Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ відвідав Кафедральний Собор Київських Митрополитів — Собор Святої Софії

6 травня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир відвідав Кафедральний Собор Київських Митрополитів – Собор Святої Софії, де відслужив молебень на початок доброї справи перед відкриттям V Міжнародної Пасхальної Асамблеї.
Його Блаженству співслужили: керуючий справами УПЦ, перший вікарій Київської Митрополії митрополит Бориспільський Антоній, секретар Предстоятеля УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, єпископ Ірпінський Климент.
Після богослужіння Первосвятитель привітав організаторів та учасників з Великоднем та побажав допомоги Воскреслого Спасителя у всіх добрих починаннях.

««Кто Бог велий яко Бог наш? Ты еси Бог творяй чудеса». Справжнім чудом можна вважати те, що ми всі зібралися в цьому найсвятішому та найстарішому місці, щоби прославити Бога та просити Його благословення нашій країні, народу та цілому світу. Нехай П’ята Асамблея, яка сьогодні відкривається, буде ще одним провідником до взаємоповаги, до взаєморозуміння цілковитих та часткових речей, які ми зустрічаємо у цьому житті. Вітаю вас з великим святом Воскресіння Христового і зичу вам від Воскреслого Спасителя здоров’я, добробуту, миру душевного та тілесного. Христос Воскрес!», — сказав Архіпастир.

07.05.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир возглавил пасхальное богослужение в Киево-Печерской Лавре

с 4 на 5 мая Предстоятель Украинской Православной Церкви возглавил Пасхальную заутреню и Божественную литургию на площади перед Свято-Успенским собором Киево-Печерской Лавры. Подробней…

05.05.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ звершив Утреню із читанням дванадцяти Страсних Євангелій

2 травня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир звершив Утреню з читанням 12-ти Євангелій Святих Страстей Господа нашого Ісуса Христа у Трапезному храмі преподобних Антонія та Феодосія Святої Успенської Києво-Печерської Лаври.
Його Блаженству співслужили: керуючий справами УПЦ, перший вікарій Київської Митрополії митрополит Бориспільський Антоній, намісник Лаври митрополит Вишгородський і Чорнобильський Павел, секретар Предстоятеля УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, єпископи – Макарівський Іларій, Ірпінський Климент, Бородянський Варсонофій, насельники монастиря у священному сані.
Утреня звершується у підніжжя Хреста, що встановлюється посеред храму, і включає в себе євангельські уривки й піснеспіви, присвячені споминам про Страсті Спасителя.
Після богослужіння, за благочестивим звичаєм, віруючі приносять додому свічки, котрі запалювали під час читання Євангельських уривків.

03.05.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир звершив останню в цьому році Літургію Передосвячених Дарів та нагородив духовенство єпархії

1 травня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир звершив останню в цьому році Літургію Передосвячених Дарів у Трапезному храмі преподобних Антонія та Феодосія Святої Успенської Києво-Печерської Лаври. Подробней…

02.05.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир звершив чин оновлення храму Десятинного монастиря

30 квітня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир відвідав Десятинний Різдва Пресвятої Богородиці чоловічий монастир м. Києва, де звершив чин оновлення відреставрованого після пожежі храму обителі.
Його Блаженству співслужили: секретар Предстоятеля УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, намісник монастиря архімандрит Гедеон (Харон), братія монастиря у священному сані.
Наприкінці богослужіння Архіпастир нагородив ряд насельників монастиря богослужбовими нагородами.
Напередодні, Блаженніший Митрополит Володимир нагородив архімандрита Гедеона правом носіння другого хреста.
По завершенні освячення Блаженніший Владика привітав духовенство та віруючих з важливою подією у житті монастиря.
«Я вітаю вас зі справжньою перемогою, тому що цей храм протягом століть багато постраждав та багато пережив. Але правда Господня – правда вовіки. І нині знову ви збираєтеся у цьому святому місці, а воно дуже святе, щоби славити Бога і зустрічати Його преславне Воскресіння», — зазначив Митрополит Володимир.

***
2005 року біля фундаменту Десятинної церкви було встановлено храм-скінію. У 2007 році на місці тимчасового храму було встановлено дерев’яний храм, який 25 липня того ж року освятив Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир.
9 липня 2009 року на засіданні Священного Синоду УПЦ було прийнято рішення про відкриття у Києві Різдва Пресвятої Богородиці Десятинного чоловічого монастиря та призначення його намісником архімандрита Гедеона (Харона) (Журнал № 34).
6 січня 2010 року у монастирі відбувся перший чернечий постриг.
В ніч на суботу 15 грудня 2012 р. невідомі підпалили монастирський храм, у результаті чого церква сильно постраждала.

01.05.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Блаженніший Митрополит Володимир нагородив голову правління громадської організації «Україна Православна» Анатолія Шкрібляка

29 квітня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у своїй резиденції у Святій Успенській Києво-Печерській Лаврі за заслуги перед Українською Православною Церквою нагородив голову правління громадської організації «Україна Православна» Анатолія Шкрібляка орденом святого рівноапостольного князя Володимира.
На зустрічі були присутні: секретар Предстоятеля УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, заступник голови Синодального відділу релігійної освіти, катехізації і місіонерства УПЦ протоієрей Олександр Білокур, співробітники відділу та громадської організації.
Основна увага в діяльності ГО «Україна Православна» приділяється проектам соціального служіння та розвитку суспільства, що базується на православних цінностях. До пріоритетів діяльності відносяться: Моральне виховання молоді; підтримка та розвиток православних недільних шкіл в Україні, пропагування здорового способу життя, інституту сім’ї, соціальної відповідальності та ін.

30.04.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Предстоятель УПЦ відзначив церковними нагородами керівників комунальних підприємств КО «Київзеленбуд»

29 квітня Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у своїй резиденції у Святій Успенській Києво-Печерській Лаврі зустрівся із керівниками комунальних підприємств КО «Київзеленбуд» на чолі з генеральним директором Михайлом Царенком.
За заслуги перед Українською Православною Церквою Його Блаженство нагородив керівників підприємств орденами Почаївської ікони Пресвятої Богородиці.
Поздоровляючи нагороджених, Архіпастир привітав усіх з наступаючим святом Воскресіння Христового та благословив на подальші труди.
Комунальне об’єднання «Київзеленбуд» — найбільше підприємство міста Києва з озеленення та благоустрою територій. Зокрема, трудами працівників об’єднання проводяться роботи з озеленення храмових територій столиці.

30.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Предстоятель УПЦ наградил председателя КГГА Александра Попова

28 апреля Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир в своей резиденции в Свято-Успенской Киево-Печерской Лавре за заслуги перед Украинской Православной Церковью наградил председателя Киевской городской государственной администрации Александра Попова орденом святого равноапостольного князя Владимира II-й степени.

29.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир освятил колокол для строящегося храма преподобного Сергия Радонежского в Соломенском районе

27 апреля Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир посетил столичный приход преподобного Сергия Радонежского в Соломенском районе столицы (ул. Уманская, 14) и освятил колокол для главного храма прихода сооружаемого объекта.
После освящения Первосвятитель поздравил настоятеля, духовенство и верующих с памятным днем ​​в жизни прихода и отметил:
«Я хочу, чтобы этот звон пробуждал в вас чувство вечности, чувство благодарности Богу и чувство умиленно, чтобы просить у Него и получать у Него мир и велию милость»
Также Архипастырь поблагодарил главного благодетеля храма Вадима Пушкарева за помощь в строительстве и подарил ему иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость».
В ответном слове протоиерей Ярослав от имени духовенства и прихожан поблагодарил Его Блаженство за визит и пожелал еще долгие годы служить Богу и людям.

КСТАТИ. Решение о строительстве храмового комплекса во имя преподобного Сергия Радонежского с каменным и деревянным храмами и административно-хозяйственным корпусом было принято в 2002 году.
В 2003-м Блаженнейший Митрополит Владимир совершил освящение места под будущий храм. С этого же года начата оформление необходимой документации.
Однако только через четыре года, в 2007-м, был заложен фундамент большого храма и начато возведение малого. Между тем богослужения совершались в благоустроенной палатке.
18 июля 2009 Блаженнейший Митрополит Владимир освятил деревянный храм в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость».
В 2012 году приход отметил 10-летие своего основания.
Сейчас продолжаются работы по возведению каменного храма престолами во имя преподобного Сергия Радонежского и благоверного князя Александра Невского.

29.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. В день Входа Господня во Иерусалим Предстоятель УПЦ возглавил Божественную литургию на Соборной площади

28 апреля, в день праздника Входа Господня во Иерусалим, торжественную Божественную литургию на Соборной площади перед Успенским собором Киево-Печерской Лавры возглавил Предстоятель Украинской Православной Церкви, Блаженнейший Владимир, Митрополит Киевский и всея Украины. Подробней…

29.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Была и слава

Вскоре Сын Человеческий будет отвержен людьми, изопьёт чашу страданий… Но рядом с предательством была и слава – сегодня подстилают под ноги Ему свои ризы, встречают Его с вайями.

Последнее воскресенье перед Пасхой…
На Соборной площади Киево-Печерской Лавры совершена Божественная литургия. Торжественное богослужение, возглавляемое Предстоятелем Украинской Православной Церкви Блаженнейшим Митрополитом Киевским и всея Украины Владимиром в сослужении викарных архиереев, в числе которых наместник обители митрополит Вышгородский и Чернобыльский Павел, а также духовенства монастыря, собрало множество верующих. В руках у каждого – веточки вербы, а в глазах – радость – грядет Господь, вземлющий грехи мира. На предстоящей седмице будем сострадать Ему сердцем, мысленно проходя крестный путь от Гефсиманского сада до Голгофы.

Алевтина Ильина www.lavra.ua
Фото Дениса Дудника

29.04.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Звернення Священного Синоду УПЦ до єпископату, духовенства, чернецтва та мирян з нагоди 1025-річчя Хрещення Київської Русі

Ваші Високопреосвященства і Преосвященства!
Дорогі отці, браття і сестри!

У 2013 році Українська Православна Церква відзначає великий ювілей 1025-річчя Хрещення Київської Русі. Святий рівноапостольний князь Володимир у далекому Х столітті прийняв доленосне рішення, яке рішучим чином вплинуло на подальшу історію нашої Батьківщини. Завдяки прийняттю християнства почався потужний розвиток вітчизняної культури. Вже в давньоруський час спостерігається розквіт писемності і літератури, образотворчого мистецтва та архітектури. І сьогодні ми не можемо собі уявити Україну без Собору святої Софії у Києві, без «Слова про закон та благодать» святителя Іларіона, митрополита Київського, без «Повісті минулих літ» преподобного Нестора Літописця та багатьох інших перлин давньоруської культури, які з’явилися завдяки християнізації Русі. Християнство справило потужний вплив і на становлення Давньоруської держави. Саме Церква під час роздрібленості руських князівств виступала головним фактором консолідації суспільства та стояла на захисті християнської моралі. Усе це спонукає нас до гідного святкування цієї знаменної дати.
З нагоди 1025-річчя Хрещення Київської Русі в липні 2013 року в Києві відбудуться ювілейні урочистості. Очікується візит в Україну Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила, а також Предстоятелів Помісних Православних Церков та глав і представників тих держав, у яких більшість громадян сповідують Православ’я. Священний Синод Української Православної Церкви також доручив єпархіальним Преосвященним провести ювілейні святкування в усіх єпархіях. Таким чином, урочистості мають охопити всю нашу Церкву.
Для нас важливо і те, що 1025-річчя Хрещення Київської Русі святкуватиме не лише Церква, але й Українська держава. Ми цілком підтримуємо ініціативу Президента України про те, що ця знаменна подія має бути відзначена у кожному населенному пункті нашої Вітчизни.
Святкування 1025-річчя Хрещення Київської Русі має стати свідченням духовної сили християнства. Сучасне суспільство повинно побачити, що Церква живе вічними цінностями. Ми завжди проповідуємо Христа розп’ятого — Божу силу і Божу премудрість (1 Кор. 1, 23-24). Христос прийшов на землю задля спасіння людства, щоб відкрити нам шлях до досконалого спілкування з Богом. І тому Церква, яка є Тілом Христовим, преображає земне життя людини. Прийняття Руссю християнства дарувало нашому народу благодатне освячення усіх сфер його буття. І сьогодні ми маємо засвідчити плоди нашого життя з Христом і у Христі.
Преосвященні владики, отці, браття і сестри! Маємо надію, що гідне святкування знаменної події 1025-річчя Хрещення Київської Русі спонукатиме народ України до усвідомлення свого історичного коріння та збереження успадкованого від пращурів духовного багатства, яким є обрана Святим князем Володимиром Віра Православна. Нехай цей ювілейний рік надихне усіх на добрі справи, щоби бути достойними тих рясних благословень, які ми отримали в купелі Володимирового Хрещення.

25 квітня 2013 року

Від імені Священного Синоду
+ВОЛОДИМИР
Митрополит Київський і всієї України,
Предстоятель Української Православної Церкви

26.04.2013 Официальная хроника

ТУЛЬЧИН. Предстоятель УПЦ поздравил архиепископа Ионафана с 24-летием архиерейского служения

23 апреля в адрес архиепископа Тульчинского и Брацлавского Ионафана пришла поздравительная телеграмма от Предстоятеля УПЦ следующего содержания: «Искренне приветствую Ваше Высокопреосвященство днём архиерейской хиротонии. Желаю духовной бодрости, крепкого здоровья, помощи Божией в архипастырских трудах на благо Матери-Церкви.
С любовью Митрополит Киевский и всея Украины Владимир».
Пресс-служба Тульчинской епархии

26.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Журналы заседания Священного Синода Украинской Православной Церкви от 25 апреля 2013 года

Ж У Р Н А Л № 37
В заседании Священного Синода Украинской Православной Церкви под председательством Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира –
ИМЕЛИ СУЖДЕНИЕ об Обращении к епископату, духовенству, монашеству и мирянам Украинской Православной Церкви по случаю 1025-летия Крещения Киевской Руси. Подробней…

25.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Состоялось очередное заседание Священного Синода Украинской Православной Церкви

25 апреля в Киево-Печерской Лавре в Синодальном зале резиденции Предстоятеля УПЦ состоялось очередное заседание Священного Синода Украинской Православной Церкви. Заседание Священного Синода состоялось под председательством Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины. Подробней…

25.04.2013 Официальная хроника

КИЇВ. Блаженнішому Митрополиту Володимиру презентовано факсимільне видання Луцького Псалтиря XIV століття

24 квітня Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у своїй резиденції у Святій Успенській Києво-Печерській Лаврі прийняв делегацію Волинської єпархії, що прибула до Києва для участі у презентації факсимільного видання Луцького Псалтиря XIV століття.
У складі делегації прибули: митрополит Волинський і Луцький Ніфонт, єпископ Володимир-Волинський і Ковельський Володимир, голова Волинської облдержадміністрації Борис Клімчук, секретар та голова інформаційно-просвітницького відділу єпархії протоієреї Миколай Бондарук та Валентин Марчук, представники ЗМІ Волині.
Зокрема, Блаженнішому Владиці було подаровано факсимільну копію Луцького Псалтиря XIV.
В свою чергу Його Блаженство відзначив церковними нагородами за особливі заслуги перед Українською Православною Церквою митрополита Ніфонта та Бориса Клімчука (ордени святителя Миколая Чудотворця) та протоієреїв Миколая Бондарука та Валентина Марчука (ордени святого благовірного князя Ярослава Мудрого).
Первосвятитель також зазначив, що Волинська єпархія відома своєю духовно-просвітницькою діяльністю, молодіжною, інформаційною політикою та соціальним служінням. «Нехай Господь і надалі укріпляє вас у цій святій справі», — побажав Архіпастир.
Гості щиро подякували Митрополитові за відзнаки й попросили його предстоятельських молитов.
Під час нагородження був присутній секретар Предстоятеля УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, який, зокрема, зауважив, що протоієрей Миколай Бондарук та протоієрей Валентин Марчук особливо трудяться для реалізації різноманітних проектів церковного життя.
«Усі ці проекти треба реалізовувати, і дуже добре, що Блаженніший Владика благословив проведення цьогорічного фестивалю духовної пісні «Волинський благовіст. А незабаром ми почнемо роботу і над видавництвом факсиміле Волинського Євангелія XIII століття та інших раритетних видань», — зауважив протоієрей Валентин Марчук.
Предстоятель також благословив іконами і представників ЗМІ Волині.

25.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Митрополит Владимир возглавил заседание Совета по строительству кафедрального собора УПЦ

24 апреля в резиденции Предстоятеля Украинской Православной Церкви в Киево-Печерской лавре под председательством настоятеля киевского кафедрального собора в честь Воскресения Христова Блаженнейшего митрополита Киевского и всея Украины Владимира состоялось заседание Совета по строительству собора.
В заседании приняли участие наместник Свято-Успенской Почаевской лавры митрополит Почаевский Владимир, архиепископ Переяслав-Хмельницкий и Вишневский Александр, секретарь по г. Киеву Киевской епархии протоиерей Виктор Иващук, председатель Синодального информационно-просветительского отдела УПЦ протоиерей Георгий Коваленко.
Ключарь собора епископ Бородянский Варсонофий доложил о результатах тендера на изготовление рабочей документации, необходимой для продолжения строительства. Также обсуждался вопрос изменения предполагаемого внешнего вида будущего собора, который предложено сделать в большей степени соответствующим традициям Киевской Руси без конструктивных изменений проекта.
Блаженнейший митрополит Владимир пожелал епископу Варсонофию и всему колективу, участвующему в строительстве кафедрального собора, помощи Божией, а также благословил совершить на месте строительства богослужение с участием всего духовенства украинской столицы во второй день Пасхальной седмицы.

25.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир поздравил директора и коллектив клиники «Обериг» с 5-м юбилеем

ГЕНЕРАЛЬНОМУ ДИРЕКТОРУ
УНІВЕРСАЛЬНОЇ КЛІНІКИ «ОБЕРІГ»
РИБЧУКУ В.О.

Шановний Вікторе Олександровичу!
Глибокоповажний колектив клініки!

Прийміть наші щирі вітання із п’ятирічним ювілеєм універсальної клініки «Оберіг»!
П’ять років – не такий великий термін за виміром часу, але за цей період Вашими трудами та трудами персоналу клініки зроблено без перебільшення велику справу. Зцілено багато людей, врятовано не одне життя, — а це заслуговує найвищої відзнаки й нагороди.
Із особливою увагою хочу відмітити професійність та турботливість персоналу клініки, які я особисто відчуваю під час відвідин чудового медичного закладу.
Господь повчає нас через Премудрого Сираха: «Шануй лікаря честю по потребі в ньому, бо Господь створив його,і від Вишнього лікування … Для того Він дав людям знання, щоб прославляли Його в дивовижних справах Його: ними Він лікує людину і знищує хворобу його. У їхніх руках і буває успіх: бо вони моляться Господу, щоб він допоміг їм подати хворому полегшення і зцілення для продовження життя » (Сир. 38, 1-2, 6-10, 12-14). І ми повинні бути гідними цих слів, як ті хто лікує, так і ті приймає лікування, підносячи подяку Господу та лікарям.
Бажаємо Вам подальшого плідного звершення Вашого служіння, розвитку во благо нашої Держави та її боголюбивого народу.
Нехай благословення Господа і Бога нашого Іісуса Христа, що є істинним Лікарем наших душ і тіл, спочиває на всіх Ваших трудах!

+ВОЛОДИМИР
МИТРОПОЛИТ КИЇВСЬКИЙ І ВСІЄЇ УКРАЇНИ
ПРЕДСТОЯТЕЛЬ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ

24.04.2013 Официальная хроника

КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир встретил Патриарха Иерусалимского Феофила ІІІ в Киево-Печерской Лавре

Во время пребывания в Украине Блаженнейший Патриарх Святого града Иерусалима и всей Палестины Феофил III посетил Киево-Печерскую Лавру. У Святых Врат Предстоятеля Иерусалимской Православной Церкви встретил Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир. Подробней…

24.04.2013 Официальная хроника

СИМФЕРОПОЛЬ. Блаженнейший Митрополит Владимир поздравил Митрополита Лазаря с 33-летием Архиерейской хиротонии

Блаженнейший Владимир, Митрополит Киевский и всея Украины поздравил Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря с 33-летием Архиерейской хиротонии. Предстоятель Украинской Православной Церкви пожелал Правящему Архиерею Симферопольской и Крымской епархии крепкого здоровья, духовного вдохновения, помощи Божией в его архипастырских трудах на благо Матери Церкви.

Владыка Лазарь сердечно поблагодарил Его Блаженство, Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины за тёплые, отческие слова поздравлений:
«Ваше Блаженство! Предстоя у истоков крымских святынь, взаимно прошу принять мои молитвенные пожелания доброго здравия, благоденствия, духовной радости и помощи Божией во всех Ваших предстоятельских трудах и начинаниях, дабы всем нам пребывать под Вашим омофором многая и благая лета».

22.04.2013 Официальная хроника