Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

МОСКВА. Увидели свет первые два тома собрания трудов святого Николая Японского

Две книги 10-томного полного собрания письменного наследия просветителя Японии равноапостольного Николая Японского презентовали 16 октября.

Данный научно-исследовательский проект осуществляют Николо-Угрешская духовная семинария во взаимодействии с Японской Автономной Православной Церковью, Отделом внешних церковных связей и рядом востоковедческих научных и общественных организаций.

К подготовке издания были привлечены представители науки и культуры, краеведы, священнослужители, переводчики, общественные деятели.

 «Мы стараемся собрать воедино и представить широкому читателю все выявленное на текущий момент письменное наследие святителя Николая. В 2020 году мы будем отмечать 50-летие прославления в лике равноапостольных мужей архиепископа Токийского Николая (Касаткина). Верю, что наши скромные усилия будут способствовать распространению знаний о верном сыне Русской Православной Церкви, апостоле Страны восходящего солнца, выдающемся архипастыре, ученом-востоковеде, дипломате, этнографе, лингвисте и переводчике», — сказал председатель Отдела митрополит Волоколамский Иларион на презентации.

 Первые два тома содержат официальную переписку, которую вел молодой иеромонах – настоятель посольской церкви в Хакодатэ, затем начальник Российской духовной миссии в Японии, епископ Ревельский, и в завершение — архиепископ Токийский и всей Японии. При этом, многие документы опубликованы впервые.

 «Обращение к трудам равноапостольного Николая представляет читателям возможность прикосновения к богатейшему внутреннему миру святого человека. Со страниц этих книг с нами говорит человек, глубоко укорененный в Истине Христовой, в полной мере живший жизнью Церкви. Его слово было исполнено подлинной любви без высокомерия, самоотречения без внешнего пафоса. Воскресший Господь был его неизменным упованием», — отметил владыка Иларион.

 По материалам mospat.ru, агентства «УНИАН-Религии».