2007
27.02.2007. СИМФЕРОПОЛЬ. Вышло в свет Евангелие от Матфея на крымско-татарском языке
В Крыму выпущено Евангелие на крымско-татарском языке. Об этом 26 февраля сообщил крымско-татарский молодежный сайт. Евангелие от Матфея на крымско-татарском языке опубликовано Институтом перевода священных книг. Перевод одной из книг Нового Завета выполнен преподавателями кафедры крымско-татарского языка и литературы Таврического национального университета (ТНУ). Редактором книги является профессор ТНУ Айдер Меметов.
Подробней…
27.02.2007. ЛУГАНСК. С 5 по 18 марта в городе будет пребывать икона Божией Матери «Целительница»
По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, с 5 по 18 марта в Свято-Владимирском кафедральном соборе Луганска будет находиться икона Божией Матери «Целительница».
Встреча святыни состоится в Свято-Владимирском кафедральном соборе 5 марта в 9 часов утра. Проводы – 18 марта в 14 часов. Храм открыт с 7 до 19 часов.
27.02.2007. ОДЕССА. Советы религиозно-светского согласия и этнонациональных обществ осудили акты вандализма в областном центре
Координационно-консультативный совет религиозно-светского согласия и Совет этнонациональных обществ обратились к мэру, городскому совету и одесситам с заявлением относительно осквернения могил и памятного знака жертвам Холокоста.
Об этом сообщил агентству «Репортер» пресс-секретарь еврейской общины Одессы Болеслав Капулкин.
Агентство приводит текст заявления полностью.
Подробней…
27.02.2007. СИМФЕРОПОЛЬ. Памяти протоиерея Георгия Северина
2 марта будет девять дней, как крымскую православную общественность потрясло известие о кончине духовного пастыря, настоятеля симферопольского храма Трех Святителей, Республиканского Благочинного протоиерея Георгия Северина, 65 лет от роду. Человека святой души, безгранично преданного Богу и прожившему в святоотеческом послушании заповедям Иисуса Христа, обязательного в порученном ему деле, скромного, непритязательного в быту, покрывающего человеческие немощи христианской любовью и смирением. Помимо высочайших человеческих и духовных качеств Георгий Николаевич был широко известен в православных и общественных кругах как человек глубокой образованности, получивший высшее духовное образование, свободно владевший иностранными языками. Он никогда не афишировал свои личные дарования. Но те, кто был удостоен общения в церковной среде, видели его незаурядность, ощущали, какими яркими дарами наградил Господь своего избранника. На его службах в храме во многом благодаря вдохновению пастыря, вкладывающего сердце в каждую из Литургий, царили тишина и благоговение. Это проникающее до самых глубин души и покоряющее красотой молитвенное, звучное песнопение отца Георгия приводило в трепет и благоговение, помогало в молитвенном единении. Он был наделен тонким музыкальным слухом, очень красивым голосом, сам умел петь, и других учил. Под его началом в Храме Трех Святителей родился один из лучших крымских клиров. Отец Георгий обладал блестящим знанием церковной истории, владел как устным, так и письменным словом. Емкие и краткие, несущие высокую нравственную воспитательную силу, пробуждающие в людях стремление к духовному очищению, проповеди этого святого отца из месяца в месяц, из года в год собирали ранним воскресным утром полный храм. Часто верующие, покоренные искренностью и сердечностью слов духовного пастыря, плакали вместе с ним, внимая общей с ним боли за грехи людские перед Богом. По сей день уже много лет каждое утро в Свято-Троицком монастыре в центре Симферополя начинается с пения акафиста перед мощами святителя крымского Луки. Этот акафист написан протоиереем Георгием Севериным. Не многие знают, что помимо данного текста им написаны еще и другие молитвенные тексты. Так, например, бесценный по своей значимости для всей православной общественности как на Украине, в России, так и за пределами наших земель, акафист «Всем святым, в земли Тавричестей просиявшим». Ведь наш Крым это не просто полуостров, а это святая земля Крымского Афона, где подвизались в разные века с первых веков от Рождества Христова многие и многие сотни святых подвижников. Ни одна епархия в России и на Украине не обладает таким огромным сонмом святых, как наша, насчитывающая более полуторы тысяч святых, Богу угодивших. С благоговением относившийся к нашим сродникам, как называл святых отцов отец Георгий Северин, понимавший великую значимость их жизненного подвига, пострадавших при жизни за Христа, и теперь перед престолом Божьим ходатайствующих за нас, убогих, отец Георгий и написал этот бесконечно прекрасный и ценный своим внутренним духовным, молитвенным, исторически-фактажным наполнением акафист.
Подробней…
26.02.2007. ПОЛТАВА. В духовной школе состоялся общий день говения
В соответствии с планом учебных и воспитательных мероприятий на учебный год, в Миссионерском Духовном училище Украинской Православной Церкви (г. Комсомольск Полтавской епархии), в духовной школе состоялось очередное совместное причащение Святых Таин. Соборно была совершена Божественная Литургия Преждеосвященных Даров, за которой все воспитанники (кроме тех, которые пребывают на послушании вне стен училища) причастились Святых Христовых Таин. Преподаватель гомилетики протоиерей Георгий Зверев, обратился к воспитанникам с проповедью о значении поста.
Подробней…
26.02.2007. КИЕВ. Состоялся крестный ход и молебен на Владимирской горке
В праздник Торжества Православия, по окончании торжественного богослужения в Киево-Печерской Лавре, которое возглавил Блаженнейший Митрополит Владимир, состоялся крестный ход от Свято-Успенского собора до Владимирской горки, где возле памятника святому равноапостольному князю Владимиру был совершен молебен по полному чину, установленному Церковью в неделю Торжества Православия. Молитвенное стояние на киевской горке возглавил управляющий делами Украинской Православной Церкви архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан. Ему сослужили преподаватели Киевской Духовной Академии и Семинарии в священном сане. Во время молебна, была провозглашена вечная память почившим митрополитам и князьям Киевской земли, а также, анафема митрополиту Михаилу (Рогозе) – устроителю раскола в 1596 году (Брестской унии) и учинителю раскола в 1992году («Киевский Патриархат») – Михаилу Денисенко. В конце молебна была пропета многая лета Предстоятелю Украинской Православной Церкви Блаженнейшему Владимиру, Митрополиту Киевскому и всея Украины, Святейшему Алексию II, Патриарху Московскому и всея Руси и всем православным христианам. Затем крестный ход продолжил шествие к памятнику княгине Ольге, Софийскому собору, а затем вернулся в Киево-Печерскую Лавру.
Подробней…
26.02.2007. ЛЬВІВ. У місті Радехів освячено православний храм
У Радехові на протязі 15 років не було храму канонічної Української Православної Церкви. Та ось стараннями ревного православного парафіянина Ігоря Смальстоцького відбулось освячення Свято-Покровської домової церкви. Освячення святині очолив архієпископ Львівський і Галицький Августин у співслужінні духовенства єпархії. Участь у святі взяв настоятель храму святого Вацлава (В’ячеслава) у місті Брно протоієрей Йосип Фейсак, клірик Православної Церкви Чеських земель і Словакії. Свято з православними галичанами розділили гості з Праги.
Подробней…
26.02.2007. КИЕВ. Украинская комиссия по морали утвердила критерии определения порнографии
Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали утвердила «критерии отношения печатной, аудиовизуальной, электронной, рекламной продукции, а также переданных и полученных по коммуникационным линиям сообщений и материалов к разряду порнографической или эротической». Соответствующие критерии были утверждены членами комиссии на очередном заседании 20 февраля 2007 года. По мнению членов комиссии, формализация критериев станет первым шагом к оформлению их в один законодательный акт, который станет надежным инструментом в определении характера вышеуказанной продукции, что позволит избегать двузначности и ошибок в практике госучреждений, которые регламентируют этот вид деятельности, правоохранительных органов и судей. Кроме того, в ходе заседания было отмечено, что на Украине существует тенденция к росту нарушений действующего законодательства в сфере защиты общественной морали на рынке рекламных услуг. В связи с этим члены комиссии приняли решение обратиться к ведущим производителям, распространителям рекламы, рекламодателям с требованием недопущения случаев появления в рекламном пространстве продукции, которая нарушает этические, гуманистические, моральные нормы, пренебрегает правилами приличия.
26.02.2007. ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ. В єпархії відсвяткували Торжество Православ’я
В першу неділю Великого посту Православна Церква святкує Торжество Православ’я. У цей день Високопреосвященніший архієпископ Симеон звершив Божественну літургію у Володимир-Волинському Успенському кафедральному соборі.
Опісля відбувся «Чин торжества православ’я» – особливе чинопослідування, що вражає своєю величчю та урочистістю. Згадуючи історичні події з життя Церкви, віруючі співали Символ віри – непоборний гімн перемоги світла Православ’я над мороком єресей і лжевчень. Виголошувалася «Вічна пам’ять» усім, хто потрудився протягом віків для торжества віри та многоліття для тих, хто подвизається в Православ’ї сьогодні.
Подробней…
26.02.2007. ОДЕССА. В Духовной Семинарии проходят великопостные богослужения
Первая седмица Великого поста для учащих и учащихся Одесской Духовной Семинарии стала временем сугубого духовного подвига. По установившейся традиции, в этот период преподаватели и воспитанники ежедневно посещали Свято-Успенский храм Патриаршей обители, в котором совершались все уставные богослужения. В духовной школе был изменен распорядок дня: подъем осуществлялся в пять часов утра, в шесть часов начиналось богослужение. Вечером все молились за Великим Повечерием с чтением Великого покаянного канона преподобного Андрея Критского. В пятницу состоялась общесеминарская исповедь, а в субботу за Божественной Литургией учащие и студенты причастились Святых Христовых Таин.
Подробней…
26.02.2007. КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир нагородив Президента України Віктора Ющенка орденом
Предстоятель УПЦ у супроводі намісника Свято-Успенської Києво-Печерської Лаври відвідав Адміністрацію Президента України, де привітав Віктора Ющенка з Днем народження. Митрополит Володимир передав у благословення Віктору Андрійовичу ікону Спасителя, побажав тілесних та духовних сил у несінні його трудів на посту Глави держави.
Відзначивши заслуги Віктора Ющенка перед Україною та Українською Церквою, він вручив Президенту України орден Української Православної Церкви преподобних Антонія і Феодосія Києво-Печерських I ступеня.
Подробней…
26.02.2007. ТУЛЬЧИН. Секретарь сельского совета принял священный сан
Господь призывает на Свое служение представителей самых разных профессий. Среди клириков Тульчинской епархии бывшие врачи, преподаватели, военнослужащие, музыканты. В первую седмицу Великого поста архиепископ Иоанафан рукоположил в сан диакона Леонида Марцинюка, около 10 лет работавшего секретарем сельского совета села Костюковка Тепликского района. Предполагается, что служение отца Леонида пройдет в родных местах.
Подробней…
26.02.2007. ДОНЕЦК. Бойцы МЧС спасли горящую церковь
Свято-Вознесенский храм в селе Белояровка Амвросиевского района Донецкой области благодаря оперативности работников МЧС был спасен от огня, возникшего в результате нарушения правил эксплуатации печного отопления. Как сообщает пресс-служба МЧС, огонь повредил 5 м.кв. крышы и перекрытия. Пожарникам удалось ликвидировать пожар за 32 минуты.
26.02.2007. РІВНЕ. Відбулись збори благочинних єпархії
Архієпископ Рівненський і Острозький Варфоломій провів у єпархіальному управлінні збори благочинних єпархії. На зборах піднімались питання церковного життя, підготовки духовенства до великопісної сповіді, участі духовенства єпархії в благодійних справах і суспільному житті.
26.02.2007. ТУЛЬЧИН. Архиепископ Ионафан встретился с министром культуры Юрием Богуцким
Основной темой, которую правящий архиерей Тульчинской епархии обсуждал в беседе с министром культуры и туризма Украины Юрием Богуцким, стало возрождение жемчужины Подольского края – Свято-Рождественского кафедрального собора в Тульчине. Были рассмотрены предложения министерства культуры по оказанию помощи православной святыне в юбилейный, четырехсотый, год со дня основания Тульчина.
Подробней…
26.02.2007. ПОЛТАВА. Состоялся образовательный семинар
По благословению Блаженнейшего Владимира, митрополита Киевского и всея Украины, в Миссионерском Духовном училище был проведен образовательный семинар на тему «Участие Украинской Православной Церкви в противодействии торговли людьми в Украине». Семинар состоял из двух частей: информационной, которая проводилась в Актовом зале с использованием видеоматериала и обучающей – в классных аудиториях. Студенты получили литературу для консультаций с людьми пострадавшими от современной работорговли, а также буклеты с контактными телефонами по которым им могут оказать юридическую помощь.
Подробней…
26.02.2007. КИЕВ. «Зеркало недели»: Блаженнейший Митрополит Владимир: «Каждый имеет свои – неповторимые – отношения с Богом»
Так случилось, что с митрополитом Киевским Владимиром (Сабоданом) мы встретились в первый день Великого поста. Вместе с солнечной погодой и уютной обстановкой его рабочего кабинета это умиротворяло и заставляло с надеждой смотреть в будущее. Несмотря на тревоги, вызванные последними событиями в Украинской православной церкви.
В последнее время Предстоятель УПЦ все чаще попадает под огонь критики со стороны «своих». Околоцерковные братства и СМИ критикуют едва ли не каждый шаг Блаженнейшего владыки. Чуть ли не каждое его слово становится поводом для протестов «возмущенной православной общественности». Под ее огонь попали даже «протокольная» встреча Предстоятеля УПЦ с послом США в Украине В.Тейлором и интервью радио «Свобода». Страсти накаляются «непроверенными сообщениями» о якобы сожженных посланиях Блаженнейшего в приходах, сборах подписей «несогласных» с политикой митрополии и т.д. Что в общем производит довольно тревожное впечатление нестабильности внутри наибольшей украинской церкви.
Подробней…
26.02.2007. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир возглавил Божественную литургию в праздник Торжества Православия
В первое воскресенье Великого поста Православная Церковь отметила праздник Торжества Православия. По этому случаю Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Владимир, Митрополит Киевский и всея Украины возглавил Божественную литургию в Трапезном храме Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры. Ему сослужили управляющий делами УПЦ архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан, наместник Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры архиепископ Вышгородский Павел, епископ Бориспольский Антоний и священнослужители святой обители.
26.02.2007. КИЕВ. Группа компаний “Фокстрот” профинансировала съемки полнометражного художественного фильма для детей «Маленькая жизнь»
15 февраля в Украине подошли к концу съемки чуть ли не первого за историю независимости полнометражного художественного фильма для детей «Маленькая жизнь». История этого фильма не менее драматична и исполнена неожиданных перипетий, чем его сюжет.
Все началось с того, что успешный писатель, будущий автор сценария и режиссер фильма Александр Жовна написал рассказ «Маленькая жизнь». В нем – судьба маленького мальчика-сироты, который пожертвовал своей жизнью ради здоровья чужой больной девочки. «Маленькая жизнь» победила в конкурсе от Министерства культуры и туризма на лучший киносценарий. По условиям конкурса, министерство обязалось профинансировать экранизацию рассказа. Чиновники пообещали выделить 680 тысяч гривен на съемки фильма.
Подробней…
26.02.2007. ПОЛТАВА. Клирики епархии приняли участие в Международной научно-практической конференции
Преподаватели Миссионерского Духовного училища Украинской Православной Церкви протоиерей Евгений Паламарь и иерей Василий Бабич приняли участие в Международной научно-практической конференции «Духовная безопасность Украины», которая прошла в г. Сумы. Ими были прочитаны доклады в секциях «Сближение позиций Церкви и общества», а также «Деятельность тоталитарных сект в Украине». Были представители из России и Белоруссии. На конференции была высказана обеспокоенность современной религиозной ситуацией на Украине.
Подробней…