news
09.07.2006. КИЕВ. Более 70-ти архиереев Мирового православия приняли участие в торжествах по случаю 40-летия архиерейской хиротонии Блаженнейшего Митрополита Владимира
Торжественное богослужение состоялось у врат Свято-Успенского собора Киево-Печерской Лавры. На юбилейные торжества, посвященные 40-летию архиерейской хиротонии Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, прибыли представители многих Поместных Церквей: Блаженнейший Христофор, Архиепископ Пражский, Митрополит Чешских земель и Словакии; Блаженнейший Герман, Архиепископ Вашингтонский, Митрополит всея Америки и Канады; митрополит Камерунский Григорий (Александрийская Православная Церковь); митрополит Некресский и Эретский Сергий, архиепископ Потийский и Хобский Григорий (Грузинская Православная Церковь); епископ Зворничко-Тузлянский Василий (Сербская Православная Церковь); митрополит Варненский и Великопреславский Кирилл, митрополит Видинский Дометиан (Болгарская Православная Церковь); митрополит Кифирский Серафим (Эладская Православная Церковь); архиепископ Вроцлавский и Щетинский Иеремия (Польская Православная Церковь); архимандрит Елисей, игуменья Георгия, монахиня Михаила (Духовная Миссия из Иерусалима); и другие почетные гости. После богослужения к Блаженнейшему Митрополиту Владимиру с поздравительным словом обратились Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, который передал поздравительный адрес Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II, Блаженнейший Христофор, Архиепископ Пражский, Митрополит Чешских земель и Словакии; Блаженнейший Герман, Архиепископ Вашингтонский, Митрополит всея Америки и Канады. От имени Священного Синода и всего епископата Украинской Православной Церкви к Блаженнейшему Владыке с поздравительным словом обратился митрополит Одесский и Измаильский Агафангел.
Подробней…
09.07.2006. САРНИ. Владика Анатолій освятив розпис вівтарної частини храму
Звершилося святкове богослужіння, котре очолив архієпископ Сарненський і Поліський Анатолій у Свято-Михайлівському храмі села Борове Рокитнівського району Рівненської області. За богослужінням владика освятив новий розпис вівтарної частини храму. Реставрація храму звершена за ініціативою настоятеля священика Павла Карп’юка та силам місцевих меценатів і парафіян.
09.07.2006. КИЕВ. Митрополит Одесский и Измаильский Агафангел огласил поздравление Блаженнейшему Митрополиту Владимиру от имени Священного Синода, епископата, клира, синодальных учреждений, святых обителей и всех верных Украинской Православной Церкви
Ваше Блаженство, Предстоятель
Святой Украинской Православной Церкви,
Блаженнейший митрополит Киевский
и всея Украины ВЛАДИМИР!
В этот духовно светлый, праздничный день, молитвенно воспоминая знамения и чудеса Пресвятой Владычицы нашей Богородицы, явленные в Ее чудном Тихвинском образе, все мы, епископы, клир, монашествующие и миряне Украинской Православной Церкви молитвенно отмечаем славный юбилей своего Первосвятителя — сорокалетие архиерейской хиротонии Вашего Блаженства. Сорок лет назад в этот праздничный день определением Священного Синода Русской Православной Церкви Вы, Ваше Блаженство, в Свято-Троицкой Сергиевой Лавре Божественной благодатью, немощная врачующей и оскудевающая восполняющей, сонмом архипастырей были возведены в архиерейское достоинство и стали епископом Православной Церкви к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова (Евр. 4, 12). В своей речи на наречении Вы, Ваше Блаженство, исповедовали: «Смущается душа моя в эту минуту. Трудность и высота предстоящего служения поражают мой ум. Быть епископом своего сердца и приносить в жертву Христу помышления и чувствования, освященные Святым Духом, — вот высота, к которой привлекались мои юные взоры. Но что слышу ныне? «Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод» (Ин. 15, 16)… В трепете смотрю на чашу, сходящую свыше, повергаюсь пред Отцом Небесным и словами Единородного молюсь: да мимо меня идет чаша сия, однако же не как я хочу, но как Ты: да будет воля Твоя!»
Подробней…
09.07.2006. САРНИ. У Малому Желудську збудовано новий храм
Архієпископ Сарненський і Поліський Анатолій відслужив Божественну літургію і очолив чин освячення у новозбудованому храмі на честь Іоанна Хрестителя у селі Малий Желудськ Володимирецького району, що на Рівненщині. Після служби владика Анатолій виступив з вітальним словом, де висловив подяку прихожанам і духовенству за ініціативу, котру вони проявили в побудові храму, адже до цього часу у селі не існувало жодної святині. На богослужінні був присутній сільський голова Іван Красько, місцеві меценати.
09.07.2006. КИЕВ. Председатель Отдела внешних церковных связей РПЦ Митрополит Кирилл поздравил Блаженнейшего Митрополита Владимира с юбилеем архиерейской хиротонии
От всего сердца приношу поздравления Вашему Блаженству от себя лично и от имени Отдела внешних церковных связей РПЦ. Мы знаем и любим Вас как человека отдавшего и отдающего свои силы служению Православной Церкви. Где бы Вы не несли своё служение Вы всегда отдавали силы свои сполна, никогда не жалея себя, не думая, что вот настанет такой день в будущем, когда можно будет сказать слово, показать себя. Вы говорили свое слово, делали дело, внося в него всё, что имели, все силы своей души, начиная с первых лет Вашего служения. Если какой солдат мечтает стать генералом и думает, что нужно поберечь себя, чтобы потом, в будущем, когда удастся взойти на высокий пост, все сказать и сделать, тот ошибается. Ошибается и тот церковнослужитель, который думает о том, что в будущем ему выдастся возможность занять более высокий и славный пост, ради которого и надо силы беречь, чтобы в будущем в славе и силе сказать свое слово.
Подробней…
09.07.2006. КИЕВ. Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II направил поздравление Предстоятелю Украинской Православной Церкви
Обращаясь с поздравительным словом к Блаженнейшему Митрополиту Владимиру Патриарх Алексий отметил: «Сегодня к Вам на праздник собрались самые различные люди: это и Ваши собратья-архиереи, и клирики, и монашествующие, и посланцы братских Поместных Православных Церквей, других конфессий и религий, представители политических и общественных элит. Масштабное событие. Однако в нем нет никакого преувеличения, никакой искусственности, как это иногда бывает на подобных мероприятиях, потому что все присутствующие здесь искренне Вас уважают и пришли засвидетельствовать свою любовь к Вам. Масштаб этого события отражает масштабность и широту Вашей личности.
Подробней…
09.07.2006. КИЕВ. Архиепископ Афинский и Всея Эллады Христодул поздравил Блаженнейшего Владимира с юбилеем архиерейской хиротонии
Ваше Высокопреосвященство и во Христе брате! Получив с великой радостью весть о том, что исполняется целых сорок лет с того момента, как Вы преклонили свою главу пред Святым Жертвенником и Благодать Святого Духа избранием и испытанием Честных Иерархов Святой Русской Православной Церкви поставила Вас распорядителем Архиерейской благодати, мы определили постановлением Священного Синода Высокопреосвещеннейшего Митрополита Кифирского, возлюбленного нами брата г. Серафима, дабы он в сопровождении высокопреподобнейшего архимандрита г. Прокопия Петридиса, Сотрудника Синодальной комиссии по Межправославным и Межхристианским Связям нашего Священного Синода, предстал на намеченных Священным Синодом Святой Украинской Церкви, Богоспасительной Епархией, а также всей вашей благочестивой паствой, юбилейных празднествах, посвященных празднованию как уже было отмечено этого великого события.
Подробней…
09.07.2006. КИЕВ. Патриарх Болгарский Максим поздравил Блаженнейшего Митрополита Владимира с юбилеем архиерейской хиротонии
Ваше Блаженство, возлюбленный о Господе собрат и сослужитель! С большой радостью принимаем Ваше братолюбезное приглашение принять участие в торжествах по случаю благословенного сорокалетия епископской хиротонии Вашего досточтимого Блаженства. Высказываем сердечную благодарность за предоставленную нам возможность испытать радость вместе со Святой Украинской Православной Церковью, которая в Вашем лице чествует юбилей своего вседостойного Предстоятеля. Братски прошу извинения, что по стечению обстоятельств, не смогу лично обнять и братски расцеловать Вас. Но мою любовь к Вам и к Вашему освященному клиру и богохранимой пастве поручаю с той же любовью выразить от имени Святого Синода и нашей Святой Болгарской Православной Церкви Высокопреосвященным митрополитам Варненскому и Великопреславскому Кириллу и Видинстому митрополиту Дометиану, членам Святого Синода.
Подробней…
09.07.2006. КИЕВ. Митрополит Чешских земель и Словакии Христофор поздравил Предстоятеля Украинской Православной Церкви
Ваше Блаженство, по случаю 40-летней годовщины Вашей Архиерейской хиротонии братски приветствую Вас и молитвенно желаю, дабы Господь Вседержитель даровал Вам здравие духовное и телесное и ниспослал Свою всесильную помощь для успешного осуществления Вами своего первосвятительского служения во славу Церкви Христовой. В день Вашей хиротонии Вы, Ваше Блаженство говорили: «Разумею, что епископство есть прежде всего и более всего не сила, власть и почесть, а дело труда и подвига. Трудно ходить достойно звания христианина, и еще трудней ходить достойно звания епископа». Вот уже сорок лет Вы несёте нелёгкое бремя Архипастырского служения, идете нелегким, но радостным путем служения Господу уповая не только на непреложную помощь Божию, но и имея заступницей Царицу Небесную.
Подробней…
09.07.2006. КИЕВ. Патриарх Всея Грузии Илия II поздравил Блаженнейшего Митрополита Владимира с 40-летием хиротонии
В частности в обращении говорится: «Ваше Блаженство, возлюбленный во Христе Брат! От имени Грузинской Православной Церкви и от меня лично примите сердечное поздравление в связи с 40-летием Вашего Архиерейского служения, которое так благополучно началось в Звенигородской епархии и приготовило почву для Вашего Первосвятительского служения на древней Киевской кафедре. Ваш многолетний архипастырский опыт, преданность Церкви Христовой и любовь к народу вселяет надежду, что, несмотря на нелёгкое время соблазнов и разделений, Вы сможете достойно нести Ваш тяжёлый, но весьма почётный крест. Вашей добродетельной жизнью, молитвой и назидательным словом Вы многим даёте прекрасный пример для подражания. Господь да умножит дни Вашего Первосвятительского служения на многая и благая лета, аминь.
Подробней…
08.07.2006. КІРОВОГРАД. Громада кафедрального собору відзначила престольне свято
Один з приділів Кіровоградського Різдва Пресвятої Богородиці кафедрального собору носить ім`я Предтечі і Хрестителя Господнього Іоанна. У день свята богослужіння очолив єпископ Кіровоградський і Олександрійський Пантелеімон. Звертаючись до віруючих, він щиро привітав їх із великим святом і побажав їм Божої допомоги, добра і щастя.
Прес-служба Кіровоградської єпархії.
08.07.2006. ЛУГАНСК. Представители руководства Луганской области примут участие в праздновании 40-летия от дня Архиерейской хиротонии Предстоятеля Украинской Православной Церкви
Празднование юбилея рукоположения предстоятеля УПЦ в архиерейский сан состоится в Киеве 8-10 июля. По приглашению Митрополии, в нем принимают участие также и представители Луганской епархии УПЦ во главе с Митрополитом Луганским и Старобельским Иоанникием, заместитель председателя Луганской облгосадминистрации Зиновий Гузар и начальник отдела по делам религий облгосадминистрации Александр Козенко, представители областного совета. Вместе с другими приглашенными гостями они приняли участие в конференции в ходе, которой рассматривались религиозные вопросы, а также будут присутствовать на торжественной Всенощной службе в Успенском соборе Киево-Печерской Лавры. 9 июля в том же соборе пройдет торжественная литургия, а затем в национальном Дворце «Украина» состоится торжественная Академия и благотворительный концерт в честь юбиляра.
Подробней…
08.07.2006. САРНИ. Архієпископ Анатолій звершив молебень в реставрованому храмі
З духовним підйомом парафіяни Різдво-Богородичного храму села Карпилівка, що у Рокитнянському благочинні, зустріли архієпископа Сарненського і Поліського Анатолія. Владика завітав для звершення подячного молебню на честь трудів по оновленню розпису місцевої старовинної церкви. Він подякував парафіянам за кладені працю і побажав завершити оновлення усієї святині до престольного свята. У Карпилівці більшість села є адептами протестантських деномінацій, але невелика православна община належно опікується власною церквою.
08.07.2006. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Митрополит Ириней посетил Самарский пустынный Свято-Николаевский мужской монастырь
Во время визита Владыка совершил постриг и осмотрел новый возрождающийся скит обители. Узнав о приезде архипастыря, монастырь посетили дети Тернопольской и Львовской областей, отдыхающие на каникулах в летних лагерях на живописных берегах Самары на Днепропетровщине. Владыка всем преподал архипастырское благословение и пожелал, чтобы летний отдых они провели с пользой для своего здоровья и спасения своей души. После визита Владыка посетил строящийся скит Самарского монастыря в селе Подпольное Новомосковского района. Его Высокопреосвященство одобрил идею возрождения монастырских скитов и преподал благословение на дальнейшие труды.
08.07.2006. СЕВАСТОПОЛЬ. Міська рада повертає Церкві Петропавлівський собор
У переддень Дня святих первоверховних апостолів Петра і Павла, що відзначатимуть 12 липня, Севастопольська міськрада прийняла рішення передати Петропавлівський собор Українській Православній Церкві. До цього в ньому був міський Будинок культури.
Ще в 1792 році анатолійські греки побудували дерев’яну церкву. Потім замість занепалої за сорок років церкви звели монументальний храм у давньогрецькому стилі. А 162 роки тому в ньому було встановлено статуії апостолів Петра і Павла, виготовлені в натуральну величину з італійського мармуру відомим італійським майстром Фердінандом Пеліччіо. Однак після Кримської війни напівзруйнована церква на центральному міському пагорбі залишилась і без своїх мармурових покровителів. Лише в 1899 році Петропавлівський собор було відновлено у первозданний вигляд на приватні пожертвування. Але його часто пристосовували то під архів; то під сценічні підмостки театру, а потім Будинку культури. Але незабаром, в день святих первоверховних апостолів Петра і Павла в соборі знову відновиться молитва і відслужиться Божественній літургії.
Подробней…
08.07.2006. КИЕВ. Пресс-служба УПЦ поздравила Блаженнейшего Митрополита с юбилеем
Православные журналисты преподнесли Предстоятелю Церкви свежий выпуск «Вестника Пресс-службы УПЦ», цветы и томик его любимых стихов. Блаженнейший Владыка поблагодарил сотрудников Пресс-службы за труды на информационной ниве и благословил каждого иконкой Божией Матери.
08.07.2006. КИЇВ. Президент України Віктор Ющенко привітав Блаженнішого Митрополита Володимира з 40-річчям архієрейської хіротонії
У вітальному слові Президент відзначив: “Ваше Блаженство! Прийміть мої щирі вітання з нагоди 40-ї річниці архієрейської хіротонії. Нехай і надалі Ваша багатогранна архіпастирська діяльність приносить щедрі духовні плоди. Сердечно зичу Вам доброго здоровя та натхнення на подальше плідне служіння Церкві та українському народові”.
08.07.2006. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Мэр города поздравил Предстоятеля Украинской Православной Церкви с юбилеем архиерейской хиротонии
Городской голова Днепропетровска Иван Куличенко передал Владыке Иринею поздравительное письмо Его Блаженству Блаженнейшему Владимиру Митрополиту Киевскому и всея Украины с 40-летием архиерейской хиротонии с просьбой поздравить от имени мэрии города и всех днепропетровцев. В частности мэр отметил: «Мы сердечно поздравляем Его Блаженство со знаменательной датой, желаем крепкого здоровья, помощи Божией на нелегком пути архипастырского служения».
Подробней…
08.07.2006. КИЇВ. В Свято-Усенській Києво-Печерській Лаврі відбулась всенічна з нагоди 40-річчя архієрейської хіротонії Предстоятеля УПЦ
Українська Православна Церква святкує 40-річний ювілей архієрейської хіротонії свого Предстоятеля – Блаженнішого Митрополита Володимира. З нагоди цієї події представники Православних Помісних Церков світу та інші гості прибули в Київ. Вечірнє богослужіння відбулося в Свято-Успенському соборі Києво-Печерської Лаври. В співслужіні більше 30 архієреїв з усіх Помісних Церков, єпископату та духовенства УПЦ богослужіння очолив митрополит Герман (Американська Православна Церква).
Подробней…
08.07.2006. КИЕВ. Состоялась конференция на тему «40 лет архипастырского подвига Митрополита Владимира»
В Доме Учителя в 10.00 открылась конференция посвященная 40-летнему юбилею архиерейской хиротонии Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины. В ней приняли участие управляющий делами УПЦ архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан, митрополит Варненский и Великопреславский Кирил и митрополит Видинский Дометиан (Болгарская Православная Церковь), секретарь Киевской Митрополии протоиерей Виталий Косовский, ректор КДАиС протоиерей Николай Забуга, проректор КДАиС прот. Николай Макар, преподаватели Киевских Духовных школ, а также представители научных кругов Киева.
Подробней…