Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

Донецк православный

15-летие Донецкой епархии

Донецк православный

В сентябре нынешнего года православная общественность Донбасса стала свидетелем торжеств, посвященных празднованию 15-летия образования Донецкой епархии. Эта памятная дата связана с еще двумя юбилеями – 15-летием архиерейской хиротонии митрополита Илариона и 10-летием его пребывания на Донецкой кафедре.
Празднование юбилеев предварялось рядом событий в духовной жизни Донбасса. Так, 18 сентября по благословению митрополита Илариона и при поддержке Управления культуры и туризма Донецкой областной государственной администрации в выставочном зале Донецкого областного дома работников культуры открылась фотовыставка «Радость моя», приуроченная к 15-летию Донецкой епархии. Здесь были представлены работы православных фотографов – настоятеля Свято-Серафимовского храма посёлка Черемушки г. Макеевки протоиерея Николая Катальникова, фотографа и оператора пресс-службы Донецкой епархии Александра Шурлакова и члена Национального союза фотохудожников Украины, руководителя донецкого фотоклуба «Объектив» Владимира Нагайца. В открытии выставки приняли участие клирики Донецкой епархии, деятели культуры, горожане.
19 сентября по благословению митрополита Илариона в Донецк из Свято-Успенской Почаевской Лавры прибыла Почаевская икона Пресвятой Богородицы. В сопровождении насельников Свято-Успенской Почаевской Лавры святыня прибыла в Свято-Николаевский кафедральный собор. Перед иконой был отслужен молебен с чтением акафиста. Службу возглавил митрополит Донецкий и Мариупольский Иларион. По окончании молебна владыка обратился с приветственным словом к духовенству и прихожанам и пожелал всем крепкого заступничества Божией Матери и Ее предстательства перед престолом Всевышнего. По окончании богослужения все желающие смогли приложиться к великой святыне и вознести свои молитвы у чтимого образа Пресвятой Богородицы.
По случаю праздничных торжеств 26 сентября в Донецк с официальным первосвятительским визитом прибыл Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир в сопровождении делегации Киевской Митрополии. Торжественная встреча Предстоятеля состоялась в Свято-Николаевском кафедральном соборе Донецка.
Вечером этого же дня в Свято-Николаевском кафедральном соборе Блаженнейший Митрополит Владимир возглавил всенощное бдение под праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня. Предстоятелю сослужили митрополит Донецкий и Мариупольский Иларион, архиепископ Ровенский и Острожский Варфоломей, клирики храмов Донецка.
27 сентября, в праздник Крестовоздвижения, Блаженнейший Митрополит Владимир возглавил Божественную литургию в Свято-Николаевском кафедральном соборе Донецка. На богослужение прибыли прихожане и паломники, пожелавшие разделить радость молитвенного общения с Предстоятелем Украинской Православной Церкви.
28 сентября в здании Донецкой областной государственной администрации состоялась официальная встреча церковных иерархов во главе с Блаженнейшим Митрополитом Владимиром и представителей областных властей во главе с председателем Донецкого областного совета А. Близнюком. Между участниками встречи состоялась беседа, в ходе которой были подведены итоги сотрудничества духовных и светских властей и намечены совместные планы на будущее. Были также затронуты проблемы функционирования приходов, монастырей, ведения духовно-просветительской, социальной, миссионерской и благотворительной деятельности. После встречи с представителями областных властей в здании облгосадминистрации состоялась пресс-конференция Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Владимира, управляющего Донецкой епархией митрополита Илариона и председателя Донецкого областного совета А. Близнюка для представителей светских и церковных СМИ.
В начале встречи Митрополит Владимир обратился к журналистам с приветственной речью:
– Для нас ця зустріч – велика честь. Ми приїхали на запрошення керуючого Донецькою єпархією митрополита Іларіона в зв’язку з тими датами, які сьогодні відзначає Церква на Донецькій землі, – 15 років єпархії та 15 років хіротонії митрополита Іларіона. Ми не вперше у цьому регіоні. Було радісно і втішно споглядати, що Донецька єпархія будується кількісно і якісно, зводяться храми й монастирі, реставруються давні святині, а найголовніше – те, що показало свято Воздвиження Хреста Господнього: у кафедральному соборі було надзвичайно багато людей, і це подає добрі надії на майбутнє. Донецька єпархія – одна з тих єпархій, що не бояться експериментувати. Ще хотілося б вказати на важливість Лаври, третьої в Українській Православній Церкві після Києво-Печерської та Свято-Успенської Почаївської. Лавра Свято-Успенська Святогорська кличе до себе багатьох паломників з далекого та ближнього зарубіжжя й духовно освічує наш народ. З цього приводу радію і вітаю керуючого єпархією митрополита Іларіона зі значними успіхами, а також зичу всім успіхів у праці на користь нашої держави і народу.
Затем участники пресс-конференции ответили на вопросы светских и церковных журналистов.
– УПЦ часто связывают с Партией регионов. Особенно много об этом говорилось во время и после выборов. Как вы можете это прокомментировать?
Митрополит Иларион:
– Партія регіонів зароджувалася в Донецькій області. Після з’їзду Партія стала всеукраїнською. Ми не маємо в серці якихось претензій до інших партій, проте підтримуємо наших земляків, які працюють на благо України. Дай, Боже, їм здоров’я, щоб працювали далі, щоб наша держава мала користь від Партії регіонів не тільки в Донецьку, а по всій Україні.
– Насколько актуальной является работа Церкви, направленная на духовное образование молодого поколения, в связи с активизацией деятельности нетрадиционных религий и вовлечением в их ряды юных граждан Украины?
Блаженнейший Митрополит Владимир:
– Вопрос духовности стал весьма актуальным за последние годы. О духовности говорят верующие и неверующие, православные христиане и представители других религий, но на самом деле духовности на практике всё меньше и меньше. Этот вопрос многими воспринимается остро и болезненно. Для его решения нужно гражданское единство. Беда в том, что у нас православие разделено, а ведь оно является традиционной религией. Проблема, конечно, и в том, что очень много у нас теперь религий, в которых трудно разобраться и которые декларируют одно, а на самом деле делают другое, чем наносят большой ущерб. Не так давно нам была предоставлена возможность специально выступать на Первом канале с новостями о Церкви, которые шли от двадцати до сорока минут. К сожалению, новости были сняты, и неизвестно, по какой причине. Мы понесли особый духовный ущерб, оттого что лишились подобной возможности. Сейчас нам пишут люди, которые сожалеют об этом. Мы молимся, чтобы Господь просветил наш народ традиционной верой, традиционным стоянием в православии. А для этого требуются общественные усилия и, конечно, первым делом, работа СМИ, телевидения, на которое мы, к сожалению, не имеем сегодня возможности.
– Сколько было приходов канонической Православной Церкви при советской власти и сколько стало сейчас?
Блаженнейший Митрополит Владимир:
Что касается Украинской Православной Церкви, действительно канонической, имеющей связь со Вселенским Православием, то сейчас у нас в Украине в 22 из 25 областей она занимает доминирующее положение. 35 епархий нынешней Православной Церкви – это свыше 11 тысяч приходов. Эти люди находятся под омофором Киевского Митрополита. У нас сегодня 100 с лишним мужских и женских монастырей. В советское время на всей территории их было 17. Выросли они количественно и качественно. У нас, в Молдавии, Беларуси и России это число продолжает расти.
Митрополит Иларион:
– Что касается Донецкой епархии, то до 1988 года, года 1000-летия Крещения Руси, в Донецкой области насчитывалось 76 приходов, в 1991-м – 127. А нынче – 530. Монастырей сегодня шесть, в 1991-м был всего один, а в 1988 году не было вообще.
– Как реагирует Православная Церковь на то, что сказал недавно папа Римский о мусульманской религии?
Блаженнейший Митрополит Владимир:
– Меня недавно спросил один профессор из Германии, ревностный католик: как я считаю, прав ли папа в своих высказываниях? Я в шутку сказал, что папа Римский всегда дело говорит. Ему это очень понравилось, но не нравится мусульманскому миру. Реакция идет, ситуация обостряется. Мусульманство имеет множество верующих, и католичество – тоже немало. Жалко, что возникло подобное противостояние.
– Почему была разделена Донецкая и Горловская епархии?
Блаженнейший Митрополит Владимир:
– За последнее время у нас возросло количество епархий в связи с увеличением количества приходов. Церковная жизнь пошла быстрыми темпами. За годы независимости Украины наша Церковь проявила себя законопослушной и истинно христианской. Мы увеличили количество епархий не только на территории Донбасса, но и по всей Украине. Так, например, Хмельницкая епархия имеет более 500 приходов. Архиерей не может посетить приход хотя бы раз на год. Именно поэтому епархии разделили, чтобы поднять работу приходов с епархиальными центрами, монастырями и духовными школами. Опыт показал, что мы не ошиблись, – это активизировало работу Церкви.
– 15-летие Донецкой епархии совпадает с десятилетием пребывания владыки Илариона на Донецкой кафедре. Какова специфика пастырского служения в Донецком крае?
Митрополит Иларион:
– Я всегда говорил и буду говорить о том, что Донбасс – это особенный регион и особенные люди. С людьми на Донбассе всегда нужно говорить откровенно и честно. Я пришел сюда 26 лет тому назад, сначала в качестве мирянина, после – псаломщика, дьякона и священника. За это время я понял, что люди Донбасса, если полюбят кого-то, то уже навсегда.
Меня удивляет, когда кто-то говорит, что на Донбассе люди такие-сякие. Сам я родом из Львова, 30 лет там жил. За все время, что я здесь нахожусь, никто мне никогда не сказал слова плохого, ни как львовянину, ни как архиерею.
Блаженнейший Митрополит Владимир:
– Когда я работал в Москве в духовных школах, а потом в Патриархии, меня называли «хохлом» и «националистом». Как только приехал в Киев, стали прозывать «москалем».
– Сейчас множество политических сил разного толка выступает под лозунгами защиты канонического православия. Что здесь: искреннее стремление помочь православным гражданам или использование Церкви в собственных интересах?
Блаженнейший Митрополит Владимир:
– Есть союзы – полусветские организации, как, например, «Союз православного народа». Они нас не спрашивают, и мы им не советуем в решении тех или иных вопросов. Что касается «Союза православных братств» – он благословлен Церковью и зарегистрирован государством. К сожалению, деятели этого союза не всегда слушают Церковь, но это церковная организация.
– Яку роль відіграє Донбас у відродженні православ’я в Україні?
Блаженніший Митрополит Володимир:
– Ваша єпархія є однією з найбільших єпархій як кількісно, так і якісно. Ми вважаємо, що православ’я тут міцно тримається й розвивається, воно набуває сили побудовою храмів, гарячою молитвою, проповіддю, церковними виданнями та справами милосердя. Дякувати Богові за це, й молитва наша до Нього, щоб цю єпархію постійно зміцнював.
– Нынешние торжества завершают этап восстановления разрушенных и строительства новых храмов, и начинается новый этап. Каким вы его видите?
Митрополит Иларион:
– Мы будем продолжать строить храмы, как это делали до сих пор. Уже готов план строительства Пантелеимоновского храма по улице Звягильского, есть намерение поставить купола в Свято-Троицком соборе микрорайона «Цветочный», есть определенные решения относительно храмов Андрея Первозванного и Свт. Николая. Завершается строительство храма Успения Божией Матери и преподобного Иова в Константиновке, Свято-Духовского храма в Славянске.
– На Донбассе проживают 42 национальности, и каждая из них имеет свои традиции. В связи с этой ситуацией каким вы видите преподавание здесь основ христианской этики?
Блаженнейший Митрополит Владимир:
– В последние годы о преподавании этого предмета ведется активный разговор. Сначала проблему вызывал Закон Божий – мол, это будет давление на всех, поскольку есть атеистические семьи и т.п. Потом стали говорить, что «христианская этика» не годится – надо назвать ее «религиозной». Все свелось к тому, что появились проекты учебников по религиозной этике, где вся книга посвящена разным небылицам, но в конце все же есть полстраницы о Православной Церкви в Украине. Пока проблема остается. Мы считаем, что, как и во всех цивилизованных странах, в школах должна преподаваться христианская этика, которая будет давать детям начальные понятия о религии. Это могут быть факультативы, проводимые с согласия родителей. Но они должны быть. Мы же не Иваны безродные, у нас есть своя многовековая героическая история, которую во многом формировала и формирует Церковь.
– Сколько в Донецкой епархии православных воскресных школ?
Митрополит Иларион:
– Воскресных школ в епархии свыше 230. В просветительском центре Кирилла и Мефодия уже два года действует епархиальная воскресная школа. На ее базе мы хотим готовить преподавателей. В Национальном университете есть двухгодичная группа, ее выпускники также будут преподавать «Христианскую этику».
– Встреча высшего духовенства Украинской Православной Церкви и представителей облгосадминистрации еще раз говорит о том, что закончилось противостояние Церкви и государства, которое длилось многие десятилетия…
Анатолий Михайлович Близнюк:
– Мы были православными и остаемся ими, и будем работать все вместе на одну идеологию, не меняя её в зависимости от того, кто сегодня у власти. На вопрос, который задавали владыке о Партии регионов, я отвечу таким образом. Я очень рад, что Православная Церковь благословляет наш лозунг, с которым мы шли на выборы: «Благополучие для всех». Это наша совместная задача, над которой мы будем работать.
Митрополит Иларион:
– Десять лет я возглавляю Донецкую епархию. У нас никогда не было противостояний между властью церковной и светской. Это в далёком советском прошлом…

28 сентября в Донецком академическом государственном театре оперы и балета имени А.Б. Соловьяненко состоялись торжественная академия и праздничный концерт, посвященные 15-летнему юбилею Донецкой епархии. На торжественное мероприятие прибыл Блаженнейший Митрополит Владимир в сопровождении иерархов Украинской Православной Церкви. Разделить радость праздника были приглашены представители областных, городских и местных властей, руководители производственных предприятий региона, ректоры и преподаватели городских вузов, представители традиционных религий, руководители общественных организаций, заслуженные деятели культуры и искусства и многие другие гости. Делегацию Донецкой областной государственной администрации возглавлял председатель Донецкого областного совета А. Близнюк, в числе высоких гостей был и городской голова А. Лукьянченко.
Торжественное мероприятие открылось совместной молитвой. Приветственное слово было предоставлено митрополиту Илариону. Владыка подвел итоги духовного возрождения Донбасса в период последнего десятилетия, поделился проблемами, которые стоят перед Православной Церковью в современном обществе, и выразил надежду на то, что и в будущем Церковь Христова, частью которой является богоспасаемая Донецкая епархия, будет уверенно двигаться на пути просвещения и спасения человеческих душ, найдя понимание и поддержку со стороны общества и государства.
Далее слово было предоставлено клирику Донецкой епархии, настоятелю Свято-Николаевского кафедрального собора Мариуполя, благочинному Мариупольского округа протоиерею Николаю Марковскому. Его доклад был посвящен истории образования самостоятельной Донецкой епархии, ее духовному становлению и развитию. Священнослужитель поведал о нелегких этапах истории Православия – его уничтожения в годы безбожного лихолетья и возрождения в послевоенные годы. Присутствующие услышали о судьбах архиереев, окормлявших Православную Церковь на Донбассе от ее возрождения и до наших дней. После краткого экскурса в современную жизнь Православия на Донбассе и достижения Донецкой и Горловской епархий протоиерей Николай Марковский завершил свое выступление следующими словами: «Сегодня духовно ликует Православный Донбасс, отмечая 15-летний юбилей со дня образования самостоятельной административно-территориальной единицы – Донецкой епархии Украинской Православной Церкви. Прошедшие годы дают нам уверенность сказать о том, что мы не оставлены Богом, Пресвятой Богородицей и святыми угодниками Божиими, которые заботятся о нашем спасении. Впереди предстоит еще многое сделать. И в этом делании нас укрепляют молитвы небесных покровителей Донбасса – святителя Игнатия Мариупольского, преподобного Иоанна Затворника и святых новомученников. Исторический путь Церкви Христовой в этом мире всегда был труден и тернист. Если не властители мира сего гнали ее, так еретики, раскольники и всевозможные сектанты. Но Церкви не страшны никакие трудности и испытания. Ее духовный корабль, Кормчим которого является Христос, уверенно идет к намеченной цели – вечной жизни. И как бы ни восставали против нее силы зла, «врата ада», по словам Христа, не одолеют ее до скончания века».
С приветственным словом к иерархам, духовенству и гостям обратился Блаженнейший Митрополит Владимир. Сердечно поздравив всех присутствующих со знаменательными юбилеями, Предстоятель отметил, что посещение Донбасса всегда оставляет у него самые добрые впечатления. Он высоко оценил труды правящего архиерея Донецкой и Горловской епархий митрополита Илариона и всего духовенства по ревностному окормлению паствы Христовой на Донбассе. Предстоятель УПЦ также отметил активное участие светской власти в жизни Православной Церкви, ее содействие решению возникающих проблем. В годы, предшествующие 1000-летию Крещения Руси, этого не было, и Православная Церковь испытывала огромные трудности на пути общественного служения. Власть относилась враждебно к Церкви. Отметив большие успехи епархии в деле возрождения Православия на Донбассе, Блаженнейший Митрополит Владимир пожелал правящему архиерею, духовенству и мирянам дальнейших успехов в несении истины православной веры в Донбасском крае.
Затем перед присутствующими выступил председатель Донецкого областного совета А. Близнюк, за ним – городской голова Донецка А. Лукьянченко. Они засвидетельствовали о том, что разделяют всеобщую радость по случаю празднования юбилеев в Донецкой епархии, и заверили иерархов и гостей в своей всецелой поддержке Православной Церкви и в будущем в рамках совместного развития духовно-просветительской деятельности.
Далее слово было предоставлено главному дирижеру Донецкого академического государственного театра оперы и балета имени А.Б. Соловьяненко В. Василенко. Он зачитал официальное поздравление, направленное в адрес митрополита Илариона Головою Верховной Рады Украины А. Морозом по случаю 15-летия образования Донецкой епархии, 15-летия архиерейской хиротонии митрополита Илариона и 10-летия его пребывания на Донецкой кафедре.
После непродолжительного антракта для иерархов и гостей состоялся праздничный концерт, в котором приняли участие десятки художественных и хоровых коллективов Донецка, а также других городов Донецкой области.
29 сентября в Свято-Преображенском кафедральном соборе была отслужена первая Божественная литургия, в которой приняли участие 10 архиереев во главе с Блаженнейшим Митрополитом Владимиром. Предстоятелю Украинской Православной Церкви сослужили митрополит Одесский и Измаильский Агафангел, митрополит Донецкий и Мариупольский Иларион, митрополит Луганский и Старобельский Иоанникий, архиепископ Ровенский и Острожский Варфоломей, епископ Алипий, епископ Почаевский Владимир, епископ Изюмский Онуфрий, епископ Святогорский Арсений и епископ Васильковский Лука. В числе духовенства за богослужением молились клирики Донецкой, Горловской и других епархий, а также наместники, настоятельницы, насельники и насельницы монастырей Донбасса.
Накануне в Свято-Преображенский кафедральный собор из Свято-Николаевского кафедрального собора была торжественно перенесена Почаевская икона Божией Матери. Перед ней был отслужен молебен.
Божественная Литургия собрала под своды кафедрального собора множество прихожан и гостей со всех концов Донбасса, в их числе – представители областных и городских властей, руководители и представители производственных предприятий и организаций. На Божественную литургию прибыл и премьер-министр Украины В. Янукович. Он был тепло встречен иерархами, духовенством и прихожанами.
В заключительной части богослужения к иерархам, духовенству, прихожанам и гостям с приветственным словом обратился Блаженнейший Митрополит Владимир. Он сердечно поздравил всех со славным 15-летним юбилеем Донецкой епархии и преподнес приветственный адрес митрополиту Илариону по случаю 15-летия его архиерейской хиротонии и 10-летия пребывания на Донбассе. Предстоятель поблагодарил духовенство, паству Донбасса, всех, кто потрудился в деле возрождения Православия на родной донецкой земле. В знак внимания Православной Церкви к заслугам и ревностным трудам по архипастырскому окормлению Донбасса Блаженнейший Митрополит Владимир удостоил митрополита Илариона ордена Украинской Православной Церкви святого апостола Иоанна Богослова. В ответном слове митрополит Иларион сердечно поблагодарил священноначалие Украинской Православной Церкви за столь высокую оценку его архипастырских трудов и пожелал многолетия Предстоятелю и всем присутствующим помощи Божией.
После этого слово было предоставлено премьер-министру Украины Виктору Януковичу. Он сердечно поздравил всех с юбилейными торжествами и высказал теплые пожелания всей полноте канонической Православной Церкви в Украине, ее священноначалию, иерархам, духовенству и народу. Виктор Янукович выразил уверенность в том, что с Божией помощью подкрепляемый верой народ сможет преодолеть любые трудности, встречающиеся ему в современную непростую эпоху, и преподнес в дар Свято-Преображенскому кафедральному собору старинную икону святителя и чудотворца Николая.
Завершались официальные торжества выступлением духового оркестра Дворца культуры металлургов.
Пресс-служба Донецкой епархии

10-летие Криворожской епархии

Торжества к Кривом Роге
Юбилей Криворожской епархии и 10-летие архиерейской хиротонии архиепископа Криворожского и Мелитопольского Ефрема отмечали как большой общегородской праздник. 700-тысячный Кривой Рог, входящий в первую десятку самых крупных городов страны, дающий семь процентов валового национального продукта и столько же экспорта, всегда, начиная с советских времен, был «ущемлен» в своем административном статусе. Кривой Рог – «город областного подчинения», который вынужден все проблемы мегаполиса решать за 150 километров, в Днепропетровске. 10 лет назад Священный Синод УПЦ принял решение об учреждении Криворожской епархии. Это было воспринято и горожанами, и властью как знак заслуженного и должного уважения к родному городу.
Одним из инициаторов учреждения епархии стал бессменный мэр Кривого Рога Юрий Любоненко. «Когда в 1994 году Блаженнейший Митрополит Владимир впервые посетил Кривой Рог, – рассказывает он, – мы подняли вопрос, чтобы в нашем славном казацком крае была учреждена Криворожская епархия, чтобы могла активно возрождаться наша Православная Церковь. 27 июля 1996 года Священный Синод принял решение об учреждении епархии, а 12 сентября – о назначении на Криворожскую кафедру владыки Ефрема. Сегодня мы имеем все основания говорить о том , что это было мудрое решение. Трудами епархиального духовенства, архиепископа Ефрема, городского совета, руководителей предприятий, прихожан в городе открыто 27 новых приходов, всего их 32. Количество общин в епархии увеличилось с 85-ти до 223-х, включая два монастыря. Построен величественный кафедральный Спасо-Преображенский собор, открыто епархиальное управление, работают десятки воскресных школ. При этом мы никаких планов не строили, а прислушивались к мнению горожан. Я уже 15 лет избираюсь мэром города, до этого шесть лет был председателем райисполкома. Я привык созидать, строить то, что нужно жителям города. Построили один храм – люди пошли в него, открыли второй – он переполнен. Люди идут к Богу, идут в храмы, и власть должна помогать им. Мы возвращаемся к своей тысячелетней православной вере, и юбилей епархии для нас большое событие, большой праздник».
Юбилейные тожества возглавил Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир. К приезду Блаженнейшего Владыки город был украшен биг-бордами, оповещающими о юбилее епархии и визите Предстоятеля Церкви. В аэропорту его встречали руководители области и города, духовенство епархии, представители общественности. В мэрии Кривого Рога Блаженнейший Митрополит встретился с депутатским корпусом, руководителями промышленных предприятий, представителями общественности.
На следующий день в Спасо-Преображенском кафедральном соборе при большом стечении народа состоялась Божественная литургия. Блаженнейшему Митрополиту Владимиру сослужили митрополит Одесский и Измаильский Агафангел, митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней, управляющий делами УПЦ архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан, архиепископ Владимир-Волынский Симеон, архиепископ Полтавский и Кременчугский Филипп, архиепископ Криворожский и Никопольский Ефрем, епископ Шаргородский Пантелеимон, епископ Васильковский Лука, епископ Святогорский Арсений, секретарь Киевской Митрополии прот. Виталий Косовский, духовенство епархии. В торжествах приняли участие председатель Днепропетровского облсовета Юрий Вилкул, мэр Кривого Рога Юрий Любоненко, депутаты Верховной Рады, областного, городского и районных советов, руководители городских управлений и предприятий.
По окончании службы Блаженнейший Митрополит поздравил криворожан с юбилеем епархии, а владыку Ефрема с 10-летием епископской хиротонии. За труды во благо Церкви Предстоятель УПЦ наградил архиепископа Ефрема орденом св. Иоанна Богослова II степени, а Юрия Любоненко орденом прп. Ильи Муромца I степени. Было также объявлено, что Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II удостоил владыку Ефрема орденом прп. Сергия Радонежского II степени.
Затем Блаженнейший Митрополит Владимир освятил построенную на территории кафедрального собора часовню в честь св. Иоанна Воина и обратился к горожанам со словом, в котором поблагодарил городские власти, народ Божий за труды и призвал хранить и укреплять веру православную. Городской голова Юрий Любоненко в своем выступлении рассказал о трудах епархии и городских властей по возрождению духовности в регионе и поблагодарил Блаженнейшего Митрополита за отеческую заботу о Кривом Роге. Председатель облсовета Юрий Вилкул передал приветственный адрес от руководителей области и вручил архиепископу Ефрему медаль облсовета «За развитие самоуправления».
Торжества продолжились праздничным приемом, который дали в честь юбилея епархии и приезда Блаженнейшего Митрополита Владимира городские власти. На нем присутствовали епископы УПЦ, священнослужители епархии, руководители горно-обогатительных комбинатов и заводов Криворожья, главы городских и районных администраций.
«Каждый год происходят какие-то изменения, а десять лет – это большой срок для нашей епархии, – сказал председатель Днепропетровского облсовета Юрий Вилкул. – Можно и нужно подвести итоги, а они положительные. За эти годы построено много церквей, епархия взяла под опеку медицинские учреждения, воинские части, социальные структуры, и каждый житель региона видит то благотворное влияния, которое оказывает наша церковь на все сферы жизни. Мы благодарим Блаженнейшего за то, что он назначил владыку Ефрема управляющим епархией. Наше сотрудничество плодотворно. Православие – это исконная вера нашей казацкой земли. К ней возвращается не только старшее поколение, но и молодежь. Православие теперь проникает глубже в души».
«На моих глазах менялось отношение людей к Церкви, и сами мы менялись, – рассказывает журналистам мэр Кривого Рога Юрий Любоненко. – Когда разрушали храмы в 1917 году и позже, это ни к чему хорошему не привело. А теперь церкви заполнены, и вы видели, сколько людей пришло на торжества! Владыка Ефрем приходит в мэрию, делится нуждами епархии, и мы помогаем всегда, потому что это естественно, это необходимо нашим людям. Наш владыка каждую пятницу выступает по муниципальному телевидению, его передача пользуется большой популярностью, он отвечает на все вопросы жителей города. Мы вместе возрождаем наш город».
Митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней, отвечая на вопрос «Не жалеет ли он о разделе епархии?», сказал: «Я благодарен Богу, что это произошло, потому что вижу плоды, вижу, как Промысел Божий содействует духовному возрождению. Когда-то Екатеринославская епархия имела пять викарных епископов, и каждый имел много работы. Сейчас два правящих архиерея на Днепропетровскую область. Кривой Рог должен иметь своего епископа. У нас 220 общин, за год невозможно посетить все приходы. Работа очень напряженная. Поэтому я благодарю Бога за то, что Криворожско-Никопольская епархия крепнет, благоукрашается, интенсивно развивается, имеет поддержку и власти, и предпринимателей, и горожан. Они организованы, сплочены – мэр, город, епархия, власть, – а с таким единством можно горы перевернуть, не только ГОКи развивать, но и духовность».
Завершился праздник концертом с участием церковных и светских коллективов и исполнителей в Доме культуры металлургов.

Історична довідка
Промислом Божим і волевиявленням Священного Синоду Української Православної Церкви 1996 року на території Дніпропетровської області була утворена Криворізька єпархія. До її складу увійшли 12 районів і деякі міста: Жовті Води, Вільногірск, Марганець, Орджонікідзе, тобто вся територія правого берега Дніпра Дніпропетровської області.
Звичайно, у порівнянні з історією древніх єпархій нашої Церкви, не кажучи про історію Церкви, 10-ліття Криворізької єпархії – досить скромна дата. Але історія й сучасне становище єпархії не можуть, та й не повинні розглядатися у відриві від історії та сучасного життя Української Православної Церкви.
Перші храми, як і Кривий Ріг, були закладені славними запорізькими козаками, захисниками православної віри, які оселилися у верхів’ях ріки Інгулець. Перший храм на честь святителя Миколая був побудований ще 1761 року, про що свідчать історичні записи в архівах Херсонсько-Таврійської єпархії. І лише 1775 року указом славного отамана Війська запорізького Петра Івановича Калнишевського була відкрита Поштова станція, що й стало днем народження кафедрального міста.
Першими святителями, які мали титул «Криворізький», були вікарні єпископи Катеринославської губернії, нині Дніпропетровської області, новомученики руські, причислені до лику святих: священномученик Онуфрій (Гагалюк) і Порфирій (Гулевич). «Живучи в Кривому Розі, – писав у травні 1923 року єпископ Онуфрій, – я труджуся над об’єднанням усього Криворізького округу в одне православне вікаріатство». Служіння владики Онуфрія в Кривому Розі було торжеством православ’я, храми були переповнені вірянами, молодь забувала про розваги, що відгородило й уберегло багатьох від розбещеного безбожництва.
Подвижницьким було й святительське служіння на Криворіжжі владики Порфирія з 1928 по 1930 рік. Незважаючи на вік (владиці було 64 роки), він зберіг надзвичайну працездатність, часто звершував богослужіння, невпинно проповідував та відвідував парафії. За таке служіння владика Порфирій здобув любов і повагу духовенства та мирян.
Сьогодні Криворізька єпархія – це 224 парафії (80 міських і 144 сільських) та 202 священнослужителі. Як духовні скарби зберігає Криворізька єпархія явлені Промислом Божим давні святині. Це чудотворний образ ікони Божої Матері «Турковицька», що став шанованою святинею Спасо-Преображенського собору і всієї єпархії. Милосердний Господь явив Свою допомогу та благословення у відновлених іконах мученика Іоанна Воїна, на честь якого була побудована, а нині освячена Блаженнішим Митрополитом Володимиром водосвятна каплиця. Це «Тихвинська», «Покрови Пресвятої Богородиці» та «Казанська» – ікони, що обновилися. А святкування пам’яті мученицької смерті священномучеників Онуфрія та Порфирія стало торжеством православ’я на землі Криворізькій.