
Четверть века прошло со времени начала возрождения Русской Церкви. За эти годы восстановлены и построены десятки тысяч храмов и сотни монастырей, возобновлена и поставлена на прочную основу церковная деятельность во многих областях. Являясь мощным духовным и нравственным фактором бытия наших народов, православная вера стала достоянием миллионов людей. Со смирением следует признать, что мировая история не знает столь грандиозного и стремительного религиозного возрождения, какое произошло на пространстве Исторической Руси за последние 25 лет. Мы возносим наше искреннее благодарение Богу, Который есть Господь истории, за милость, явленную нашим народам; мы сердечно благодарим всех, кто своими трудами ответил на призывающую благодать Божию и сделал все это возможным.
Однако многое еще предстоит совершить, ибо Господь ждет от нас новых плодов. И главным из них должно стать единство веры и жизни, утверждение Евангельской истины в словах и делах наших соотечественников.
Мы помним, что на протяжении истории судьбы народов, духовно рожденных в Киевской купели, складывались по-разному. В прошлом они жили в едином государстве, простиравшемся от Балтийского моря до Черного, от Галиции до Волги. В иные периоды некоторые из этих народов находились под иноземным владычеством, входили в состав других государств. Долгое время мы вместе жили в одной большой стране, а сейчас — в нескольких суверенных государствах. Но неизменно существовало и ныне существует наше духовное единство, сохраняемое благодатной силой Божией и общностью нравственного идеала, проповедуемого и оберегаемого Русской Православной Церковью.
Народы, в которых укоренилась святая православная вера, призваны, по наставлению преподобного Сергия Радонежского,«воззрением на Святую Троицу преодолевать ненавистную рознь мира сего», служа примером братства и взаимопомощи для всего человечества. Святая Русь жива до тех пор, пока она верна выбору, сделанному равноапостольным князем Владимиром, пока сохраняет свое духовное единство, пока помнит и молитвенно чтит наших общих святых. И если мы сбережем это единое наследие и духовное родство — у нас есть будущее.
Бог молитвами святых, в земле Русской просиявших, да даст нам утвердиться в истине, на которой всегда созидалась и, верим, будет созидаться жизнь наших народов.

18.07.2013 Официальная хроника

МОСКВА. Журналы заседания Священного Синода от 16 июля 2013 года

16 июля в Синодальном зале Патриаршей и Синодальной резиденции в Даниловом монастыре под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла состоялось очередное заседание Священного Синода Русской Православной Церкви.

Журналы Священного Синода подписали:
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл Подробней…

17.07.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир звершив Божественну літургію в Успенському соборі Києво-Печерської Лаври

14 липня, Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир звершив Божественну літургію в Свято-Успенському соборі Києво-Печерської Лаври. Подробней…

15.07.2013 Официальная хроника

ЛУЦЬК. Президенту Польщі подарують Луцьке Євангеліє з підписом Предстоятеля УПЦ

З нагоди подій, які згадуються на Волинській землі — 70-річчя Волинської трагедії, по всіх храмах області відбудуться особливі богослужіння. На це дали своє благословення Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир, а також митрополит Волинський і Луцький Ніфонт.
Участь в офіційних заходах візьме і Президент Польщі. Подробней…

15.07.2013 Официальная хроника

ОДЕССА. Завершился первосвятительский визит Предстоятеля Украинской Православной Церкви в епархию

12 июля завершился первосвятительский визит Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины в Одесскую епархию.
На аэродроме г. Одессы Предстоятеля Украинской Православной Церкви провожали Высокопреосвященнейший Агафангел, митрополит Одесский и Измаильский, наместник Свято-Константино-Еленинского Измаильского мужского монастыря архимандрит Сергий (Михайленко), а также духовенство.
Прощаясь с провожавшими, Блаженнейший Владимир еще раз поблагодарил митрополита Агафангела за приглашение в Одессу и возможность помолиться перед чудотворным Касперовским образом Божией Матери.

13.07.2013 Официальная хроника

ОДЕССА. Блаженнейший Митрополит Владимир в праздник Касперовской иконы Божией совершил Божественную литургию в Свято-Успенском кафедральном соборе

12 июля, в праздник Касперовской иконы Божией Матери, сотни верующих, среди которых были руководители местных органов власти, народные депутаты, представители общественности и политических партий, собрались у Свято-Успенского Одесского кафедрального собора, чтобы получить благословение у Блаженнейшего Владимира, митрополита Киевского и всея Украины и помолиться вместе с ним перед чудотворным Касперовским образом Пречистой, ставшей в этом дивном лике Небесной Покровительницей Причерноморского края.
Под  ликующий колокольный звон Предстоятель Украинской Православной Церкви вошел под своды собора, где совершил Божественную литургию в сослужении Высокопреосвященнейшего Агафангела, митрополита Одесского и Измаильского, Управляющего делами УПЦ Высокопреосвященнейшего Антония, митрополита Бориспольского, первого викария Киевской митрополии, Преосвященнейшего Климента, епископа Ирпенского, викария Киевской митрополии, Преосвященнейшего Аркадия, епископа Овидиопольского, викария Одесской епархии, ректора Одесской духовной семинарии архимандрита Серафима, наместников мужских монастырей и многочисленного духовенства.
В своем первосвятительском слове Блаженнейший Владимир сердечно поздравил всех с праздником, отметив, что «сегодня мы славим Царицу Небесную в ее чудном Касперовском образе за ее великие и богатые милости, за ее материнскую любовь к нам, грешным.
Мы прибыли сюда, чтобы в этом соборе помолиться у этой чудотворной иконы, чтобы испросить милости Пречистой и для Одессы, и для Украины. Мы горячо молились перед этим образом, веруя, что чудеса совершаются для нашего спасения. «Благодать Рождшегося от Меня и Моя милость с сими иконами да будет», — сказала Пречистая Дева, увидев иконы, написанные апостолом и евангелистом Лукой.
Божия Матерь смиряет гордых, утешает скорбящих и по ее молитвам Господь милует всех нас.
Сердечно благодарю дорогого Владыку-хозяина, Высокопреосвященнейшего митрополита Агафангела, который организовал сегодня это торжество Православия на одесской земле.
Надеюсь, Ваше Высокопреосвященство, и молюсь о том, чтобы Вы еще многие годы могли служить здесь и молиться Божией Матери.
Я желаю Вам, Ваше Высокопреосвященство, здравия, благополучия и призываю Божие благословение на всю Вашу богоспасаемую паству».
В ответном слове митрополит Агафангел сказал:
«Ваше Блаженство, дорогой наш Первосвятитель и Отец!
Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства, дорогие братья и сестры!
Днесь, когда Пресвятая Богородица предстоит с сонмом святых в церкви, молясь Богу, когда радуется небо и ликует земля, мы собрались в этом доме Пречистой, чтобы воспеть хвалебно-благодарственное пение «Честнейшей Херувим и Славнейшей без сравнения Серафим», «Усердной Заступнице рода христианского».
Ваше Блаженство, Одесса рада молитвенному общению с Вами. Вы утешили нас, прибыв в этот город, где начиналось Ваше восхождение к Богу, где Вы получили азы православной веры.
Одесситы помнят Вас, когда Вы пребывали здесь, разделяя труды своего духовного отца митрополита Бориса, когда Вы возглавляли Одесскую духовную семинарию, молились, испрашивая великие и богатые милости для народа Божьего.
Вы – великий святитель, молитвенник и печальник украинской земли, посвятивший всю свою жизнь Украинской Православной Церкви, и, как пастырь добрый, полагающий ее за свою паству.
Царица Небесная в ее Касперовском образе – Игумения нашего города – это Ваша небесная Заступница. У этого дивного образа Вы получили благословение на монашество, а затем на нелегкие святительские труды. В своем слове при наречении во епископа Вы сказали, что «сегодня я мысленно переношусь в тот город, где находится Касперовская икона Божией Матери».
А когда недуг одолевал Вас, Вы попросили привезти в Киево-Печерскую Лавру именно этот образ. Впервые за более чем сто лет оригинал этой иконы покинул Одессу, чтобы Вы могли помолиться перед ней в Киеве. И по молитвам перед этим чудотворным образом Вам стало легче, Вы начали поправляться и вновь вернулись к своему первосвятительскому служению на благо народа Украины, во славу Святой Православной Церкви.
В Вашем лице народ Божий видит великого святителя, подлинного светильника нашей церкви, освещающего жизнь своим соотечественникам.
И сегодня вся полнота Украинской Православной Церкви, епископат УПЦ молились о Вас. Мы верим, что Царица Небесная, которая утешает скорбящих и исцеляет болящих, не оставит Вас. Вы нужны Церкви, стране, людям. Вы – символ церковного и народного единства.
Ваше Блаженство, Вы – пример для подражания для всех нас и будущих поколений. Вы умножаете любовь Христову, разбивающую оковы греха. Вы – мудрый кормчий Украинской Православной Церкви и достойно ведете церковный корабль среди бурь и волнений.
Еще раз сердечно благодарю Вас за то, что Вы нашли в своем напряженном графике время, чтобы прибыть к нам с первосвятительским визитом».
После завершения литургии по благословению Блаженнейшего Владимира митрополит Агафангел совершил праздничный молебен перед Касперовской иконой Божией Матери.
В тот же день состоялся торжественный прием в честь Предстоятеля УПЦ, в котором приняли участие председатель Одесской областной государственной администрации Э.Л.Матвийчук, председатель Одесского областного совета Н.В.Пундик, народные депутаты Украины С.В.Кивалов, Г.Л. Труханов, И.А.Рыбаков, руководители местных органов власти и правоохранительных органов, представители общественности, деловых кругов и политических партий. Все выступавшие благодарили Блаженнейшего Владимира за его внимание к Одессе, подчеркивая, что все горожане всегда рады его видеть в нашем городе.

13.07.2013 Официальная хроника

ОДЕССА. Блаженнейший митрополит Владимир совершил Божественную литургию в Свято-Успенском кафедральном соборе

В праздник Касперовской иконы Божией Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший митрополит Киевский и всея Украины Владимир совершил Божественную литургию в Свято-Успенском кафедральном соборе г.Одессы

12.07.2013 Официальная хроника

ОДЕССА. С Первосвятительским визитом прибыл Предстоятель УПЦ Блаженнейший Владимир, митрополит Киевский и всея Украины

11 июля Блаженнейший Владимир, митрополит Киевский и всея Украины в сопровождении Управляющего делами УПЦ митрополита Бориспольского Антония прибыл в Одесскую епархию, чтобы возглавить торжества по случаю празднования чудотворной Касперовской иконы Божией Матери – небесной покровительницы Причерноморья. Подробней…

12.07.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир благословил начать книгу благотворителей Свято-Воскресенского Кафедрального Собора УПЦ

10 июля Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир принял управляющего строительством Воскресенского кафедрального собора, викария Киевской Митрополии епископа Бородянского Варсонофия.
Как настоятель кафедрального собора, Предстоятель благословил начать книгу благотворителей Воскресенского кафедрального собора и сделал в ней первую запись: «Бог благословит добрые начинания». Подробней…

12.07.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ поздоровив Президента України з Днем народження

ЙОГО ВИСОКОПОВАЖНОСТІ
ПРЕЗИДЕНТУ УКРАЇНИ
ЯНУКОВИЧУ В. Ф.

Ваша Високоповажносте!
Вельмишановний Вікторе Федоровичу!

Дозвольте від усієї душі привітати Вас з Днем народження!
За багато років служіння Батьківщині і народу України Ви проявили себе як талановитий адміністратор і старанний працівник, який незмінно користується повагою підлеглих. І сьогодні, перебуваючи на високому посту глави Української держави, сумлінно виконуєте покладену на Вас особливу відповідальність за благо і добробут народу.
В нинішньому ювілейному році, коли і Українська держава, і Українська Православна Церква святкують ювілей 1025-річчя Хрещення Київської Русі, особливо хочу побажати Вам молитовної підтримки від святих покровителів нашого народу – рівноапостольних великого князя Володимира та великої княгині Ольги. Нехай їх молитвами Господь подасть Вам Свою всемогутню підтримку, укріпить душевні і тілесні сили та благословить усі благі починання.
Підношу молитви за Вас і Ваших близьких. Нехай Ваша оселя завжди буде сповнена добробуту і затишку, а родина – миру, радості та любові! Довгих Вам і Богом благословенних років життя!
Прикликаю на Вас Боже благословення!

З глибокою повагою

+ВОЛОДИМИР
МИТРОПОЛИТ КИЇВСЬКИЙ І ВСІЄЇ УКРАЇНИ,
ПРЕДСТОЯТЕЛЬ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ

10.07.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ молитовно відзначив 47-у річницю своєї архієрейської хіротонії

9 липня, у день святкування Тихвінської ікони Божої Матері, Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир відзначив 47-річчя своєї архієрейської хіротонії. Подробней…

10.07.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ прийняв голову Синодального відділу благодійності та соціального служіння

5 липня Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у своїй резиденції у Свято-Пантелеімонівському монастирі у Феофанії прийняв голову Синодального відділу благодійності та соціального служіння УПЦ архідиякона Сергія Косовського. Подробней…

09.07.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир поздравил настоятеля Свято-Ольгинского храма протоиерея Всеволода Рыбчинского с 75-летием

7 июня, в день праздника Рождества честного славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна и память всех святых, в землях Руси просиявших, Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир совершил Божественную литургию в Свято-Ольгинская храме (ул. Архитектора Вербицкого, 3Г) в Дарницком районе г. Киева. Подробней…

08.07.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ освятив храм преподобного Серафима Саровського у Свято-Троїцькому чоловічому монастирі столиці (Китаєва Пустинь)

6 липня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир відвідав Свято-Троїцький чоловічий монастир столиці (Китаєва Пуситинь), де очолив святкову Всеношну. Подробней…

08.07.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир удостоил наград работников департамента градостроительства

1 июля Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир в своей резиденции в Свято-Пантелеимоновом монастыре в Феофании встретился с работниками Департамента градостроительства и архитектуры г. Киева. Подробней…

04.07.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Блаженнійший Митрополит Володимир нагородив Віктора Балогу відзнакою

2 липня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у своїй резиденції у Свято-Пантелеімонівському монастирі у Феофанії зустрівся з народним депутатом України Віктором Балогою.
Його Блаженство поздоровив Віктора Івановича з 50-річчям та удостоїв Відзнаки Предстоятеля УПЦ.
На зустрічі був присутній Керуючий справами УПЦ, перший вікарій Київської Митрополії митрополит Бориспільський Антоній.

04.07.2013 Официальная хроника