Церковь и общество

23.01.2003 archive, Вестник №18, Церковь и общество

23.01.2003. КИЕВ. 23.01.2003. КИЕВ. Зал Дома профсоюзов не вмещает желающих послушать лекции диакона Андрея Кураева

Доктор богословия, профессор МГУ и Свято-Тихоновского Православного богословского института диакон Андрей Кураев выступил в Киеве с лекцией «Православие: «религия консерваторов» или подлинное богопознание?» Переполненный большой конференц-зал Федерации независимых профсоюзов Украины красноречиво засвидетельствовал большой интерес общественности к слову известного миссионера, проповедника, публициста, автора многочисленных трудов, общим тиражом 600 000 экземпляров, если не считать пиратских изданий. Главной темой лекции стало утверждение непреходящего значения христианского вероучения и отстаивание его чистоты в полемике с сектантством и религиозным модернизмом. В заключение лекции Андрей Кураев ответил на вопросы слушателей.

23.01.2003. ХАРЬКОВ. Состоялось освящение нового самолета Ан-140

21 января на Харьковском авиационном заводе состоялась передача новопостроенного самолета АН-140 авиакомпании «Одесские авиалинии». Освящение авиалайнера по благословению митрополита Харьковского и Богодуховского Никодима совершил викарий Харьковской епархии епископ Изюмский Онуфрий. На церемонии присутствовали Павел Науменко, генеральный директор ХАЗа, Петр Смаглий, заместитель губернатора Одесской области, и другие официальные лица. Передача близнеца погибшего АНа Одесским авиалиниям –– первый праздник на заводе после исфаханской трагедии. На предприятии говорят, что для них четвертый серийный АН-140 –– машина особенная. Это последний самолет, над которым работали погибшие руководители завода. Первый серийный АН-140 из числа построенных в Харькове был передан «Одесским авиалиниям» в марте 2002 года. Он эксплуатируется как на внутренних, так и на международных авиалиниях. Согласно договору, подписанному в Москве в августе 2002 года, российская авиакомпания «Евразия» совместно с украинскими «Одесскими авиалиниями» и «Аэромостом-Харьков» планирует выполнять на самолетах Ан-140 полеты в страны СНГ и за границу. До первого января 2004 года только для Украины на Харьковском авиазаводе изготовят еще 6 самолетов АН-140.
Пресс-служба Харьковской епархии.

24.01.2003. ОДЕССА. Игуменье Серафиме вручена медаль «За содействие развитию украинской культуры и благотворительную деятельность»

22 января в выставочном зале Дома милосердия при Свято-Архангело-Михайловском женском монастыре прошло необычное торжество, на которое прибыла из Киева дочь писателя Степана Олейника секретарь правления Национального союза композиторов Украины Леся Олейник. Цель приезда гостьи –– вручение настоятельнице женского монастыря игуменье Серафиме медали, учрежденной благотворительным фондом им. Степана Олейника «За содействие развитию украинской культуры и благотворительную деятельность». На церемонии награждения выступили председатель БФ им. Степана Олейника Валерий Бойченко, заместитель председателя областного Совета мира Лариса Васильева, заместитель председателя Одесской организации Союза писателей Украины Анатолий Глущак и другие.
Пресс-служба Одесской епархии

24.01.2003. ОДЕССА. Прошла выставка тринадцатилетнего иконописца Георгия Панаетова

В Морской галерее Одесского порта экспонировалась выставка работ тринадцатилетнего художника из Бреста, болгарина по национальности Георгия Панаетова. Выставка организована совместно Одесским епархиальным управлением и морским торговым портом. Третий год подряд Морская галерея к празднику Рождества проводит совместно с епархиальным управлением выставки на религиозную тематику. Первая экспозиция состояла из икон, предоставленных Одесской духовной семинарией, на вторую «вытащили» работы из запасников Музея западного и восточного искусства, а в этом году темы как таковой не было, но… Бог послал этого мальчика! –– по словам директора Морской галереи Татьяна Биновской. Интересно, что писать иконы он начал в трехлетнем возрасте, после того как однажды с бабушкой побывал в храме. У него не было периода детских наивных рисунков. Основы живописи отрок получил в ателье преподавателя Ангела Ботева. Став старше, познакомился с мастером-иконописцем Рашко Боневым и начал учиться у него. « Я верю в Бога, бываю не только в церквах, но и в болгарских монастырях. Ближе всего мне, конечно, мой духовной покровитель –– Георгий Победоносец, ему я тоже посвящаю свои работы, –– говорит художник. –– В будущем вижу себя, скорее всего, иконописцем.»
Георгий Панаетов стал лауреатом конкурса «Человек года», который провела Ассоциация болгарских национально-культурных обществ и организации Украины, в номинации «Молодой художник». Церемонию награждения решили приурочить к закрытию выставки. На это мероприятие пришли президент Ассоциации болгарских национальных обществ и организаций Украины Антон Киссе, директор Всеукраинского болгарского центра Дмитрий Терзи и другие общественные деятели.
Пресс-служба Одесской епархии

24.01.2003. ОДЕССА. Завершилась международная рождественская выставка детского творчества.

В выставочном зале Дома милосердия при Одесском Свято-Архангело-Михайловском женском монастыре в рамках ежегодных «Рождественских вечеров» завершилась Пятая международная выставка-конкурс детского творчества «Рождественская звезда». Организаторы –– областной совет мира, о6ластная федерация профсоюзов, управление по делам семьи и молодежи облгосадминистрации, Одесская организация Союза художников Украины, Свято-Архангело-Михайловский женский монастырь.
На суд жюри, возглавляемого заместителем председателя Одесской организации СХУ Галиной Лекаревой-Никитиной, было представлено более 250 работ юных художников из Турции, Италии, Греции, Молдовы, а также различных регионов Украины.
Участники, выставлявшиеся в предыдущих конкурсах «Рождественская звезда», подрастают и совершенствуют свое профессиональное мастерство. Теперь они предложили свои новые работы. Так, обладатель специальной премии жюри I конкурса Марина Макарова получила премию за развитие народных традиции. На стенах зала –– работы юных мастеров, выполненные в светлой, яркой манере. Рождественские сюжеты, ангелы, иконы Богородицы и Спасителя, пещера, где в яслях, в окружении пастухов и овечек, явился на свет Сын Божий…
Жюри определило победителей в трех возрастных номинациях: 5 –– 8, 9 –– 12, 13 –– 16 лет. Дипломы и подарки от организаторов выставки-конкурса получили Катя Цвентух, Женя Валюк, Аня Бусарева –– одесситки, Бетил Таран (Турция), Лаше Кваташидзе (Грузия), Альберто Дитанателло (Италия) и другие юные художники.
Пресс-служба Одесской епархии

24.01.2003. ОДЕССА. В городе завершились Рождественские чтения

Одесская епархия, Государственная научная библиотека им. Горького и областной совет мира провели традиционные Рождественские чтения.
Открыла их директор библиотеки, заслуженный работник культуры Украины Ольга Ботушанская. С приветственным словом к собравшимся обратился настоятель греческой Свято-Троицкой церкви протоиерей Виктор Петлюченко. Затем выступили заведующий отделом по делам религии облгосадминистрации Анатолий Сенчук и главный специалист городского управления по вопросам культуры и искусства Ольга Соколова.
На завершившихся чтениях прозвучали доклады и сообщения, раскрывающие проблемы религиозной жизни, как второй половины XX века, так и современные, рождественские традиции наших народов, роль иконописи в системе воспитания подрастающего поколения.
Был также сделан обзор двух выпусков пастырско-богословского журнала «Андреевский вестник», издаваемого Одесской духовной семинарией.
Пресс-служба Одесской епархии

24.01.2003. ХМЕЛЬНИЦЬК. Відбулась панахида за закатованими жителями с. Воробіївка Полонського району Хмельницької області

Панахиду відправили біла пам’ятника скоротної Божої Матері, що зведений на місці трагедії. На службу Божу з’їхалося духовенство Хмельницької та Кам’янець-Подільської єпархій, гості з Києва. Місцеві жителі, учні школи та жителі сусідніх сел зібралися віддати шану своїм землякам, закатованим німецькими загарбниками.
Як свідчать очевидці, із 1447 жителів села Воробіївки живими залишилося близько сотні. Після того як в селі побувала наша розвідка (це сталося 14 січня 1944 року), німці оголосили всіх жителів села партизанами і цього ж дня почали дику розправу. Вигнали близько 600 чоловік на вулицю, начебто для евакуації, повели їх в за цвинтар і чергами з автоматів розстріляли. Для того щоб приховати сліди злочину, окупанти облили свої жертви бензином і підпалили. У вогні згоріли вбиті і тяжко поранені. За однією лише підозрою німці розстрілювали цілі сім’ї, від немовлят до немічних старців.

24.01.2003. ОДЕССА. 150 тысяч гривен на восстановление Спасо-Преображенского собора перечислило ОАО «ЛУКОЙЛ –– Одесский нефтеперерабатывающий завод»

«ЛУКОЙЛ» –– один из крупных благотворителей, оказывающих помощь в возрождении храма, –– прокомментировал это событие председатель правления Черноморского православного фонда Василий Иеремия. –– Президент компании Вагит Алекперов, бывая в Одессе, обязательно посещает собор, интересуется, чем может еще помочь. Председатель правления ОАО «ЛУКОЙЛ –– Одесский нефтеперерабатывающий завод» Владимир Гафнер регулярно звонит, вникает в детали строительства, участвует во всех торжественных службах. Компания выделила 100 тысяч американских долларов на отливку колоколов; во время проведения морского крестного хода в честь прославления святого праведного воина Феодора (Ушакова) на больших десантных кораблях «Цезарь Куников» и «Константин Ольшанский» «ЛУКОЙЛ» обеспечил дизельное топливо для заправки судов.
Пресс-служба Одесской епархии

24.01.2003. КОНОТОП. Состоялся праздничный детский концерт в честь Рождества Христова

В городе Глухове 14 января, на праздник Обрезания Господнего и Свт. Василия Великого, в Спасо-Преображенском храме (одном из древнейших храмов области) богослужение возглавил Преосвященнейший Иннокентий, епископ Конотопский и Глуховский. Впервые за многие годы церковь не смогла вместить всех желающих присутствовать на службе. После Литургии и новогоднего молебна состоялся праздничный концерт воспитанников детской воскресной школы. Были исполнены рождественские колядки, торжественные песнопения в честь рожденного Богомладенца. Епископ Иннокентий сердечно поздравил прихожан с наступившими праздниками и вручил детям подарки.

25.01.2003. КИЕВ. Секретарь Киевской митрополии протоиерей Виталий Косовский поздравил со Святками донецкое землячество

Он посетил очередное собрание землячества по благословению Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира 17 января. Поздравив присутствующих со Святками, о. Виталий вручил каждому иконки от имени Его Блаженства. Затем выступил с кратким сообщением о положении в Православной Церкви. На собрании была оглашена и приветственная телеграмма землячеству от имени премьер-министра Украины Виктора Януковича, который находился в этот день за пределами Украины.

25.01.2003. КИЕВ. Диакон Андрей Кураев: «Песни Высоцкого создавали атмосферу, которая помогала найти дорогу к Церкви»

О. Андрей рассказал о своем восприятии творчества знаменитого барда накануне его 65-летия, будучи гостем пресс-центра УПЦ: «У меня сложное отношение к Высоцкому. С одной стороны, его песни создавали ту атмосферу, которая помогла мне найти дорогу к Церкви: атмосферу боли, внутренней душевной боли, желания выбора, понимания того, что нельзя двигаться по общей наезженной колее. Очень долго портрет Высоцкого висел у меня над кроватью.
Потом, когда стали появляться подлинные, некультивированные мемуары, я почувствовал себя немножко обманутым, потому что боль, которой пронизаны все его песни, в значительной степени –– боль наркомана, а не просто человека, который идет против системы. Мне всегда очень хотелось верить, что лирический герой Высоцкого и он сам –– одно и то же. Оказалось, что это не совсем так. Но по-прежнему его творчество мне кажется глубоко христианским».

28.01.2003 ЗАПОРОЖЬЕ. На епархиальном совете обсуждались проблемы казачества

В конференц-зале Запорожского епархиального управления под председательством Высокопреосвященнейшего Василия, архиепископа Запорожского и Мелитопольского, состоялся расширенный епархиальный совет. В нем помимо благочинных участвовали представители Запорожской облгосадминистрации: начальник управления внутренней политики Максим Лепский, начальник управления по делам национальностей, миграции и религии Наталья Деркач, главный специалист по делам религии Александр Климешин. В заседании приняли участие куренные атаманы Казачьего войска запорожского низового во главе с верховным атаманом Александром Панченко.
В своем докладе архиепископ Василий рассказал о роли казачества в становлении Православия на землях Запорожской епархии. Особо владыка подчеркнул роль Православной Церкви в деле духовного окормления и его консолидирующую силу в процессе объединения различных ветвей казачества.
Доклад атамана Панченко включал в себя виденье роли и места казачества на современном этапе развития государственности и национально — патриотического сознания народа. В частности, говорилось об успешном опыте районных куреней, где на их основе созданы добровольные дружины, которые оказывают неоценимую помощь в охране общественного порядка не полностью укомплектованным сельским отделениям милиции.
Начальник управления внутренней политики облгосадминистрации подчеркнул высокую роль Православия и казачества в нашем регионе, а также ознакомил присутствующих с » Программой развития казачества в Запорожской области».
В процессе обсуждения были решены вопросы сотрудничества и взаимодействия Церкви, государства и казачества и обсужден целый ряд внутренних вопросов. Также был разработан план совместных мероприятий, приуроченных официально объявленному Году России в Украине.
Итогом расширенного епархиального совета и Казачьего войска запорожского низового стало принятие совместного обращения к главе Запорожской облгосадминистрации Евгению Карташову.
Пресс-служба Запорожской епархии

28.01.2003. ХЕРСОН. Архиепископ Херсонский и Таврический Ионафан посетил Свято-Татианинский храм при Херсонском аграрном университете

При вузе с 1998 года действует студенческий храм во имя Святой мученицы Татьяны. Настоятель храма –– протоиерей Василий Пасенко –– выпускник ЛДА преподаёт в университете предмет «История христианства». После Божественной литургии владыка Ионафан отслужил благодарственный водосвятный молебен, на котором присутствовали ректор университета, преподаватели, студенты. Ректор Виктор Александрович Ушкаренко отметил особую роль студенческого православного храма как основу для воспитания моральных качеств будущих агрономов, строителей, бухгалтеров. После молебна состоялась беседа ректора с архиепископом Ионафаном и сопровождавшим его духовенством.

28.01.2003. ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Воскресная школа поставила спектакль «Вера твоя спасла тебя»

В рождественские праздники воскресная школа Свято-Покровского кафедрального собора г. Хмельницкого показала спектакль «Вера твоя спасла тебя» в своем храме, в Доме престарелых г. Хмельницкого, госпитале для участников ВОВ и афганцев, в областной больнице с. Скарженцы. Спектакль принес многим утешение, укрепление в вере и дал больным надежду на выздоровление. После спектакля руководителя воскресной школы Веру Полякову зрители и организаторы концерта сердечно благодарили и подчеркивали, что жив Христос, так как живет вера в сердцах людей.
Пресс-служба Хмельницкой епархии

28.01.2003. СУМЫ. Детский церковный ансамбль завершил рождественский тур по области

24 января завершился цикл праздничных концертов детского церковного ансамбля «Исток» из пгт Жовтневое Белопольского района Сумской области. Начиная с 8 января, этот коллектив под управление прот. Александра Исаева провел ряд концертов в Сумах, городах и селах области. В Сумах концерты в прошли в филармонии, школах, интернате и реабилитационном центре.
Ансамбль, известный своими концертами в Киеве, Херсоне, Мелитополе и даже России, проходит сейчас период омоложения: примерно половина состава заканчивает в этом году школу, и им на смену приходит подрастающее поколение. Оснащенный современной аппаратурой, ансамбль на протяжении ряда лет проводит миссионерские концерты на Рождество, Пасху, Троицу. Дети исполняют христианские песнопения современных православных авторов в современной аранжировке, делают представления на религиозные темы.
Пресс-служба Сумской епархии

28.01.2003. КИЕВ. Настоятель храма Святителя Михаила, первого митрополита Киевского, что в

Центральной клинической больнице города Киева, протоиерей Роман Барановский: «Наибольшая потребность в священнике ощущается в онкологических отделениях…»
Настоятель храма Святителя Михаила, митрополита Киевского, что в Центральной клинической больнице города Киева, протоиерей Роман Барановский считает, наибольшая потребность в священнике ощущается в онкологических отделениях. «Есть болезни, –– говорит он, –– которые смиряют человека. Так, например, часто к страдающим от венерических или онкологических заболеваний не приходят даже близкие родственники. И вот когда такой человек видит на пороге своей палаты священника, который пришел без приглашения, по своей собственной воле, это трогает его до глубины души, помогает найти себя и обрести веру».

29.01.2003. ЛУЦЬК. Під час традиційного благодійного різдвяного концерту для дитячих будинків області зібрано понад 43 тис. гривень

Дев’ятий благодійний різдвяний концерт відбувся у кіноконцертному залі «Промінь». Приміщення кінотеатру було переповнене глядачами, адже нікому з нас небайдужа доля майбутніх громадян.
Привітати лучан із зимовими святами завітали: хор храму св. рівноап. кн. Володимира м. Кузнецовська , братський хор Свято-Хрестовоздвиженського Чарторийського чоловічого монастиря та хор сестер Свято-Стрітенського Михнівського жіночого монастиря. Різноманітні колядки виконували архієрейський хор Свято-Покровського храму м. Луцька , хор вихованців Волинської духовної семінарії , хор храму Всіх Святих землі Волинської.
Вперше у концерті взяв участь хор Волинського відділення Українського товариства організації сліпих під керівництвом свящ. О. Мазурака.
Всі люди разом з митрополитом Луцьким і Волинським Ніфонтом співали відомі колядки «Добрий вечір тобі» і «Нова радість стала».
Маленькими учнями дитячої недільної школи при Луцькому Свято-Покровському храмі був поставлений різдвяний вертеп. Семінаристами ВДС були продемонстровані вертеп та вистава під назвою «Як князь Володимир віру вибирав». По закінченні дійства голова Дитячого фонду України Волинської області п. Олена Грінченко виголосила промову, в якій вона привітала православних віруючих з минулими святами. Крім того, дякуючи владиці Ніфонту за організацію традиційної благодійної акції від імені голови правління Дитячого фонду України, п. В. Усенко вручила йому кришталевий пам’ятний знак «Серце віддаю дітям». Під час святкового дійства люди пожертвували понад сорок три тисячі гривень. Зібрані кошти будуть передані дитячим будинкам області.
Пресс-служба Волынской епархии

29.01.2003. КИЕВ. Управляющий делами Украинской Православной Церкви принял участие в торжествах по случаю открытия Года России в Украине

Торжества открыли 27января Президент Российской Федерации Владимир Путин и Президент Украины Леонид Кучма в Национальном дворце «Украина». Управляющий делами Украинской Православной Церкви епископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан по благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, который отбыл на Святую Землю. присутствовал на церемонии открытия Года России в Украине.

30.01.2003. КИЕВ. Расширяется просветительская программа катехизаторской школы храма прп. Агапита Печерского

С февраля нынешнего года по четвергам здесь будет читаться курс православной антропологии (учение Церкви о человеке). Начало лекций в 19:30. Приглашаются все желающие. Справки по тел. 213-63-98.

31.01.2003. ЗАПОРОЖЬЕ. Полковник Василий Пятницкий: «Благодаря сотрудничеству с Церковью значительно возросла психологическая устойчивость бойцов»

В Центре общественных связей Государственной службы охраны состоялась встреча начальника управления по Запорожской области полковника Василия Пятницкого с журналистами. Рассказывая о работе службы, он особо отметил роль Православной Церкви в воспитании личного состава: » Бойцы Государственной службы охраны и ее подразделений » Титан» и «Варта» постоянно рискуют жизнью, защищая других. Случается, у них происходят нервные срывы, приводящие иной раз даже к самоубийствам. Поэтому им крайне необходима психологическая и духовная поддержка. Вот уже в течение трех лет, кроме специалистов, по благословению Его Высокопреосвященства Высокопреосвященнейшего Василия, архиепископа Запорожского и Мелитопольского, в подготовке бойцов участвуют православные священники. Регулярно проводятся духовные беседы, служатся молебны.
Благодаря сотрудничеству с Церковью значительно возросла психологическая устойчивость бойцов, уменьшилась текучесть кадров, исчезли случаи самоубийств».
В заключение встречи В. Пятницкий выразил надежду, что их положительный опыт воспримут и другие управления.
Пресс-служба Запорожской епархии

31.01.2003. ЗАПОРОЖЬЕ. Православный детский приют «Надежда» отметил свою годовщину

Приют организован по благословению архиепископа Запорожского и Мелитопольского Василия. Это благотворительное учреждение для детей, покинутых родителями и детей-сирот действует под эгидой Запорожской епархии. В отличие от государственных детских приютов, в которых по закону воспитанники не могут находиться более трех месяцев, в этом детском доме срок увеличен до одного года, а при необходимости –– до полной социальной и психологической адаптации.
Но самое главное –– этот детский дом православный. Научить жить по вере, почерпнуть богатый многовековой духовный опыт Православия детям гораздо легче, чем взрослым. Беседы со священником проходят каждый день, ребята посещают воскресную школу при Свято-Никольском храме.
В своей работе православный приют руководствуется «Положением о православном приюте» и планом духовно-воспитательной работы, который составлен и благословлен архиепископом Василием. Сам владыка часто посещает приют, общается с воспитанниками, контролирует условия проживания и воспитания, вносит коррективы в план работы, проводит духовные беседы с педагогическим коллективом.
Со дня своего открытия православный детский дом оказал помощь 45 детям. Летом ребята прошли полный курс оздоровления на Азовском море по путевкам, предоставленным горисполкомом. Затем продолжили отдых в православном лагере епархии. Воспитанники посещают спектакли, утренники, цирковые представления. Специально для них организуются паломнические поездки.
Юбилей детского приюта был отмечен праздничным концертом, подготовленным детьми. По окончании концерта они поблагодарили своих постоянных помощников: Запорожский трансформаторный завод, ООО «Агроресурс», Завод Металлоконструкций, брокерскую фирму «Восток», Запорожскую торгово-промышленную палату, хлебозавод № 5, Национальный фонд «Украина –– детям». Всем этим организациям были вручены памятные знаки «Милосердие», которые воспитанники изготовили своими руками.
Пресс-служба Запорожской епархии

04.02.2003. ОДЕССА. Началась подготовка к благотворительному марафону «Православные –– детям Одессы»

Это масштабное мероприятие готовится по благословению Высокопреосвященного Агафангела, митрополита Одесского и Измаильского, Одесской епархией совместно с организацией «Единое Отечество» и благотворительной ассоциацией «Благо». Марафон начнется15 февраля, в праздник Сретения Господня, и завершится 9 марта, в Прощеное воскресенье. Цель акции: привлечь внимание городской общественности к бедам беспризорных детей и проблемам детских приютов и интернатов г. Одессы, а также собрать различные пожертвования для обездоленных сирот.
В Одесском Свято-Михайловском женском монастыре состоялось первое заседание оргкомитета по проведению марафона. Акция по сбору пожертвований (вещи, игрушки, книги, продукты питания, денежные средства и т.п.) будет проходить возле храмов Одесской епархии, магазинов и рынков в течение 4-х воскресных (16.02 –– неделя о мытаре и фарисее; 23.02 –- неделя о блудном сыне; 2.03 –– неделя о Страшном Суде; 9.03 –– Прощеное воскресенье) и двух субботних дней (15.02 –– Сретенье Господне и 1.03 –– Вселенская родительская суббота).
По благословению митрополита Агафангела духовное окормление марафона возложено на наместника Свято-Успенского патриаршего мужского монастыря, проректора ОДС архимандрита Алексия (Гроху); взаимодействие с настоятелями одесских приходов УПЦ –– на благочинного Одесского округа протоиерея Александра Ткаченко. В оргкомитет также входят: настоятельница женского Свято-Михайловского монастыря игуменья Серафима (Шевчик), руководители миссионерского о молодежного отделов Одесской епархии, председатель организации «Единое Отечество» Валерий Кауров и председатель благотворительного фонда «Благо» Вадим Апчел, а также председатели областной и городской организаций РДУ Валерий Сергачев и Ирина Жукова, представители Общества многодетных матерей, городских управлений образования и внутренней политики, организации «Возрождение регионов».
Телефоны оргкомитета: 721-02-38; 721-02-39; 721-02-41
Пресс-служба Единого Отечества / СПГУ

06.02.2003. КИЕВ. Керуючий справами УПЦ єпископ Переяслав-Хмельницький Митрофан: «Пропозиція українізувати богослужіння продиктована політичними мотивами, які не мають нічого спільного з духовністю»

Українську Православну Церкву постійно звинувачують у тому, що вона виступає проти перекладу богослужбових тестів на державну мову. Але, за словами керуючого справами УПЦ єпископа Переяслав-Хмельницького Митрофана, ця проблема не є такою актуальною, як її сьогодні хочуть представити. Існує рішення Синоду Української Православної Церкви про те, що богослужіння можуть служитись українською мовою в тих регіонах, де цього бажають люди. «В основному ж ми відправляємо службу Божу на церковнослов’янській мові. Вона освячена віками, нею молилися преподобні отці Печерські та наші предки на протязі всієї історії існування Православної Церкви на Русі», –– говорить владика. На його думку, бажання надати цьому питанню таку актуальність продиктоване перш за все політичними мотивами, які не мають нічого спільного з духовністю. Звичайно, де цього бажають люди, служити українською мовою можна. Але тут постає проблема наявності канонічно признаних перекладів богослужбових текстів. За словами єпископа Митрофана: «Зараз немає єдності серед таких перекладів. Ті ж, що існують, не до кінця передають зміст оригіналу, виконаного слов’янською мовою. Інколи при перекладах виходять казуїстичні моменти, які можуть викликати у людини не що інше, як посмішку. Тому до цієї справи слід відноситись обережно і не поспішати». Українська Православна Церква є багатонаціональною, тому сьогодні в деяких храмах відправляються богослужіння, крім церковнослов’янської, також українською, російською, румунською, молдавською та грецькою мовами. Таким чином, питання перекладу богослужбових текстів на інші мови не викликає ворожої реакції з боку Церкви. Насамкінець керуючий справами УПЦ зауважив: «Якщо людина дійсно хоче молитися та бути в Церкві –– мова не є перешкодою для спасіння. Просто треба трішки над собою попрацювати, щоб зрозуміти те, що читається в храмах. А для цього сьогодні є все необхідне. Той, хто говорить про українізацію, як правило, не тільки не прагне зрозуміти зміст богослужбових текстів, але й не буває у храмі. Це люди, що далеко відстоять від Церкви та виправдовують свою власну пасивність».

06.02.2003. КИЕВ. Проректор Киевской духовной академии протоиерей Николай Макар: «Руководство Киевской духовной академии делает все возможное для того, чтобы наладить сотрудничество со светскими учебными заведениями»

«В результате антицерковной политики советской власти между духовными и светскими учебными заведениями образовалась огромная пропасть», –– отметил проректор Киевской духовной академии протоиерей Николай Макар. Поэтому отношения между духовными школами и столичными высшими учебными заведениями настороженные. По мнению проректора, за этим стоит множество причин. Во-первых, духовные школы до сих пор не признаны на государственном уровне. Кроме этого, отсутствует стандарт предмета «теология», утвержденный Министерством образования. Также на сегодняшний день ни в одном высшем учебном заведении не преподается богословие. Есть предмет «религиоведение», но читают его не дипломированные богословы, а философы или историки, зачастую не имеющие отношение к Церкви. Но, несмотря на это, руководство Киевской духовной академии делает все возможное для того, чтобы наладить сотрудничество со светскими учебными заведениями. Как результат этих попыток отец Николай отмечает преподавание некоторых преподавателей академии в столичных институтах и университетах.

06.02.2003. СИМФЕРОПОЛЬ. Возрожденный Александро-Невский собор и памятник-танк станут частями единого духовно- патриотического комплекса

В праздник Богоявления Господня, 19 января, митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь совершил чин великого водоосвящения и освятил перенесенный на новое место памятник-танк в симферопольском сквере Победы, где начинается создание уникального всекрымского духовно-патриотического комплекса, центром которого станет кафедральный Александро-Невский собор, восстановление которого вскоре начнется. Составной частью мемориала станет находящийся в непосредственной близости к скверу памятник освободителям Крыма от турецких захватчиков в VIII веке (Долгоруковским обелиском).
До последнего времени памятник-танк стоял на месте святого алтаря Александро-Невского собора, что сдерживало возрождение святыни.
Празднование Богоявления в этом сквере стало уже традицией и проводится ежегодно последние пять лет. Это большое событие в жизни города собирает огромное число народа. Так было и в этом году. В 12 часов дня из кафедрального Петропавловского собора священнослужители и верующие торжественным крестным ходом отправились в сквер. После совершения чина великого водоосвящения была отслужена панихида по погибшим защитникам Отечества и проведен торжественный митинг, на котором выступили представители ветеранских и военно-патриотических организаций, глава Кабинета Министров автономии С. Куницын, постоянный представитель Президента Украины в АРК А. Диденко и, конечно же, митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь.
Пресс-служба Симферопольской епархии

06.02.2003. СИМФЕРОПОЛЬ. Павел Максимов: «Создание духовно-патриотического комплекса –– значительное событие для всех православных народов»

Выступившие на первом заседании организационного комитета по воссозданию кафедрального Александро-Невского собора высоко оценили то, что он станет частью духовно-патриотического комплекса.
«Прошу рассматривать реконструкцию сквера Победы, –– сказал, в частности, Сергей Куницын, –– не только как строительство храма, но и как создание здесь духовно-патриотического комплекса. Много было мнений, но в конце концов мы пришли к выводу, что лучше всего, чтобы люди всех конфессий жили в мире, согласии и молились. И великолепная погода, которая была на праздник Крещения Господня в день освящения танка, стала как бы тому подтверждением». Он также выразил благодарность Павлу Андреевичу Максимову –– председателю Совета ветеранов Крыма –– за проявленное понимание в решении вопроса о переносе памятника-танка.
«Мы всегда будем чтить память тех, кто проливал кровь за освобождение Крыма, в честь кого поставлен памятник-танк Т-34. Воссоздание храма –– это тоже наш долг перед историей и памятью народной. И есть Бог, который нас объединил», –– сказал постоянный представитель Президента Украины в АРК Александр Диденко. «Созидание духовно-патриотического комплекса с восстановлением соборного храма,–– отметил председатель Совета ветеранов войны и труда Крыма Павел Максимов, –– это значительное событие для всех славянских стран и православных народов. Оно покажет значение Крыма во всей нашей отечественной истории и поможет сплочению всех патриотических сил. Говорят, что наш полуостров напоминает орден, прикрепленный к земному шару. А возведенный духовно-патриотический комплекс будет бриллиантом на этом ордене».
Пресс-служба Симферопольской епархии

06.02.2003. СИМФЕРОПОЛЬ. Герой Великой Отечественной войны пожертвовал свою пенсию на восстановление Александро-Невского кафедрального собора

«Если бы я был богат, как когда-то мой отец,–– сказал ветеран корреспонденту газеты «Таврида Православная», –– я так же, как и он, отдал бы все для того, чтобы эта справедливость восторжествовала. Но сегодня я могу отдать только то, что отдаю. Пусть моя месячная пенсия станет одним из тех камней, которые лягут в фундамент возрождающегося собора Александра Невского в Симферополе. Призываю всех, у кого есть хоть малейшая возможность, и особенно преуспевающих предпринимателей, которым Господь помог добиться успеха, последовать моему примеру». И ветеран передал собранные им деньги в бухгалтерию епархии для построения собора.
Ветеран Великой Отечественной войны, кавалер восьми боевых орденов и тридцати медалей капитан первого ранга в отставке Николай Александрович Юрашев родом из семьи молдавских дворян. Его дед и отец владели большими угодьями, умело хозяйничали на земле. Однако в 1912 году глубоко верующий в Бога отец Николая Александр Степанович Юраш всю ее раздал крестьянам, а сам ушел на одесский завод, стал работать слесарем. За это злые языки прозвали его «Дурной пан». В рабочей спецовке встретил старший Юраш большевистский октябрьский переворот.
Сын его Николай за проявленные мужество и героизм во время службы на Тихоокеанском флоте еще перед Отечественной войной был награжден орденом Красной Звезды. Но это не спасло его от сталинских застенков, куда его бросили как румынского шпиона. Вины своей Николай Александрович не признал, и, может быть, это спасло ему жизнь. После неоднократных вызовов к следователю его вдруг освободили, так же неожиданно, как и арестовали, сказав при этом, что, дескать, он прошел ленинско-сталинскую проверку и теперь вне подозрений. Выдав паспорт с измененной на русский лад фамилией Юрашев, органы направили его в Московское училище внутренних дел, а после окончания училища, в мае 41-го, в звании лейтенанта и в должности начальника погранзаставы –– на границу.
Войну Юрашев прошел геройски, с молитвой, под ее охраной. Восемь боевых орденов и три десятка медалей тому подтверждение.
В 1964 году, закончив службу, капитан запаса переезжает в Симферополь, где начинается его гражданская трудовая биография. Он оканчивает Московский институт машиностроения, следом за ним Ленинградский институт народного хозяйства, работает заместителем директора Симферопольского кирпичного завода, а затем, в такой же должности, строит завод «Сантехпром» и трудится на нем до самого ухода на пенсию.
Как в том далеком 38-м, в застенках НКВД, так и на фронте, и в сложных ситуациях на подводной лодке на помощь Николаю Александровичу всегда приходила молитва. «Да воскреснет Бог…», –– произносил он про себя всемогущие слова ее, и беда, зло, смерть отступали.
Пресс-служба Симферопольской епархии

06.02.2003. СИМФЕРОПОЛЬ. Митрополит Лазарь и глава крымского правительства Сергей Куницын возглавили организационный комитет по воссозданию кафедрального Александро-Невского собора

В состав комитета вошли также многие члены созданного осенью прошлого года общественного объединения в поддержку воссоздания кафедрального собора. Пополнившись еще несколькими высокопоставленными должностными лицами, именитыми людьми, среди которых Симферопольский городской голова Валерий Ермак, народный артист и художественный руководитель Крымского академического драмтеатра им. Горького Анатолий Новиков, комитет стал представительным деловым штабом строительства, четко наметившим свои конкретные задачи и сроки их решения.
Пресс-служба Симферопольской епархии

06.02.2003. СИМФЕРОПОЛЬ. Задача оргкомитета по воссозданию Александро-Невского собора в привлечении внебюджетных средств

3 февраля председатель Кабинета Министров Автономной Республики Крым Сергей Куницын и митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь провели первое заседание комитета. Первостепенным делом глава крымского правительства назвал помощь заказчику –– Симферопольской и Крымской епархии –– в финансировании строительства собора. При этом, как пояснил С. Куницын, речь не идет о возведении соборного храма за счет государственных, бюджетных средств. А вот привлечение к народной стройке как можно большего числа благотворителей и добровольных помощников, всемерное содействие грамотному, качественному строительству –– прямое назначение комитета, который открыт для желающих войти в его состав со своей лептой. В строительный комплекс входят два взаимодополняющих объекта: соборный храм и военно-патриотические памятники. Композиционный ансамбль с памятником-танком Т-34 в центре намечено завершить к 12 апреля –– дню освобождения Симферополя от фашистских захватчиков. Возвести собора планируют до конца текущего года.
Пресс-служба Симферопольской епархии

06.02.2003. КИЕВ. На Сретение в киевских храмах будут поминать воинов-афганцев

Такое благословение в связи с очередной годовщиной вывода советских войск из Афганистана преподал клирикам Киевской епархии Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир. В Киеве есть храм Воскресения Господня на Печерске (у въезда в Киево-Печерскую Лавру напротив памятника воинам-афганцам), который традиционно называется «Афганским». При этом храме духовно окормляется община воинов-ветеранов Афганистана.

10.02.2003. ЖИТОМИР. Председатель Синодального отдела УПЦ по работе с молодежью епископ Житомирский и Новоград-Волынский Гурий: «Имя святого Валентина, которое есть в святцах Православной Церкви, никак не связано с Днем влюбленных…»

На вопрос о том, как православные собираются праздновать День святого Валентина и как Церковь относится к этому празднику, председатель Синодального отдела УПЦ по работе с молодежью епископ Житомирский и Новоград-Волынский Гурий ответил: «Имя святого Валентина, которое есть в святцах Православной Церкви, не имеет отношение ко Дню влюбленных 14 февраля, который почему-то называют «днем святого Валентина». Церковь чтит память святого Валентина в другой день. Любовь Христова к людям и любовь христиан ко своему Богу и Спасителю, высший пример которой показали святые мученики, не имеет ничего общего с влюбленностью и мимолетными любовными увлечениями. Не нужно путать праведное с греховным».
Более того, епископ напомнил, что у православных христиан в эти дни есть свои праздники, один из которых имеет непосредственное отношение к молодежи. 15 февраля в праздник Сретения Господня отмечается Всемирный день православной молодежи. «Ко Дню православной молодежи мы планируем провести семинар руководителей и представителей отделов по работе с молодежью со всех епархий, –– отметил владыка. –– Тема семинара: «Организация молодежной работы на приходском и епархиальном уровне». Цель мероприятия: поделиться опытом работы в молодежной среде, а также наметить планы совместной деятельности». В заключении епископ Гурий заметил, что было бы лучше, если бы не смешивались праздники светские и христианские.

11.02.2003. ЛЬВІВ. Відбулося дитяче поетичне свято та парафіяльна богословська олімпіада

9 лютого 2003 року при Свято-Георгіївській церкві у м. Львові вже вдруге пройшов щорічний парафіяльний конкурс поезії „Різдво Христове –– 2003″. Для участі у конкурсі запроcили членів молодіжно-дитячого хору і учнів недільної школи. Репертуар був дуже різноманітний, звучали твори українською, російською, німецькою мовами. У конкурсі взяли участь 13 виконавців –– дітей віком від 4 до 12 років. Особливо вразила усіх своєю артистичністю найменша виконавиця Єлизавета Овчаренко. Журі очолив клірик Свято-Георгіївської церкви протоієрей Андрій Ткачов, який, відкриваючи конкурс, сказав: „Я впевнений, що усі будуть намагатися якнайкраще виступити, але сьогодні особливо важливо для юних парафіян навчитися знайти в собі сили і не розгубитися перед аудиторією. Це буде маленьким кроком в розвитку своїх здібностей і талантів. І особливо знадобиться в майбутньому, коли доведеться виголошувати не заучені рядки, а щире, сердечне слово. Дорослі рідко читають поезію, і лише дітям притаманна та романтика, котра природна для римованого слова». У журі конкурсу також увійшли філологи.
Цього ж дня у приміщенні Львівського єпархіального управління відбулася парафіяльна богословська олімпіада, яку очолив керівник відділу релігійної освіти і катехизації Львівської єпархії клірик Свято-Георгіївської церкви священик Миколай Баранов.
Переможці парафіяльних конкурсів будуть оголошені 16 лютого на святковому концерті, присвяченому Всесвітньому дню православної молоді.
Прес-служба Львівської єпархії

11.02.2003. ЗАПОРОЖЬЕ. Открыта и освящена народная библиотека

5 февраля 2003 года запомнилось многим жителям с. Широкое Васильевского р-на. Здесь впервые в Украине открыта народная библиотека. Книжный фонд составляет 10 тысяч экземпляров и в ближайшем будущем будет увеличен до 15 тысяч. По благословению владыки Василия, архиепископа Запорожского и Мелитопольского, чин освящения совершил благочинный церквей Васильевского округа протоиерей Анатолий Зыгарь. Особое место заняли более 100 духовных книг, переданных как лично владыкой с благословением на доброе начинания, так и собранных храмом святых первоверховных апостолов Петра и Павла г. Васильевка. Это доброе начинание было бы невозможным без участия директора культурного центра «Хортица» Валерия Козырева. Огромную благодарность от лица всех присутствующих выразила заместитель председателя облгосадминистрации Ольга Касьян. Завершилось празднование концертом фольклорной группы «Червона калина»

12.02.03 КИЕВ. В Трапезном храме Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры состоялся концерт духовной музыки

Под эгидой Украинской Православной Церкви, Главного управления культуры г. Киева и Киевского дворца детей и юношества состоялся концерт духовной музыки. В празднике хорового пения принял участие хор Киевской духовной академии и семинарии, лауреат международных конкурсов хоровая капелла «Дзвіночок» и лауреат международных конкурсов женский хор Киевского государственного высшего музыкального училища им. Р. Глиера. Были исполнены произведения светских и церковных композиторов, фрагменты литургических песнопений греческого, знаменного и киевского распевов.
Режиссером и дирижером концерта выступила заслуженный деятель искусств Украины Галина Горбатенко. Концерт открылся медленным выходом хористов –– учащихся духовных школ с зажженными в руках свечами. При слабом освещении храма и слегка приглушенном распеве удалось сразу задать тон подлинного синтеза многоголосного хорового искусства и православных богослужебных певческих традиций. Во время выступлений все коллективы располагались на солее и вдоль иконостаса, однако порядок выступлений в сочетании с продуманным репертуаром отчетливо выделял выступающую в данный момент группу хористов.
Заключился концерт сводным хоровым исполнением «Воскликните Господеви вся земля» О. Гречанинова. Художественный руководитель детского коллектива, лауреат республиканских конкурсов хоровых дирижеров Рубен Толмачов, комментируя событие, сказал: «Основной идеей нынешнего представления и широкого участия в нем учеников киевских школ является прославление молодежью Господа. К нам приходят петь дети разных возрастов, и для многих подобное выступление не первое, однако каждый раз, это заметно по детским радостным лицам, они по-новому сопереживают свои выступления в Трапезном храме Лавры». По окончании концерта управляющий делами УПЦ епископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан поблагодарил участников и вручил руководителям хоров памятные книги и от имени Предстоятеля Украинской Православной Церкви и наградил грамотой главного дирижера Г. Горбатенко.

12.02.2003. ПОЛТАВА. По мнению правящего архиерея, экскурсоводы в монастырях и храмовых комплексах должны быть православными

Епископ Полтавский и Кременчугский Филипп издал распоряжение по епархии не допускать в монастыри и храмовые комплексы туристов, если их экскурсоводом будет человек, не имеющий духовного звания или соответствующего благословения священноначалия.
Владыка Филипп считает, что экскурсоводами вправе быть только церковные люди. При этом они должны предоставить план экскурсий.
Перед остальными экскурсоводами, даже имеющими историческое или искусствоведческое образование, двери монастырей и храмовых комплексов Полтавской области отныне закрыты. Как говорится в распоряжении, это вызвано тем, что, «во время проведения экскурсий светские экскурсоводы искажали сущность Православия, пропагандировали оккультизм и учения иностранных сектантов».

12.02.2003. КИЇВ. Заступник директора з наукової роботи Державної історичної бібліотеки України Алла Коломська: «Викладачі та студенти Київської духовної семінарії та академії –– наші постійні відвідувачі»

«Викладачі і студенти Київської духовної семінарії та академії постійно відвідують нашу бібліотеку та користуються її фондами для написання наукових робіт», –– зазначила заступник директора з наукової роботи Державної історичної бібліотеки України Алла Коломська. У бібліотеці існує так званий «Відділ рідкісної книги», в якому зберігається величезна кількість релігійної та церковної літератури, починаючи з молитовників і закінчуючи глибокими богословськими дослідженнями. За її словами, працівники бібліотеки створюють усі необхідні умови для того, щоб студенти духовних шкіл могли без перешкод скористатися найдавнішими та найціннішими зразками богословської літератури. При бажанні відвідувачы можуть сфотографувати зображення та зробити ксерокопію тексту. В першу чергу співробітники намагаються задовольнити потреби вчених-богословів, які пишуть кандидатські, магістерські та інші наукові праці. В бібліотеці для них працює спеціальна зала. Насамкінець Алла Миколаївна зазначила: «Ми дуже раді, що маємо нагоду допомогти студентам та викладачам духовних шкіл і будемо намагатися і надалі йти їм назустріч».

12.02.2003. КИЕВ. При храме святителя Михаила, первого митрополита Киевского, что при Октябрьской больнице, действует православное сестричество в честь святой великомученицы Елизаветы Федоровны Романовой

В Печерском районе на территории Первой клинической больницы (она же Октябрьская) находится приход святителя Михаила, первого митрополита Киевского. Община опекает больных, которых на стационарном отделении более 300 человек. В 1998 году на приходском совете было решено образовать православное сестричество в честь святой великомученицы Елизаветы Федоровны Романовой. В настоящее время сестры создают православную библиотеку. Священники прихода проводят с сестрами богословские занятия-диспуты. Есть общие молитвенные правила, например, акафист святым новомученикам и исповедникам Российским с крестным ходом по больнице каждую субботу, а также чтение неусыпаемой Псалтири. Каждый вечер в храме служится молебен о болящих.
По словам настоятеля храма протоиерея Романа Барановского, недалеко от Киева в селе Крушинка община приобрела участок земли, на котором строится приходской Дом милосердия. В нем предполагается разместить престарелых монахинь, а также сестер, которые будут опекать психоневрологическую больницу в соседнем селе Глевахе. В ней есть отделения, где лежат дети, неподдающиеся лечению. При доме есть огороды, которые должны поддерживать социальную деятельность на приходе и в скиту.
В планах сестричества –– начать работу с малолетними бездомными детьми. Для этой цели нужен скит около Киева, где дети будут приучаться к труду и помогать ухаживать за престарелыми. «Сестры просят молитвенной помощи у каждого, кто желает посвятить свое время на благо ближнего, и ждут в храме святителя Михаила, первого митрополита Киевского,» –– отметил настоятель.

12.02.2003. КИЕВ. Вышла в эфир радиопередача » Православная беседа»

На радио «Эра» (96 FM) 9 февраля 2003 года (в 14.35.) вышла новая радиопередача «Православная беседа», подготовленная творческим объединением «Православие» при Свято-Троицком Ионинском монастыре Киева. Первый выпуск начался церковными новостями. В передаче присутствуют такие рубрики, как «Православный календарь» и «Духовные чтения». Специально для программы подготовлен цикл катехизических бесед диакона Андрея Кураева. Анонсы следующих программ –– в разделе «Предстоящие события» нашего сайта.

13.02.2003. КИЕВ. Губернатор Московской области Герой Советского Союза Борис Громов почтил память жертв Афганской войны

Деловой визит Бориса Громова в Киев совпал с кануном 14-ой годовщины вывода Советских войск из Афганистана. В 1991году, будучи командующим 40-ой армией, он лично руководил этой операцией. В сопровождении посла России в Украине Виктора Черномырдина Борис Громов возложил венок к мемориалу жертвам Афганистана. После торжественной церемонии в храме Воскресения Господня («Афганском»), расположенном рядом с мемориалом, была отслужена панихида по погибшим.

13.02.2003. КИЕВ. В Киево-Печерской Лавре прошел семинар руководителей подразделений по работе с личным составом региональных и транспортных управлений МВД

Семинар был проведен по инициативе Синодального отдела по взаимосвязи с Вооруженными силами и другими воинскими формированиями. К участникам семинара, которые представляли структуры МВД большинства областей Украины, с приветственным словом обратился глава Синодального отдела архиепископ Львовский и Галицкий Августин. Он подчеркнул важность сотрудничества Церкви с правоохранительными органами, указав при этом на сходство служения священника и правоохранителя. «И тот, и другой, –– сказал он, –– призваны заботиться о людях. Ведь и под мундиром, и под рясой бьется беспокойное человеческое сердце».
Руководитель семинара, старший инспектор по работе с личным составом МВД Украины подполковник милиции Геннадий Гончаренко рассказал об опыте сотрудничества Церкви с подразделениями МВД в Крымской епархии, где по благословению митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря за каждой ротой служащих срочной службы закреплен священник, который духовно окормляет их от присяги до демобилизации. Фактически, отметил он, в Крыму подготовлена солидная почва для введения капелланства.
В выступлениях представителей многих областей звучала мысль о благотворном влиянии священнослужителей на формирование морального климата в коллективах и душевного равновесия служащих.
Об увековечении памяти погибших правоохранителей рассказал настоятель собора Архангела Михаила (в Дарнице) протоиерей Богдан Штым.
В завершении семинара владыка Августин выразил надежду, что подобные мероприятия станут традиционными.

13.02.2003. КИЕВ. Чернобыльцы Украины могут отличить Церковь от раскола

Блаженнейший митрополит Владимир встретился с председателем «Союза Чернобыль» Юрием Андреевым. В ходе беседы Предстоятеля УПЦ одобрил новый макет знамени Союза. Был обсужден вопрос о награждении иерархов УПЦ наградами «Союза Чернобыль» за оказанную помощь и постоянную поддержку. Обсуждалась возможность написания иконы Спаса «Чернобыльского». Юрий Андреев заверил Блаженнейшего Митрополита Владимира в безальтернативной поддержке Украинской Православной Церкви чернобыльцами Украины. При этом он подчеркнул, что это не только мнение центральной организации, но и территориальных отделений «Союза Чернобыль». Он отметил, что именно в канонической Украинской Православной Церкви чернобыльцы видят единственную консолидирующую силу украинского общества.

15.02.2003. КИЇВ. Більшість українців, як і Православна Церква, не знать, хто такий святий Валентин дня закоханих

Згідно з опитуванням центру Разумкова, 45,2% опитаних українців не знать, хто такий святий Валентин, а 27,1% –– не знають, як вони святкуватимуть його день. Ті, хто щось чув про святого Валентина, вважають його середньовічним ченцем (22,1%) або православним священиком (18,8%). З тих, хто знає, як він святкуватиме цей день, збираються залишитися наодинці з коханою людиною (19,1%) , дивитися телевізор (11,2%), піти в гості (10,5%). Дані опитування ще раз підтверджують, що вказаний день нав’язується українцям як чужа традиція, адже вони майже нічого не знають про це свято. Лише слово «святий» наводить людей на думку, що це свято якось пов’язане з Церквою, і тому інколи говорять, що св. Валентин –– православний священик.

15.02.2003. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир благословил издание книги, посвященной трагедии голодомора

Ее рабочее название «Піст від д’явола». Это очередной совместный проект Издательского отдела Киевской митрополии и Государственного издательства «Мистецтво». По словам одного из авторов и редакторов книги, настоятельницы Свято-Архангело-Михайловского монастыря игуменьи Серафимы (Шевчук), в ней будет собран материал и о голодоморе, и о репрессиях, т. е. о тех страшных грехах и преступлениях безбожной власти, которые она совершила по отношению к собственному народу, его духовным святыням, к Церкви.
«Все эти преступления, –– говорит матушка Серафима, –– звенья одной цепи. Этот коллективный труд задуман как осуждение Православной Церковью преступлений безбожной власти и призыв к покаянию. В него войдут воспоминания священников и мирян. Будут здесь и воспоминания членов семьи Сабоданов, которые также много претерпели от голодомора. Блаженнейший сам пережил голодомор 1947 года. Просим всех священнослужителей, мирян, монашествующих пересылать свои воспоминания об этих страшных годах в Киевскую митрополию Александру Драбинко, главному редактору книги».

17.02.2003. КОНОТОП. В Свято-Вознесенском кафедральном соборе хранится икона, написанная в память Тараса Шевченко

Икона святителя Тарасия, архиепископа Цареградского, и преподобного Михаила Малеина написана для Свято-Рождество-Богородичного собора другом Тараса Григорьевича Шевченко Григорием Честаховским в его память и память Михаила Лазаревского, о чем свидетельствует хорошо сохранившаяся надпись: «Вічна память и добра слава вірним товаришам Тарасу Григоровичу Шевченко и Михайлу Матвієвичу Лазаревскому. Григорій Честаховский, року Божого 1867, місяца серпня», а также изображение конотопского Рождества-Богородичного собора у ног святых.
Собор был уничтожен во времена гонений на Церковь. На его месте сегодня стоит школа и, что интересно, еще с советских времен памятник Тарасу Шевченко. Икону сохранили прихожане Вознесенского храма, ныне кафедрального собора Конотопской епархии.
Икона святителя Тарасия и преподобного Михаила Малеина –– памятник истории, бесценная реликвия. Это единственная икона, связанная с Тарасом Шевченко (более того –– написанная в память о нем), известия о которой еще не введены в научный обиход. Знаменательно, что по своему духу Кобзарь очень близок святому Тарасию, ревностному защитнику Православия в трудный период иконоборчества, ересей и расколов.
Подобно святителю Тарасию Тарас Шевченко также стоял на защите святого Православия, обличая унию и католицизм, которые насаждались в Украине насильственным путем, как некогда иконоборчество. Не менее интересно, что Тарас Шевченко был назван по святцам в честь святителя Тарасия, а преставился 10 марта, в день памяти своего небесного покровителя.
По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира икона отправится на реставрацию, после чего вновь займет свое место в Свято-Вознесенком кафедральном соборе.
«Я думаю, –– говорит Епископ Конотопский и Глуховский Иннокентий, –– это важная гуманная акция по отношению к старинной иконе, которая является великой святыней и благочестивой ценностью и для Церкви, и для всего украинского народа. Сейчас она в ветхом состоянии. Наша цель –– сохранить национальную святыню для будущих поколений. Будет сделана также ее копия, которую мы передадим в дар Национальному музею Шевченко. А подлинник после реставрации будет возвращен общине Свято-Вознесенского кафедрального собора, собственностью которой она является».
Справка:
Григорий Честаховский, Михаил Лазаревский и Тарас Шевченко были друзьями. Лазаревские помогали Шевченко в самые тяжелые минуты его жизни. Их имение находилось неподалеку от Конотопа. Поэт часто бывал там. Это были люди глубоко духовные, бережно относящиеся к украинской культуре. В краеведческом музее Конотопа хранится диван из дома Лазоревских, на котором обыкновенно отдыхал поэт.
Григорий Честаховский после смерти Тараса Григорьевича был первым, кто начал собирать его вещи, чтобы сохранить их для истории. Кое-что выкупил, кое-что получил в наследство от Тараса Григорьевича. Именно коллекция Честаховского стало ядром экспозиции Национального музея Кобзаря в Киеве.
Святитель Тарасий Цареградский –– Константинопольский патриарх, председательствовавший на VII Вселенском Соборе, который утвердил догмат об иконопочитании. Знатное происхождение и высокая образованность позволили святому Тарасию занять высокий государственный пост при дворе императора Константина VI Порфирородного (780-797) и его матери святой царицы Ирины. При Константине VI ересь иконоборства получила значительное распространение, потому что константинопольский патриарх Павел IV (780-784), крайне слабовольный по натуре, не мог противостоять ей. Сознавая свой грех перед Святой Церковью, он удалился с кафедры, указав на Тарасия как на своего приемника. Святитель Тарасий согласился взять на себя патриаршее достоинство (784) при условии, что будет созван Вселенский Собор для суждения об иконоборстве. VII Вселенский собор был созван в 787 году. Отцы собора подтвердили почитание святых икон. Святитель почил о Господе в 806 году.

17.02.2003. ХЕРСОН. В Херсоне прошли мероприятия, посвящённые 14-й годовщине вывода войск из Афганистана

Пятнадцатого февраля в Херсоне прошли мероприятия, посвящённые 14-й годовщине вывода войск из Афганистана. В 10 часов утра состоялось возложение цветов к мемориалу памяти всех погибших в войне. Обращаясь к собравшимся, настоятель Крестовоздвиженского храма г. Херсона протоиерей Дмитрий Чорней отметил: «Сегодня мы отмечаем одновременно и скорбную, и радостную дату. Скорбную потому, что за 10 лет афганской войны ушло из жизни немало молодых людей. Их родные и близкие пережили трагедию, которая никогда не останется в прошлом. Она наше горькое и поучительное настоящее. Сегодня мы также радуемся тому, что 14 лет назад был сделан маленький шаг к тому, чтобы в мире стало меньше горя и слёз. Господь наш Иисус Христос сказал: » Мир Мой оставляю вам» (Ин. 14, 27). Сказал для того, чтобы мы научились дорожить им и помнили, что мир –– это дар Божий. Господь также заповедал: «Мир имейте между собой» (Мк. 5, 13). Там, где не забывается этот призыв Христов, где нет насилия и унижения, дискриминации и нетерпимости, где человек видит в ближнем своего брата, где не принципы диктуют поступки, а любовь и уважение, там всегда счастье и благоденствие. Мир должен прежде всего воцариться в наших душах, чтобы затем отразиться в событиях. Мир внутренний неизменно переходит в мир межчеловеческий. Ныне мы молимся о упокоении тех, кто мог бы сейчас вместе с нами радоваться дарованной Богом жизни. Мы помним о том, что, по слову Священного Писания, «миротворцы будут наречены сынами Божиими» (Мф. 5, 9). Пусть милосердный Господь упокоит их души в месте светлом, где нет ни печали, ни боли, ни воздыхания, но жизнь бесконечная.»
В 11 часов в Свято-Духовском кафедральном соборе состоялась панихида, на которую традиционно собираются родственники и друзья погибших воинов-интернационалистов. После панихиды, где поимённо вспомнили всех херсонцев, не вернувшихся с поля боя, ко всем присутствующим с словами утешения обратился духовник Херсонской епархии игумен Серафим (Гукович).

19.02.2003. КИЕВ. На встрече ведущих ученых Академии аграрных наук со священноначалием Киево-Печерской Лавры стороны подписали меморандум о сотрудничестве

Встреча состоялась 14 февраля. В стенах Лавры почетных гостей приветствовал наместник монастыря епископ Вышгородский Павел. Владыка обратился к ним со словом благодарности за заботу и интерес к жизни святой обители. Далее Владыка отметил, что «… монастыри и прежде всего Киево-Печерская Лавра, большие земельные владения которой всегда были источником ее благосостояния и широкой благотворительности, имели богатый опыт хозяйствования. Это не была какая-то отдельная, монастырская тайна. Успех земледелия и других монастырских промыслов приумножался опытом, который человечество приобретало на протяжении всей своей истории…». После краткого обзора истории развития хозяйства Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры в прошлом владыка рассказал о нынешнем возрождении лаврских традиций на примере подсобного хозяйства в селе Воронькове. Совместным решением священноначалия монастыря и жителей села в аренду Лавре были переданы земля и имущество колхоза «Воронькивский». Монастырь помог бывшему колхозу материально: в приобретении семян, топлива и техники, а крестьяне доверили монастырю свои земельные участки, опыт и труд. Так было положено начало возрождения лаврских традиций благотворительно-хозяйственной деятельности. Монастырь всегда ставил и ставит перед собой практические и реальные цели: обеспечить необходимым себя и помочь нуждающимся. Уже сегодня подсобное хозяйство оказывает помощь сельской школе, детскому саду, больнице и малообеспеченным семьям. Подсобное хозяйство Киево-Печерской Лавры первым в районе полностью рассчиталось с людьми. Но главное изменение произошло в душах людей –– люди увидели, что их жизнь меняется к лучшему: они получили гарантированную работу, их труд востребован, о них и их семьях заботятся. Во многих сердцах возродилась вера. Доверие крестьян к Лавре, ее духовному и нравственному авторитету было оправдано.
С ответным словом выступил президент Украинской академии аграрных наук академик М. В. Зубец. Преосвященнейший владыка Павел вручил высокому гостю орден св. Владимира за заслуги перед Церковью. Затем директор Центральной сельскохозяйственной библиотеки профессор Вергунов В.А. выступил с докладом «Некоторые сведения о деятельности Церкви в контексте внедрения и развития научных подходов в сельском хозяйстве Украины».
Итогом встречи стало подписание меморандума о взаимопонимании между Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры и Украинской академией аграрных наук. Стороны договорились о дальнейшем сотрудничестве. Для гостей была организована ознакомительная экскурсия по пещерам и территории монастыря.

20.02.2003. ОДЕССА. Подведены итоги первых дней благотворительного марафона «Православные –– детям Одессы»

В марафоне, который проходит по благословению митрополита Одесского и Измаильского Агафангела, принимают участие 10 крупных храмов Одессы и 5 монастырей. Уже сегодня собрано большое количество вещей и обуви для сиротских домов, интернатов и беспризорников. С 15 февраля всех детей, которые приходят в Свято-Михайловский женский монастырь за помощью, кормят горячей пищей, приготовленной из пожертвованных продуктов. 200 кг продуктов и солидную библиотеку передал оргкомитету марафона руководитель объединения супермаркетов «Наталка» Олег Радковский. Во всех храмах ежедневно идет сбор денежных пожертвований.
Не осталось в стороне от социальных проблем одесситов и Генеральное консульство РФ в Одессе. Вице-консул Евгения Журавель передала для детей 50 новеньких книг о России. Марафон продлится до 9 марта.
Пресс-служба Единого Отечества

21.02.2003. КИЕВ. Заместитель директора Национального художественного музея Украины Ольга

Лагутенко считает, что между музеями и Православной Церковью не должно быть противоречий
Национальный художественный музей Украины располагает уникальной коллекцией икон восточной (византийской) традиции. Отвечая на вопрос о том, как иконы попадали в музей, заместитель директора по научной работе Ольга Лагутенко сказала: «Коллекция икон Национального художественного музея формировалась с момента основания этого заведения, которому в 1999 году исполнилось сто лет. Собирали экспонаты искусствоведы, которые понимали, что шедевры нужно беречь. С этой целью создавались экспедиции, которые привозили иконы в Киев из разных регионов Украины. Во время первой мировой войны искусствоведы собирали церковною утварь и иконы в полуразрушенных храмах».
«Что касается ценностей, которые были экспроприированы у Церкви,–– продолжает Ольга Лагутенко, –– они не попадали в Национальный музей, а переходили в фонд государственного имущества. В настоящее время иконы часто приносят в музей неверующие люди, которым они не нужны. Мы вносим свою лепту в сохранение выдающихся ценностей культуры и духовности нашего народа. Поэтому между музеями и Православной Церковью не должно быть противоречий. Напротив, мы должны стараться всячески сотрудничать».

22.02.2003. ЛУГАНСК-ЖИТОМИР. Луганская таможня передала две старинные иконы житомирскому Преображенскому кафедральному собору

В 2002 году они были изъяты при попытке незаконно вывезти их из Украины. Об этом агентству «Схід-інфо» сообщили в пресс-центре Луганской таможни. По данным пресс-центра, в житомирский Преображенский собор были переданы иконы «Смоленской Богоматери» и «Спаса-Вседержителя». Специалисты датируют эти реликвии концом XIX-го века.
Информагентство УФС

22.02.2003. КИЕВ. Совместными усилиями православных создана церковная сеть анти-СПИД

Ее учредителями выступили организации, поддерживающие церковные социальные инициативы на приходах. Сеть будет координи

Церковь и власть

Летопись епархий