Июнь 3rd, 2013
КИЕВ. В Национальной филармонии состоится концерт руководителя женского хора храма св. Михаила — Оксаны Терещенко
16 июня в Колонном зале Национальной филармонии Украины состоится концерт солистки Национальной оперы Украины, сопрано Оксаны Терещенко.
В программе концерта прозвучат произведения мировой вокальной классики: Г.Генделя, Дж.Верди, Ж.Масне, Г. Доницетти, Ш.Гуно, М.Вериковского, Н.Лысенко, С.Гулака-Артемовского,Г.Майбороды, а также обработки известных народных украинских песен. Подробней…
ТАШКЕНТ. Митрополит Софроний принял участие в празднествах посвященных памяти святителя Луки (Войно-Ясенецкого)
Митрополит Черкасский и Каневский Софроний побывал в Ташкенте на торжествах, посвященных 90-летию архиерейской хиротонии святителя Луки (Войно-Ясенецкого)
С 30 мая по 2 июня 2013 в Узбекистане по благословению Викентия, митрополита Ташкентского и Узбекистанского впервые пройдут торжества по случаю 90-летия архиерейской хиротонии святителя Луки (Войно-Ясенецкого). В них принял участие митрополит Черкасский и Каневский Софроний. Подробней…
МАКЕЕВКА. Ученики школы№46 посетили Святогорскую лавру
30 мая, наместником Свято-Успенской Святогорской Лавры архиепископом Святогорским Арсением, клириком Свято-Николаевского храма поселка Ясиновка иереем Георгием Зюзиным и учителем христианской этики, Малой Еленой Николаевной, была организована экскурсия для учащихся Макеевской общеобразовательной школы І – ІІ ступеней № 46 по святым местам Святогорья с целью обогащения духовного мира детей. Подробней…
БІЛА ЦЕРКВА. Архієпископ Августин відвідав миротворців у Косово
29 травня, голова Синодального відділу по взаємодії зі Збройними Силами та іншими військовими формуваннями України архієпископ Білоцерківський і Богуславський Августин у складі української делегації військових у рамках візиту до Косово привів особовий склад національного контингенту сил KFOR з Міжнародним днем миротворців ООН.
Архієрей також мав зустріч зі священиком Петром Паєвським, який духовно опікувався миротворцями 17-ї ротації національного контингенту у Косово.
Прес-служба Білоцерківської єпархії
ХАРЬКОВ. В Благовещенском соборе прошла торжественная Литургия, в честь 1025-летия Крещения Руси и 20-летия прославления Новомучеников Слобожанских
2 июня в Благовещенском кафедральном соборе Харькова прошла торжественная Божественная литургия, посвященная празднованию в Харьковской епархии 1025-летия Крещения Киевской Руси и 20-летия канонизации Новомучеников Слобожанских. Возглавил Богослужение Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир. Подробней…
ХАРЬКОВ. Состоялась торжественная Академия, посвященная 1025-летию Крещения Киевской Руси и 20-летию прославления Слобожанских святых
1 июня в Харьковском национальном академическом театре оперы и балета им. Н. Лысенко прошла торжественная Академия по случаю 1025-летию Крещения Киевской Руси и 20-летию прославления Слобожанских святых.
В торжественной Академии приняли участие Митрополит Киевский и всея Украины Владимир, архиепископ Харьковский и Богодуховский Онуфрий, глава Харьковской областной государственной администрации Михаил Добкин, мэр Харькова Геннадий Кернес, глава Харьковского областного совета Сергей Чернов.
В большом зале оперного театра присутствовали архипастыри – гости торжеств, духовенство, воспитанники Харьковской Духовной Семинарии, верующие и все желающие.
С докладом, посвященным духовно-историческому значению отмечаемых юбилеев, выступил архиепископ Харьковский и Богодуховский Онуфрий.
Митрополит Киевский и всея Украины Владимир в приветственном слове выразил свою радость по случаю посещения Харьковской епархии во время празднования 1025-летия Крещения Киевской Руси и 20-летия прославления Слобожанских святых, а также подчеркнул, что знание своей истории обогащает жизнь народа.
Глава Харьковской областной государственной администрации Михаил Добкин от имени властей города и региона поблагодарил Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира за визит на землю Слобожанщины, а также сказал: «Не было легко на нашей земле. Мы шли через испытания и трудности. Господь бережет нас, закаляет и готовит к новым испытаниям. С Божиею помощью мы выдержим их. Я уверен, что какие бы то ни было испытания, которые возникнут на нашем пути, будут преодолены, если в наших сердцах будет твердая вера».
Михаил Добкин и Сергей Чернов вручили Харьковской епархии Почетную грамоту Харьковской областной государственной администрации и Харьковской областной рады, — «за значительный вклад в развитие духовного потенциала жителей Харьковской области, гармонизацию межконфессиональных отношений, по случаю празднования в Украине 1025-летия Крещения Киевской Руси, 20-летия прославления Новомучеников и исповедников Слобожанских».
Геннадий Кернес вручил Харьковской епархии Почетную грамоту Харьковского городского совета, — «за многолетнюю плодотворную деятельность, направленную на развитие духовности территориальной громады города Харькова, укрепление межконфессионального согласия и по случаю празднования 1025-летия крещения Киевской Руси и 20-летия прославления Новомучеников Слобожанских».
По благословению главы Украинской Православной Церкви Митрополита Киевского и всея Украины Владимира Михаилу Добкину, Геннадию Кернесу, Сергею Чернову за труды на благо православного народа были вручены церковные награды.
По окончании официальной части торжественной Академии состоялся концерт духовной музыки и народного творчества.
ХАРЬКОВ. В епархию прибыл Митрополит Киевский и всея Украины Владимир
1 июня Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир прибыл в Харьков. В Харьковской епархии его Блаженство возглавит торжественные мероприятия по случаю 1025-летия Крещения Киевской Руси и 20-летия прославления Слобожанских святых.
На аэродроме Харьковского авиазавода Митрополита Киевского и всея Украины Владимира со стороны Церкви встречали: архиепископ Харьковский и Богодуховский Онуфрий, секретарь Предстоятеля УПЦ архиепископ Переяслав-Хмельницкий Александр, викарий Киевской Митрополии архиепископ Городницкий Александр; со стороны властей: глава Харьковской областной государственной администрации Михаил Добкин, мэр Харькова Геннадий Кернес, глава Харьковского областного совета Сергей Чернов. На встрече присутствовали духовенство и верующие епархии.
Блаженнейший Митрополит Владимир поблагодарил за гостеприимство и призвал на всех Божие благословение.
Вечером 1 июня после богослужения в Харьковском национальном академическом театре оперы и балета им. Н. Лысенко пройдет торжественная Академия, посвященная юбилейным торжествам.
2 июня в Благовещенском кафедральном соборе біла совершена Божественная литургия, после которой состоялся крестный ход от Благовещенского собора к Покровскому монастырю.
КИЕВСКАЯ ОБЛАСТЬ. Блаженнейший Митрополит Владимир возвел настоятельницу монастыря в честь иконы Божией Матери «Киево-Братская» в сан игуменьи
30 мая Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир с архипастырским визитом посетил Спасо-Преображенский монастырь в с.Нещеров Обуховского района Киевской области.
Предстоятель возвел настоятельницу женского монастыря в честь иконы Божией Матери «Киево-Братская» (с. Горенка Киево-Святошинского района Киевской области) монахиню Гефсиманию (Данилову) в сан игуменьи.
Женский монастырь в честь иконы Божией Матери «Киево-Братская» был открыт решением Священного Синода УПЦ от 15 марта 2013 (журнал № 31).
Блаженнейший Митрополит Владимир осмотрел территорию монастыря и благословил братию.
ГОРЛОВКА. В городе освящён храм при исправительной колонии
31 мая был совершён чин освящения храма при Мичуринской исправительной колонии №87. Новый типовый храм будет носить имя в честь иконы Божией Матери «Нечаянная Радость».
Чин освящения совершили благочинный Благовещенского округа протоиерей Сергий Книгницкий, настоятель Всехскорбященского храма протоиерей Николай Копытько, настоятель Казанского храма протоиерей Василий Туренко и настоятель Троицкого храма протоиерей Виктор Ивлев.
После совершения чина освящения в храме была отслужена первая Божественная литургия.
На торжественном освящении и первом богослужении в новопостроенном храме присутствовали меценаты и благотворители, руководство управлений пенитенциарной службы Украины Киевской и Донецкой областей и осуждённые исправительной колонии.
По завершении богослужения протоиерей Сергий Книгницкий обратился к присутствующим со словом проповеди, в котором отметил, что Божия Матерь слышит молитвы всех, прибегающих к Её заступничеству, и подаёт нечаянную, нежданную радость тем, кто не надеялся, что будет услышан.
За содействие духовно-нравственному перевоспитанию осуждённых и строительство храма начальник Мичуринской исправительной колонии № 87 Игорь Владимирович Жеменюк был удостоен ордена Святой Православной Церкви. Благочинный Благовещенского округа Горловки протоиерей Сергий Книгницкий был награждён орденом «За содействие пенитенциарной службе Украины». Меценаты и благотворители храма также были удостоены высоких церковных наград.
В честь торжественного события освящения нового храма для осуждённых был приготовлен праздничный стол.
Типовый храм в честь иконы Божией Матери «Нечаянная Радость» на территории исправительной колонии был заложен в декабре 2009 года. Строительные работы вели сами заключённые. В настоящее время все отделочные работы в храме окончены. Богослужение в новом храме для заключённых будет совершаться регулярно. При колонии также действует молитвенная комната и православная библиотека, которой заведуют сами осуждённые.
ЖИТОМИР. Освячено надкупольні Хрести для древнього Свято-Різдва-Богородичного храму
2 червня архієпископ Житомирський і Новоград-Волинський Никодим відвідав славетне містечко Чуднів, де звершив чин освячення надкупольних Хрестів для древнього Свято-Різдва-Богородичного храму.
Купольна система церкви вже не один рік знаходилася в аварійному стані і потребувала негайної заміни, поміччю Божою, силою і стараннями настоятеля та громади храму було споруджено нову конструкцію головного куполу та куполу дзвіниці, а також виготовлено надкупольні Хрести.
Свого архіпастиря чуднівчани зустрічали запашним короваєм, квітами та щирими дитячими вітаннями. Перед Різдво-Богородичним храмом Владика Никодим у співслужінні настоятеля парафії і благочинного Чуднівського округу, прот. Андрія Змієвського та клірика храму прот. Георгія Ковальчука прочитав уставні молитви та звершив чин освячення Хрестів та купольних конструкцій.
Насамкінець архіпастир звернувся із вітаннями та напутніми словами до присутніх вірян.
Протягом наступаючого тижня, з волі Божої, планується замінити старі куполи новими і встановити на їх верхівки золоті Хрести.
ЗАПОРОЖЬЕ. Священник посетил центр реабилитации
1 июня, по благословению Архиепископа Запорожского и Мелитопольского Луки и по поручению благочинного церквей г. Мелитополя протоиерея Александра Целикова, ключарь собора во имя св. блгв. князя Александра Невского протоиерей Александр Виниченко посетил центр реабилитации смешанного типа для инвалидов и детей-инвалидов, где принял участие в праздновании Дня защиты детей.
На мероприятии присутствовали заместитель городского главы Донец И.Ф., депутат областного совета Шанин Г.И., а также депутаты городского совета Фалько А.А. и Карновская Г.А. В своем обращении священник поздравил всех присутствующих с праздником, пожелал здравия, терпения, Божьего благословения и преподнес в дар термоса для перевозки продуктов.
ИЗЮМ. 31 мая возобновила свою работу часовня-купальня, находящаяся возле Источника Божией Матери
31 мая часовня-купальня, которая находится возле Источника Божией Матери (Кириченкова криница), после реставрационных работ внутри здания, снова возобновила свою работу. В 12 часов в часовне был совершен чин малого освящением воды, который возглавил ключарь Свято-Вознесенского кафедрального собора протоиерей Сергий Притоцкий.
Отныне, часовня-купальня открыта для всех верующих и паломников. В ней, не боясь погодных условий, можно с молитвой пройти под приятно освежающим потоком ключевой воды, которую Сама Матерь Божья несколько столетий назад явила жителям Изюма как Свое благословение.
Благодаря молитвенному предстательству Царицы Небесной, многие получают исцеление от тяжких болезней, утешение в скорбях, помощь в своих нуждах.
КИЕВ. Студенты КДА приняли участие в юридическом семинаре-практикуме
31 мая в Национальной академии руководящих кадров культуры и искусств состоялся семинар-практикум на тему «Правовое сопровождение произведений изобразительного искусства. Теоретические и практические аспекты».
Организаторами мероприятия выступили Министерство культуры Украины, Союз юристов Украины и Национальная академия руководящих кадров культуры и искусств. Обговорить данную проблематику собрались специалисты в сфере юриспруденции, таможенной службы, эксперты в сфере изобразительного искусства, работники музеев и студенты вузов столицы.
Семинар проходил в формате лекций и последующих за ними дискуссий. Перед участниками выступили юристы Киевского университета права НАН Украины, специалисты Государственной таможенной службы и Министерства доходов и сборов Украины, члены Национального общества художников Украины.
После окончания семинара все участники обменялись мнениями по данной теме и высказали свои предположения для разрешения проблем в будущем.
По благословению ректора Киевской духовной академии и семинарии, управляющего делами УПЦ митрополита Бориспольского Антония, участие в семинаре-практикуме приняли студенты КДА Максим Омельяненко (ІІІ курс) и Андрей Гавриленко (ІІ курс).
КИЇВ. Завершився Всеукраїнський Хресний хід з часткою Древа Хреста Господнього і мощами рівноапостольних Костянтина і Єлени
2 червня, з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира до Святої Успенської Києво-Печерської лаври прибув ковчег з часткою Древа Чесного і Животворящого Хреста Господнього і мощами святих рівноапостольних царя Костянтина і матері його цариці Єлени. В Успенському соборі лаври святиню зустрів єпископ Васильківський Миколай, вікарій Київської Митрополії.
У зустрічі прийняли участь: секретар по місту Київ протоієрей Віктор Іващук, секретар Київської єпархії протоієрей Костянтин Пилипчук, братія монастиря, духовенство і студенти Київської Духовної Академії і Семінарії та численні віряни. Всі присутні мали можливість вшанувати святині. У Соборній церкві монастиря ковчег пробув до 3 червня, коли завершився Всеукраїнський Хресний хід.
Після поклоніння Хресту і мощам було відправлено всенічне бдіння з читанням акафісту рівноапостольним Костянтину і Єлені, яке очолив єпископ Миколай.
Всеукраїнський Хресний хід з часткою Древа Чесного і Животворящого Хреста Господнього та мощами святих рівноапостольних царя Костянтина і матері його цариці Єлени проходить з благословення Предстоятеля УПЦ з 14 лютого по 3 червня по містах України в рамках святкування 1700-річчя Міланського едикту. Ковчег зі святинями відвідав вже 51 місто нашої країни.
КИЇВ. Відбувся товариський турнір з міні-футболу серед парафій міста
1 червня з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира, за участю Єпархіального відділу духовно-фізичного виховання молоді Київської єпархії, відбувся товариський матч з міні-футболу серед парафій м. Києва. Змагання проходило на столичному стадіоні ім. В. Баннікова.
Одними із вболівальників матчу були секретар Київської єпархії по місту Київ протоієрей Віктор Іващук та голова Відділу духовно-фізичного виховання протоієрей Роман Матюшенко. У турніри приймали участь команди Подільського, Дарницького, Дніпровського, Деснянського, Печерського, Шевченківського благочинь столиці, команда Київської Духовної Академії і Семінарії, а також команда парафії на честь свв. мчч. Адріана і Наталії, настоятелем якої є о. Роман.
На початку спортивного заходу було оголошено зібрання всіх команд. До учасників зі словами вітання звернувся протоієрей Віктор Іващук. Він передав благословення Предстоятеля Української Православної Церкви, побажав допомоги Божої та нагадав, що у грі головне — не перше місце, а участь і хороший настрій. У свою чергу, протоієрей Роман Матюшенко звернувся до гравців зі словами подяки за участь у благому почині і виказав сподівання, що подібні змагання ще будуть відбуватися в житті парафій нашої столиці.
Результати матчу з міні-футболу виглядають наступним чином:
Збірна КДАіС — Печерське — 1:3;
Деснянське — Подільське — 7:2;
Команада парафії Адріана і Наталії — Дарницьке — 0:1;
Дніпровське — Шевченківське — 5:3.
1/2 фіналу:
Деснянське — Дарницьке — 6:0;
Дніпровське — Печерське — 1:2.
Фінал:
Деснянське — Печерське — 3:2.
Команада Деснянського благочиння отримала кубок переможця, а кожен гравець — іменну грамоту від Предстоятеля УПЦ. Були вручені медалі за перше й друге місця. Також кожен з учасників матчу отримав медаль за участь у турнірі та іменну грамоту від Єпархіального відділу духовно-фізичного виховання молоді Київської єпархії. По завершенні заходу голова Відділу дав інтерв’ю для телеканалу Глас.
КИРОВОГРАД. Состоялась благотворительная молодежная акция «Подари детям радость»
31 марта на территории Парка Крючкова г. Кировограда, состоялась благотворительная акция «Подари детям тепло», которая была организована и проведена Молодежным отделом Кировоградской епархии, при активном содействии Молодежного клуба при Спасо-Преображенском соборе, и прихожан Свято-Успенского храма г. Кировограда.
Акция была организована для воспитанников специализированной школы №2 для детей из малообеспеченных семей. После приветственного слова руководителя Молодежного отдела епархии, протоиерея Дионисия Буренко, в котором батюшка рассказал детям о роли Пасхи Христовой в жизни православного христианина, актив местного Молодежного клуба представил на суд зрителей авторское представление под названием «Мама».
После этого для детей были организованы спортивные и развлекательные игры. В конце встречи представители духовенства подарили маленьким гостям сладкие подарки, а прихожане Свято-Успенского храма организовали чаепитие со сладким столом.
Дети, в свою очередь, поблагодарили священников и прихожан храма за прекрасно подготовленную встречу, подлинное гостеприимство и дружелюбие, а также за истинно христианское внимание и душевное тепло.
КРИВИЙ РІГ. В рамках других міжнародних наукових Кирило-Мефодіївських читань відбувся фестиваль духовно-патріотичної пісні «Джерела вічності»
31 травня, у другий день проведення Других міжнародних наукових Кирило-Мефодіївських читань, присвячених вшануванню 1150-ліття слов’янської писемності, 1700-літтю видачі Міланського едикту та святкуванню 1025-річчя Хрещення Київської Русі, у Криворізькому академічному міському театрі драми і музичної комедії ім. Тараса Шевченка відбувся фестиваль духовно-патріотичної пісні «Джерела вічності». Організатором фестивалю виступив Духовно-просвітницький центр Спасо-Преображенського кафедрального собору м. Кривого Рогу за підтримки управлінь культури і туризму, освіти і науки виконкому Криворізької міської ради.
Розпочався концерт з вітального слова архієпископа Криворізького і Нікопольського Єфрема, який архіпастирським благословенням привітав присутніх у залі гостей та учасників фестивалю з великими та знаменними датами 1150-ліття слов’янської писемності та 1025-річчя Хрещення Київської Русі.
Розпочав фестиваль народний художній колектив Театр моди «Дебют» КПНЗ «Центр позашкільної освіти «Зміна» м. Кривого Рогу (худ. керівник – Тетяна Ширшова), який яскравою театралізованою виставою переніс глядачів на тисячу років назад у минуле, у часи Святої Русі та Візантії. У концертній програмі взяли участь дитячі та дорослі художні хорові та вокальні колективи м. Кривого Рогу та Нікополя:
Дитячий хор недільної школи Духовно-просвітницького центру Спасо-Преображенського кафедрального собору м. Кривого Рогу (регент – Світлана Симаненкова);
Хор Ордена Нестора Літописця недільної школи і Молодіжного братства храму Різдва Пресвятої Богородиці м. Кривого Рогу (регенти: Наталія Славтич, Лариса Найдьонова, Оксана Долгова);
Молодіжний хор недільної школи Спасо-Преображенського кафедрального собору м. Нікополя (регент – Ганна Бєляєва);
Чоловічий вокальний ансамбль «Anima» КВНЗ «Криворізьке обласне музичне училище» (керівник – Тетяна Коренчук);
Жіночий вокальний ансамбль «Співаночки» КВНЗ «Криворізьке обласне музичне училище» (керівник – Тетяна Месропова);
Хор храму ікони Божої Матері «Віднайдення загиблих» м. Кривого Рогу (регент – Володимир Тараканов);
Хор Спасо-Преображенського кафедрального собору м. Нікополя (регент – протоієрей Михайло Марущак);
Хор храму Різдва Пресвятої Богородиці м. Кривого Рогу (регент – Ірина Раут);
Хор храму Іверської ікони Божої Матері м. Кривого Рогу (регент – Євген Медвєдєв);
Хор храму прп. Сергія Радонезького м. Кривого Рогу (регент – Тетяна Коренчук);
Хор храму Стрітення Господня м. Кривого Рогу (регент – Юрій Комишан);
Жіночий хор «Оріана» КВНЗ «Криворізьке обласне музичне училище» (керівник – Катерина Фокіна);
Камерний хор «Крещендо» факультету мистецтв Криворізького педагогічного інституту ДВНЗ «Криворізький національний університет» (керівник – Вікторія Сергеєва);
Камерний хор «Відродження» КВНЗ «Криворізьке обласне музичне училище» (художні керівники – заслужений працівник культури України Людмила Красильникова та заслужений діяч мистецтв України Віктор Заволгін);
Хор Спасо-Преображенського кафедрального собору м. Кривого Рогу (регент – Олена Семенова).
Закінченням фестивалю прозвучав гімн «Кривий Ріг – моє місто» у виконанні Євгена Медвєдєва, Валентини Таран та всіх учасників фестивалю духовно-патріотичної пісні. Всі колективи, що взяли участь у фестивалі «Джерела вічності», були нагороджені пам’ятними іконами святих подвижників епохи Київської Русі, а також кожний учасник фестивалю отримав благословенну архієрейську грамоту та грамоту управлінь освіти і науки, культури і туризму виконкому Криворізької міської ради.
ЛУГАНСК. Владыка Митрофан принял участие в прямом эфире на телеканале ЛОТ
1 июня по приглашению директора Луганского областного телевидения Р.В Мирошника, в рамках программы «Спаси онкобольного ребенка» архиепископ Луганский и Алчевский Митрофан принял участие в прямом эфире на телеканале ЛОТ.
Во время встречи в прямом эфире были подведены итоги проведения акции «Спаси онкобольного ребенка».
«Сегодня, говоря о акции «Спаси онкобольного ребенка», могу с уверенностью сказать, что результаты превзошли мои ожидания. Мы благодарим Бога за то, что эта программа принесла довольно значительную сумму средств, которые помогут обеспечить лечение и спасти жизнь нашим детям. Я хочу заверить, что наш совместный проект, начатый с Луганским общественным телевидением, будет и в дальнейшем осуществляться в храмах нашей епархии», — сказал владыка Митрофан.
«Меня очень радует то, что Православная Церковь откликнулась на проведение с нами этой акции, что Луганская епархия является ее соорганизатором. За время этого совместного проекта мы смогли собрать 139 тысяч гривен, которые не так давно были переданы семьям онкобольных детей», — отметил Р.В Мирошинк.
Поблагодарив архиепископа Митрофана за активную жизненную позицию и помощь по сбору средств на лечение онкобольных детей, руководитель телеканала ЛОТ Р.В Мирошник вручил владыке благодарственную грамоту.
ЛЬВІВ. У Міжнародний день захисту дітей у слідчому ізоляторі підлітки отримали подарунки від єпархії
1 червня, у Міжнародний День захисту дітей, з благословення єпископа Львівського і Галицького Філарета, Оксана Костенко відвідала Львівський слідчий ізолятор, де очікують вироку кілька неповнолітніх юнаків та тимчасово утримуються засуджені малолітні злочинці, в очікуванні транспортування до виховних колоній, де вони відбуватимуть покарання.
Начальник Львівського сізо Гальчишак Б.С. та його заступник з соціально-виховної роботи Щербатий О.Р. зустрічали гостей, які прибули в установу, щоб привітати підлітків.
Начальник Управління ДПтСУ у Львівській області генерал-майор внутрішньої служби Дзюдзь М.С. вручив дітям подарунки від управління та адміністрації установи.
Незважаючи на специфіку закладу, тут створено класи в яких підлітки мають можливість навчатись за програмою загальноосвітньої школи. В цьому році був лише один випускник, якому в урочистій обстановці вручили Атестат про середню освіту. Атестат є документом загальнодержавного зразка і на ньому не зазначено, що він виданий в місці позбавлення волі.
В ізоляторі також утримується дівчинка-підліток, яка чекає на свій вирок.
У своєму слові до підлітків Оксана Костенко сказала про те, що потрібно використовувати кожний шанс, який дає можливість будувати свій майбутній добробут, та навела приклади про те, як склалась доля колишніх злочинців після звільнення.
Від Львівської єпархії УПЦ всі діти отримали пакунки з предметами гігієни та продовольчі набори з фруктами та солодощами. Також установа отримала допомогу на оздоблення спортивного залу, що у відділенні для неповнолітніх.
САМБІР. Відбувся День захисту дітей в виховній колонії
1 червня з 1959р., присвячений захисту дітей. Всюди святковий настрій, подарунки, вітання, концерти .
Особливої уваги в цей день потребують діти, що святкують його за гратами. В Самбірську виховну колонію завітало багато гостей з подарунками : представники Львівського управління пенітенціарної служби, міська влада, творчі колективи. Свято видалось подвійне – атестати про повну середню освіту отримало 25 випускників колонійської школи. Десять з них будуть здавати незалежне тестування.
Словами власного вірша випускників вітала класний керівник — Галина Яким. Прозвучало багато теплих слів від гостей, благословення від протоієрея Миколая Петрущака. Потім відбувся концерт.