ЛЕТОПИСЬ ЕПАРХИЙ

31.07.2009 archive, Вестник №97, Летопись епархий

31.07.2009. ВІННИЦЯ. Архієпископ Симеон освятив новозбудований храм
Архієпископ Вінницький і Могилів-Подільський Симеон відвідав с. Якушинці Вінницького району і освятив новозбудований храм на честь преподобного Серафима Саровського.
У 1936 році місцевий храм був зруйнований безбожниками, і служби з тих пір відбувалися у невеликій каплиці на кладовищі. У 2002 році колишній настоятель храму протоієрей Василій Моспанко з громадою розпочав у селі будівництво нового храму, яке не встиг завершити через хворобу і смерть. Розпочату своїм попередником справу продовжив новий настоятель парафії молодий та енергійний священик ієрей Ростислав Горак. Його трудами та з допомогою активістів сільської громади будівництво і облаштування храму було звершено.
Після освячення і Божественної Літургії архієпископ Симеон відзначив будівельників і меценатів будівництва орденами Української Православної Церкви, грамотами її Предстоятеля та своїми грамотами. Ієрей Ростислав Горак у святковий день також був удостоєний нагородження наперсним хрестом.
Звертаючись до присутніх на богослужінні, архієпископ Симеон побажав, щоби їхні молитви ніколи не замовкали в стінах нового храму.
Прес-служба Вінницької єпархії

05.08.2009. БРАЦЛАВ. Состоялся крестный ход, посвященный 15-летию епархии
По благословению архиепископа Тульчинского и Брацлавского Ионафана, 1 августа прошел крестный ход из поселка городского типа Брацлав к целебному источнику в села Остапковцы Немировского р-на. В крестном ходе приняло участие около двух тысяч паломников из Тульчинской и Винницкой епархий. На источнике был совершен водосвятный молебен. Затем перед верующими выступил православный певец Валерий Малышев. Событие освещали журналисты Винницких СМИ – телеканала ВДТ-6 и газеты 33-й канал. По окончании крестного хода все его участники были доставлены автобусами в поселок Брацлав.
Информационный отдел епархии

04.08.2009. МЕЛИТОПОЛЬ. Освящен храм в честь Серафима Саровского
1 августа епископ Запорожский и Мелитопольский Иосиф совершил свой первый чин освящения храма. Был освящен храм преподобного Серафима Саровского в городе Мелитополе. На церемонии освящения и последовавшей за ней первой Божественной литургией в этом новом храме присутствовали, кроме мелитопольского духовенства и прихожан, представители городской власти. Владыка Иосиф вручил церковные награды тем, кто внес вклад в возведение храма, и поблагодарил городское руководство за оказанную помощь настоятелю храма протоиерею Александру Целикову. Городской голова Мелитополя Дмитрий Сычев преподнес храму в подарок икону Серафима Саровского.
Данный православный храм уникален тем, что он оборудован подъемником для людей с ограниченными двигательными способностями. Главный зал храма имеет прекрасные акустические свойства благодаря особой форме свода. В просторном подвальном этаже разместится воскресная школа для детей.
Пресс-служба Запорожской епархии

06.08.2009. КИЕВ. Начал работу сайт библиотеки Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры
Под доменным именем www.biblioteka.lavra.ua начал работу сайт библиотеки Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры. Для пользователей этот веб-проект будет доступен как по самостоятельному Интернет-адресу www.biblioteka.lavra.ua, так и по ссылке раздела «Лаврская библиотека» на титульной странице Официального сайта Киево-Печерской Лавры.
Основой сайта является библиотечный каталог, созданный на базе международных коммуникативных стандартов представления библиографических данных – семейства MARC-форматов. Каталог функционирует в системе ИРБИС, разработанной Государственной публичной научно-технической библиотекой России.
Веб-модуль каталога сайта библиотеки Киево-Печерской Лавры разработан лаврским библиотекарем, монахом Порфирием (Криворучко). Разработка собственного модуля позволила в значительной степени упростить перенесение данных каталога на страницы сайта в Интернете, а в перспективе это повысит эффективность обслуживания читателей и сделает возможным обеспечение читателей электронными методами подбора, учета и выдачи литературы библиотечного фонда.
На сайте библиотеки представлена летопись Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры, вкратце рассказывающая о главных событиях, совершившихся за всю историю существования Лавры и повлиявших на дальнейшее развитие обители. В разделе «Галерея» жизнь монастыря представлена работами монахов-фотографов.
На форуме посетители сайта смогут обсудить вопросы, касающиеся исторического прошлого и современной жизни Православной Церкви, а также поднять другие интересующие темы. Следует подчеркнуть, что основной раздел форума – библиографическая справка. Студенты светских вузов, учащиеся духовных учебных заведений, а также исследователи, пишущие работы по христианскому богословию, зачастую при поиске необходимой для работы литературы сталкиваются с определенными трудностями. Библиографическая справка послужит разрешению данной проблемы. В настоящее время библиографическая справка на форуме представлена в виде раздела, в котором читатель может открыть любую интересующую его тему. В перспективе эта справка преобразуется в специальный раздел сайта со своей программой поиска в базе данных. Поиск будет производиться по каталогу лаврской библиотеки, а также другим ресурсам сети Интернет.
Для работы с данным сервисом необходимо корректно задавать вопрос. Если посетителю сайта лаврской библиотеки нужно подготовить сочинение или курсовую работу, в соответствующем окне необходимо указать тему, что поможет библиотекарю подобрать читателю соответствующую литературу. Прежде чем сделать запрос, читателю необходимо проверить: способен ли он самостоятельно найти на него ответ в виртуальных справках публичных библиотек, адреса которых находятся в памятке пользователя раздела. В разделе «Электронная библиотека» представлены редкие книги в форматах djvu и pdf. В перспективе рассматривается возможность создания виртуальной библиотеки Лавры на основе данного раздела, что поможет донести духовное наследие до широкого круга пользователей Интернета.
Наименования фондов Лаврской библиотеки представлены на официальном сайте Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры.
Официальный сайт Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры

07.08.2009. ПОЛТАВА. В Мгарському монастирі вперше відбулось святкування пам’яті преподобномучеників Мгарських
6 серпня в Спасо-Преображенському Мгарському монастирі вперше відбулось святкування на честь новопрославлених святих — собору преподобномучеників Мгарських. Цього року відзначається 90-річчя мученицького подвигу сонму Мгарських ченців. Священноархімандрит обителі архієпископ Полтавський і Миргородський Филип очолив служіння Божественної літургії в Преображенському соборі Мгарського чоловічого монастиря. Йому співслужили благочинні районних округів, духовенство Полтавської та сусідніх єпархій, а також браття обителі в священному сані. Напередодні в соборі була звершена всенощна. Після Євангельського читання проповідь виголосив секретар єпархії архімандрит Філарет (Звєрєв). По завершенні богослужіння до духовенства та мирян звернувся владика Филип ы закликав богомольців підносити свої молитви до новомучеників та свято зберігати пам’ять про їх подвижницьке життя та сповідницький подвиг.

10.08.2009. СУМЫ. Владыка Евлогий совершил чин закладки храма
Епископ Сумской и Ахтырский Евлогий посетил с. Печины Тростянецкого благочиния и совершил чинопоследование основания храма в честь святого Архистратига Божия Михаила и прочих честных небесных сил бесплотных. В основание возрождаемого храма были положены честные мощи святых священномучеников Кукши Печерского и Владимира, митрополита Киевского.
На богослужении присутствовали председатель Тростянецкого районного совета Э.В. Холодов, другие руководители районной и сельской властей. Всем присутствующим были розданы иконки с изображением святого равноапостольного князя Владимира с Патриаршим благословением.

12.08.2009. МОГИЛІВ-ПОДІЛЬСЬКИЙ. Владика Симеон освятив новозбудований храм чоловічого монастиря
У Свято-Усікновенському чоловічому монастирі села Лядова Могилів-Подільського району архієпископ Вінницький і Могилів-Подільський Симеон освятив храм на честь ікони Пресвятої Богородиці «Відрада і втіха». Архієрей привітав з освяченням настоятеля обителі архімандрита Антонія (Нетребіна), котрий разом з братією ще в 2000 році розпочав будівництво корпусу, у верхньому поверсі якого розташований храм. У 2002 році о. Антоній побував на Святій Горі Афон, де настоятель Ватопедського монастиря архімандрит Єфрем благословив Лядівську обитель копією чудотворної ікони «Відрада і втіха», яка стала покровителькою обителі. З тих пір у братії народилася думка присвятити цьому образу храм, будівництво і облаштування якого завершилося напередодні освячення. Архієпископ Симеон у вітальному слові побажав всім, хто приїжджатиме до Лядівської обителі, відради і втіхи від Небесної Хранительниці монастиря Пресвятої Діви Богородиці.
Прес-служба Вінницької єпархії

12.08.2009. ЖИТОМИР. Святейший Патриарх Кирилл поздравил архиепископа Житомирского Гурия с 45-летием со дня рождения
Его Высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Гурию, архиепископу Житомирскому и Новоград-Волынскому
Ваше Высокопреосвященство, дорогой Владыка!
Сердечно поздравляю Вас со знаменательной датой в Вашей жизни — 45-летием со дня рождения.
Ваше архипастырское служение началось в новых условиях церковного возрождения. Немало трудов Вы подъяли на себя, дабы церковно-приходская жизнь во вверенной Вашему попечению епархии с Божией помощью благоуспешно развивалась и приносила добрые плоды. Вы с усердием совершаете богослужения, добрым делом и мудрым словом помогаете людям идти по нелегкому пути спасения, призывая народ Божий к терпению, благочестию, миру и общественному согласию.
Значителен Ваш вклад в укрепление канонического Православия на Украине, строительство и благоукрашение храмов, попечительскую и просветительскую деятельность. Посему Вы снискали высокий авторитет среди священнослужителей, искреннюю любовь клира и паствы, уважение многих светских людей.
В этот памятный день молитвенно желаю Вам, дорогой Владыка, крепости сил, терпения и обильной помощи Божией в Ваших дальнейших трудах во благо Святой Церкви.
Предстательством Царицы Небесной да хранит Вас Господь в здравии и благоденствии на многая и благая лета!
С любовью о Господе
+Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси
Патриархия.ру

12.08.2009. ІВАНО-ФРАНКІВСЬК. Звершено першу Літургію у новозбудованому храмі обласного центру
У храмі на честь Різдва Христового, що у м. Івано-Франківськ, правилась перша Божественна літургія. Довгих 15 років будувався цей храм. Тому сльози радості були на очах у всіх, хто став свідками цієї урочистої події, адже з грудня 1989 року православні мешканці міста не мали можливості молитися у храмі. Одна громада молиться в приміщенні дитячого садочка, а друга – у тимчасовому будинку біля нового храму. І ось Господь сподобив принести першу безкровну жертву у новому храмі, яка була принесена єпископом Івано-Франківським і Коломийським Пантелеімоном у співслужінні численного духовенства єпархії.
Особливої святковості цій події додало те, що 9 серпня Церква вшановує пам’ять святого великомученика й цілителя Пантелеімона, який є небесним покровителем владики. Владика Пантелеімон щиро привітав духовенство, парафіян та гостей зі святом, подякував усім, хто вклав у будівництво цього храму свої сили, кошти та молитви. Найбільш активних парафіян владика відзначив своїми грамотами.
Вітаючи архіпастиря з днем Ангела, віряни відзначили особисту допомогу і внесок владики у сприяння завершенню будівництва храму. Щирі слова привітання на адресу іменинника звучали від духовенства, парафіян храму та численних гостей, церковного комітету, хору, представників облдержадміністрації, молоді та дітей.
Протоієрей Володимир Боєчко/orthodoxy.org.ua

13.08.2009. ГОРЛОВКА. Открылся храм Святого великомученика и целителя Пантелеимона
9 августа, в день прославления святого великомученика и целителя Пантелеимона, состоялась первая Божественная литургия в Свято-Пантелеимоновском храме, открывшемся на территории Горловской городской больницы №2. Торжественное богослужение совершил благочинный Горловского округа протоиерей Владимир Туренко в сослужении настоятеля Свято-Пантелеимоновского храма протоиерея Давида Соломонишвили и настоятеля Свято-Благовещенского храма протоиерея Александра Пеканова. Перед Литургией был отслужен водосвятный молебен с акафистом святому великомученику Пантелеимону. По окончании Литургии был совершен крестный ход вокруг нового храма. Протоиерей Владимир Туренко поздравил Свято-Пантелеимоновскую общину с первым престольным днем их храма.
Община была зарегистрирована в 2003 году. Зимой 2009 года ей было передано административное здание больничного комплекса городской больницы №2, пустовавшее около 6 лет. За это время здание пришло в аварийное состояние, незадолго до передачи Церкви в нём произошёл пожар. Помещение община восстанавливала своими силами. Были вставлены окна, проведено электричество, удлинена алтарная часть здания. Прихожане собирались в конце трудового дня, чтобы принять участие в строительных работах. Часто работа по реконструкции здания затягивалась за полночь. Люди не жалели времени и сил для храма Божия. Не только облицовка и внутренняя отделка помещения, но и возведение иконостаса осуществлялось прихожанами храма, среди которых нашлись архитекторы и строители. Сам проект иконостаса, выполненный в византийско-грузинском стиле, был разработан настоятелем Свято-Пантелеимоновской церкви – протоиереем Давидом Соломонишвили. Часть помещения уже отремонтирована, часть ещё ожидает капитального ремонта. В настоящее время восстановительные работы продолжаются. Храм нуждается в помощи спонсоров.
У храма при больнице особая миссия – нести слово утешения и духовную поддержку тем, кто больше всего в этом нуждается. С этого дня богослужения в новом храме будут совершаться регулярно.

13.08.2009. ЛУЦЬК. У Волинській духовній семінарії після вступних іспитів проведена підсумкова педрада
У ВДС відбулась педагогічна рада, яку очолив ректор керуючий Волинською єпархією митрополит Луцький і Волинський Ніфонт. На чолі з владикою педагогічний колектив розглянув кандидатури абітурієнтів і підбив підсумки вступних іспитів до семінарії, що проходили 8 і 10 серпня. Рішенням педради до першого класу семінарії був зарахований 31 студент, 6 дівчат стали вихованками регентської школи, що діє при ВДС.
Митрополит Ніфонт подякував викладачам за працю під час вступних іспитів і побажав викладачам і студентам плідної праці в новому навчальному році.
Прес-служба Волинської єпархії

14.08.2009. ХАРЬКОВ. Митрополит Никодим молитвенно отметил очередную годовщину архиерейской хиротонии
В день своей архиерейской хиротонии митрополит Харьковский и Богодуховский Никодим возглавил Божественную литургию в Свято-Благовещенском кафедральном соборе. Ему сослужили викарий Харьковской епархии архиепископ Изюмский Онуфрий, священнослужители епархии.
После Литургии от лица духовенства и верующих к митрополиту Никодиму обратился архиепископ Онуфрий. В своей поздравительной речи он описал многолетний плодотворный путь служения митрополита Никодима Святой Церкви, отметил особый вклад владыки в дело утверждения канонической православной веры и борьбу с церковным расколом. В память о 48-й годовщине архиерейской хиротонии архиепископ Онуфрий преподнес в дар митрополиту Никодиму Смоленскую икону Божией Матери.
Владыка Никодим получил большое количество поздравительных адресов от архиереев, священнослужителей и светских лиц.

14.08.2009. КРИВИЙ РІГ. Освячено храм на честь Іоанна Воїна
За благословенням архієпископа Криворізького та Нікопольського Єфрема на території Криворізького факультету Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ відкрився храм святого мученика Івана Воїна. Тепер курсанти та студенти факультету, що знаходяться в пошуку Закону Божого, мають можливість звернутися за духовною порадою до настоятеля храму, отримати відповіді на питання про життя, віру, збереження та очищення душі.
У день освячення храму архієпископа Криворізького та Нікопольського Ефрема зустріли начальник Криворізького факультету ДДУВС полковник міліції Азовський О.М., голова Жовтневої у місті Кривому Розі районної ради Хисний В.Ф., прокурор Жовтневого району Мірошниченко В.С., настоятель храму ієрей Валентин Очковський. Керуючий єпархією очолив Божественну літургію. По звершенні першої Літургії у храмі відбувся молебень до святого мученика Івана Воїна.
Також за Божественною літургією молились за спокій душі загиблих при виконанні службового обов’язку випускників та вихованців Криворізької школи міліції, яким і влаштовано пам’ятну дошку у поминальному притворі. По закінченні церковної служби владика Єфрем та настоятель храму ієрей Валентин Очковський висловили слова вдячності особовому складу факультету за підтримку та сприяння в будівництві храму. Тут будуть звершуватись святі молитви про поміч Божу для викладачів та вихованців школи міліції, які обрали жертовний шлях служіння людям. На майбутнє планується будівництво типового кам’яного храму на території навчального закладу.

14.08.2009. ГЛУХОВ. Состоялся крестный ход с иконой Рождества Пресвятой Богородицы «Пустынно-Глинской»
Крестный ход прошел к источникам, где идет строительство часовни в честь иконы Рождества Пресвятой Богородицы «Пустынно-Глинской». По благословению архиепископа Конотопского и Глуховского Луки, наместника монастыря Рождества Пресвятой Богородицы Глинской пустыни, сотни глуховчан во главе со священниками направились от Анастасиевского собора на окраину города.
Этот крестный ход традиционно совершается во время пребывания чудотворного образа в Глухове. По ходу движения к шествию присоединялись верующие. Часто останавливались, чтобы дать возможность приложиться к святыне тем, кто не мог сопровождать икону до самих Чернечьих источников. Например, воспитанникам детского сада микрорайона Усовка, которые встречали святыню с букетами цветов.
Атмосфера была удивительно теплая и радостная: люди поздравляли друг друга с праздником, говорили, что абсолютно не чувствуют усталости, хотя многие прошли 5-10 км. На источники пришло больше двух тысяч человек, среди них – и городской голова Елена Мельник.
Строительство храма-часовни ведется на пожертвования простых людей, это настоящая народная стройка. Совет Покровской общины благодарен всем жертвователям и надеется, что общими усилиями удастся с Божьей помощью завершить начатое.
Пресс-служба Конотопско-Глуховской епархии

17.08.2009. МОСКВА. Святейший Патриарх Кирилл поздравил архиепископа Почаевского Владимира с 50-летием со дня рождения
Его Высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Владимиру, Архиепископу Почаевскому
Ваше Высокопреосвященство, дорогой Владыка!
Сердечно поздравляю Вас со знаменательным юбилеем — 50-летием со дня рождения.
Со дней молодости Вы избрали путь полного посвящения себя Святой Церкви, путь благодатного, но жертвенного служения Богу молитвой, постом, Евангельской проповедью. Милостью Божией Вам довелось приобщиться к иноческому житию в самых прославленных монашеских обителях — Успенской Почаевской и Свято-Троицкой Сергиевой лаврах.
В нелегкие времена приходится нести Вам благое бремя архипастырских трудов, но, памятуя слова псалмопевца «Бог возлагает на нас бремя, но Он же и спасает нас» (Пс. 67:20), с ревностью и усердием исполняете Вы свои обязанности, уча монашествующих и мирян вере Христовой и верности каноническому Православию. Отрадно, что в сложных общественно-политических условиях Вы не забываете и о том, что современные монастыри призваны заботиться также об устроении духовной жизни общества, о незыблемости богоустановленных нравственных ориентиров.
Молитвенно желаю Вам терпения, доброго здравия и радости духовной. Да укрепит Всеблагий Господь Ваше Высокопреосвященство в многотрудном архипастырском служении.
С любовью о Господе
+Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси

17.08.2009. ВІННИЦЯ. На Іоасафатовій долині відбувся багатотисячний Хресний хід
15 серпня на Іоасафатовій долині, або «Долині хрестів», як ще називають цю місцевість поблизу с. Голинчинці Шаргородського району, відбувся Хресний хід, у якому взяли участь близько десяти тисяч прочан з Вінницької, Хмельницької, Житомирської, Київської областей та з інших куточків України.
«Христа славте, хрести ставте», – ці слова Божої Матері, котра промовила їх 86 років тому, явившись місцевому пастуху, закликають віруючих людей виконувати Її наказ, незважаючи на різні труднощі. У буремні 20-ті роки минулого століття на долині були встановлені десятки тисяч хрестів. Згодом вони були знищені безбожною владою. Лише на початку нового століття традиція була відновлена, і напередодні Хресного ходу на Іоасафатовій долині було встановлено майже тисячу хрестів.
Цьогорічний Хресний хід очолили архієпископ Вінницький і Могилів-Подільський Симеон та єпископ Шепетівський і Славутський Володимир. Разом з віруючим народом архієреї пройшли пильним шляхом від Свято-Димитріївського храму с. Голинчинці до Іоасафатової долини. Обоє архіпастирів звернулися зі словом повчання до народу.
Зі словами вітання виступив також представник обласної влади керівник відділу у справах релігій Вінницької ОДА Ігор Салецький. Він зачитав розпорядження голови обласної адміністрації Олександра Домбровського про виділення Шаргородському чоловічому монастирю, якому належить Іоасафатова долина, 9-ти гектарів землі навколо долини у довгострокове безоплатне користування. Відтепер, як зазначив архієпископ Симеон, монастир має законні підстави для будівництва на місці явлення Божої Матері чернечого скиту. Представник влади вручив також грамоти від голови облдержадміністрації та голови обласної ради настоятелю Шаргородського Свято-Миколаївського чоловічого монастиря архімандриту Кіпріану (Корпанюку) та настоятелю голинчинської парафії протоієрею Сергію Гурмачу за внесок у відродження духовності в регіоні.
Паломники, які прибули на Іоасафатову долину, мали змогу підкріпити свої сили трапезою, приготованою для них трудами братії Шаргородського монастиря, сестер Браїлівської обителі, парафіян сіл Голинчинці та Зведенівка.
Прес-служба Вінницької єпархії

17.08.2009. ХЕРСОН. Состоялось перенесение мощей преподобной Домники Алешковской
Состоялось торжественное перенесение мощей блаженной Домники Алешковской из Свято-Духовского кафедрального собора города Херсона, в котором они находились со дня ее канонизации – 15 июля 2009 года, в храм святой равноапостольной Нины, что в городе Цюрупинске. Торжества начались со чтения акафиста блаженной Домнике и молебна, который служился сонмом духовенства Херсонской епархии во главе с архиепископом Херсонским и Таврическим Иоанном. Верующие собрались в этот день почтить память новопрославленной святой – покровительницы Херсонского края – и принять участие в перенесении ее святых мощей – событии, которое в Херсонской епархии за все время ее существования совершалось впервые. Мощи под умилительные церковные песнопения были торжественно пронесены по центральным улицам города – проспекту Ушакова и ул. Перекопской до Екатерининского собора, в котором был отслужен молебен. Затем все участники крестного шествия автобусами направились в город Цюрупинск. В этом городе святые мощи понесли по улицам, где некогда блаженная Домника проходила не раз своими святыми стопами. Люди шли переживали пасхальное настроение. На главной площади города крестный ход ожидали местные власти и многочисленные жители города. Мэр города Людмила Заречная радушно встретила гостей и преподнесла владыке Иоанну хлеб-соль. Затем все отправились к храму Святой равноапостольной Нины, просветительницы Грузии. Этот храм возводится на месте, где некогда красовалась своим великолепием Свято-Успенская обитель, в которой подвизалась блаженная Домника. Перед входом в храм крестный ход остановился, был совершен молебен, после которого архиепископ Иоанн обратился со словами поздравлений и благодарности ко всем, кто принимал участие в организации этого православного шествии. Мэру города и другим организаторам крестного хода владыка Иоанн вручил высокие церковные награды. Людмила Заречная обратилась к владыке и ко всем присутствующим со словами благодарности за принесенную святыню. По окончании крестного хода все желающие имели возможность поклониться святым мощам блаженной Домники.
Сайт епархии

17.08.2009. ШЕПЕТІВКА. Новоутворена єпархія отримала в дар часточки мощей святих
На прохання єпископа Шепетівського і Славутського Володимира в дар новоутвореній Шепетівській єпархії були передані часточки мощей: святого великомученика і цілителя Пантелеімона з Афона та святителя Луки Кримського з м. Сімферополя.
15 серпня біля воріт Свято-Михайлівського кафедрального собору настоятель разом з духовенством та прихожанами зустріли мощі святих угодників Божих. Мощі були занесені до храму, де була звершена всенощна.
Після полієлею отець настоятель розповів про життєві шляхи великомученика і цілителя Пантелеімона та святителя Луки. Далі всі присутніх помазали єлеєм, освяченим на мощах цих святих.
Наступного дня Божественну літургію в кафедральному соборі очолив єпископ Шепетівський і Славутський Володимир.
По закінченні богослужіння правився подячний молебень, після якого владика Володимир побажав усім присутнім зцілення і укріплення душевних і тілесних сил по молитвах великих цілителів і угодників Божих.

18.08.2009. CАРНИ. Архієпископ Анатолій освятив розпис храму
Архієпископ Сарненський і Поліський Анатолій з архіпастирським візитом відвідав с. Голубне Березнівського району і звершив Божественну літургію у Свято-Троїцькому храмі. Перед Літургією архіпастир здійснив чин освячення нового храмового розпису.
По закінченні богослужіння владика Анатолій висловив подяку парафіянам та настоятелю общини протоієрею Олександру Галайчуку за їхні труди по розбудові Троїцького храму.
Прес-служба Сарненської єпархії

18.08.2009. ДЖАНКОЙ. Прошел епархиальный крестный ход
По благословению временно управляющего Джанкойской епархией архиепископа Херсонского и Таврического Иоанна 16 августа в городе Джанкое прошел епархиальный крестный ход с иконой преподобного Серафима Саровского и частицей его мощей. По центральным улицам города крестным ходом прошли духовенство и верующие из всех благочиний Джанкойской епархии, гости из разных уголков Украины и России. Более двух тысяч человек собрались почтить память преподобного Серафима и испросить его молитв о здравии своих ближних, благоденствии города Джанкоя и всей Крымской земли. Передвижная звонница возвещала жителям города о приближении шествия, а сводный церковный хор пел пасхальные славословия.
Завершился крестный ход на площади у Покровского кафедрального собора. По окончании молитвословия временно исполняющий обязанности секретаря Джанкойской епархии игумен Феофан (Михайлов) обратился к верующим, пожелал всем мира, благоденствия, покровительства Божией Матери и преподобного Серафима Саровского.
Сайт Джанкойской епархии

19.08.2009. ХУСТ. Совершена закладка Всехсвятского храма
В Неделю 10-ю по Пятидесятнице архиепископ Хустский и Виноградовский Марк совершил Божественную литургию, а также закладку памятной капсулы и освящение места под строительство храма Всех святых в с. Белая Церковь Солотвинского района. Во время богослужения владыке сослужили священнослужители благочиния и клирики из Румынского Патриархата. Богослужение совершалось на церковнославянском и румынском языках.
Архипастырь поздравил прихожан с памятным событием в истории села и православного прихода.
Пресс-служба Хустской епархии

19.08.2009. ХУСТ. В єпархії відбувся традиційний хресний хід
У м. Хуст відбувся традиційний хресний хід, який зібрав двісті священнослужителів та більше тисячі мирян єпархії. Хід рушив від храму на честь ікони Божої Матері «Всіх скорботних Радість» до кафедрального собору.
На центральній площі міста архієпископ Хустський і Виноградівський Марк, який очолив хресний хід, виступив зі словом перед учасниками молитовного зібрання, він подякував вірянам за понесені труди та за участь у молитві за всіх жителів міста та єпархії.
Прес-служба Хустської єпархії

19.08.2009. ХУСТ. Совершена закладка Пантелеимоновского храма в областной аллергологической больнице
Архиепископ Хустский и Виноградовский Марк с архипастырским визитом посетил Грушевский Архангело-Михайловский монастырь. Во время пребывания архиерей совершил Божественную литургию, затем освятил место для строительства Свято-Пантелеимоновского храма в областной аллергологической больнице в с. Малое Солотвино. Совместно с главным врачом больницы владыка заложил освященный камень в фундамент храма и освятил крест на месте будущего престола.
Пресс-служба Хустской епархии

22.08.2009. МОСКВА. Святейший Патриарх Кирилл поздравил владыку Митрофана с тезоименитством
Его Высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Митрофану, архиепископу Белоцерковскому и Богуславскому
Ваше Высокопреосвященство, дорогой владыка!
В день Вашего тезоименитства сердечно поздравляю Вас с днем памяти святителя Митрофана, епископа Воронежского, с пожеланиями всяческих благ и всесильной помощи Божией в Вашем ответственном и многотрудном, служении на ниве Христовой. Возношу молитвы ко Господу Вседержителю, дабы Он по молитвам Вашего небесного покровителя даровал Вам крепость сил, бодрость духа и сохранил Вас во здравии и благоденствии на многая лета,
С любовью о Господе
Кирилл,
Патриарх Московский и всея Руси

25.08.2009. ВИНОГРАДОВО. Крестный ход с мощами святителя Спиридона прошел улицами города
В Виноградово крестный ход традиционно проходит на второй воскресный день после крестного хода в центральном кафедральном городе Хуст. В Неделю 11-ю по Пятидесятнице крестному ходу предшествовала Божественная литургия в кафедральном Троицком соборе, которую совершил архиепископ Хустский и Виноградовский Марк в сослужении настоятеля протоиерея Михаила Бидзиля и клирика храма протоиерея Михаила Бидзил. К 13-00 в соборе собрались священники города и района, и улицы города огласились церковными песнопениями, в воздухе был слышен запах ладана.
Священнослужители несли икону и ковчег с мощами святителя и чудотворца Спиридона, а также другие святыни, прибывшие в епархию по благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины. Процессия останавливалась возле поклонных крестов, на перекрестках улиц, где владыка Марк окроплял верующих святой водой с призыванием имени Господа, его Пречистой Матери, святителя Спиридона, преподобных Алексия Карпаторусского, Иова Угольского и всех святых.
Крестный ход в этом году, благословляемый святителем и чудотворцем Спиридоном, явился настоящим торжеством Православной веры на земле Закарпатской и в частности во втором кафедральном городе Виноградово.

25.08.2009. ШЕПЕТІВКА. До єпархії прибули мощі великомученика Пантелеімона та святителя Луки (Войно-Ясенецького)
За благословенням єпископа Шепетівського і Славутського Володимира 21 серпня часточки мощей великомученика і цілителя Пантелеімона і святителя Луки Кримського були привезені для молитовного поклоніння у військову частину А1358 села Цвітоха Славутського району.
Офіцерський склад частини на чолі з командиром Федором Лисовим і військовослужбовці строкової служби вклонилися святині та вислухали акафіст святим великомученику і цілителю Пантелеімону та святителю Луці Кримському. Службу правив голова відділу по роботі з військовослужбовцями протоієрей Анатолій Вересюк.
Усі присутні отримали іконки рівноапостольного князя Володимира – благословення Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила з нагоди Первосвятительського візиту в Україну (27 липня – 5 серпня).
Сайт єпархії

25.08.2009. ВІННИЦЯ. 130 прочан пройшли пішки з Браїлівського монастиря до Почаївської Лаври
Традиційна піша хресна хода зі Свято-Троїцького Браїлівського жіночого монастиря до Свято-Успенської Почаївської Лаври розпочалася 19 серпня, в день Преображення Господнього, після святкової Божественної літургії.
130 прочан на чолі з монастирським священиком ігуменом Іоасафом (Ковецьким) пройдуть шляхами Вінницької, Хмельницької та Тернопільської областей. Зупинятися на нічліг вони будуть у наметах, а їжу знаходитимуть у місцевих селян. А 27 серпня, напередодні престольного свята Почаївської обителі – Успіння Пресвятої Богородиці, вони прийдуть до цієї великої святині Православ’я, щоб взяти участь у святковому богослужінні.
Цього року в хресному ході беруть участь четверо сестер Браїлівської обителі та миряни, серед яких і п’ятирічні діти, і сімдесятирічні старці. З Божою допомогою, як і в попередні п’ять років, а саме стільки виповнилося цій благочестивій браїлівській традиції, вони з молитвою дійдуть до Почаєва як справжні прочани, не користуючись ані транспортом, ані мобільним зв’язком, – як наші віруючі предки в сиву давнину.
Прес-служба Вінницької єпархії

26.08.2009. МОСКВА. Святейший Патриарх Кирилл: «Все то, что направлено на искусственное разделение россиян и украинцев, немедленно провоцирует глубочайшее разделение внутри самой Украины»
В помещении Архангельского драматического театра имени М.В. Ломоносова состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с общественностью города и области. В завершение встречи Предстоятель Русской Церкви ответил на вопросы ее участников.
Один из вопросов был посвящен перспективам отношений народов России и Украины.
По словам Его Святейшества, в ходе недавнего визита в Украину он убедился в том, что русские и украинцы, «исходя из системы базисных ценностей, которая формирует облик народа», составляют единое целое. «И любой политик — и в России, и в Украине — не может строить свою политику, игнорируя этот факт, — подчеркнул Святейший Патриарх Кирилл. — Все то, что направлено на искусственное разделение россиян и украинцев, немедленно провоцирует глубочайшее разделение внутри самой Украины».
«Любая вдумчивая, разумная политика в Украине предполагает гармонизацию интересов украинского общества, а гармонизировать интересы вне системы этих базисных ценностей невозможно, — продолжил Патриарх. — Но если гармонизируются эти ценности в Украине, автоматически гармонизируются интересы Украины и России. Идти против этой логики невероятно трудно — <...> все равно, что идти против рожна (см. Деян. 9, 5), как в книге Деяний было сказано».
«Причем нужно ясно отдавать себе отчет в том, что Российская Федерация и Украина являются суверенными государствами. Нужно уважать этот суверенитет, нужно строить уважительные отношения, — сказал в заключение Предстоятель Русской Церкви. — Если мы будем сохранять то главное, общее, что есть, мы будем всегда друзьями, стратегическими союзниками, самыми близкими соработниками, а это значит, что будет находить правильную реализацию та историческая общность, которая сформировалась за тысячелетие нашей общей истории».
Пресс-служба Московской Патриархии

27.08.2009. ШЕПЕТІВКА. Владика Володимир очолив хресний хід до Почаївської Лаври
Йдучи з вірою та молитвою до святої гори Почаївської під керівництвом єпископа Шепетівського і Славутського Володимира, паломники подолали 90 кілометрів. Весь цей час з вуст віруючих людей лунали молитва та церковні піснеспіви.
Кожного дня до хресного ходу приєднувались паломники з Хмельницької області, Рівненської, Тернопільської, Волинської областей. Нестримно прочани проходили містами і селами, де їх радісно зустрічали інші віряни, просили молитв та бажали помочі Божої в їхньому подвигу.

27.08.2009. ПОЛТАВА. В Місіонерській семінарії відбулись вступні іспити
Вступні іспити очолив ректор семінарії архієпископ Полтавський і Миргородський Филип. З 63 чоловік, що подали документи, успішно склали іспити 47 абітурієнтів.
Хлопці та дівчата із різних єпархій України та з закордону показали комісії загалом непогані знання із Священної Біблійної історії та катехізису, історії Православ’я на Русі та загальноцерковної історії, літургіки. Абітурієнти також продемонстрували вміння правильно читати богослужбовою церковнослов’янською мовою та співати.
Прес-служба єпархії

03.09.2009. ОДЕССА. Лидер Партии регионов поздравил митрополита Агафангела с днем рождения
2 сентября глава фракции Партии регионов Виктор Янукович посетил Свято-Успенский Одесский мужской монастырь. Его встречали наместник обители епископ Белгород-Днестровский Алексий, викарий Одесской епархии, и благочинный монастыря игумен Анатолий (Педан).
Владыка Алексий ознакомил главу фракции Партии регионов с жизнью обители, рассказал о ее прошлом и настоящем. В величественном новом соборе в честь иконы Божией Матери «Живоносный Источник» они помолились перед ковчегом с частицей мощей святого апостола Андрея Первозванного.
После завершения ознакомления с монастырем высокий гость посетил Патриаршую резиденцию, где был принят митрополитом Одесским и Измаильским Агафангелом. Виктор Федорович сердечно поздравил владыку с юбилеем, подчеркнув, что в Украине и за ее пределами митрополита Агафангела знают не только как пламенного молитвенника и многочтимого святителя Православной Церкви, отдающего все силы на борьбу за чистоту Православия и церковное единство, но и как государственного деятеля, который всегда стоит за укрепление дружбы и сотрудничества братских славянских народов Украины, России и Белоруссии. Пожелав юбиляру долгих и благословенных лет жизни, лидер Партии регионов подарил владыке Агафангелу раритетное старинное Евангелие.
В ходе дальнейшей встречи митрополит Агафангел обсудил с В. Януковичем актуальные аспекты государственно-церковных отношений.
В праздничном приеме приняли участие епископ Белгород-Днестровский Алексий, викарий Одесской епархии, народные депутаты Украины С.В. Кивалов, А.А. Костусев, И.И. Плохой, председатель Одесского областного совета Н.Л. Скорик, ректор Одесского государственного медицинского университета В.Н. Запорожан, прокурор Одесской области В.С. Присяжнюк, а также представители депутатского корпуса и общественности области.

04.09.2009. ОДЕССА. Митрополит Агафангел принял поздравления с юбилеем со дня рождения
3 сентября поздравить с днем рождения митрополита Одесского и Измаильского Агафангела в Патриаршую резиденцию, расположенную на территории Свято-Успенского Одесского мужского монастыря, прибыли президент Приднестровской Молдавской Республики И.Н. Смирнов с супругой, мэр Одессы Э.И. Гурвиц с супругой, первый заместитель Одесского городского головы А.И. Ворохаев, дважды Герой Советского Союза летчик-космонавт Г.М. Гречко с супругой, Герой Украины В.С. Филипчук с супругой, председатель Одесского апелляционного хозяйственного суда В.С. Балух, председатель хозяйственного суда Одесской области В.А. Продаевич, а также другие представители государственных и правоохранительных органов, видные общественные деятели и известные предприниматели Одесчины.
Гости поздравили владыку Агафангела с юбилеем, пожелали ему долгих и благословенных лет жизни на благо Святого Православия и украинского народа.

31.07.2009. СИМФЕРОПОЛЬ. Митрополит Лазарь дал пресс-конференцию, посвященную визиту Святейшего Патриарха Кирилла в Крым

31.07.2009. ДОНЕЦК. Святейший Патриарх Кирилл поклонился всем, кто сохранил на Украине верность Матери-Церкви