Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

Рождество Христово в Украине

Рождество Христово в Украине

Столь долгожданное и радостное Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа пришло в Украину. Расцвели новогодними огнями и рождественскими елками города и села, дворцы и хижины, госучреждения и частные фирмы, дискотеки и больницы, казино и приюты. Младенец-Бог родился для всех — богатых и бедных, пожилых и юных, удачливых и несчастных, а с Ним родилась и надежда на счастье и исполнение заветных желаний. Мир притих, засияла звезда, и улыбнулось всякое человеческое сердце.
Накануне новогодне-рождественских торжеств Блаженнейший Митрополит Владимир отслужил в присутствии руководителей державы традиционный благодарственный молебен у памятника Крестителю Руси равноапостольному князю Владимиру на Владимирской горке. Предстоятель Православной Церкви благодарил Бога за милости Его в году минувшим и испрашивал благословение для Украины, ее властей и народа на год грядущий.
Для Украинской Православной Церкви все Святки стали не только временем праздников, но и трудов благотворительности и милосердия. Сотни тысяч православных христиан с радостной вестью о Рождестве Христовом посетили школы, воинские части, больницы, тюрьмы, приюты, детские садики, государственные учреждения и производства. Прихожане 11 тысяч парафий УПЦ организовывали благотворительные утренники и елки, фестивали рождественских песнопений, вертепы, посещали дома и квартиры жителей. Главную благотворительную елку страны для сирот и детей из неблагополучных семей открыл в Национальном театре оперы и балета имени Т. Г. Шевченко сам Митрополит Киевский и всея Украины Владимир.
Рождество Спасителя объединило людей в делании добра, в служении ближнему, и в этом непреходящее значение рождественских торжеств.

07.01.2004. КИЇВ. БЛАЖЕННІШИЙ МИТРОПОЛИТ ВОЛОДИМИР ОЧОЛИВ СВЯТКОВІ БОГОСЛУЖІННЯ

На свято Різдва Христового Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир звершив всеношну та Божественну літургію в Трапезному храмі Києво-Печерської Лаври. Йому співслужили намісник Лаври архієпископ Вишгородський Павел, керуючий справами УПЦ архієпископ Переяслав-Хмельницький Митрофан, академічне і лаврське духовенство. Під час богослужіння велась пряма телевізійна і радіотрансляція. Загалом на Різдво у Києво-Печерській Лаврі Літургії відправлялись у п’яти храмах.

07.01.2004. КИЕВ. ПРЕМЬЕР-МИНИСТР УКРАИНЫ ВИКТОР ЯНУКОВИЧ ПОСЕТИЛ КИЕВО-ПЕЧЕРСКУЮ ЛАВРУ И ПОЗДРАВИЛ БЛАЖЕННЕЙШЕГО МИТРОПОЛИТА ВЛАДИМИРА С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ

Поздравляя Предстоятеля Церкви с великим православным праздником, Виктор Янукович отметил чрезвычайно важную роль, которую играет Украинская Православная Церковь в жизни украинского народа, в утверждении христианских ценностей, высокой морали и культуры. В свою очередь Блаженнейший Митрополит поблагодарил Премьер-министра за приветствие, поздравил с Рождеством Христовым и пожелал ему и всему правительству успехов в деле служения украинскому народу.

07.01.2004. КИЕВ. БЛАЖЕННЕЙШИЙ МИТРОПОЛИТ ВЛАДИМИР И МИНИСТР КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВ ЮРИЙ БОГУЦКИЙ ОТКРЫЛИ КРУПНЕЙШУЮ В СТОЛИЦЕ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНУЮ ЕЛКУ ДЛЯ ДЕТЕЙ-СИРОТ

Несколько сот детей-сирот и детей из неблагополучных семей сегодня побывали на праздничном благотворительном рождественском представлении в Национальном театре оперы и балета им. Т.Г. Шевченко. Блаженнейший Митрополит Владимир поздравил детей с замечательным праздником, затем перед ними выступили с рождественским представлением хор Киевской духовной академии и семинарии, известные артисты и творческие коллективы столицы. Каждый ребенок получил от Предстоятеля Церкви сладкий подарок и иконку Рождества Христова.

07.01.2004. КИЇВ. Блаженнішого Митрополита Володимира привітали з Різдвом Христовим і Новим роком політичні, релігійні, громадські і культурні діячі

З нагоди Різдва Христового і Нового року Предстоятелю Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира надійшли привітання від представників усіх верств суспільства. Його Блаженство отримав вітальні листи зокрема від Президента України Леоніда Кучми і його дружини Людмили Кучми, Прем’єр-міністра України, Голови Верховної Ради, голови Адміністрації Президента України, міністра транспорту, міністра внутрішніх справ, голови Державної податкової адміністрації України, голови Державного департаменту України з питань виконання покарань, керівників інших міністерств і відомств, президента Національної академії наук, київського міського голови, президента Придністровської Молдавської Республіки, голів обласних державних адміністрацій і обласних рад, народних депутатів, лідерів політичних партій і громадських рухів та багатьох інших представників владних структур України, політиків, бізнесменів, релігійних, культурних, громадських діячів і простих громадян.
Блаженнішого Володимира також привітали Предстоятелі і ієрархи братських Помісних Церков, посли іноземних держав в Україні, зарубіжні громадські політичні й культурні діячі. Митрополит Київський і всієї України Володимир висловив подяку усім, хто привітав його із зимовими святами.

08.01.2004. КИЇВ. ПРЕДСТОЯТЕЛЬ ПРИЙМАВ ПОЗДОРОВЛЕННЯ ВІД ДУХОВЕНСТВА ТА МИРЯН КИЇВСЬКОЇ ЄПАРХІЇ

Блаженніший Митрополит Володимир у співслужінні вікарних єпископів, міських благочинних, намісників монастирів, настоятелів та кліриків київських храмів відправив Велику різдвяну вечірню у Трапезному храмі преподобних Антонія і Феодосія Свято-Успенської Києво-Печерської Лаври. Окрім уставних піснеспівів, після закінчення богослужіння під склепінням храму лунали різдвяні колядки у виконанні хорів київських храмів та віруючих киян. І кожний, хто прийшов в цей вечір до служби, отримав у благословення з рук Предстоятеля іконку Різдва, а діти — різдвяний подарунок.

08.01.2004. КИЕВ. Более ста благотворителей из всех областей Украины удостоены церковных наград

Во второй день Рождества Христова в храме Рождества Божией Матери Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры Предстоятель Украинской Православной Церкви Митрополит Киевский и всея Украины Блаженнейший Владимир вручил церковные ордена и грамоты большой группе предпринимателей, государственных и общественных деятелей, отличившихся в минувшем году в трудах благотворительности и милосердия. Вручая награды, Блаженнейший Владыка благодарил их за бескорыстие и благословил на дальнейшие труды во имя Святого Православия и блага народа Украины.

7.01.2003. КИЕВ. В КАНУН НОВОГО ГОДА И РОЖДЕСТВА ДЕТИ-СИРОТЫ ШКОЛЫ-ИНТЕРНАТА №12 ПОЛУЧИЛИ ПОДАРКИ ОТ ИМЕНИ БЛАЖЕННЕЙШЕГО МИТРОПОЛИТА ВЛАДИМИРА

В предновогодние дни глава миссии УПЦ социальной помощи детям архимандрит Филарет (Кучеров) встретился с заместителем директора специальной школы-интерната №12 для детей-сирот г. Киева Ниной Недилько. На встрече были обсуждены перспективы сотрудничества миссии с интернатом, а также вопросы, связанные с проблемами воспитания детей-сирот и детей улицы. Затем архимандрит Филарет и Нина Недилько посетили пансионат «Победа» в г. Ворзель, где сейчас отдыхают 100 детей интерната. От имени Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Владимира архимандрит Филарет поздравил детей с Новым годом и Рождеством Христовым и передал им рождественские иконки и подарки.

8.01.2004. СИМФЕРОПОЛЬ. В СИМФЕРОПОЛЕ ПРОШЛА ТРАДИЦИОННАЯ АРХИЕРЕЙСКАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЕЛКА, ОРГАНИЗОВАННАЯ УСИЛИЯМИ СИМФЕРОПОЛЬСКОЙ И КРЫМСКОЙ ЕПАРХИИ УПЦ И СОВЕТА МИНИСТРОВ АВТОНОМНОЙ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

Впервые в Крыму спектакль такого уровня (а проходил он на сцене Украинского музыкального театра) был подготовлен силами епархии. По благословению Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря в Крыму создан духовный театр, который духовно окормляет благочинный Сакского округа протоиерей Валерий Цуркан, а руководит коллективом матушка Нина. Большую помощь в подготовке спектаклей оказывает Сакский городской дом культуры, на базе которого проходят репетиции, готовится звуковое оформление и декорации. Рождественское представление в Симферополе посетили сотни юных крымчан, среди которых немало детей-сирот. Гостей сердечно приветствовали митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь и премьер-министр автономии Сергей Куницын, который лично вручил подарки ученикам воскресной школы Свято-Николаевского собора Евпатории — победителям рождественского конкурса. Подарки получили все гости праздника.
Пресс-служба Симферопольской епархии

08.01.2004. ОДЕССА МИТРОПОЛИТ АГАФАНГЕЛ И ГЕРОЙ УКРАИНЫ В. ФИЛИПЧУК ПОСЕТИЛИ ДЕТСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ Г. ОДЕССЫ С БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ МИССИЕЙ

В преддверии Рождества Христова в Одесской епархии стало доброй традицией проводить благотворительные акции для детей. Никто из них не должен остаться в канун великого праздника Рождества Христова без благословения Божьего, считает Высокопреосвященнейший Агафангел, митрополит Одесский и Измаильский. Вместе с владыкой в делах милосердия часто участвует Герой Украины, председатель благотворительного фонда «Надежда, добро и благосостояние» Владимир Филипчук. Каждая детская душа должна быть согрета радостью от полученного подарка, считает он. Вместе с представительной делегацией Одесской епархии, которую возглавлял митрополит Агафангел, сотрудники фонда с благотворительной миссией посетили детские отделения областного тубдиспансера и психиатрической больницы.
Детское отделение областного тубдиспансера с радостью встретило митрополита Одесского и Измаильского Агафангела, председателя фонда Владимира Филипчука и начальника облуправления по делам семьи и молодёжи Людмилу Акимову. Гости привезли телевизор, сотни комплектов постельного белья, шприцы, одноразовые капельные системы и, конечно же, сладости. По словам владыки Агафангела, Одесская митрополия Украинской Православной Церкви уже не первый год проводит различные акции, среди которых одной из самых заметных является благотворительный марафон «Православные — детям Одессы», в данный момент проходящий уже в Белгороде-Днестровском и Раздельной.
Небольшой благотворительный караван побывал и в детском отделении областной психиатрической больницы, куда гости доставили телевизор, сладости, шприцы и одноразовые системы. В свою очередь дети подготовили праздничный концерт.
Пресс-служба Единого Отечества

08.01.2004. ВИННИЦА. СВЯЩЕННИКИ ПЕРЕДАЛИ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ ЗАКЛЮЧЕННЫМ ВИННИЦКОЙ ТЮРЬМЫ №1

Священники Алексий Иродов и Сергий Ковтун, которые духовно опекают Винницкую тюрьму №1, в праздник Рождества Христова передали заключенным поздравления от имени митрополита Винницкого и Могилев-Подольского Макария и сладкие подарки от меценатов, помогающих Церкви в ее социальном служении.
Пресс-служба Винницкой епархии.

09.01.2004. КИЕВ. ПРЕПОДАВАТЕЛИ И УЧАЩИЕСЯ ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ КИРИЛЛОВСКОГО ПРИХОДА УСТРОИЛИ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ ДЛЯ ДЕТЕЙ

Концерт для детей, которые проходят лечение в Павловской больницы, и детей ее сотрудников проходил в большом конференц-зале. Самодеятельные артисты порадовали зрителей рождественским спектаклем, пением колядок, щедривок. В исполнении молодежного хора для них прозвучали духовные песнопения. По окончании концерта детвора получила сладкие подарки.

09.01.2004. КИЕВ. ДУХОВЕНСТВО КИРИЛЛОВСКОЙ ЦЕРКВИ ПОЗДРАВИЛО ПАЦИЕНТОВ ПАВЛОВСКОЙ БОЛЬНИЦЫ С РОЖДЕСТВОМ

Как и в прошлые годы, священники храма во главе с его настоятелем протоиереем Федором Шереметой и в сопровождении сестер милосердия обошли все двадцать пять отделений. Они поздравили пациентов с Рождеством Христовым и вручили им праздничные подарки.
Всего в рождественские дни больным и детям сотрудников больницы было роздано около трех тысяч подарков.

08.01.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. В ЕПАРХИИ ПРОШЕЛ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ОБЕД ДЛЯ МАТЕРЕЙ ПОГИБШИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ

По благословению Высокопреосвященнейшего Василия, архиепископа Запорожского и Мелитопольского, в Рождественский Сочельник был проведен благотворительный обед для одиноких матерей, дети которых погибли в мирное время, исполняя воинский долг. Запорожская епархия давно сотрудничает с организацией матерей солдат, и благотворительные обеды стали доброй традицией. Как сказал в своем обращении архиепископ Василий: «В эти дни накануне торжественного праздника Рождества Христова, когда собирается вся семья, вы, которые воспитали своих детей в духе наивысшей христианской нравственности, не останетесь одни. Они «Душу положили за други своя», Святая Мать Церковь не оставляет вас без своего окормления».

08.01.2004. КОСОВО. АРХИЕПИСКОП АВГУСТИН ПОСЕТИЛ УКРАИНСКИХ МИРОТВОРЦЕВ

Накануне Рождества Христова глава Синодального отдела УПЦ по взаимодействию с Вооруженными силами и другими воинскими формированиями Украины архиепископ Львовский и Галицкий Августин в составе делегации Министерства обороны Украины посетил украинскую миротворческую бригаду в Косово.
Владыка Августин поздравил миротворцев с наступающим великим праздником Рождества Христова, преподал им архиерейское благословение, подарил им иконы и «Молитвословы православного воина» и пожелал благополучного возвращения на Родину.

08.01.2004. ВІННИЦЯ. ПАРАФІЯНИ СВЯТО-ПОКРОВСЬКОГО ХРАМУ РОЗДІЛИЛИ РІЗДВЯНУ РАДІСТЬ З ХВОРИМИ І ОДИНОКИМИ

З благословення настоятеля Свято-Покровського храму м. Вінниці протоієрея Антонія Ковтонюка після Різдвяного богослужіння відбувся концерт, організований вихованцями дитячої недільної школи. Після концерту маленькі колядники разом з парафіянами завітали до домівок одиноких і немічних людей, які проживають в мікрорайоні Пирогово і разом з різдвяними колядками і привітаннями принесли подарунки — необхідні речі та продукти харчування.
Прес-служба Вінницької єпархії

8.01.2003. ОВРУЧ. ИЗДАН НОВЫЙ СБОРНИК КОЛЯДОК

С целью поднятия духовного и культурного уровня населения по благословению архиепископа Овручского и Коростенского Виссариона епархия издала небольшой сборник колядок тиражом 30 тыс. штук. Перед Рождеством Христовым в Овруче и Коростене ученики и преподаватели местных школ были приглашены в кафедральные соборы на молебны, после которых практически все ученики городских школ на протяжении пяти дней получили в подарок новоизданную книгу. С учебной целью церковные хоры пропели колядки, находящиеся в издании. В надежде на принесение духовной пользы подобная акция будет проведена всеми приходами епархии.
Пресс-служба Овручской епархии

8.01.2004. ЛУГАНСК. СВЯЩЕННИКИ ЕПАРХИИ ПОСЕТИЛИ МЕСТА ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ

По благословению митрополита Луганского и Старобельского Иоанникия священники епархии посетили места лишения свободы, расположенные на территории Луганской области. Клирики передали заключенным поздравления с Рождеством Христовым от владыки Иоанникия, вручили им праздничные подарки. В колониях также прозвучали проповеди о смысле пришествия в мир Спасителя.

8.01.2004. ВІННИЦЯ. ВИХОВАНЦІ НЕДІЛЬНОЇ ШКОЛИ ВІДВІДАЛИ ПАЦІЄНТІВ МІСЬКОЇ ЛІКАРНІ

Різдвяні подарунки, добрі побажання, святкові колядки і привітання принесли пацієнтам 8-го і 16-го відділень Вінницької обласної психіатричної лікарні імені Ющенка вихованці недільної школи, що діє при Свято-Покровському храмі Вінниці. Разом з настоятелем протоієреєм Антонієм Ковтонюком діти здійснили ще ряд благодійних акцій, зокрема відвідали дитбудинки області.
Прес-служба Вінницької єпархії

8.01.2003. ОВРУЧ. АРХИЕПИСКОП ВИССАРИОН ПОЗДРАВИЛ С РОЖДЕСТВЕНСКИМИ ПРАЗДНИКАМИ ВОСПИТАННИКОВ УШОМИРСКОГО ДЕТДОМА

Архиепископ Овручский и Коростенский Виссарион вместе с доктором технических наук и профессором Житомирского университета Иваном Грабаром посетили Ушомирский детдом. Владыка отслужил для воспитателей и воспитанников молебен и вручил им книги и пакеты со сладостями. Воспитанники этого детдома много лет окормляются местным священником.
Пресс-служба Овручской епархии

08.01.2004. ЛИТИН. СОСТОЯЛСЯ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ

Воспитанники детской воскресной школы Свято-Николаевского храма пгт Литин в день Рождества Христова порадовали прихожан рождественским концертом. По окончании богослужения благочинный Литинского округа протоиерей Олег Макар пригласил всех присутствующих в храме в местный кинотеатр. В этот день, кроме традиционного показа православного видеофильма (проходящего еженедельно и собирающего более 100 человек, среди которых много католиков и сектантов), здесь состоялся рождественский концерт, организованный воспитанниками воскресной школы. В исполнении детей прозвучали стихотворения, колядки и церковные песнопения.
Пресс-служба Винницкой епархии.

12.01.2004. КИЕВ. БЛАЖЕННЕЙШИЙ МИТРОПОЛИТ ВЛАДИМИР С ТРАДИЦИОННЫМ АРХИПАСТЫРСКИМ РОЖДЕСТВЕНСКИМ ВИЗИТОМ ПОСЕТИЛ ЗАПАДНЫЕ ЕПАРХИИ

Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир по традиции начал рождественский визит с посещения Свято-Троицкого Корецкого женского монастыря, где его встретили дети и насельницы обители. В рамках торжественного мероприятия состоялся рождественский спектакль, прозвучали многочисленные колядки. Поздравляя присутствующих с праздниками, Блаженнейший Митрополит Владимир пожелал, чтобы славная весть о Рождестве Христа Спасителя принесла в каждый дом радость, мир и тепло.
Затем Блаженнейший Митрополит Владимир посетил Свято-Георгиевский Городницкий монастырь, где совершил всенощное бдение и Божественную литургию. По окончании торжественного богослужения он поздравил присутствующих с рождественскими праздниками.
В субботу вечером Предстоятель Украинской Православной Церкви прибыл в Свято-Успенскую Почаевскую Лавру, где его встретили несколько тысяч прихожан местных храмов и паломников из других регионов Украины. Перед гостями с колядками и рождественскими песнопениями выступили три мужских хора Свято-Успенской Почаевской Лавры, хор Почаевской церкви, а также детский хор из Львова. В воскресенье Блаженнейший Митрополит Владимир отслужил Божественную литургию. За богослужением он обратился к верующим с проповедью о значении Рождества Спасителя в жизни каждого православного христианина. Полторы тысячи детей подошли под благословение Предстоятеля Украинской Православной Церкви.
Следующим пунктом архипастырского визита Блаженнейшего Митрополита Владимира стал Свято-Успенский Святогорский Зимненский женский монастырь, где в воскресенье вечером его встретил архиепископ Владимиро-Волынский и Ковельский Симеон, настоятельница обители игуменья Стефана с насельницами и прихожанами.
По окончании торжественной Божественной литургии Блаженнейший Митрополит Владимир в сопровождении архиепископа и Ковельского Симеона и архиепископа Вышгородского Павла встретился с жителями города Владимир-Волынского в Свято-Успенском кафедральном соборе. Каждый подходивший под благословение Предстоятеля УПЦ получил от него в подарок иконку Рождества Христова.

12.01.2004. ВІННИЦЯ. У МЕДИЧНОМУ КОЛЕДЖІ ВІДБУВСЯ РІЗДВЯНИЙ КОНЦЕРТ

Концерт організовано стараннями родини клірика Хрестовоздвиженського храму Вінниці протоієрея Агафангела Давидовського. О. Агафангел, його дружина, дві дочки і син влаштували справжнє театрально-музичне свято, звучали колядки, різдвяні пісні, музичні твори та романси. Учні вінницької ЗОШ №3, у якій о. Агафангел проводить недільні заняття, показали різдвяну виставу за сценарієм матушки Валентини. Концерт привернув увагу численних маленьких і дорослих глядачів, які в цей вечір прийшли до залу медичного коледжу, щоб розділити спільну радість Різдва Христового.
Прес-служба Вінницької єпархії.

12.01.2004. ВИННИЦА. В СВЯТО-ПРЕОБРАЖЕНСКОМ КАФЕДРАЛЬНОМ СОБОРЕ СОСТОЯЛИСЬ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ КОНЦЕРТЫ

По благословению митрополита Винницкого и Могилев-Подольского Макария в Свято-Преображенском кафедральном соборе Винницы состоялась концертная программа, в которой приняли участие детский и архиерейский хоровые коллективы, а также хор из числа священников Винницкой епархии и Свято-Николаевского храма. Особенностью было то, что это праздничное мероприятие транслировалось по большому экрану, установленному возле собора на центральной улице города. В заключение зрители и участники концертов высказали пожелание, чтобы рождественские концерты стали ежегодными и включали большее количество участников.
Пресс-служба Винницкой епархии

12.01.2004. ВИННИЦА. СОСТОЯЛСЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ ДЛЯ ДЕТЕЙ-СИРОТ

Концерт для детей-сирот из Брацлавского детского дома в Немировском районе Винницкой области прошел в рамках благотворительной акции «Дети-детям», организованной Винницкой епархией УПЦ, ВО «Держава» и союзом детских организаций Виннитчины. В концерте приняли участие воспитанники детской воскресной школы Свято-Покровского храма, детский хор и молодежная организация Свято-Преображенского кафедрального собора. Маленькие зрители услышали колядки, духовные песнопения, увидели кукольный спектакль и, конечно же, получили от своих сверстников рождественские подарки. От имени митрополита Винницкого и Могилев-Подольского Макария к воспитанникам и руководителям детского дома с поздравлениями обратились представители епархиального управления о. Антоний Ковтонюк и диакон Владислав Демченко, которые также выразили надежду на то, что подобные встречи будут происходить регулярно.
Пресс-служба Винницкой епархии.

12.01.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. В ЗАПОРОЖЬЕ ПРОШЛА ВЫСТАВКА «СВЯТОЕ РОЖДЕСТВО»

По благословению архиепископа Запорожского и Мелитопольского Василия в Запорожском художественном музее прошла выставка «Святое Рождество». В качестве гостей на ней присутствовали заместитель главы облгосадминистрации Лариса Сизинцева, начальник областного управления культуры Людмила Бельмас, начальник управления Пенсионного фонда в Запорожской области Анатолий Казачук, а также народный депутат Украины Ярослав Сухый, директор фонда « Украина – детям» Дмитрий Швец и ректор Запорожского медицинского университета Юрий Колесник. Эта юбилейная, трехсотая по счету выставка из фондов художественного музея составляет экспозицию икон, художественных богослужебных предметов, живописных произведений и компьютерных копий известнейших иконописных шедевров. Со времени принятия Киевской Русью христианства тысячи храмов украшались драгоценными мозаиками и фресками. Первой в наш музей попала икона «Тайная вечеря». Шедеврами музейной коллекции стали «Георгий Победоносец», «Ветхозаветная Троица», «Жены- мироносицы». Около половины икон составляют образа Пресвятой Богородицы.
Различные храмы и соборы представлены на картинах запорожских художников Е. Чуйкова, В. Коробова, В. Герценко.
Пресс-служба Запорожской епархии

12.01.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. БОЛЕЕ ШЕСТИ ТЫСЯЧ ПОДАРКОВ БЫЛО РОЗДАНО ВО ВРЕМЯ РОЖДЕСТВЕНСКИХ УТРЕННИКОВ, КОТОРЫЕ ПРОШЛИ В ЗАПОРОЖСКОМ ДВОРЦЕ КУЛЬТУРЫ «ДНЕПРОСПЕЦСТАЛЬ»

В крупнейшем дворце культуры Запорожья «Днепроспецсталь» прошли уже ставшие традиционными рождественские утренники. Представление организовано силами Запорожской епархии, детской воскресной школы Свято — Никольского храма, а также центра эстетического воспитания «Хортица». Красочное, яркое представление не оставило равнодушными ни юных зрителей, ни их родителей. За прошедших в эти дни шесть утренников рождественскую елку посетило более девяти тысяч людей, роздано более шести тысяч сладких подарков.
Пресс-служба Запорожской епархии

12.01.2004. ЗАПОРОЖЬЕ. В ЗАПОРОЖЬЕ СОСТОЯЛСЯ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ

По благословению архиепископа Запорожского и Мелитопольского Василия в Запорожье состоялся ставший уже традиционным большой рождественский концерт. В ходе торжественного мероприятия прозвучали как духовные произведения известных композиторов, славящие Рождение Христа, так и народные колядки. Концерт подготовлен силами творческих коллективов города и церковных хоров Запорожской епархии. Особый восторг вызвало выступление сводного хора духовенства Запорожской епархии под управлением протоиерея Сергия Марущака.
Пресс-служба Запорожской епархии

12.01.2004. СИМФЕРОПОЛЬ. УЧАСТНИКАМИ ІІІ ЕПАРХИАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ ДЕТСКИХ РОЖДЕСТВЕНСКИХ ПОСТАНОВОК СТАЛИ 12 КОЛЛЕКТИВОВ СО ВСЕХ БЛАГОЧИНИЙ КРЫМА

В течение двух дней (10-11 января) в зале Симферопольского духовного училища проходил ІІІ епархиальный фестиваль детских рождественских постановок. Его участниками стало около 300 детей. Праздничные представления сменяли вертепы, колядки и даже кукольные инсценировки. Никого из участников и зрителей не оставили равнодушным интересные, веселые выступления юных артистов. Проведение фестиваля стало для многих возможностью поделиться опытом работы, увидеть новые формы миссионерской деятельности через приобщение к культуре нашего народа и его традициям.
Пресс-служба Симферопольской епархии

13.01.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. МИТРОПОЛИТ ИРИНЕЙ ПОСЕТИЛ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ УЧАЩИХСЯ ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ В ПОСЕЛКЕ ОДИНКОВКА

Митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней посетил рождественский концерт для детей. Главными участниками и исполнителями колядок, рождественских песнопений и театрализованного представления на праздничную тему были воспитанники воскресной приходской школы. После концерта владыка Ириней поблагодарил настоятеля, преподавателей и детей за рождественский концерт, поздравил с праздником Рождества Христова и благословил на дальнейшие труды в деле просвещения, воцерковления и нравственного укрепления хрупких детских душ.

15.01.2004. СУМЫ. В МОЛОДЕЖНОМ ЦЕНТРЕ СОСТОЯЛАСЬ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ВЫСТАВКА

В молодежном центре «Романтика» 9-12 января по благословению епископа Сумского и Ахтырского Иова состоялась выставка «Православная рождественская Сумщина». Подобная выставка на Сумщине проводится уже второй раз. Свои работы на религиозную тематику показали воспитанники воскресных церковных школ, учащиеся общеобразовательных школ и интернатов, студенты художественных факультетов и училищ, профессиональные фотохудожники и иконописцы. Выставку торжественно открыл вокально-инструментальный ансамбль «Исток» Свято-Иоанно-Богословского храма пгт Жовтневое Белопольского района под управлением настоятеля прот. Александра Исаева. После этого состоялся конкурс рождественских вертепов. На выставке побывали дети многих средних школ, унося в своих сердцах духовную радость общения с миром высшего, прекрасного и духовного.
На закрытии выставки владыка Иов выразил благодарность за помощь в проведении выставки руководство концерна «Укрросметал», народного депутата Украины Григория Дашутина, директора выставочного центра Татьяну Авруцкую и других. Детям были вручены сладкие подарки и грамоты «с рождественской елки Самого Богомладенца Иисуса».
Пресс-служба Сумской епархии

14.01.2004. ВИННИЦА. В РАМКАХ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ АКЦИИ “ДЕТИ — ДЕТЯМ”. СОСТОЯЛСЯ ОЧЕРЕДНОЙ КОНЦЕРТ ДЕТСКОГО ХОРА КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРА

Концерт, проходивший в рамках благотворительной акции «Дети — детям», собрал в областном муздрамтеатре им. Садовского более 700 зрителей, перед которыми выступили детский хор Свято-Преображенского кафедрального собора под управлением Наталии Кременюк и дети — лауреаты международных и всеукраинских музыкальных конкурсов. В их исполнении прозвучали рождественские колядки, духовные песнопения, детские и народные песни. Как специалисты, так и простые зрители, отметили высокий профессиональный уровень участников детского хора, с которым гармонично сочеталась искренность, душевная простота и теплота сердец маленьких исполнителей.
В завершение концерта перед зрителями выступили его организаторы — представители Винницкой епархии УПЦ и ВО «Держава», которые проинформировали о благотворительных мероприятиях, проведенных в ходе акции, и поблагодарили всех спонсоров и меценатов.
Пресс-служба Винницкой епархии

14.01.2004. ХМЕЛЬНИЦКИЙ. В СВЯТО-ПОКРОВСКОМ КАФЕДРАЛЬНОМ СОБОРЕ СОСТОЯЛСЯ ВЕЧЕР КОЛЯДОК

В Свято — Покровском кафедральном соборе города Хмельницкого с благословения Высокопреосвященнейшего Антония, архиепископа Хмельницкого и Шепетовского, состоялся вечер колядок с участием архиерейского и малого хоров кафедрального собора, а также хоров других храмов города. В своем слове владыка Антоний сказал: «Сегодня вновь победила любовь к Богомладенцу Христу, который родился в Вифлееме ради нас и нашего ради спасения. Пусть эта любовь к Богу будет нашим даром Богомладенцу, который собрал нас в этом святом храме, чтобы мы своими песнопениями и колядками прославили Его пришествие в мир».

14.01.2004. СИМФЕРОПОЛЬ. ЗАКОНЧИЛСЯ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПЕВЧЕСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ

В городе Симферополе по благословению митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря прошел Рождественский певческий фестиваль. В исполнении певческих коллективов из разных уголков полуострова прозвучали церковные песнопения из рождественской службы, колядки, святочные песни.
Больше всего зрителям, собравшимся на площадке у кинотеатра «Симферополь» запомнились выступления хоров из Евпатории, Севастополя, христославы из Белогорска и Алушты, детский коллектив из Джанкоя.
Пресс-служба Симферопольской епархии

14.01.2004. ХЕРСОН. В СВЯТО-ДУХОВСКОМ КАФЕДРАЛЬНОМ СОБОРЕ ПРОШЁЛ ДЕТСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ

В день Рождества Христова на площади перед Свято-Духовским кафедральным собором состоялся традиционный рождественский фестиваль»Різдвяна зірка».
Фестиваль собрал детей, воспитанников воскресных школ города Херсона, а также детей из школ-интернатов. На специально сооружённой по этому случаю сцене славословили Христа-Младенца воспитанники воскресных школ. Звучали стихи и праздничные колядки. Забавные барашки-затейники провели весёлые игры. От архиепископа Ионафана все участники праздника получили сладкие подарки.
Пресс-служба Херсонской епархии.

14.01.2004. РІВНЕ. У РІВНОМУ ВІДБУВСЯ БЛАГОДІЙНИЙ ВЕЧІР КОЛЯДОК І ЩЕДРІВОК

З благословення архієпископа Рівненського і Острозького Варфоломія в Рівному відбувся благодійний вечір колядок. У святковому дійстві взяли участь архієрейський хор Свято-Воскресенського кафедрального собору під керівництвом заслуженого діяча мистецтв України Олександра Тарасенка, хор Свято-Миколаївської церкви міста Рівного, творчий колектив Свято-Катеринівського храму міста Здолбунова, два хори Петропавлівського храму смт Квасилів Рівненського району та хор сестер Городоцького Свято-Миколаївського жіночого монастиря.
У виконанні церковних хорів прозвучали кращі колядки і щедрівки, а молодіжна група зі Здолбунова поставила святковий концерт. Зібрані кошти під час благодійного вечора колядок будуть передані для допомоги дітям-сиротам.
Владика Варфоломій щиро подякував учасникам церковних хорів за проведену благодійну акцію.
Прес-служба Рівненської єпархії

13.01.2004. ДНЕПРОПЕТРОВСК. МИТРОПОЛИТ ИРИНЕЙ ПОЗДРАВИЛ ЮНЫХ ДНЕПРОПЕТРОРВЧАН С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ

Митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней посетил рождественскую елку для детей. Праздничная программа, состоявшая из рождественских песнопений, колядок, конкурсов, викторин, подарков и праздничного обеда для всех присутствующих, была организована совместными усилиями Свято-Николаевского прихода и Православным культурным центром «Лествица», которую духовно окормляет клирик Свято-Троицкого кафедрального собора протоиерей Игорь Собко. Выступления городских детских музыкальных коллективов проходили прямо на улице перед елкой. Владыка Ириней сердечно поздравил всех с Рождеством Христовым и Новым годом и пожелал, чтобы в эти праздничные дни Богомладенец Христос родился в сердце каждого человека.

14.01.2004. КИЇВ. СОЮЗ КОЗАКІВ УКРАЇНИ ПРИВІТАВ ПРЕДСТОЯТЕЛЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ ТА ЦЕРКОВНИМ НОВОЛІТТЯМ

Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський та всієї України Володимир в своїй резиденції у Києво-Печерській Лаврі прийняв козаків “Союзу козаків України — війська Запорізького”. Козацька делегація привітала Блаженнішого Владику з Різдвом Христовим і церковним Новоліттям. Вояки подякували за нещодавній візит у Запорізьку єпархію і освячення пам’ятника апостолу Андрію Первозванному. Митрополит Володимир призвав на козаків поміч Божу для служіння на благо Святому Православ’ю і подякував за допомогу Церкві.

15.01.2004. СИМФЕРОПОЛЬ. В ДНИ СВЯТОК ОБЪЕДИНЕНИЕМ ПРАВОСЛАВНОЙ МОЛОДЕЖИ КРЫМА БЫЛ ОРГАНИЗОВАН РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПРАЗДНИК ДЛЯ ДЕТЕЙ СИМФЕРОПОЛЬСКОГО ИНТЕРНАТА

Второй год ребята из епархиального молодежного центра (г. Симферополь) в дни главных православных праздников проводят детские утренники и спектакли для воспитанников интерната. На этот раз зал Симферопольского духовного училища гостеприимно распахнул двери перед 150 детишками. Веселые колядники-христославы, мудрые волхвы, герои басен И.А. Крылова поведали о Родившемся Богомладенце, о радости, добре, любви. Вифлеемская звезда, нарядные костюмы героев, сверкающая елка подчеркнули духовную красоту празднуемого Рождества Христова.
Но, наверное, одной из главных составляющих успешного проведения рождественского представления стало сотрудничество ОПМК и Всеукраинского объединения «Держава», Крымское отделение которого возглавляет Г.И. Романова. Кроме финансовой помощи, это было и непосредственное участие в проведении детского праздника.
После представления были подведены итоги и награждены участники художественного конкурса, украсившие зал великолепными работами. Затем каждому воспитаннику интерната, пришедшему на праздник, герои сказки вручили подарок и пригласили ребят отведать вкусное угощение, поводить хороводы, повеселится.
Пресс-служба Симферопольской епархии

15.01.2004. РІВНЕ. У ВІЙСЬКОВІЙ ЧАСТИНІ ПРОЙШОВ РІЗДВЯНИЙ КОНЦЕРТ

З благословення архієпископа Рівненського і Острозького Варфоломія клірик Рівненської єпархії священик Андрій Мельничук відвідав одну з військових частин, де зустрівся з військовослужбовцями строкової служби, офіцерами та представниками їхніх сімей. Він привітав усіх зі святом Різдва Христового і розповів про значення цієї події для віруючої людини.
Діти недільної школи та сестри Свято-Миколаївського Городоцького жіночого монастиря підготували для військових різдвяний вертеп та концерт колядок і щедрівок.
чит

15. 01. 2004. КИЕВ. В рамках рождественских торжеств прошла презентации уникального издания поэмы Максимилиана Волошина «Святой Серафим», осуществленного по рукописи из архива Блаженнейшего Митрополита Владимира

15 января, в день памяти преподобного Серафима Саровского, в актовом зале Киевской духовной академии в Свято-Успенской Киево-Печерской Лавре состоялась презентация уникального издания поэмы Максимилиана Волошина «Святой Серафим». Оно осуществлено впервые на основании рукописи Волошина, в свое время подаренной Предстоятелю Украинской Православной Церкви Блаженнейшему Митрополиту Владимиру и хранившейся в его архиве. Издание посвящено 100-летию прославления преподобного Серафима Саровского и 250-летию со дня его рождения.
В презентации приняли участие автор предисловия к книге Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир, ее составитель настоятельница Одесского Свято-Михайловского монастыря игуменья Серафима, писатели, издатели, журналисты.
Рукопись этого замечательного произведения выдающегося поэта серебряного века долго шла к своему читателю. Один из ее вариантов оказался в эмиграции и был издан в 1963 году в Нью-Йорке, а в 1984 году — в Париже. Она также была опубликована в провинциальном воронежском журнале «Подъем» в 1991 году. Рукопись, опубликованная ныне, имеет «одесское» происхождение. Она была подарена вдовой поэта знаменитому офтальмологу академику В.П. Филатову. От него попала к Н.А. Полторацкому, который в эмиграции был секретарем Н.А. Бердяева и ученым секретарем бердяевской религиозно-философской академии. Н. Полторацкий участвовал в антифашистском движении во Франции, а после войны вернулся в Одессу, где преподавал в Одесской духовной семинарии курс сравнительного богословия. Он подарил рукопись своему ученику Виктору Сабодану, будущему Предстоятелю Украинской Православной Церкви Блаженнейшему Митрополиту Владимиру.
Кроме поэмы Максимилиана Волошина, в книгу вошли: «Житие преподобного Серафима Саровского, чудотворца» архиепископа Вениамина, акафист преподобному Серафиму, а также акафист иконе Божией Матери «Умиление». Они были изданы в Париже в 1935 году. Вступительное слово к изданию написал Блаженнейший Митрополит Владимир, предисловие — игуменья Серафима, настоятельница Одесского Свято-Архангело-Михайловского женского монастыря. Книга издана при содействии всемирного клуба одесситов, благотворителей и литературоведов.
По случаю презентации в актовом зале КДС была развернута выставка, посвященная преподобному Серафиму Саровскому. На ней были представлены иконы, миниатюры, старинные и современные издания, документы, связанные с именем Серафима Саровского.
Знаменательно, что презентация поэмы М. Волошина «Святой Серафим» состоялась в Киеве — городе, в котором начинался подвижнический путь преподобного Серафима.

«Святой Серафим, — сказал выступивший на презентации Блаженнейший Митрополит Владимир, — это дивный святой угодник Божий, подвижник веры и благочестия. Как раз здесь, в Киеве, от преподобных киевских отцов он получил благословение на свой монашеский путь и ушел в Саровскую пустынь. Спустя некоторое время он благословил преподобного Иону, киевского старца, на основание монастыря Ионинского. Духовно преподобный Серафим был связан с Киево-Печерской Лаврой, киевскими подвижниками, с нашей землей, где мы живем по провидению Господню.
В книгу вошли поэма Максимилиана Волошина, молитвы и песнопения в честь пре6подобного Серафима Саровского и целый ряд материалов, имеющий отношение к его духовному наследию. Серафим Саровский — необыкновенный угодник Божий. При всей его простоте в поведении и во взаимоотношениях с людьми он был настолько суровым подвижником веры и благочестия, что никто не мог достигнуть такой вершины, чтобы поравняться с ним. Вся жизнь преподобного Серафима — это стяжание Духа Святого, который освящает человека, одухотворяет его, помогает нести свой крест, позволяет ему идти широкою дорогою к Царству Божьему. Стала крылатой фраза преподобного Серафима: «Стяжи дух верен — и вокруг тебя спасутся тысячи». Это действительно великие слова, и они сказаны не просто как слова. Они оправданы опытом преподобного Серафима Саровского. Я поздравляю вас с выходом этой замечательной книги и благодарю всех, кто способствовал этому».

Преподаватель Киевских духовных школ иеромонах Лонгин (Чернуха) от имени Киевских духовных школ поздравил матушку Серафиму и всех, кто вместе с ней потрудился над книгой «Святой Серафим», а также выразил надежду, что этот благодатный труд приведет многих к более горячей и искренней вере.
«Радость моя, Христос Воскрес! С такими полными любви словами обращался к проходившим мимо преподобный Серафим Саровский, — сказал далее отец Лонгин. — В этих словах преподобного старца мы видим продолжение апостольского благовестия, непрерывную духовную традицию, связывающую нас с первыми веками христианства и всего святоотеческого предания Православной Церкви. Великий духовный светильник был дан России и всему миру в тот момент, когда в умах и сердцах людей особенно остро ощущался духовный кризис. Философские умы искали ответы на вопросы о смысле жизни вне контекста бытия Бога. Наука постепенно становилась на почву материализма, дух просвещения постепенно вытеснял веру, превращал христианство в систему нравственных норм, лишая ее божественного начала. А потом из этой системы уже легко было выпрыгнуть и жить, как заметил Достоевский, «как хочешь.» Вскоре философия объявит христианство безрадостным и религией слабых. И именно в этот период проснулся в своей жизни преподобный Серафим Саровский для того, чтобы утешить унывающих, вразумить маловеров и согреть всех своей любовью, источником которой был Христос».
Затем отец Лонгин предложил вниманию присутствующих небольшое сообщение о связях преподобного Серафима со святым градом Киевом и киевскими святынями. Особо он подчеркнул духовное родство преподобного с печерскими подвижниками, в частности со своим земляком Феодосием Печерским. Отец Лонгин выразил также надежду, что книга «Святой Серафим» свяжет людей с великим угодником Божьим и самим Христом.

Настоятельница Одесского Свято-Михайловского монастыря игуменья Серафима рассказала об уникальном пути рукописи поэмы Максимилиана Волошина «Святой Серафим» к ее публикации, о том, как, в конце концов, она была передана будущему Предстоятелю Украинской Православной Церкви юному студенту Одесской духовной семинарии Владимиру Сабодану. «Благодаря ему, — подчеркнула игуменья Серафима, — рукопись сохранилась и теперь издана».

Президент Украинской ассоциации издателей распространителей книги, член коллегии Государственного комитета телевидения и радиовещания Александр Афонин поблагодарил издателей за подарок, который преподнесла читателю Украинская Православная Церковь. «Казалось бы, — сказал он, — сегодняшняя светская жизнь так далеко отстоит от Православия, от духовности. На самом деле это не так. Православная Церковь поворачивает и общество, и власть к тем духовным основам, которые позволяют служить людям, как служат Богу. Я благодарен Блаженнейшему Владыке за то, что он поддерживает издание таких нужных книг, я благодарен матушке Серафиме за труды. Пусть это найдет отголосок в обществе, а мы со своей стороны будем всячески помогать распространению».

На презентации выступили также директор Киево-Печерского заповедника Сергей Кролевец. Он отметил плодотворность сотрудничества светских и церковных издательств, подаривших читателю уже несколько уникальных изданий, которые являются большим вкладом в дело духовного возрождения нашего народа.

В заключение игуменья Серафима отметила, что все издания Киевской Митрополии касаются не только духовной сферы, но и сферы культурной. «В данном случае, — подчеркнула игуменья Серафима, — имя Максимилиана Волошина, киммерийца, как он себя называл, этого коктебельского отшельника, хорошо известного любителям поэзии, явилось нам в новой ипостаси. Это истинно православный поэт, который направляет на благодатный путь, указанный преподобным Серафимом Саровским».

Подготовил Валерий Полищук