Летопись епархий

ДНЕПРОПЕТРОВСК. В Волосском начались работы по созиданию Преображенского храма и Детской деревни для сирот

В центре древнего поселения Волосское Днепропетровского района на выделенном под строительство участке земли начались подготовительные работы по возведению нового храма в честь Преображения Господня. Его строительство станет возрождением каменного Преображенского храма, построенного в 1863 году и разрушенного в 1935-м.
Храм будет построен в византийском стиле, и станет главным строением целого церковно-общественного комплекса, в который также будет входить «Детская деревня» для детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки, в которой будут созданы условия для реализации права детей на воспитание в семейном окружении или в условиях, максимально приближенных к нему. Прихожане во главе со своим настоятелем священником Андреем Пинчуком считают это событие исторически знаменательным.
«Этому событию предшествовало несколько лет подготовительной, кропотливой работы по отведению и оформлению земли, по подготовке и согласованию проекта, – говорит о. Андрей Пинчук. – С Божьей помощью мы хотим уже в этом году залить фундамент. Сейчас мы начали земельные работы и огораживаем территорию для непосредственного ведения строительных работ. Мы хотим, чтобы новый храм стал духовным центром села. На территории почти в 1,5 га будут размещены здания трапезной, актового зала, музея, над расширением коллекции которого мы усердно трудимся. Появится большая детская площадка и теплый спортзал для детей и взрослых. Это – одна из приоритетных задач, так как в нашей сельской школе нет зала для занятий физкультурой. А еще – «Детская деревня» для детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки. Это станет продолжением нашей многолетней работы в оказании помощи таким детям в обретении семьи».
Рассказал настоятель прихода и о планируемой судьбе здания, в котором сейчас находится Архангело-Михайловский храм, переоборудованный некогда из бани. «Помещение будет полностью приспособлено для миссии с детьми. Храм в нем останется для совершения «Детских литургий», также там будет учебная аудитория, библиотека, небольшая трапезная для детей воскресной школы. Помещение Музея украинской древности будет переоборудовано под еще одну так недостающую аудиторию и появится баптистерий для крещения полным погружением приступающих к этому таинству», – отметил священник.
Также о. Андрей поведал о небольшом чуде, которое произошло в этот день в храме: «Анонимный жертвователь передал в дар нашему храму писаную икону «Отчаянных единая надежда». Такое событие произошло в нашей церкви впервые. И в этом событии мы черпаем надежду и вдохновение. Икону мы повесили рядом с алтарем, как напоминание всем, что Господь всегда рядом с ищущими Его».
На следующий день, в воскресенье, после Божественной литургии прихожане совершили крестный ход на место строительства, где молились о ниспослании Божьего благословения на грядущие труды. Молебен совершил настоятель общины – иерей Андрей Пинчук.

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА:
Слобода Волошская – Волошские Хутора основаны в 1769 году волохами (молдаванами), попавшими сюда во время русско-турецкой войны. Хотя археологические раскопки свидетельствуют о том, что местность, на которой расположено село Волосское, была заселена еще в древние времена. Нынешнее село Волосское находится на правом берегу реки Днепр в месте впадения в него реки Мокрая Сура, выше по течению на противоположном берегу реки Мокрая Сура расположено село Днепровое, ниже по течению на расстоянии в 2 км расположено село Майорка, на противоположном берегу — село Перше Травня.
Слобода Волосская первоначально по своим духовным нуждам принадлежала к Старокайдакскому приходу. Самый первый храм в поселении был построен в 1780 году назад в честь Преображения Господня. Строительство продолжалось с 1777 по 1780 годы по посмертному завещанию священника Старокайдакского прихода Исаака Бицы, духовно окормлявшего жителей поселения. Со временем в 1863 году на средства прихожан был построен новый каменный Спасо-Преображенский храм, при котором действовали: приходское попечительство, церковно-приходская школа, одноклассное министерское училище и сельское училище.
В 1935 году, после окончания строительства Днепрогэса, храм находился под угрозой затопления. Власти приняли решение его разобрать, а из кирпича выстроили школу, несколько подсобных и хозяйственных помещений, битым кирпичом вымостили дорогу…
В 1997 – община возрождена. Был создан церковный совет из трудолюбивых добросовестных сельчан. Под храм было выделено здание, в котором проведены реставрационно-восстановительные работы. 13 октября 1999 года архиепископ Днепропетровский и Павлоградский Ириней торжественно освятил храм в честь архистратига Божия Михаила.
В планах прихода – возрождение разрушенного каменного храма в честь Преображения Господня. 21 ноября 2009 года на месте строительства нового храма был воздвигнут поклонный крест.
Также отметим, что настоятель храма священник Андрей Пинчук является отцом-воспитателем детского дома семейного типа, руководителем отдела по делам семьи Днепропетровской епархии и председателем правления областной благотворительной организации «Сияние радуги».
При его настоятельстве в храме с 2003 года действует Центр духовного и творческого развития ребенка, рассчитанный на 30 детей, проживающих в селе. В 2006 году открыт шахматный клуб. Работает приходская библиотека.
Есть в селе Волосское и уникальная достопримечательность – Екатерининская миля. В 1787 году русская императрица Екатерина II решила сама осмотреть земли, приобретенные в результате русско-турецких войн. На Украине, по которой она путешествовала с огромной свитой и большой помпой, ее путь был отмечен памятными знаками, т. н. екатерининскими милями, которые сохранились в различных регионах страны. Их можно видеть у Преображенского собора в Днепропетровске, у Ханского дворца в Бахчисарае, во дворе краеведческого музея в Старом Крыму и т.д. У села Волосское среди кукурузного поля сохранилась, по-видимому, самая настоящая, не приукрашенная и не реставрировавшаяся Екатерининская миля. Она сложена из потрепанных временем известняковых блоков и заботливо оберегается местными жителями.

С проектом нового Преображенского храма и концепцией «Детской деревни» можно ознакомиться на официальном сайте прихода – http://voloske.com[/url]

30.04.2013 Летопись епархий

ХАРЬКОВ. Архиепископ Онуфрий освятил накупольные кресты храма Преображения Господня

27 апреля архиепископ Харьковский и Богодуховский Онуфрий совершил чин освящения накупольных крестов строящегося храма Преображения Господня во Фрунзенском районе г. Харькова. На освящении присутствовали настоятель Преображенского храма иерей Виктор Бурбела, духовенство, главный попечитель строящегося храма Виктор Субботин. В этот же день на строящийся храм были установлены купола, а затем кресты.
По завершении чина освящения архиепископ Онуфрий поздравил настоятеля, попечителей и прихожан храма Преображения Господня со знаменательным событием, пожелал Божией помощи в завершении строительства ко Дню города в этом году.
По благословению Митрополита Киевского и всея Украины за вклад в развитие духовности Виктор Субботин был награжден церковным орденом.

30.04.2013 Летопись епархий

ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Надана благодійна допомога до Дня Перемоги

До 68-ї річниці Великої Вітчизняної Війни 29 квітня 2013 року управлінням Хмельницької єпархії УПЦ спільно з братством Преподобних Антонія і Феодосія Печерських була надана благодійна допомога у вигляді продуктів харчування таким організаціям, а саме:

- Хмельницькому міському товариству жінок-інвалідів;
- Хмельницькій міській ветеранській організації ЖЕК №2;
- Хмельницькій первинній організації ветеранів України ЖЕК №6.

30.04.2013 Летопись епархий

ХЕРСОН. Архиепископ Иоанн освятил Крест на месте строительства церкви Смоленской иконы Божией Матери

29 апреля Архиепископ Херсонский и Таврический Иоанн освятил Крест на месте строительства церкви в честь Смоленской иконы Божией Матери в поселке Октябрьский возле Херсона. Во время своего общения с верующими Владыка Иоанн поздравил их с этим знаменательным событием, которого они давно ждали. Так как в поселке нет еще ни одного православного храма, то верующим приходится ездить на богослужения в другие храмы Херсона и его пригородов. Владыка выразил надежду, что с помощью Господа и Пресвятой Богородицы они дождутся и того момента, когда смогут молиться в храме Смоленской иконы Божией Матери в своем родном поселке.

30.04.2013 Летопись епархий

ДНЕПРОПЕТРОВСК. Правящий Архиерей провел традиционное предпасхальное собрание духовенства

25 апреля в актовом зале Административного центра Днепропетровского епархиального управления состоялось общее собрание духовенства, которое традиционно проводится в преддверии праздника Пасхи. Собрание возглавил управляющий Днепропетровской епархией митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней.
В заседании приняли участие: викарий Днепропетровской епархии епископ Новомосковский Евлогий, секретарь епархии протоиерей Валентин Цешковский, благочинные церковных округов, наместник и настоятельницы монастырей, руководители епархиальных отделов, сотрудники епархиального управления, штатное духовенство приходов епархии.
Главной темой собрания стало ознакомление священнослужителей с решениями и документами Освященного Архиерейского Собора 2-5 февраля 201З года и обсуждение основных направлений жизни и деятельности епархии в связи с новыми постановлениями. Как гласит циркуляр, поступивший из управделами Московской Патриархии на имя епархиального Преосвященного от 2 апреля, «информация об этом должна быть доведена до всех священнослужителей и принята ими к исполнению».
В частности были рассмотрены такие документы:
• Новая редакция Устава Русской Православной Церкви, а также Положение об избрании Патриарха Московского и всея Руси и Положение о составе Поместного Собора Русской Православной Церкви;
• Постановления и Послание Архиерейского Собора;
• Положение о материальной и социальной поддержке священнослужителей, церковнослужителей и работников религиозных организаций Русской Православной Церкви, а также членов их семей;
• Новая редакция Положения о наградах Русской Православной Церкви;
• «Позиция Русской Православной Церкви по реформе семейного права и проблемам ювенальной юстиции»;
• «Позиция Церкви в связи с развитием технологий учета и обработки персональных данных»;
• «Позиция Русской Православной Церкви по актуальным проблемам экологии».
Также владыка Ириней отметил, что каждому благочинному, настоятелю и наместнику монастыря надлежит продумать способы ознакомления клириков, монашествующих, приходских сотрудников-мирян, ответственных за различные направления церковной деятельности, и прихожан с результатами Архиерейского Собора 2013 года и содержанием принятых решений. Все эти документы представлены на Официальном сайте Русской Православной Церкви (http://www.patriarchia.ru) и сайте епархии – http://eparhia.dp.ua/.
Были рассмотрены и другие циркуляры, поступившие из управделами МП – об активизации катехизической и религиозно-образовательной, миссионерской, молодежной и социальной работы во всех благочиниях епархии; о правильном использовании, сохранении и восстановлении движимых и недвижимых памятников культуры, переданных Церкви; о культурно-просветительских центрах и мероприятиях, способствующих развитию отечественной культуры.
Также правящий архиерей отметил некоторые недостатки приходской жизни: распространенные случаи небрежного совершения священниками церковных Таинств, недостаток дружбы между священниками, особенно соседских приходов. Владыка обратил внимание на то, что священник не должен унижать свой сан непристойным поведением и неряшливым видом.
Епископ Новомосковский Евлогий, как настоятель, рассказал о реконструкции Свято-Троицкого кафедрального собора в Новомосковске – уникального шедевра деревянной архитектуры, построенного в 1775-1778 гг. стиле украинского барокко, и являющегося национальным культурным наследием Украины.
Затем согласно протоколу на собрании были анонсированы предстоящие общественно-церковные мероприятия:
• 17-18 мая 2013 года в церковной ограде Спасо-Преображенского кафедрального собора г. Днепропетровска состоится юбилейный X Пасхальный фестиваль духовных песнопений «Надднепрянские Пасхальные песнопения».
• 19 мая 2013 года в 11:00 в Днепропетровске на территории Спасо-Преображенского кафедрального собора пройдет традиционный праздник благотворительности и милосердия «Белый цветок». Цель мероприятия: сбор средств на оказание помощи детям, страдающим онкологическими заболеваниями и детям-инвалидам.
• Ряд мероприятий, посвященных Дням славянской письменности и культуры и 1150-летию становления славянской письменности, которые пройдут в областном центре в 20-х числах мая 2013 года.
На собрании также обсуждались вопросы и проблемы жизни приходов: исправление статутов по единому тексту, оказание помощи священнослужителям, попавшим в трудную жизненную ситуацию, порядок в личных делах, работа воскресных школ, строительство и реставрация церковных зданий, просветительская деятельность и т.д.
В заключение митрополит Ириней ответил на многочисленные вопросы духовенства, касающиеся приходской жизни, после чего поздравил собравшихся с грядущим светлым праздником Воскресения Христова и преподал святительское благословение.

30.04.2013 Летопись епархий

КРИВИЙ РІГ. Відбулася поминальна служба по загиблим на виробництві та померлим від профзахворювань

Щорічно, починаючи з 2002 року, понад 50 країн світу за ініціативою Міжнародної конфедерації вільних профспілок трудящих, яку підтримала Міжнародна організація праці, відзначають Всесвітній день охорони праці.

Указом Президента України від 18 серпня 2006 року № 685/2006 день об’єднання людей навколо проблеми збереження життя і здоров’я працівників офіційно визнаний і в Україні, – 28 квітня наша держава разом з усім світом відзначає Всесвітній День охорони праці.

Начальник відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі С.В. Кіковка звернувся до Керуючого Криворізькою єпархією архієпископа Криворізького і Нікопольського Єфрема з проханням провести поминальну службу по загиблим працівникам підприємств Кривого Рогу у 2012-13 рр. По благословенню архієпископа Єфрема, панахида по загиблим на виробництві та померлим від професійних захворювань працівникам підприємств міста була звершена 28 квітня секретарем єпархії протоієреєм Віктором Симонюком в храмі Іверської ікони Божої Матері м. Кривого Рогу.

30.04.2013 Летопись епархий

АХТЫРКА. Чтимая икона Божией Матери со святынями отбыла в Лебедин

28 апреля в день праздника Входа Господня в Иерусалим, по благословению епископа Сумского и Ахтырского Евлогия из Свято-Покровского кафедрального собора г.Ахтырки в Лебединское благочиние отбыл образ Пресвятой Богородицы с частицами пояса и одежд Божией Матери, а также с частицею хитона Христа Спасителя. Перед передачей святыни был отслужен благодарственный молебен, после которого настоятель собора благочинный Ахтырского и Великописаревского церковных округов протоиерей Евгений Сопига от имени православных ахтырчан поблагодарил Владыку Евлогия, заботами которого святыни прибыли во второй кафедральный город.

30.04.2013 Летопись епархий

ЛЬВІВ. Частка Хреста Господнього та мощі рівноапостольних Костянтина та Єлени прибули до міста

29 квітня до Львівської єпархії прибув Всеукраїнський хресний хід з Часткою Животворящого Хреста Господнього та мощами рівноапостольних царя Костянтина та цариці Єлени.
В урочистій зустрічі, яку очолив Керуючий Львівською єпархією, єпископ Філарет, взяли участь духовенство єпархії, представники обласної і міської влади та численні вірні. Раку зі святинями встановили у Свято-Георгіївському кафедральному храмі, де був звершений молебень Хресту Господньому та святим рівноапостольним царям Костянтину та Єлені.
Після богослужіння єпископ Філарет виголосив проповідь, у якій, зокрема зауважив, що для львів’ян великою втіхою і великим даром Божим є можливість прикластися до Животворящого древа Хреста Господнього саме в ці дні Страсної седмиці, коли найгостріше відчуваються і переживаються вірними події останніх днів життя Спасителя.
Храм буде відкритий цілодобово, прикластися до святинь можна буде до 12:00 години 1 травня.

30.04.2013 Летопись епархий

ОДЕССА. В храм святой мученицы Татианы со святой горы Афон доставлена точная копия иконы Божией Матери «Всецарица»

27 апреля митрополит Одесский и Измаильский Агафангел совершил молебен перед иконой «Всецарица», написанной на Святой горе Афон специально для храма святой мученицы Татианы на средства народного депутата Украины С.В.Кивалова.
В своем архипастырском слове Владыка тепло поблагодарил Сергея Васильевича за усердные труды на благо Святого Православия, подчеркнув, что в своей напряженной государственной, политической, профессиональной и общественной деятельности он находит время для строительства первого в Украине студенческого храма, первой в стране церковной-приходской школы, для молитвы и паломничества по святым местам. Вот и теперь Сергей Васильевич побывал на Афоне, где по его заказу монахи написали точный список с чудотворного образа Божией Матери «Всецарица», который был доставлен в Одессу. А раннее на средства народного депутата была написана святогорцами еще одна икона Пречистой «Скоропослушница», которая также находится в этом храме.
Хочется отметить, что Одессу и Афон соединяет множество святынь, которые особенно почитаются верующими. Сегодня у нас еще одна радость: к нам пребыла Царица Небесная в Ее чудотворном образе «Всецарица». Перед ней молятся об исцелении от тяжких онкологических заболеваний.

29.04.2013 Летопись епархий

КРИВИЙ РІГ. Архієпископ Єфрем звершив освячення Поклінного Хреста на честь 1025-річчя Хрещення Київської Русі

В рамках відзначення у Криворізькій єпархії 1025-річчя Хрещення Київської Русі, 26 квітня на в’їзді до с. Вільне Криворізького району установлено та освячено Поклінний Хрест. Чин освячення Хреста звершив архієпископ Криворізький і Нікопольський Єфрем у співслужінні благочинного Криворізького районного благочиння протоієрея Бориса Бабешка та районного духовенства. В духовному торжестві взяли участь голова Криворізької районної ради В.С. Мельник, голова Криворізької районної державної адміністрації О.О. Позивайло, прокурор Криворізького району Т.І. Леонова, депутати районної ради, Вільнянський сільський голова М.М. Богдашов.
Після завершення чину освячення Поклінного Хреста владика Єфрем звернувся до присутніх зі словами повчання, у яких відмітив значення Хреста Господнього в житті християнина та духовний зміст поклонінню Животворящому Дереву Господньому. Також владика підкреслив, що цією подією відкривається низка духовних заходів у Криворізькій єпархії, присвячених 1025-річчю Хрещення Київської Русі.
На завершення за сприяння встановленню величного символу нашого спасіння на в’їзді до с. Вільне архієпископ Єфрем нагородив депутата районної ради А.А. Васільєва благословенною Архієрейською грамотою.

29.04.2013 Летопись епархий

КИРОВОГРАД. Освящен храм в честь св. вмч. Пантелеимона на территории онкодиспансера

27 апреля архиепископ Кировоградский и Новомиргородский Иоасаф, совершил чин освящения нововозведенного храма в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона, находящийся на территории Кировоградского областного онкологического диспансера.
Владыке сослужили:
- пресс-секретарь Кировоградской епархии, протоиерей Роман Кондратюк;
- благочинный Кафедрального собора г. Кировограда в честь Рождества Пресвятой Богородицы, священник Владимир Кашлюк;
- настоятель храма в честь святого великомученика Пантелеимона Целителя, протоиерей Игорь Кокошко.
После освящения храма архиепископ Иоасаф возглавил Божественную литургию, на которой пел малый хор священнослужителей Кафедрального собора, и на которой присутствовали:
- заместитель главного врача Кировоградского областного онкологического диспансера, Марущак Игорь Михайлович;
- заведующий хирургическим отделением диспансера, Яринич Владимир Илларионович.
В своей проповеди, сказанной в конце богослужения, архиепископ Иоасаф отметил:
«В наше время всё большее количество людей созидают спасение своих душ не через подвиги поста и молитвы, но через достойное и безропотное крестоношение, через терпеливое несение тех скорбей и немощей, которые попускаются нам промыслом Божиим. А любые, даже наиболее тяжелые болезни, гораздо легче претерпеть, если мы попытаемся отнестись к ним не как к проявлениям гнева Божьего, но как к своему личному кресту, с помощью которого мы уподобляемся нашему Спасителю и следуем за Ним.
Начиная с сегодняшнего дня все те люди, которые проходят лечение в стенах данного лечебного заведения, смогут обратиться к Богу со своими нуждами в этом прекрасном и уютном храме, который освящен в честь человека, всю свою жизнь посвятившего исцелению людей, страждущих от телесных недугов.
Две тысячи лет назад наш Господь и Спаситель Иисус Христос, совершив одно из Своих многочисленных исцелений, сказал окружавшим Его людям: «По вере вашей да будет вам» (Мф. 9:29). Поэтому всем тем, кто сегодня страдает от тяжелой и затяжной болезни необходимо понять, что именно твердая, незыблемая и безусловная вера дает нам возможность принять исцеление от Бога. Именно вера, и ничто другое, открывает путь Божественному всемогуществу и милосердию в нашу жизнь.
Митрополит Московский Платон некогда писал: «Божий храм есть место благодатного Божия присутствия, спокойствие и радость совести, тихое пристанище волнующихся в океане мира сего». Поэтому сегодня, в этот праздничный день, хотелось бы выразить надежду на то, что новоосвященный храм в честь великомученика и целителя Пантелеимона станет подлинным духовным центром данного района. Также я искренне верю, что в стенах этого храма найдут утешение не только те люди, которые несут крест тяжёлой болезни, но и все те, кто устал от повседневной мирской суеты, и хотел бы восстановить внутреннее душевное равновесие, мир и покой через молитвенное общение с Богом».

29.04.2013 Летопись епархий

ЗАПОРОЖЬЕ. Состоялось обсуждение хода подготовки к празднованию юбилейной даты Крещения Руси

26 апреля, под председательством архиепископа Запорожского и Мелитопольского Луки,состоялось заседание оргкомитета по подготовке празднования 1025-летия Крещения Киевской Руси.

Повестка дня заседания предусматривала отчет членов оргкомитета о проделанной работе по выполнению пунктов программы празднования юбилея. Проект программы торжественных мероприятий, как известно, был предложен 25 февраля сего года, и был одобрен Правящим архиереем. Праздник, по мнению Правящего архиерея, должен носить всецерковный характер, охватывая не только городские благочиния, но и самые отдаленные сельские приходы. «Поскольку событие имеет историческое значение не только для Церкви, но и для судеб всего человечества, необходимо чтобы о нем знали и те, кто пока еще не нашел свою дорогу к храму» — напомнил Владыка.
Именно об этом и шла речь на заседании. Члены комитета рассказали Владыке о том, что делается для того, чтобы юбилейные мероприятия запомнились и стали заметным явлением в культурной жизни общества, и в первую очередь для молодежи. Особую роль в этом предстоит сыграть молодежному епархиальному отделу.
Обсуждение закончилось — впереди праздник, которого с нетерпением ждут, к которому всей душой готовятся.

29.04.2013 Летопись епархий

АХТЫРКА. Чтимая икона с православными святынями прибыла в город

26 апреля по благословению епископа Сумского и Ахтырского Евлогия, в Свято-Покровский кафедральный собор прибыла великая святыня — образ Пресвятой Богородицы с частицами пояса и одежд Божией Матери, а также с частицею хитона Христа Спасителя. Святыню встречал настоятель собора благочинный Ахтырского и Великописаревского церковных округов протоиерей Евгений Сопига со священниками благочиний, и.о.мэра Ахтырки при множественном стечении народа, пришедшего поклониться Святыне.

29.04.2013 Летопись епархий

ВІННИЦЯ. Представители духовенства приняли участие в мероприятиях, посвященных памяти жертв аварии на Чернобыльской АЭС

26 апреля, когда по всей Украине почтили память жертв взрыва на Чернобыльской АЭС, в храмах Винницкой епархии возносились молитвы по погибшим в результате страшной катастрофы. Кроме совершения богослужений, священники приняли участие в мероприятиях, посвященных памяти погибших в результате аварии. В г. Виннице представители православного духовенства во главе с ключарем Спасо-Преображенского кафедрального собора протоиереем Василием Ришко возложили цветы к мемориалу чернобыльцев, который находится напротив Центрального автовокзала. В возложении приняли участие около 600 человек, среди которых представители власти, военные и сами ликвидаторы.

29.04.2013 Летопись епархий

ЖИТОМИР. Звершено сповідь духовенства Червоноармійського благочиння

26 квітня у невеличкому селищі Улашанівка, в місцевому храмі, було проведено загальну сповідь духовенства Червоноармійського благочиння. Покаяння у священиків приймав духівник округу — ієрей Олександр Скачков.
Після завершення сповіді була відслужена Божественна літургія Передосвячених Дарів, яку у співслужінні духовенства району очолив правлячий архієрей архієпископ Житомирський і Новоград-Волинський Никодим. Великопосним молитвенним наспівом богослужіння оспівував архієрейський хор Спасо-Преображенського кафедрального собору м. Житомира.
У своєму напутньому слові до прихожан храму, Владика Никодим закликав єднатися в істинній Христовій вірі та спільній храмовій молитві, а також не забувати про християнську любов до ближнього.
Усім хто потрудився під час будівництва та благоустрою храму архіпастир вручив почесні грамоти.

29.04.2013 Летопись епархий

ДНЕПРОПЕТРОВСК. В храмах проведены проверки на предмет пожарной безопасности

Ежегодно сотрудники Главного управления Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям в Днепропетровской области накануне Пасхальных праздников проводят проверки церквей и храмов, в которых будет проходить богослужение. Об этом сообщает сайт Главного управления ГСЧС в Днепропетровской области.
В преддверии Светлого Христова Воскресения «чрезвычайниками» традиционно проведен комплекс надзорно-профилактических мероприятий, направленных на обеспечение пожарной безопасности храмов, задействованных в проведении торжеств. Как отметил начальник Главного управления ГСЧС Украины в Днепропетровской области полковник службы гражданской защиты Игорь Романюк, на сегодняшний день проверен 384 объекта культовых сооружений. По результатам проверки предложены свыше 8 тысяч мер по обеспечению требований пожарной и техногенной безопасности.
Особое внимание при проверках обращается на исправность и надежность электропроводки, наличие необходимого количества средств пожаротушения (огнетушителей), а также на состояние эвакуационных выходов, через которые в случае пожара прихожане смогут выйти из помещения.
Проверки церквей и храмов проводятся для того, чтобы не допустить пожаров и других чрезвычайных событий во время праздничных богослужений. Следует заметить, что здесь идет речь не только о безопасности зданий и сооружений, но и о самых верующих.
Во время проверок с персоналом культовых сооружений проводится разъяснительная работа относительно обеспечения мероприятий безопасности при использовании открытого огня и действиями во время пожара, а также наши сотрудники учат правилам пользования огнетушителем.
Накануне Пасхальных праздников в Днепропетровской епархии было проведено общее собрание с руководителями культовых сооружений Украинской Православной Церкви. Среди вопросов, которые рассматривались на собрании, был и вопрос соблюдения пожарной безопасности во время торжественных богослужений.
В дни празднования Пасхи все подразделения Главного управления будут нести службу в усиленном варианте. В Пасхальную ночь будет организованно дежурство непосредственно в храмах.

29.04.2013 Летопись епархий

БІЛА ЦЕРКВА. Відбулась зустріч архієпископа Августина з керівництвом та духовенством Таращанського району

25 квітня у Таращанській районній державній адміністрації відбулася зустріч архієпископа Августина з державними посадовцями та духовенством Таращанського району. Біля входу до адміністрації владику зустрів голова Таращанської РДА Смоліженко А. В. та настоятель монастиря Св. Царствених мучеників в с. Кислівці архімандрит Трифон (Зінченко).
На зустрічі також були присутні голова Таращанскької районної ради Поліщук О., мер міста Велієв В. В., заступники голови: Шостак Ю.В., Омельяненко В.І., Нечипоренко Н.П., очільники податкової та пожежної служби, районних комісій та відділів, голови селищних рад; із духовенства: благочинний Таращанського округу – прот. Станіслав (Алєксєєнко), священики району та монастиря Царствених мучеників.
Насамперед владика привітав Анатолія Васильовича Смоліженка з 50-річчям від Дня народження та вручив йому орден Святого великомученика Георгія Побідоносця та благословенну Грамоту Керуючого Білоцерківською єпархією. У відповідь голова адміністрації поздоровив владику Августина з Днем його народження, яке припало на свято Благовіщеня та подарував вітальну листівку та ікону Пресвятої Богородиці.
Від Кисловського монастиря голову Таращанської райдержадміністрації з Днем народження привітав отець Трифон та подарував ювіляру Володимирську ікону Божої Матері, написану в майстерні іконописної школи обителі.
Після короткого звітування голів районних відділів владика Августин мав бесіду з аудиторією, в якій торкнувся питань взаємодії Церкви і світської влади, виховання підростаючого покоління, міжконфесійних відносин та ін. Бесіда велася у формі діалогу, де кожен із присутніх міг поставити архієрею запитання і отримати вичерпну відповідь.
Зі словом до зібрання звернувся також настоятель монастиря архім. Трифон. Він розповів про древні святині Таращанського краю, зокрема, про печерний монастир у с. Буда. Це селище відноситься до Кислівскьої сільської ради, але має старовинну цікаву історію, в минулому носило назву Монастирка. І саме тут, століття тому, у підземних печерах подвизалися ченці. Починаючи з середини 90-х років, на історичному місці почали відкриватися провали, що ведуть до печерних ходів. Останнє провалля відкрилося нещодавно – на початку квітня. Священик закликав керівництво та усіх присутніх потрудитися над відродженням цих святинь, адже людина, яке не знає свого минулого, не зможе побудувати хороше майбутнє.
Наприкінці бесіди архієпископ Августин подякував районному керівництву та усім присутнім за увагу, адже такий захід відбувся на території Таращанського району вперше. Загалом зустріч пройшла у дружній атмосфері взаєморозуміння, і, як зазначив голова адміністрації Смоліженко А. В., зі сподіванням на подальшу плідну співпрацю.

29.04.2013 Летопись епархий

ЖИТОМИР. Секретар єпархії звершив заупокійну літію перед пам’ятним обеліском ліквідаторам ЧАЕС

25 квітня В УМВС України в Житомирській області пройшов мітинг-реквієм, присвячений трагічній даті в історії нашого народу – 26 квітня 1986 року.
З благословіння архієпископа Житомирського і Новоград-Волинського Никодима, в пам’ятному заході прийняв участь секретар Житомирської єпархії, архімандрит Олексій (Овсянніков).
Поблизу пам’ятного обеліску, встановленого на честь працівників органів внутрішніх справ-ліквідаторів наслідків масштабної техногенної катастрофи, зібралися ветерани, пенсіонери, нинішні правоохоронці, представники органів влади та громадськості, а також небайдужі житомиряни.
Житомирщина серед найбільш постраждалих регіонів від аварії на Чорнобильській атомній електростанції. У ліквідації наслідків атомного лиха брали участь понад тисячі працівників органів внутрішніх справ Житомирщини. 318 з них отримали дозу опромінення, не сумісну з життям. Понад 150 з них серед нас уже немає. І з плином часу цей трагічний список зростає.
Кожен із цих людей здійснив тоді, 27-років тому, мабуть, найважливіший у житті крок, усвідомлюючи особисту відповідальність за долю країни, виявивши істинну самопожертву, вірність службовому обов’язку, відзначали у свої виступах учасники мітингу.
Перед пам’ятним меморіалом, архімандрит Олексій звершив заупокійну літію, під час якої були згадані люди-герої, ліквідатори, котрі сміливо та мужньо, віддавши своє життя боролися проти вікової трагедії.
До пам’ятного обеліску, де викарбовані слова «Ім’я твоє та подвиг твій – безсмертні», лягли квіти від керівництва УМВС України в Житомирській області, колег, друзів, рідних ліквідаторів.
Пам’ять тих, хто передчасно пішов із житті від ран Чорнобиля, присутні вшанували хвилиною мовчання. На їх честь, за давньою традицією, тричі у небі пролунали постріли гвинтівок, а за спокій душ відправлено молебінь.
Біля обеліску стройовим кроком пройшли працівники роти міліції особливого призначення «Беркут» та проїхали автопатрулі Державтоінспекції і батальйону патрульної служби, віддаючи честь та шану своїм колегам.

26.04.2013 Летопись епархий

ЛУЦЬК. У місто прибули великі святині: часточка Чесного Древа Животворчого Хреста Господнього і мощі Святих Рівноапостольних Костянтина і Єлени

Із наближенням свята Воскресіння Христового ще одна радісна подія сталась цими днями у церковному житті Волинської єпархії – 25 квітня до міста Луцька прибули частка Чесного Древа Животворчого Хреста Господнього та частинки чесних мощей Святих Рівноапостольних царя Костянтина і цариці Єлени. Ці реліквії відвідують міста України у рамках Всеукраїнського хресного ходу, приуроченого до 1700-річчя видання святим рівноапостольним імператором Костянтином Міланського едикту та 1025-ї річниці Хрещення Київської Руси.
О 15-й годині біля Свято-Покровського кафедрального храму ковчежець із Хрестом, який містить частку Животворчого Хреста Господнього, а також із правицею Святого Рівноапостольного царя Костянтина та лівою рукою Святої Рівноапостольної цариці Єлени зустріли священнослужителі і вірні на чолі із митрополитом Волинським і Луцьким Ніфонтом.
Святиню хресним ходом обнесли навколо храму, після чого був відслужений молебень до Святих Рівноапостольних Костянтина і Єлени. Не тільки священнослужителі та вихованці ВДС, але і присутні вірні співали під час богослужінь тропар Хресту «Спаси Господи люди Твоя» та тропар Святому рівноапостольному царю Костянтину «Хреста Твоєго образ на небесі видів».
«Це — визначна подія для нашого волинського, поліського краю, адже до нас прибули ці великі святині, і ми цього року святкуємо 1025-річний ювілей Хрещення Руси та 1700 років з часу коли Святий Рівноапостольний імператор Костянтин видав Міланський едикт, який дав православним християнам свободу у сповіданні віри. І це є для нас велика духовна радість», — сказав, у своєму архіпастирському слові до вірних митрополит Волинський і Луцький Ніфонт.
«Це – велика підтримка для нас, православних християн Волині, які ревно тримаються єдності Святої Православної Церкви», — наголосив також архієрей, спілкуючись зі ЗМІ.
Віруючі люди також мали можливість прикластись до святинь. У Свято-Покровському кафедральному храмі ці безцінні реліквії перебуватимуть до 15-ї години п’ятниці 26 квітня, коли вони вирушать до тимчасового храму всіх святих Землі Волинської.

26.04.2013 Летопись епархий

НІЖИН. Єпископ Іриней звершив чин закладки храму

Єпископ Ніжинський і Прилуцький Іриней звершив чин закладки храму на честь Успіння Пресвятої Богородиці в селі Кобижча Бобровицького району, який буде збудовано на місці дерев’яної церкви, котра згоріла в ніч на 28 вересня 2012 року.

26.04.2013 Летопись епархий