Андрей Коваль. Международное новости за апрель-май

01.06.2006 archive, Вестник №57, Зарубежное обозрение

ЗАРУБЕЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Православный мир
Космонавты получили в подарок пасхальные куличи
Российский космический корабль «Прогресс М-56», запущенный с Байконура в понедельник, в среду вечером благополучно пристыковался к Международной космической станции. Россиянин Павел Виноградов и американец Джеффри Уильямс получили, хоть и с опозданием, пасхальные подарки. Родственники Виноградова передали Павлу и его коллеге освященные в церкви куличи. Причем, по словам главы «Роскосмоса» Анатолия Перминова, отправка пасхального кулича на орбиту была согласована с Патриархом Московским и всея Руси Алексием II.

Архиепископ Афинский Христодул считает, что Европа теряет свою идентичность
Об этом заявил Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул в прошлое воскресенье в храме Святой Троицы в Пирее на проповеди после хиротонии нового клирика: «Европа, частью которой мы являемся, предала христианство, поэтому сегодня она и столкнулась с проблемой выживания, так как не может решить проблему идентичности. И это она доказала тогда, когда ее политические лидеры отказались упомянуть в европейской конституции христианство как один из источников европейской культуры. Это означает отречение от самих себя, оставление духовной идентичности европейских народов. К счастью, эту точку зрения не разделяет большинство народов Европы». Вопрос идентичности европейских народов Предстоятель Элладской Церкви затронул в связи с упоминанием о главных задачах служения Православной Церкви в рамках Европейского Союза. Одной из таких задач Церкви, по Архиепископу Христодулу, является «сохранение национальной и духовной идентичности европейских народов, так как мы живем в то время, когда каток многокультурности угрожает стереть местные традиции, историю, а также нравственные и духовные ценности народов». «Недавно представитель мусульманской мечети в Женеве заявил, что дехристианизированная Европа уже созрела для ислама. Это значит, что она потеряла свою идентичность, и придет кто-то другой, чтобы управлять ею», – сказал архиепископ.
Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл на встрече с лидерами групп ДДТ и «Алиса» признал допустимость диалога между Церковью и рок-музыкой
Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл поддержал тезис о возможности сочетания церковной проповеди и современной рок-музыки. «Церковная проповедь и церковная миссия должны сегодня идти путем вхождения в ту культуру, которая присутствует в народе», — заявил он на встрече с известными рок-музыкантами Юрием Шевчуком и Константином Кинчевым. По мнению митрополита Кирилла, неверным является однозначный отказ рок-культуре в возможности «способствовать усвоению молодежью великих истин Божественного откровения». «Сказать, что эта культура абсолютно не соответствует христианскому пониманию мира, было бы непростительной ошибкой», — отметил владыка. Он сравнил современную рок-культуру с русской литературой, в которой, по его словам, «незримо присутствуют христианские ценности». «В «Капитанской дочке» нет ни слова о Боге, в то же время это очень христианское произведение», — отметил митрополит Кирилл. По его мнению, сегодняшняя потребность в молодежных кумирах неизбежна, поэтому Церковью в определенной мере должна быть одобрена деятельность тех музыкантов, которые транслируют в своем творчестве христианские ценности. В то же время владыка отметил опасность возникновения на рок-концертах атмосферы, способствующей «раскрепощению инстинктов, отрицательной разнузданности, когда лица людей превращаются в страшные маски». «Во всем нужна мера, как и чувство вкуса», — сказал он. В заключение митрополит Кирилл обратился к Ю. Шевчуку и К. Кинчеву с предложением сделать подобные встречи более регулярными и публичными с привлечением к ним общественного внимания, поскольку, по его мнению, интерес со стороны общества к возможности сотрудничества Церкви и рок-музыки сегодня «очень высок».
Священники и врачи вместе будут бороться за уменьшение абортов в Екатеринбурге
Екатеринбургская епархия и городское управление здравоохранения Екатеринбурга заключили соглашение об объединении усилий по улучшению демографической ситуации в городе. «Необходимо всесторонне расширить совместную деятельность, которую совершают во благо людей священнослужители и медики. Сегодня, как в прежние времена, рука об руку должны трудиться врач и священник, медицинская сестра и сестра милосердия, очищая душу и врачуя тело», — сообщает информационно-издательский отдел Екатеринбургской епархии. Теперь Церковь и врачи будут сотрудничать в деле снижения количества абортов, попечения об отказных младенцах, в культурно-просветительской деятельности, направленной на возрождение традиционных духовно-нравственных и семейных ценностей. Управление здравоохранения Екатеринбурга будет оказывать помощь в проведении лекций и бесед, в организации социально-психологической помощи женщинам, попавшим в трудную ситуацию.
В Македонии продолжается давление на верующих Сербской Православной Церкви
Прихожане Сербской Православной Церкви, проживающие в Македонии, вынуждены сегодня сталкиваться с частыми препятствиями и прессингом со стороны официальных властей. Указанные трудности касаются как сербской интеллигенции в Скопье, так и духовенства. В частности, учителя-сербы подвергаются допросам полиции на предмет распространения ими церковной «пропаганды» среди учеников. Профессор местного университета Зоран Георгиев недавно был уволен с теологического факультета за посещения Литургии в сербском храме. Кроме того, несколько дней назад был ограблен дом священника Борьяна Витанова, перешедшего под омофор Сербского Патриарха из самопровозглашенной Македонской православной церкви. Аббревиатуры последней были написаны грабителями на стенах дома, где священник совершает Литургии. Ранее, в июле прошлого года, отец Борьян был избит деревенской толпой. Глава Охридской архиепископии (Македонская епархия Сербской Православной Церкви) архиепископ Йован (Вранишковский) только в прошлом месяце был выпущен из тюрьмы после восьми месяцев заключения за «разжигание национальной и религиозной нетерпимости». Владыка Йован в очередной раз заявил о том, что был арестован исключительно за веру: «Македонские власти были бы счастливы, если бы им удалось сделать мое заключение исключительно внутренней проблемой страны. Так они смогли бы выдать за основание моего ареста какое-нибудь уголовное преступление, но никак не мои убеждения». Сторонники владыки Йована каждое воскресенье собираются для участия в Божественной литургии на частной квартире в обстановке строгой секретности. По их словам, такая конспиративность обусловлена «отсутствием религиозной свободы в Македонии». Разногласия между Сербской и не признанной в православном мире Македонской Церквами начались еще в 1967 году, когда Македония объявила о создании «национальной Православной Церкви», независимой от Сербского Патриархата.
За последние годы в Хорватии окатоличено 30 тысяч сербов
В годы войны в Югославии в 1990-е годы и позднее под давлением различных структур и обстоятельств, в результате прямого запугивания сербов около 10 тысяч их детей было «перекрещено» в римо-католическую веру. Об этой неприятной для официального Загреба теме долго не упоминали. Однако в загребской газете «Вечерни лист» вышел «ударный» текст, в котором митрополит Загребcкий и Люблянский Йован (Павлович) в своем сообщении Архиерейскому Синоду Сербской Православной Церкви обвиняет Хорватию в том, что на ее территории в католическую веру обращено более 30 тысяч сербов, и этот процесс непрерывно продолжается: «…Речь идет о переходе православных сербов в римо-католики, что в этих местах всегда было связано с тяжелыми, несчастливыми временами… Это говорит о той атмосфере и условиях, в которых сербский народ жил в последнее десятилетие в Хорватии». В своем сообщении митрополит Йован указывает, что в нескольких парохиях в районе Беловара в римо-католики перешли десятки православных сербов. Причем переходы в католичество осуществляются целыми семьями. Председатель Беловарского совета сербского национального меньшинства Гойко Бодеграя в связи с этим отмечает, что сербы решаются на переход в католичество «исключительно из страха, что им откажут в работе или на работе у них возникнут неприятности».
«Треть сербов мы должны уничтожить, треть — изгнать из страны, треть — обратить в римское католичество». Эти слова принадлежат Миле Будаку, министру по делам религии и образования в хорватском нацистском правительстве Павелича. Будак, один из самых одиозных лидеров усташей, был публично казнен в Загребе в 1945 году. История повторяется… В современной «демократической» Хорватии Миле Будак реабилитирован.
В Белоруссии Радоницу отмечают как государственный праздник
В Белоруссии уже несколько лет Радоница является государственным праздником и нерабочим днем. Заупокойные службы проходят во всех православных храмах. Только один раз в году, в день поминания предков, без особых пропусков навестить могилы своих родных и близких, находящиеся за колючей проволокой в 30-километровой зоне отчуждения от Чернобыльской АЭС, могут уроженцы выселенных деревень. Это районы Гомельской, Могилевской и Брестской областей Белоруссии, наиболее пострадавшие в результате чернобыльской аварии. Для обеспечения порядка в зоне отчуждения в этот день будут нести усиленную службу сотрудники милиции и администрации зоны отселения. Специально к Радонице приурочено открытие в 30-километровой зоне отчуждения в Хойникском районе (Гомельской области) памятника на месте захороненного здесь поселка имени Ленина. Инициаторами создания памятника стали бывшие жители поселка. До аварии там проживало более 350-ти человек. На Радоницу минские власти выделили дополнительно несколько сотен автобусов на обслуживание маршрутов, связывающих столицу с крупными кладбищами.
Православное училище сестер милосердия признано лучшим среди московских медицинских училищ
Православное училище сестер милосердия признано в этом году лучшим среди всех московских медицинских училищ. В рамках городской программы «Московские мастера» состоялся финал конкурса по профессии «Сестринское дело», где победила студентка Свято-Димитриевского училища сестер милосердия Светлана Потапова. В следующем году юбилейный — десятый — конкурс по профессии «Сестринское дело» департамент здравоохранения города Москвы доверил проводить Свято-Димитриевскому училищу сестер милосердия.
Ярославские байкеры открыли сезон крестным ходом
Проповедовать Слово Божье можно не только в церкви, но и сидя на мотоцикле. Ярославский священник Георгий Лапшин решил достучаться до сердец байкеров. Да так успешно это сделал, что последние приняли батюшку в свое братство. В знак особого расположения «черные медведи» подарили настоятелю храма мотоцикл. Отец Георгий в Ярославле личность известная. Несколько лет назад у настоятеля Яковлевского храма возникла идея крестного хода на мотоциклах. Байкеры как никто лучше подходили для этой ответственной миссии. «В Ярославле у нас очень хорошие ребята. Они практически все крещеные, на Пасху у нас несли хоругви, они полноправные члены общины», — рассказал настоятель Георгий Лапшин. К давней любви священника к мотоциклам «черные медведи» отнеслись с пониманием. Слово Божье нести в массы согласились сразу. Но решили, что каждый уважающий себя байкер, пусть и духовного сана, должен иметь своего железного коня. Всем миром собрали деньги. Отец Георгий паствой доволен, последняя отвечает ему взаимностью. Священник говорит, что в каждом из байкеров видит личность, ко всем относится с уважением. Это приносит свои плоды — теперь духовный наставник и члены организации говорят на одном языке. О том, что будет подарок, батюшку оповестили заранее. В кратчайшие сроки он получил права. Держать более жесткий экзамен пришлось уже перед всем братством. «Это очень ответственно, не хочется ударить в грязь лицом в прямом и переносном смысле», — заметил батюшка. Ярославские байкеры открыли сезон крестным ходом. «Черные медведи» ударили мотопробегом по бездорожью и безверию. Покаянная молитва и рев мотора — вот новый образ крутого парня на железном коне.
Скафандр для Юрия Гагарина создавала монахиня тайного пострига — будущая игумения Новодевичьего монастыря Серафима
Некоторое время назад в российской печати появилась информация о том, что скафандр для Юрия Гагарина, в котором он потом полетел в космос, создавала… монахиня тайного пострига, будущая настоятельница Новодевичьего монастыря. Игуменья Серафима (в миру Варвара Черная) из древнего дворянского рода, внучка расстрелянного митрополита Ленинградского св. Серафима (Чичагова). В то же время Варвара Васильевна стала гордостью советской науки: ей доверили создание облачения для первого космонавта Земли. В 1994 году Варвара Васильевна стала первой монахиней Новодевичьего монастыря, а затем его настоятельницей.
Католицизм
Папа Римский осудил назначение двух епископов в Китае без согласования с Ватиканом
«Столь существенные для жизни Церкви действия представляют собой серьезное нарушение религиозных свобод», — заявил официальный представитель Ватикана кардинал Хоакин Наварро-Вальс. Он добавил, что Папа Римский узнал о назначении новых епископов в городах Куньминь и Вуху без консультаций со Святым Престолом «с глубочайшим огорчением». «Единству Церкви был нанесен серьезный удар, и в таких случаях предусматриваются серьезные меры», — сказал Наварро-Вальс. Представитель Ватикана осудил также «стороннее вмешательство в церковные институции, которые должны быть полностью автономны и независимы». Вопрос о назначении епископов является главным препятствием, мешающим восстановлению отношений между Пекином и Ватиканом. В Пекине не готовы принять авторитет Ватикана в этом вопросе, тогда как Святой Престол считает назначение епископов по всему миру своим неотъемлемым правом.
Католики одного из польских приходов разругались с ксендзом из-за портрета Иоанна Павла II
В населенном пункте Бжезь (Поморское воеводство) резко обострились отношения между верующими и местным ксендзом. Причиной этого стал инцидент, произошедший в то время, когда вся Польша отмечала первую годовщину смерти Римского Папы Иоанна Павла II. В один из траурных дней прихожане повесили в костеле портрет Иоанна Павла II кисти местного художника-самоучки, пользующегося известностью как среди местных жителей, так и среди заезжих туристов. Увидев картину, которую повесили без его разрешения, ксендз схватил ее, вытащил из костела на улицу и стал бить о мостовую, от чего рама картины разлетелась. Прихожанам удалось отобрать у ксендза портрет, который после инцидента повесили у стоящего на территории костела каменного креста. Когда прихожане устроили там самостоятельный молебен, ксендз пробовал вызвать полицию, которая, не усмотрев в действиях верующих никакой крамолы, приехать отказалась. В настоящее время жители деревни Бжезь обратились с петицией к местному епископу, в которой требуют отозвать из их прихода ксендза, так непочтительно обошедшегося с портретом народного любимца Иоанна Павла II, и назначить им другого священнослужителя. Удивление вызывает и тот факт, что подобный поступок был совершен не простым ксендзом, а католическим пробощем — старшим священником, контролирующим, помимо своего, еще несколько окрестных приходов.
В США католический священник обвиняется в ритуальном убийстве монахини
В США начался суд над католическим священником, которого обвиняют в убийстве монахини, совершенном в 1980 году. Маргарет Энн Пэл из города Толедо (штат Огайо) была обнаружена мертвой накануне Пасхи 1980 года со следами удушения и ножевыми ранениями в форме креста на шее и груди. Сегодня, более четверти века спустя, в убийстве обвиняют 67-летнего Джеральда Робинсона — священника, который отпевал погибшую монахиню. 71-летняя монахиня работала в больнице Милосердия в Толедо. Утром накануне Пасхи она отправилась в ризницу больничной церкви, чтобы подготовить все необходимое для мессы. На полу ризницы сестру Маргарет и нашли с несколькими десятками ран на шее и груди. По словам полиции, убийца частично раздел свою жертву, чтобы следствие подумало, что была совершена попытка изнасилования. В то время Робинсон был капелланом больницы Милосердия. В 1980 году клирика допрашивали в течение нескольких часов, он даже прошел две проверки на полиграфе (детекторе лжи), так как был одним из наиболее вероятных подозреваемых. Но арестован Робинсон не был. Его задержание состоялось только два года назад, когда одна свидетельница показала, что в Толедо действовала изуверская секта, членами которой были клирики. Как утверждает 40-летняя женщина, члены секты надевали на себя одежды монахинь и устраивали садомазохистские оргии, они приносили в жертву животных и даже детей. Еще три женщины показали, что были жертвами этого изуверского культа.
В Польше ксендзы Католической Церкви выступают за легализацию… самогоноварения
В Польше многие ксендзы, особенно живущие в сельской местности, выступают за легализацию самогоноварения. Объясняется все сугубо экономическими причинами, ведь официальная отмена запрета на производство крепкого домашнего алкоголя даст им возможность разнообразить ассортимент своих церковных лавок, включив в него различные бальзамы, наливки и ликеры собственного производства.
Одним из самых ярых борцов за легализацию самогона является ксендз Антони Творек из городка Хелм, который уже подал в министерство сельского хозяйства Польши официальный запрос на регистрацию местного крепкого домашнего напитка под маркой «Хелмска Сливовица». Святой отец рассчитывает, что после получения разрешения на производство и торговлю этим прозрачным крепким напитком из слив сорта «венгерка» в его церковной лавке туристы и паломники будут ежегодно покупать несколько сотен бутылок домашней сливовицы, что значительно укрепит бюджет его прихода.

Протестантизм
Настоятель стокгольмского собора подал в отставку в знак протеста против кощунственной выставки
Настоятель кафедрального лютеранского собора Стокгольма Хакон Лангстрём решил подать в отставку в связи с проведением в городе фотовыставки на христианские темы, которую пастор считает кощунственной. Пастора Лангстрёма возмутил тот факт, что выставку, которая должна открыться в октябре, финансируют Церковь Швеции и ее Стокгольмская епархия. Экспозиция будет привезена из иерусалимского музея Израиля. По мнению пастора, значительная часть из 70 фотографий серии оскорбительна для христиан. Хотя из экспозиции были исключены некоторые работы, настоятель стокгольмского собора видит оскорбление чувств верующих и в других работах — в серии представлены несколько фотографий, на которых показаны распятые люди в полностью обнаженном виде. «За эту выставку будет заплачено деньгами, которые Церковь получила от своих верующих. Я должен протестовать против этого, хотя мне и очень грустно покидать свой пост, — заявил пастор. — Посмотрите вот на эту фотографию — обнаженная женщина с маской Микки Мауса. Архиепископу она нравится, но я не могу этого понять».
Духовный лидер англикан обвинил автора «Кода да Винчи» в бесстыдстве
Вслед за Ватиканом, назвавшим роман Дэна Брауна «Код да Винчи», а также «Евангелие от Иуды» «предательством Христа», с критикой этих произведений выступил архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс.
«Усиливается тенденция сочинения фантастических историй, которые бесстыдно играют с Христианской верой и древними преданиями. В них отсутствует уважение к истории, они отрицают истину и подлинность веры в Христа», — говорится в Пасхальном послании духовного лидера англикан.
Архиепископ также отметил, что Библия — это «не авторизованный кодекс общества, в котором священники и церковнослужители правят во имя собственного блага, но набор слов человеческих, через которые призыв Господа и сегодня достигает человечества». Говоря о современном положении христиан в отдельных странах, Р. Уильямс добавил, что сегодня «есть места, в которых обращение в Христианство буквально равноценно риску для жизни».
В Германии готовится новый перевод Библии
52 переводчика работают в Германии над созданием нового, «инклюзивного» перевода Библии, призванного, по их мнению, «восстановить справедливость» по отношению к женщинам, евреям и маргинальным группам. «После Шоа (Холокоста) Библия на немецком языке должна быть очень корректна, не допуская расизма и этнической дискриминации», — говорит организатор проекта нового перевода Луиза Метцлер. Новое издание Библии увидит свет в октябре этого года. При работе над переводом специалисты учитывали положения «феминистского богословия» и «теологии освобождения». К примеру, апостолы, ученики Христа и диаконы упоминаются как в мужском, так и в женском роде.
Многие богословы и ученые в Германии выступают с критикой нового перевода. Они убеждены, что политкорректное издание искажает сам смысл Библии. У многих вызывает недовольство тот факт, что переводчики смягчают язык в местах, повествующих о насилии. Метцлер отвергает эти обвинения: «Переводчики пишут только то, что находят в греческом и еврейском текстах Ветхого и Нового Заветов. Если встречается история о войне, насилии и жестокости, мы называем вещи своими именами. Но мы не хотим использовать военную лексику или жестокий язык там, где в этом нет необходимости».

Из мира сект
Бдительные граждане и милиция не дали «свидетелям Иеговы» провести в Москве собрание
Сотрудники милиции пресекли в Юго-Восточном административном округе Москвы собрание «свидетелей Иеговы». Накануне в милицию поступила информация от граждан о том, что в доме №19 по улице Совхозная проходит собрание секты, в котором принимают участие около 200 человек. По этому адресу было выслано свыше десяти нарядов милиции. Милиционеры предложили людям разойтись, а 20 человек — организаторов собрания — были доставлены в ОВД «Люблино». В отделении милиции они были допрошены о целях собрания и через два часа после дачи объяснений были отпущены без предъявления объяснений.
Представители шестнадцати молодежных организаций Мордовии потребовали запретить «Свидетелей Иеговы» в республике
Представители движения «Наши» и 15 других молодежных организаций провели в столице Мордовии многолюдную акцию с требованием запрета деятельности в Мордовии общины «Свидетели Иеговы». На площади перед кинотеатром «Россия», в котором эта религиозная организация проводит свои встречи, собрались, по данным МВД республики, более пяти тысяч человек. Среди них были и люди, чьи родственники оказались в рядах «Свидетелей Иеговы», и представители власти. Так, одним из организаторов акции явился самый молодой депутат Государственного Собрания Мордовии Алексей Стешин. Поддержали участников акции и представители местной епархии Русской Православной Церкви. «Свидетели Иеговы» ведут антихристианскую деятельность и разрушают семьи», — объяснил руководитель миссионерского отдела Саранской епархии РПЦ Виктор Хохлов. Это уже не первая подобная акция. Саранская молодежь пикетирует кинотеатр «Россия» с прошлого года. Организаторы акций считают, что деятельность секты идет вразрез с политикой государства, поскольку ее сторонникам запрещено служить в армии, получать образование, получать медицинскую помощь, участвовать в выборах. Как сообщили в управлении Минюста РФ по Мордовии, в настоящее время в республике работает 9 религиозных конфессий. «Свидетели Иеговы», представленные одной организацией, начали свою деятельность в 1999 году.
«Гуру» из Тренто практиковал эротические ритуалы с 20 женщинами
Следователи из мобильной полицейской бригады итальянского города Тренто арестовали по обвинению в мошенничестве при отягчающих обстоятельствах 48-летнего Антонио Бруно — председателя культурной историко-философской ассоциации «Грааль». Он подозревается в использовании способности к внушению с целью принуждения женщин к выполнению в его присутствии ритуалов сексуального характера. В полицию поступили сигналы от бывших адептов ассоциации, которые рассказывали о странных медиумических ритуалах, в ходе которых глава секты представлялся как Нитаель — один из 72 высших разумных существ астрального мира. Женщинам, которые рассказывали ему о своих тревогах или о странных шумах, которые они слышали дома, медиум предлагал вступить в сексуальный контакт с Нитаелем. Таким образом, представительницы прекрасного пола решали свои экзистенциальные проблемы и преумножали свою позитивную энергии. Эти паранормальные встречи (Бруно называл их «коммуникациями») происходили на красном кресле в доме «Мазо Аньеллини» и, вероятнее всего, записывались на видео.
Женщины, принимавшие участие в этих сексуальных ритуалах, были в возрасте от 20 до 40 лет. Всем им предлагалось для усиления эффекта от сверхъестественных действий и для устранения всего негативного переводить деньги на счет ассоциации. По подсчетам следователей, «гуру» таким образом положил в карман несколько сотен тысяч евро. Участницами «коммуникаций» стали более 20 женщин.

Румынскую ведьму признали… частным предпринимателем
Румынские власти официально признали практикующую ведьму Габриэлу Чиукур частным предпринимателем. 31-летняя женщина стала первой зарегистрированной ведьмой в стране. Она добилась регистрации своей профессии после нескольких месяцев споров с властями. «Сначала чиновники подняли меня на смех, — сообщила она журналистам, — но после долгих споров признали мою фирму как специализирующуюся на связях с духами и предсказании будущего». Колдовство до сих пор находит приверженцев в Румынии. Например, тренеры местных футбольных команд часто ходят к ведьмам, чтобы наложить проклятие на команду соперников. Однако Габриэла этим не занимается. Она устраивает для своих клиентов спиритические сеансы и разрабатывает персональные астрологические прогнозы. За свои услуги ведьма берет от 5 до 10 долларов. С этого дохода Габриэла теперь будет платить налоги.

По материалам электронных СМИ подготовил Андрей Коваль

Хроника служения Предстоятеля УПЦ, апрель-май

Элла Никитина. Найдены останки преподобного Андрея Рублева