16.09.2006-11.10.2006

16.09.2006 archive, Вестник №62, Летопись епархий

ЛЕТОПИСЬ ЕПАРХИЙ

16.09.2006. ХАРЬКОВ. В город прибыли мощи преподобного Серафима Саровского и равноапостольного князя Владимира
Харьков встретил мощи великих святых, особо почитаемых Вселенским Православием. Перед вратами Свято-Покровского монастыря святыни встретил викарий Харьковской епархии епископ Изюмский Онуфрий с сонмом духовенства. С пением величаний мощи внесли в святую обитель, где к ним приложился митрополит Харьковский и Богодуховский Никодим. По его словам, посещение святынями города Харькова – свидетельство того, что благодать и милость Божия пребывает с православным народом.
На встрече святых мощей также присутствовали глава областного совета В. Салыгин, представители госадминистрации и общественных организаций города и области.

16.09.2006. ДОНЕЦК. Марьинку украсили купола
Центр города Марьинки украсили купола Свято-Казанского храма. «Сегодня, слава Богу, это свершилось, поэтому моя душа радуется, что наконец-то город Марьинка будет украшен куполами, люди услышат колокольный звон и верующие люди возрадуются пасхальной радостью», – прокомментировал событие протоиерей Сергий Гейко, благочинный Марьинского округа, настоятель Свято-Казанского храма.
Полюбоваться этим удивительной красоты зрелищем собрались прихожане храма, местные жители, клирики Донецкой епархии.
«Донбасс православный»

18.09.2006. ЛУЦЬК. До обласного центру з Афону прибув список чудотворної ікони Божої Матері «Пантанасса»
По клопотанню митрополита Луцького і Волинського Ніфонта ця святиня була написана на Горі Афон спеціально для Волинської землі. Новонаписана ікона освячена біля оригіналу чудотворної древньої ікони «Пантанасса», яка знаходиться у Ватопедському монастирі на Афоні.
Грецькі монахи привезли святиню в Луцьк як благословення Волинській землі зі Святої Гори. З цієї нагоди у місті відбувся хресний хід. Ікону зустріли на околиці Луцька і центральними вулицями пронесли до Свято-Покровської церкви. Там вона перебуватиме до 22 жовтня, а потім її перенесуть до храму Всіх святих землі Волинської.
Найближчим часом лик Божої Матері відвідає всі парафії Волинської єпархії.
Прес-служба Волинської єпархії

18.09.2006. ЧЕРНИГОВ. Епископ Амвросий ознакомился с ходом работ по восстановлению Свято-Николаевского Крупицкого Батуринского монастыря
Епископ Черниговский и Нежинский Амвросий посетил Свято-Николаевский Крупицкий Батуринский женский монастырь. Владыка отслужил Божественную литургию и ознакомился с ходом работ по восстановлению святой обители, поблагодарив игуменью Дорофею и насельниц монастыря за их труды.
Официальный сайт Черниговской епархии

18.09.006. ВІННИЦЯ. Митрополит Макарій відзначив свій 68-й день народження
14 вересня, в день свого народження, митрополит Вінницький і Могилів-Подільський Макарій у співслужінні єпископа Шаргородського Пантелеімона правив Божественну літургію у Спасо-Преображенському кафедральному соборі. У богослужінні взяли участь благочинні усіх районів єпархії і представники міського духовенства. Теплі слова на адресу архіпастиря прозвучали в цей день. Керівники області і міста теж завітали до Преображенського собору, щоб привітати авторитетного богослова і проповідника, почесного громадянина Вінниці митрополита Макарія. Вітаючи іменинника, голова обласної ради Григорій Заболотний пообіцяв, що найкращим подарунком владиці на наступний день народження буде новий іконостас у кафедральному соборі, до виготовлення якого докладуть зусиль і представники влади, і вінницькі бізнесмени. Звертаючись до віруючих, які прийшли привітати свого архіпастиря, владика Макарій відзначив, що день народження для кожної людини – це, перш за все, день подяки Богові за те, що Він дав їй життя і дав змогу робити добро на землі. “І я радію, – сказав владика – що ви сьогодні прийшли розділити зі мною мою подяку і мою радість”.
Владику Макарія у його резиденції в цей день вітали губернатор Вінниччини Олександр Домбровський, керівництво обласного УМВС, представники інтелігенції та бізнесмени.
Прес-служба Вінницької єпархії

18.09.2006. СЕВАСТОПОЛЬ. Митрополит Лазарь освятил кресты для строящегося храма
Митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь в сослужении духовенства Севастопольского благочиннического округа совершил чин освящения крестов для установки на строящемся храме в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радосте». Храм располагается на территории, прилегающей к севастопольскому молокозаводу. На освящении присутствовали председатель Севастопольского городского совета Валерий Саратов, депутаты городского совета. После торжественного молебна и освящения крестов правящий архиерей обратился к пастве с приветственным словом и поблагодарил директора завода Аркадия Саркисова за активную помощь в строительстве храма. После молебна владыка Лазарь с архипастырским визитом посетил Свято-Владимирский кафедральный собор в Херсонесе, Свято-Покровский собор, древнейшие крымские обители – Свято-Климентовский Инкерманский и Свято-Георгиевский, на мысе Фиолент, мужские монастыри.

18.09.2006. КИЕВ – ТБИЛИСИ. Епископ Гурий побывал с визитом в епархиях Грузинской Православной Церкви
В рамках программы межцерковного сотрудничества Синодального отдела Украинской Православной Церкви по делам молодежи его председатель епископ Житомирский и Новоград-Волынский Гурий совершил поездку в Грузию, где имел возможность посетить три епархии Грузинской Православной Церкви: Некресскую, Ахалцихтскую и Потийскую. Владыка Гурий был на приеме у Патриарха всея Грузии Илии II. Патриарх ГПЦ поинтересовался работой Синодального отдела, который возглавляет владыка, и предложил ознакомиться с молодежной программой, осуществляемой в епархиях Грузии.
Святейший Патриарх Илия II в беседе с епископом Гурием еще раз подтвердил, что Грузинская Православная Церковь находится в каноническом, евхаристическом и молитвенном общении только с канонической Украинской Православной Церковью, находящейся под омофором Блаженнейшего Митрополита Владимира.
Владыка Гурий посетил Некресскую епархию. Митрополит Некресский и Эретский Сергий ознакомил гостя со святынями и достопримечательностями Кахетии. Епископ Гурий отметил, что иконописная школа, мастерская резьбы по дереву, молодежный мужской архиерейский хор – все это свидетельство практической, деятельной работы, проводимой с молодежью в епархии.
Затем владыка сослужил Божественную литургию Патриарху всея Грузии Илии II в Свято-Троицком кафедральном соборе Тбилиси. После этого владыка Гурий посетил захоронения новопрославленных святых – праведного Илии Чавчавадзе и праведного Евфимия, а также поклонился святому кресту равноапостольной Нины, просветительницы Грузии.
Митрополит Ахалцихтский, Таокларджетский и Лазетский Феодор показал епископу Гурию святыни своей епархии: Вардзийский мужской пещерный монастырь, высеченный в скалах по повелению грузинской царицы Тамары, а также Свято-Успенский Сафарский мужской и женский монастыри XIII века. Владыка Гурий встретился с руководителями епархиального молодежного отдела и преподавателями общеобразовательной православной гимназии, действующей при епархии, а также с мэром города Поти, который рассказал о совместных восстановительных проектах епархии и мэрии.

19.09.2006. КИЕВ. Архиепископ Митрофан освятил храм в честь Чуда Архистратига Божия Михаила
По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира управляющий делами УПЦ архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан освятил престол храма в селе Большая Ольшанка Васильковского района. Православная община, которая перешла в лоно Украинской Православной Церкви из раскольнического Киевского патриархата, тепло встретила архиерея. Освящение храма, по случаю которого отменили занятия в сельской школе, стало праздником для всех жителей Большой Ольшанки. Настоятель храма священник Сергий Антонюк поблагодарил владыку за проявленную архипастырскую заботу, испросив благословения на дальнейшие труды. Архиепископ Митрофан в свою очередь поздравил настоятеля, прихожан с праздником и вручил награды представителям сельского совета и меценатам, помогавшим в строительстве храма.

20.09.2006. САРНИ. Архієпископ Сарненський і Поліський Анатолій освятив іконостас храму Св. благовірного князя Олександра Невського
Божественну літургію в день престольного свята у храмі Св. благовірного князя Олександра Невського, що у місті Костопіль Рівненської області, правив архієпископ Сарненський і Поліський Анатолій. За богослужінням владика освятив відреставрований іконостас XVIII століття. Архіпастир висловив подяку настоятелю храму ігумену Іларіону (Клебану) та парафіянам за понесені труди та стійкість у вірі, адже розкольники-філаретівці не раз намагалися відібрати храм, та православні відстояли свою святиню.

20.09.2006. ХЕРСОН. Освящен храм в селе Новомихайловка
Новопостроенный храм в честь Чуда Архистратига Михаила в Хонех в селе Новомихайловка Новотроицкого района освятил архиепископ Херсонский и Таврический Ионафан. В торжествах приняли участие руководители района, священники Новотроицкого благочиния, многочисленные гости. Владыка поздравил новомихайловцев с замечательным событием в истории их родного села, а строителей и благотворителей удостоил архиерейских грамот.

20.09.2006. САРНИ. Храму села Моквин – 15 років
Архієпископ Сарненський і Поліський Анатолій звершив Божественну літургію у Свято-Михайлівському храмі села Моквин Березнівського району та привітав парафіян з 15-річчям храму.
Владика подякував настоятелю храму священику Борису Цимбалюку і жителям села, які вберегли святиню від зазіхань розкольників-філаретівців у часи, коли Рівненською областю керував сумнозвісний Василь Червоній.

20.09.2006. ПОЛТАВА. У Лубнах відбувся фестиваль духовного співу
За традицією, фестиваль духовного співу в Лубнах відбувся 17 вересня, в день міста і свято уродженця Полтавщини й ігумена Мгарського Лубенського монастиря святителя Іоасафа Бєлгородського.
У фестивалі брали участь церковні хори та світські колективи, які виконували традиційні і авторські піснеспіви Православної Церкви.
Натхненниками й організаторами фестивалю стали благочинний Лубенського округу протоієрей Іоанн Кармазенко, керівник єпархіального відділу релігійної освіти протоієрей Борис Кондрат та регент хору Покровської церкви Лубен Світлана Брижак.
Починаючи з наступного року, дату проведення свята духовної пісні буде змінено, оскільки багато учасників фестивалю та потенційних глядачів у день загальноміського свята задіяні в інших урочистих заходах. Найближчим часом оргкомітет визначиться з часом проведення фестивалю наступного року.

21.09.2006. КИЕВ. Первый каменный собор Киевской Руси спустя многие столетия вновь отмечает свой престольный праздник
Десятинный храм (храм Рождества Пресвятой Богородицы) отметил свой престольный праздник. Чтобы возобновить молитвенный престол и гордость Украины – Десятинную собор, – община этого храма на Пасху 2006-го года установила неподалеку от места, где находилась святыня, храм-палатку. Здесь верующие молятся и сейчас. Поздравить настоятеля архимандрита Гедеона, общину и прихожан храма и разделить богослужебное общение приехал секретарь Киевской Митрополии, благочинный Киевской епархии протоиерей Виталий Косовский, другие священнослужители епархии. От имени Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Владимира отец Виталий поздравил клир и прихожан с праздником Рождества Пресвятой Богородицы и пожелал заступничества Матери Божией на всех верных чад канонической Православной Церкви в этом тяжелом труде – возрождении национальной святыни. Отцу Гедеону был вручен указ Блаженнейшего Митрополита Владимира о назначении его настоятелем храма Рождества Пресвятой Богородицы.

22.09.2006. СИМФЕРОПОЛЬ. Группа детей Тавриды посетила православные святыни Греции
По благословению митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря и по приглашению митрополита Фивского Иеремии Грецию посетила группа крымских детей. Это победители республиканской викторины «Тавриды лик благословенный», проведённой Малой академией наук «Искатель».
Ребята жили в молодёжном лагере на горе Парнас. Они посещали службы в местном монастыре, общались, побывали в святых местах, в том числе в церкви Святого Иоанна Русского, в Преображенском монастыре, где находятся частицы тернового венца Спасителя.
«Крымская правда»

22.09.2006. МИЛАН (Италия). Православная община Св. Амвросия отслужила Божественную литургию на гробнице святой мученицы Пелагии
Гробница св. мц. Пелагии с частицами мощей свв. мчч. Гервасия и Протасия, которая находится в крипте под алтарем Миланского кафедрального собора Рождества Богородицы, – одна из многочисленных древнехристианских святынь в Дуомо. По просьбе настоятеля Свято-Амвросиевского православного прихода протоиерея Николая (Макара) миланская курия предоставила уникальную возможность членам прихода отслужить Божественную литургию 21 сентября, в праздник Рождества Богородицы, на гробнице св. Пелагии.
Настоятелю прихода сослужили священнослужители русской делегации, участвовавшие в международном конгрессе «Миссия Русской Православной Церкви», проходившем в Бозе: иеромонах Митрофан Баданин (г. Мурманск), иерей Сергий Говорун (г.Москва), иеромонах Илия Радзюк (г. Киев).

22.09.2006. ПОЛТАВА. Козельщанський Різдва Богородиці монастир відзначив престольне свято
21 вересня, у день, коли вся Православна Церква святкує Різдво Пресвятої Богородиці і Приснодіви Марії, у Козельщанському Різдва Богородиці жіночому монастирі відзначали престольне свято. Архієпископ Полтавський і Кременчуцький Филип прибув до обителі, де його зустріли хлібом-сіллю та квітами. Владика очолив Божественну літургію. Йому співслужили благочинний Козельщанського округу протоієрей Петро Дурко та благочинний Кременчуцького округу Іоанн Багаудінов. За благословенням Блаженнішого Митрополита Володимира архієпископ Филип вручив орден рівноапостольного князя Володимира II ступеня начальнику Полтавського відділення Укртелекому Миколі Безимі і подякував йому за труди на благо Церкви Христової.
Прес-служба Полтавської єпархії

23.09.2006. ВІННИЦЯ. Свято-Димитрівський храм відзначив своє 200-річчя
Парафіяни Свято-Димитрівського храму села Кукавка відзначили двохсотлітню річницю свого храму. Урочисте богослужіння, в якому взяли участь священики Могилів-Подільського благочиння, очолив єпископ Шаргородський Пантелеімон. Затим правився молебень і відбувся хресний хід навколо храму. Після богослужбових відправ владика Пантелеімон звернувся до присутніх зі словом привітання. Серед присутніх на святі був гість з далекої Іспанії граф Морков. Колись його пращури володіли Кукавкою і дали притулок відомому художнику Тропініну. Саме цей художник розписав місцевий храм, який недаремно вважається історичною і художньою пам’яткою не тільки Могилів-Подільського району, але й усієї Вінниччини. Настоятель храму протоієрей Іоанн Бацула подякував усім, хто прибув розділити радість з нагоди ювілею церкви.
Прес-служба Вінницької єпархії

25.09.2006. ХЕРСОН. Чудотворная икона Божией Матери «Призри на смирение» посетила епархию
По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира чудотворный список иконы Божией Матери «Призри на смирение» из столичного Свято-Введенского монастыря пребывал в Херсоне с 15 по 22 сентября. Икону встречало духовенство города и епархии во главе с архиепископом Херсонским и Таврическим Ионафаном. В течение недели святыня находилась в храмах Херсона, тысячи горожан имели возможность приложиться к ней.

25.09.2006. САРНЫ. Архиепископ Сарненский и Полесский Анатолий освятил храм в селе Борщивка
Архиепископ Сарненский и Полесский Анатолий освятил новопостроенный Архангело-Михайловский храм в селе Борщивка Костопольского района. Это первый храм за всю историю села. Владыка поздравил сельчан с этим событием. Особо он отметил заслуги настоятеля храма священника Валерия Павловского и общины, которая выдержала нападки и притеснения раскольников. Архиепископ Анатолий поблагодарил и удостоил благословенных грамот строителей и благотворителей храма.

25.09.2006. ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ. Исполнилось сто лет Крестовоздвиженскому храму в селе Заболотье Владимир-Волынского района
Поздравить общину с юбилеем прибыл архиепископ Владимир-Волынский и Ковельский Симеон. Владыка отслужил Божественную литургию, возглавил крестный ход, поздравил жителей села со славным юбилеем. История это храма примечательна тем, что часть средств на его строительство пожертвовал святой праведный Иоанн Кронштадтский.

24.09.2006. ЛУЦЬК. Аннозачатіївській церкві – 250 років
23 вересня православні віруючі села Ржищів Горохівського району Волинської області урочисто відзначили 250-літній ювілей Свято-Аннозачатіївської церкви. З цієї нагоди з архіпастирським візитом село відвідав митрополит Луцький і Волинський Ніфонт. Владика відслужив Божественну літургію та подячний молебень і після хресного ходу усім парафіянам, які молилися на службі, благословив іконки з Єрусалиму.
Історія Ржищева почалася багато віків тому. За дослідженнями місцевого краєзнавця Никифора Притолюка, колись на нинішній території села був острів, з трьох боків оточений непрохідними болотами. Добратися туди можна було лише з заходу, де між колючими чагарниками і лісом бігла непримітна для чужих очей стежка. Коли на Волині з’явились орди хана Батия, острів став прихистком для місцевого люду. Із західної сторони втікачі зробили частокіл для захисту від звірів та ворогів і назвали це місце Вістрів. Після того, коли 1256 року князь Данило вигнав татар з Волині, поселенці остаточно обжили острів, на місці кількох тимчасових землянок побудувавши хати. За якийсь час у Вістрові на горбку виріс ошатний православний храм.
Майже півтора століття вістрівські селяни прожили вільними. Коли ж у 1395 році полчища татар пішли далі на Русь, теперішня територія Горохівщини увійшла до складу Польської держави. Вістрівськими землями заволодів шляхтич Жищовський (Rzyszowsky). Він і перейменував село на честь свого прізвища – Ржищів. Місцевим селянам випала нелегка доля кріпаків. Мусили відробляти панщину – обробляли поля магната, копали рови, щоб осушити болота, звели на острові млина.
Минав час. Село розбудовувалось, церква старіла і вже не вміщала людей. У1756 році збудували новий Свято-Зачатіївський храм. У нього перенесли образи і Царські врата зі старої церкви. До 1914 року до складу Ржищівської парафії входило сусіднє село Брани. Священик, який проживав у Бранах, приїжджав до Ржищева кіньми два рази на місяць. У церковних документах збереглися відомості про те, що місцеві жителі самі займалися облаштуванням території біля храму.
Нелегкі випробування випали на долю Свято-Зачатіївської церкви. Під час першої світової війни за наказом тодішньої влади зняли і вивезли з її дзвіниці дзвони, нові ж змогли придбати тільки 1935 року. Боячись, аби їх не спіткала участь перших, у Велику Вітчизняну ржищевці самі зняли дзвони і закопали в землю. Лише 1958 року місцеві жителі знову почули їх мелодійний голос. На жаль, недовго дзвони кликали село на молитву – у 1960-у безбожна влада закрила церкву.
«Парафіяни нашого села були готові до цього, – згадує ржищівчанка Надія Мельничук. – Зібрали сход і всім повідомили про це. Не один раз приїздили з району, хотіли забрати ключі від церкви і зробити з неї склад. Але люди не дозволили. На зборах кинули ключі в натовп, аби владці не дізналися, у кого вони є. А вони опинились в Семенюків Івана та Федори. Щонеділі та в свята ми таємно збиралися в церкві і читали Святе Письмо. Коли ж про це дізнались в районі, приїхала комісія і заборонила. Хотіли в Семенюків відібрати ключі, проте, незважаючи на погрози, не відразу безбожникам вдалось це зробити. Лише 1985 року забрали ключі».
Тридцять років ржищівська церква стояла пусткою. У храмі не служилося, проте люди берегли святиню: ремонтували огорожу, крили дзвіницю бляхою, зробили цементні сходи, облаштували прохід до церкви з вулиці, прибирали на цвинтарі.
Коли ж в кінці 80-х років минулого століття почали відкривати церкви, про це дізнались і в Ржищеві. З липня 2006 року храм набув нового вигляду. Стараннями настоятеля свящ. Валентина Марчука, парафіян та благодійників за короткий проміжок часу вдалося зробити потужний ремонт церкви всередині та зовні.
Звертаючись до богомольців, владика Ніфонт сказав: «Ми зібралися, щоб подякувати Богу за 250 років існування цієї святині. За чверть тисячоліття в історії храму траплялося багато негараздів. Він пережив унію, польське поневолення, дві війни та напади безбожної влади ХХ століття. Але сердечна віра простих людей не залишала цю святиню і зберегла її до наших днів. І в цьому дивний Божий Промисел. Два місяці тому я відвідував вашу церкву і зараз не впізнаю її. За цей короткий час вона повністю оновилася. Сьогодні ця святиня радіє і сяє Божою благодаттю – 25 священнослужителів звершили тут Божественну літургію. Мабуть, у цій церкві такого ще не було. Все це є свідченням вашої живої віри, яка нехай передається з роду в рід, до другого Пришестя Христового».
Слід відзначити особливу заслугу у відновленні церкви настоятеля священика В. Марчука – за два місяці свого перебування у селі він не лише спромігся зробити ремонт храму, а й запровадити у місцевій школі викладання Закону Божого для дітей. Село переживає справжнє духовне піднесення і оновлення.
На знак уваги до заслуг перед Українською Православною Церквою керуючий Волинською єпархією митрополит Луцький і Волинський Ніфонт нагородив настоятеля храму орденом Нестора Літописця ІІ ступеня. Церковні нагороди були вручені і благодійникам та прихожанам, які особливо відзначилися при відновленні церкви.
Прес-служба Волинської єпархії

26.09.2006. ХАРЬКОВ. В городе Мерефа освящена колокольня
21 сентября, в день Рождества Пресвятой Богородицы, викарий Харьковской епархии епископ Изюмский Онуфрий посетил храм Рождества Богородицы в городе Мерефа и освятил новопостроенную колокольню и крест, который был на нее водружен.

27.09.2006. ДОНЕЦК. Вышла в свет книга «Православный лик Донбасса»
В сентябре увидела свет книга «Православный лик Донбасса», повествующая о возрождении Православия в регионе, истории образования Донецкой епархии и ее административно-территориальном устройстве, о святынях Донбасса и местночтимых святых.
Появление справочно-информационного издания приурочено к 15-летнему юбилею Донецкой епархии и 10-летию со дня назначения владыки Илариона митрополитом Донецким и Мариупольским.
Особое внимание в книге уделено миссионерской, социальной, благотворительной и духовно-просветительской деятельности духовенства области.

27.09.2006. КИЕВ. Украинская Православная Церковь отмечает праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господнего
Свято-Успенская Киево-Печерская Лавра особенно чтит праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня – на ее территории находится храм в честь этого великого двунадесятого праздника.
В храмовой иконе в иконостасе Крестовоздвиженского храма находится великая христианская святыня – частица древа Животворящего Креста Господнего. Иконостас церкви, сооруженный в 1769 году, сделан в стиле позднего барокко. Иконы для него написал известный иконописец Захария (Голубовский), который с 1763 году возглавлял иконописную мастерскую и в 1772-1777 годах обновлял настенные росписи Успенского собора. Божественную литургию в день праздника возглавил управляющий делами Украинской Православной Церкви архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан.

27.09.2006. КИЕВ. В Киево-Печерской Лавре открылась международная православная выставка «Воздвиженская»
По благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всей Украины Владимира в день празднования Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня на территории Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры состоялось открытие международной православной выставки. На ней представлены предметы церковного быта, православная литература, иконопись и живопись, аудио- и видеопродукция, а также богатый выбор различных сортов. Перед открытием выставки был отслужен молебен, который в сослужении насельников Киево-Печерского монастыря совершил казначей Лавры архимандрит Варсонофий. По окончании молебна отец Варсонофий совершил освящение представленных товаров. Участники выставки – Свято-Успенская Киево-Печерская Лавра, Свято-Успенский Кичирневский мужской монастырь (Мукачевская епархия), Свято-Рождества Богородицы Белевский (Ровенская епархия), Свято-Успенский Яготинский (Киевская епархия), Свято-Покровский Гощанский (Ровенская епархия), Волынской иконы Божией Матери, Свято-Троицкий Густынский женские монастыри, православные приходы, братства и церковные склады Киева, Харькова, Одессы, Симферополя, Днепропетровска, Мелитополя, Кривого Рога. Свою продукцию представили различные фирмы, издательства, промышленные предприятия нашей страны: Эко-фарм (Одесса), Дельта-Терм (Киев), Фимиам (Киев), Житомирский льнокомбинат, АЗТО ПТФ « Глория» и др. Кроме того, плоды своих трудов на выставку привезли монашеские обители, православные храмы, издательства и предприятия России и Белоруссии. Международная православная выставка продлится с 27 сентября по 5 октября.

28.09.2006. ПОЛТАВА. 15 років тому відбулося перше, після десятиліть атеїстичних гонінь, богослужіння у храмі Хрестовоздвиженської обителі
Архієпископ Полтавський і Кременчуцький Филип у день свята Воздвиження Чесного і Животворящого хреста Господнього очолив Божественну літургію і хресний хід у Хрестовоздвиженській обителі. Владиці співслужили в.о. секретаря єпархії протоієрей Іоанн Коростиль, монастирське духовенство, клірики полтавських храмів.
Жіночий Хрестовоздвиженський монастир у Полтаві — місце не лише чернечих подвигів насельниць, але джерело духовності, з якого може почерпнути кожен, хто прагне богоспілкування. В обителі завжди багато прочан. Воздвиження — престольне свято головного монастирського собору — цього року пов’язане з ювілеєм. Рівно 15 років тому у зруйнованому храмі вперше відбулося богослужіння. Відтоді обитель набула нового вигляду. Відновлено собор, в якому стараннями настоятельки ігумені Галини (Біляк), пожертвами добрих людей відроджується іконостас. Триває серйозна реконструкція келійного корпусу, Серафимівської церкви. Та найголовніша зміна відбувається в душах насельниць, яких об’єднує бажання бути з Богом в усі дні життя.
Прес-служба Полтавської єпархії

27.09.2006. КІРОВОГРАД. Відбувся хресний хід з нагоди 110-річчя освячення Свято-Покровського собору
У день двунадесятого свята Воздвиження Хреста Господнього православні священики та віруючі, за благословенням єпископа Кіровоградського і Олександрійського Пантелеімона, пройшли хресним ходом навколо міста Олександрії. Молитовний захід присвячений 110-річчю освячення Свято-Покровського собору. Він був одним з найвеличніших в Олександрії. У 1937 році войовничі атеїсти знесли його з лиця землі, та волею Божою десять років тому храм знову постав у своїй величі і красі. Перше служіння у новозбудованому соборі відбулося на свято Покрови 1996 року.
Свято-Покровський собор – головний храм Олександрії, другий в єпархії кафедральний собор.
Хресний хід дійшов до хреста на центральній площі міста. Тут лунали молитви за Україну, жителів міста, за мир і злагоду. Усі бажаючі могли прикластися до ікони Пресвятої Богородиці, яка збереглася після руйнації Покровського храму.
Слід зазначити, що духовенство та парафіяни собору здійснюють важливе для нашого часу соціальне служіння. Вони відкрили молитовну кімнату при міському центрі для інвалідів та ветеранів, що обслуговує 5 тисяч підопічних. При соборі діє недільна школа, бібліотека православної літератури, центр паломництва до святих місць.

29.09.2006. ВІННИЦЯ. Митрополит Макарій благословив початок виставки “Православна Україна”
Вже вдруге у Вінниці проводиться міжнародна виставка-ярмарок “Православна Україна”, у якій беруть участь представники з різних єпархій, монастирів і храмів України. Тут представлені також церковні товари з Росії та Білорусі. Вироби церковного мистецтва, новинки православної літератури, різноманітна аудіо- та відеопродукція представлені у залах вінницького “Експоцентру”. Це корисно, насамперед, для незаможних людей, які не мають можливості подорожувати, щоб побачити і придбати для себе необхідну і цікаву продукцію православних виробників. На цьому наголосив митрополит Вінницький і Могилів-Подільський Макарій, вітаючи гостей і учасників виставки. Владика відслужив молебень перед початком доброї справи разом з єпископом Шаргородським Пантелеімоном, котрий окропив святою водою торгові ряди. Митрополит Макарій закликав Господнє благословення на всіх учасників і гостей і висловив сподівання, що виставка принесе і велику духовну користь для вінничан.
Прес-служба Вінницької єпархії

02.09.2006. КИЕВ. 3 октября будет впервые праздноваться память иконы Божьей Матери «Помощница в родах»
3 октября впервые в истории Украинской Православной Церкви будет праздноваться память иконы Божьей Матери «Помощница в родах». В 2006 году Предстоятель УПЦ Блаженнейший Митрополит Владимир благословил считать 3 октября днем памяти этой иконы. Инициатором ходатайства выступил священник Олег Мельниченко – настоятель храма в честь иконы «Помощница в родах» при роддоме №1 Печерского района города Киева. В престольный праздник храма состоится Божественная литургия и молебен о здравии врачей больницы, обслуживающего персонала, роженицах и, конечно, о новорожденных младенцах.

02.10.2006. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Небесным покровителем жителей микрорайона «Золотые ключи» станет святитель Иоанн Златоуст
29 сентября в поселке Юбилейный Днепропетровской области состоялась презентация международного проекта «Золотые ключи» и открытие первой построенной улицы комплекса – Харьковской. По приглашению руководства «МСК «Украина-Канада» в торжественном открытии микрорайона принял участие митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней. На праздничном вечере владыку сопровождал иерей Николай Чепель, который, по благословению правящего архиерея, ведет дела по оформлению документации общины и строительства храма.
Официальную церемонию презентации открыл президент ООО «МСК «Украина-Канада» Игорь Соколов. Он подчеркнул, что строительство данного объекта имеет огромное значение для жителей Днепропетровщины. Ведь в «Золотых ключах» разместятся также более ста объектов социальной, инженерной и коммерческой инфраструктуры: торговые центры, клиника и оздоровительный центр, школа-лицей, детский сад, храм. В то же время здесь будут созданы более двух тысяч рабочих мест. Проект “Золотых ключей” – детище украинских и канадских архитекторов, его курируют не только властные структуры Днепропетровской области, но и правительство канадской провинции Манитоба, где накоплен уникальный опыт эксплуатации больших районов коттеджной застройки. На сегодняшний день — это крупнейший коттеджный микрорайон в Европе, расположенный в самом экологически чистом районе мегаполиса.
Затем выступил митрополит Ириней, который поблагодарил всех учредителей и меценатов, изъявивших желание построить в сердце нового микрорайона храм в честь Иоанна Златоуста.
Диакон Георгий Скубак

02.10.2006. КІРОВОГРАД. Спочив у Господі протоієрей Георгій Ружич, священик кафедрального собору на честь Різдва Пресвятої Богородиці
29 вересня після тяжкої хвороби спочив у Господі священик кіровоградського Свято-Різдва Пресвятої Богородиці кафедрального собору протоієрей Георгій Ружич. Перед відходом у вічність отець Георгій прийняв Причастя святих Христових Таїн.
Відспівування покійного відбулося 1 жовтня у кафедральному соборі. Чин поховання звершив єпископ Кіровоградський і Олександрійський Пантелеімон. У своєму слові, виголошеному з кафедри собору, владика Пантелеімон відзначив значний вклад спочилого священнослужителя у розвиток православного життя у місті і висловив щирі співчуття рідним та близьким померлого.
Траурна процесія пройшла центральною вулицею міста до Спасо-Преображенського собору, на території якого і поховали протоієрея Георгія Ружича.
Протоієрей Георгій Ружич народився 7 лютого 1948 року у місті Кривий Ріг Дніпропетровської області у сім’ї службовця. Після закінчення загальноосвітньої школи служив у лавах Радянської Армії. Вийшов у запас, вступив до Криворізького політехнічного технікуму, який закінчив у 1973 році. 17 листопада 1985 року єпископом Кіровоградським і Миколаївським Севастіаном був рукопокладений у сан диякона, а 14 червня 1987 року – у сан ієрея. У 1989 році за благословенням Святійшого Патріарха Московського і всія Русі Пімена зведений у сан протоієрея. У 1994 році отець Георгій Ружич закінчив повний курс Одеської духовної семінарії.
Вся священицька діяльність отця Георгія була пов’язана з кіровоградським кафедральної собором на честь Різдва Пресвятої Богородиці, де він прослужив 21 рік. Отець Георгій користувався любов’ю у духовенства та парафіян, був прекрасним проповідником.
Прес-служба Кіровоградської єпархії

03.10.2006. ПОЛТАВА. В Свято-Макариевском кафедральном соборе совершен первый молебен о недужных
В день празднования иконы Пресвятой Богородицы «Целительница», 1 сентября, в Свято-Макариевском кафедральном соборе был совершен первый молебен о недужных. Особенностью его являлся чин освящения лекарств. Были вознесены сугубые молитвы о болящих телом и душой, о женщинах, готовящихся стать матерями, об избавлении от алкогольной и наркотической зависимости. После освящения воды ею были окроплены лекарства, специально принесенные в храм. По благословению архиепископа Филиппа молебен совершил магистр медицины протоиерей Георгий Зверев.
Отныне молебны о недужных с чином освящения лекарств будут совершаться в Свято-Макариевском кафедральном соборе в первое воскресенье каждого месяца по окончании поздней Божественной литургии.
Пресс-служба Полтавской епархии

03.10.2006. ЧЕРНИГОВ. В городе почтили память святого благоверного князя Игоря
В Чернигове почтили память святого благоверного князя Игоря, мощи которого покоятся под спудом Спасо-Преображенского собора. По случаю торжества Божественную литургию возглавил ректор Московских духовных академии и семинарии архиепископ Дмитровский Евгений. Ему сослужил епископ Черниговский и Нежинский Амвросий, настоятель Спасо-Преображенского собора архимандрит Иона (Пирогов). Порадовать прихожан своим пением приехал хор МДАиС под управлением архимандрита Никифора. После Литургии был отслужен молебен благоверному князю. Выступая на проповеди, владыка Евгений пожелал всем, чтобы Господь укрепил их в личном крестоношении и чтобы каждый осознавал, что крест, который он несет, – это его личный крест, который ведет его к жизни вечной. После молебна владыка Амвросий поздравил всех с праздником, а архиепископу Евгению на молитвенную память подарил икону «Нерукотворный Спас».
Официальный сайт Черниговской епархии

03.10.2006. ДНЕПРОПЕТРОВСК. В больничном благочинии епархии освящен еще один храм
30 сентября, в день памяти мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии, в Новомосковске был торжественно освящен еще один храм. Это уже шестнадцатый храм больничного благочиния Днепропетровской епархии и второй в больничных учреждениях районного центра. Митрополит Ириней совершил великое освящение больничного храма в честь иконы Пресвятой Богородицы «Целительница» при городской центральной больнице и совершил первую Божественную литургию. Ему сослужили благочинный Новомосковского округа протоиерей Владимир Цешковский, а также клир районного и больничного благочиний.
2003 год был началом становления храма в честь иконы Божией Матери «Целительница». Актив, состоящий из врачей, медицинских сестер и персонала клиники, объединившихся в православную общину, вышел с просьбой о предоставлении помещения для совершения богослужений. Медицинский совет Новомосковского района вынес решение об оборудовании храма на территории городской больницы.
В 2004 году для укрепления паствы и молитвенного единения Церкви в нашем Отечестве владыка Ириней ходатайствовал перед епископом Черниговским и Нежинским Амвросием о передаче в новооткрытый больничный храм частицы мощей Черниговских подвижников — святителя Феодосия и преподобного Лаврентия. На сегодняшний день прихожане уже имеют возможность приложиться к этим святыням.

04.10.2006. УЖГОРОД. Єпископ Агапіт освятив фундамент каплиці на честь святих мучениць Віри, Надії, Любові та матері їх Софії
У день пам’яті святих мучениць Віри, Надії, Любові та матері їх Софії єпископ Мукачівський і Ужгородський Агапіт очолив Божественну літургію в Свято-Петропавлівському храмі Ужгорода. Владиці співслужило
духовенство міста. Після Літургії єпископ Агапіт звершив чин освячення
фундаменту каплиці на честь святих мучениць. Після освячення владика виголосив проповідь з нагоди свята.

05.10.2006. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Освящен храм в честь святых равноапостольных Кирилла и Мефодия
Возглавил освящение нововозведенного храма и совершил в нем первую Божественную литургию митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней. Сослужить владыке прибыло городское духовенство.
Приветствовать архипастыря Днепропетровского края и поздравить собравшихся под сводами нового храма горожан приехал мэр Павлограда Владимир Куклин. На память о посещении города он презентовал архиерею юбилейную книгу «Неповторна Дніпропетровщина». Благодетели храма были отмечены благословенными грамотами Блаженнейшего Митрополита Владимира, а также архиерейскими грамотами и подарками.
Затем архипастырь представил настоятеля храма – молодого священника иерея Евгения Демина, который отныне будет окормлять парафию.
Храм в честь равноапостольных Кирилла и Мефодия — двенадцатый по счету в Павлограде. Его история необыкновенная и одновременно промыслительная! На трассе, при въезде в город со стороны Днепропетровска с давних времен в ряду построек частного сектора стоял небольшой одноэтажный домик, в котором тихо жила Евдокия Прокофьевна Недовесова со своей дочкой Татьяной Владимировной. В 2003 году по обоюдному согласию они решили передать свое имение с участком под строительство храма. Так начал зарождаться храм. Через год митрополит Ириней совершил закладку святых мощей и первого камня, а также освятил место под строительство нового храма в честь святых равноапостольных учителей словенских.

06.10.2006. КИЕВ. В столице будет сооружен храм в честь прп. Николы Святоши, князя Черниговского
Чин освящения места под его строительство по благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира совершил архиепископ Львовский и Галицкий Августин. Храм будет возведен на территории воинской части Т 0710 у станции метро «Лесная» в Деснянском районе столицы. В торжествах приняли участие командир части полковник Ростислав Сорочук, заместитель руководителя администрации Госспецтрансслужбы полковник Александр Степаненко, хор Киевских духовных школ, многочисленные верующие. Архиепископ Августин поздравил общину, ее председателя полковника Петра Пономарева, руководство части с замечательным событием и пожелал Божией помощи в трудах храмостроительства.

09.10.2006. ДНЕПРОПЕТРОВСК. Храм святителя Феодосия Черниговского украсят новые кресты
Совсем немного времени осталось до того момента, когда жители села Новоалександровка Днепропетровского района смогут увидеть новые позолоченные кресты, которые будут венчать храм святителя Феодосия Черниговского.
6 октября митрополит Ириней с архипастырским визитом посетил Свято-Феодосиевскую общину, где под сводами восстанавливающегося храма совершил Божественную литургию и краткий молебен с чтением молитвы святителю. Ему сослужили секретарь епархии протоиерей Валентин Цешковский, наместник Самарского Свято-Николаевского Пустынного мужского монастыря архимандрит Досифей (Савелов), благочинный округа протоиерей Владимир Аксютин, городское духовенство. За богослужением владыка обратился к молящимся со словом назидания.
После молебного пения архипастырь освятил кресты, которые в ближайшем будущем будут воздвигнуты на храме, и окропил их святой водой. Владыка Ириней выразил благодарность всем труженикам прихода, особо отметив заслуги председателя Новоалександровского сельского совета Валентины Приймаченко, которая с первых дней организации общины оказывала верующим большое содействие и неоценимую помощь в благоустройстве храма. От имени Блаженнейшего Митрополита Владимира она была удостоена медали святого равноапостольного князя Владимира «За церковные заслуги» II степени.

09.10.09. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Свято-Іоанно-Богословський храм села Малиничі відзначив своє 100-річчя
Ось уже 100 років Свято-Іоанно-Богословський храм прикрашає село Малиничі Хмельницького району. За однією з версій, село отримало свою назву від церковних передзвонів, які линули із місцевої церкви. Втішав і зігрівав душу селянина той хвилюючий дзвін, який кликав віруючих до служби Божої, до молитви, до покаяння. Проте донедавна не було на церкві ані куполів, ані дзвонів – ще у роки більшовизму були скинуті дзвони з храму. І лише в 2005 році за ініціативи настоятеля храму та мешканців села були зібрані кошти на відбудову дзвіниці.
Розділити радість мешканців села з нагоди ювілею храму прибув архієпископ Хмельницький і Шепетівський Антоній. Він і очолив Божественну літургію. Під час Літургії на малому вході владика возвів настоятеля храму ієрея Леоніда Косинського в сан протоієрея – за сумлінне служіння на ниві Христовій.
Після богослужіння, хресного ходу та уставних многоліть владика привітав всіх присутніх в храмі з престольним святом на честь апостола і євангеліста Іоанна Богослова. На молитовну згадку про візит архіпастир подарував храму ікону святого великомученика і цілителя Пантелеімона.
На святі були присутні голова районної ради Олександр Зінчук, депутат Хмельницької районної ради Ігор Тарасенко, інші керівники, підприємці та благодійники.
Прес-служба Хмельницької єпархії

09.10.2006. ПОЛТАВА. Храму Миссионерского духовного училища передана частица мощей его небесного покровителя — преподобного Нестора, летописца Печерского
По просьбе ректора Миссионерского духовного училища УПЦ архиепископа Полтавского и Кременчугского Филиппа наместник Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры архиепископ Вышгородский Павел благословил передачу для храма духовной школы частицы мощей его небесного покровителя — преподобного Нестора, летописца Печерского, почивающего нетленно в Ближних пещерах Святой Киевской Лавры. Торжества по случаю встречи святыни состоялись в училище 6 октября, в день памяти святителя Иннокентия, митрополита Московского, известного православного миссионера. В Свято-Несторовском храме была совершена Божественная литургия, которую возглавил инспектор МДУ протоиерей Владимир Погребной, а затем икона с частицей мощей преподобного Нестора Летописца была изнесена из алтаря. Перед святыней совершили молебное пение, и святой образ был крестным ходом обнесен вокруг училища. Отец инспектор обратился к воспитанникам со словом поучения, и затем, при пении величания преподобному, «начальствующие, учащие и учащиеся» поклонились святым мощам.
Пресс-служба Полтавской епархии

09.10.2006. ПОЛТАВА. В честь освобождения города Кременчуга от немецко-фашистских захватчиков и празднования Дня города был совершен воздушный крестный ход
После крестного хода на вертолете был совершен облет города по периметру с иконой Божией Матери «Призри на смирение» и образом преподобного Ионы Киевского (уроженца посада Крюкова — ныне часть г. Кременчуга) с частицей его мощей, отслужен молебен с освящением города и вод Днепра святой водой из двадцати чудотворных источников Украины и России. В полете и молебне участвовали настоятель Свято-Троицкой церкви Кременчуга протоиерей Александр Адамчук и заместитель гетмана Украины генерал-полковник Николай Степаненко.
Пресс-служба Полтавской епархии УПЦ

09.10.2006. ПОЛТАВА. Освящен деревянный храм
В день памяти преподобного Сергия Радонежского архиепископ Полтавский и Кременчугский Филипп совершил освящение новопостроенного храма во имя Покрова Божией Матери в селе Черевки Миргородского района. За богослужением молились благотворители строительства, представители районной и местной сельской власти, верующие сельчане. Владыке сослужили клирики из Киева, Полтавы, Миргорода, Великих Сорочинцев. На освящении и Божественной литургии пели два хора: мужской хор преподавателей и воспитанников Миссионерского духовного училища УПЦ (г. Комсомольск) под управлением Иоанна Савченко и малый женский хор Полтавского кафедрального собора под управлением Лии Сараны.. По окончании Литургии архиепископ Филипп вручил награды Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира жертвователям Покровского храма. Инициатор и вдохновитель строительства Анатолий Гошко был удостоен ордена равноапостольного князя Владимира I степени.
Пресс-служба Полтавской епархии УПЦ

11.10.2006. СИМФЕРОПОЛЬ. Освящено место под строительство храма в честь священномученика Вениамина
Митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь освятил в районе Московского кольца г. Симферополя место под строительство нового храма в честь священномученика Вениамина, митрополита Петроградского. Владыка Лазарь заложил первый камень во главу нового храма. На месте будущего алтаря водрузили крест.
Община священномученика Вениамина уже несколько лет молится в приспособленном храме – в подвальном помещении пятиэтажного жилого дома. И вот, наконец, выделен участок под строительство нового храма рядом с ныне действующим. В торжестве приняли участи городской голова Симферополя Г. Бабенко, благочинный второго Симферопольского округа протоиерей Петр Чайковский со священниками благочиния, директор СОШ № 18 В. Панова, прихожане храма священномученика Вениамина и других храмов Симферополя.

11.10.2006. КИЕВ. Свято-Успенская Киево-Печерская Лавра празднует собор преподобных отцов Киево-Печерских, в Ближних пещерах почивающих
В праздник Собора преподобных отцов Киево-Печерских, в Ближних пещерах почивающих, Божественная литургия совершалась в Свято-Успенском соборе святой обители. Архиепископ Переяслав-Хмельницкий Митрофан, управляющий делами Украинской Православной Церкви, и архиепископ Вышгородский Павел, наместник Киево-Печерской Лавры, в сослужении архиепископа Львовского и Галицкого Августина и епископа Белоцерковского и Богуславского Серафима, а также священноначалия монастыря возглавили праздничное богослужение.
В Собор преподобных отцов, в Ближних пещерах почивающих, входят более семидесяти святых. Кроме них, среди Печерских преподобных известно 30 угодников Божиих, от которых сохранились мироточивые главы. Но известны далеко не все имена преподобных отцов Киево-Печерских. В общей памяти Собора прославляются все отцы, просиявшие подвигами в пещерах. В икосе службы на 11 октября об этом сказано так: «Восхвалити по единому, кто возможет, святыя Твоя, Блаже, изочту их и паче песка умножатся. Но Сам, Владыко Христе, исчитаяй множество звезд и всем имена нарицаяй, яви им мольбы наша…»

16.09.2006. КІРОВОГРАД. В єпархію прибула чудотворна ікона Божої Матері

16.09.2006. КИЕВ. Киевские власти планируют в ближайшее время сменить названия более десятка улиц