Поздравления предстоятелю украинской православной церкви блаженнейшему митрополиту киевскому и всея украины владимиру с рождеством христовым

01.02.2003 archive, Вестник №17, Тема номера

Поздравления Предстоятелю Украинской Православной Церкви Блаженнейшему Митрополиту Киевскому и всея Украины Владимиру с Рождеством Христовым
от Предстоятелей Поместных Православных Церквей и церковных иерархов

Предстоятель Русской Православной Церкви Патриарх Московский и всея Руси Алексий ІІ:
«Ваше Блаженство, дорогой Владыка!
Сердечно поздравляю Вас с великим и всерадостным праздником Рождества Христова.
Благоволением Отца и содействием Святого Духа явилось в мир предвечное слово –– Бог и плоть неслитно соединились в Божественном Младенце. Ныне небо и земля пользуются равной честью, ибо Господь пришел на землю «и придя, благовествовал мир вам, дальним и близким» (Еф. 2,17), дабы в Нем обрели спасение все народы земли.
Податель всех благ Господь, воплотившийся «нас ради человек и нашего ради спасения», да озарит Вас светом Божественной любви и да дарует Вам в новом году твердо и непоколебимо совершать «дело веры в силе» (2 Фес. 1, 11). Родившийся в Вифлееме Спаситель да наполнит сердце Ваше Радостию Его благодати и да увенчает небесным благословением Ваши архипастырские труды.
С любовью о Христе Родившемся
Алексий ІІ, Патриарх Московский и всея Руси».

Предстоятель Грузинской Православной Церкви Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II:
«Ваше Блаженство!
Сегодня все мы еще раз внутренне воспринимаем и переживаем тайну вочеловечившегося Господа. Величие Бога мы ощущаем не только в Его славе как Творце и Промыслителе мира видимого и невидимого, но особенно в Его смирении и уничижении, принявшем образ человека Своим Самоуничижением Господь победил мир и находящийся в нем грех.
Мы благодарим Господа, что Он соделал нас участниками этой славной и непостижимой для нас победы.
Ваше Блаженство, приимите наше поздравление к Великому празднику Рождества Христова. В Вифлееме родившийся Богомладенец Господь наш Иисус Христос да дарует Вам доброе здоровье и счастливое многолетие.
Просим Ваших святых молитв. С братской любовью во Христе +Илия II, Католикос-Патриарх всея Грузии».

Предстоятель Румынской Православной Церкви Блаженнейший Патриарх Феоктист:
«Его Блаженству Блаженнейшему Владимиру, Митрополиту Киевскому и всея Украины.
«Се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, что значит: с нами Бог.» (Мф. 1,23)
Ваше Блаженство!
Сегодня наши души переполнены неописуемой Божественной радостью созерцания тайны нашего спасения, когда воплощение Слова наполняет наши сердца Его миром. Подобно пастухам, радостно внимавшим ангелам, поющим «Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!» (Лк. 2,14).
В этом мире, где все больше чувствуется отчуждение человека и от Бога, и от своего ближнего, Православные Церкви должны называться сестрами более, чем когда-либо прежде, чтобы укрепить единство между собой и усилить совместное свидетельство доброй воли и мира в разделенном обществе. Это послание, которое раскрывает Христа как Эммануила, показывает снисхождение Сына Божьего к нам, Который призывает нас следовать Его примеру смирения и исполнению Его божественной заповеди возрождения мира через любовь, поскольку сам Он обращается к нам : «По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.» (Ин. 13,35).
Именно с этой святой надеждой и божественным убеждением, всегда действующим в наших сердцах, мы братски обнимаем Ваше Блаженство, желая Вам крепкого здоровья и возрастания в духовном делании.
Всегда остаюсь Вашего Блаженства искренним молитвенником.
Феоктист, Патриарх Румынской Православной Церкви».

Предстоятель Болгарской Православной Церкви Святейший Патриарх Максим:
«Сердечно поздравляю Вас с великим праздником Рождества Христова и шлю наилучшие пожелания на Новый год. С братской о Христе любовью Максим, Патриарх Болгарский».
Предстоятель Японской Автономной Церкви Митрополит всей Японии Даниил (Нуширо):
«Ваше Блаженство! Христос рождается! Возрадуемся! Князь мира, Господь наш Иисус Христос, Спаситель нашей души, посреди нас.
Среди житейских скорбей, которые нарушают мир нашего сердца, тайна Присутствия нашего Господа в Церкви позволяет нам видеть Любовь Божию, исцеляющую страждущие человеческие сердца.
Да пребудет Радость Рождества нашего Господа с Вами и вашей паствой, как сила, которая победила этот мир. Славим Его!
С Братской Любовью во Христе архиепископ Токийский и всея Японии Даниил».

Предстоятель Польской Православной Церкви Митрополит Варшавский и всея Польши:
«Ваше Блаженство Блаженнейший Владыко! Сердечно приветствую Вас с Праздником Рождества Христова и Новым 2003 годом!
Прошу принять самые наилучшие благопожелания, дабы Родившийся Господь сохранял Вас от всяких бед и помогал Вам плодотворно трудиться во славу Его Святой Церкви. С любовью во Христе Савва, Митрополит Варшавский и всея Польши»

Архиепископ Синайский и Раифский Дамиан, священноархимандрит монастыря Святой Екатерины (Иерусалимский Патриархат): «Ваше Блаженство! Поздравляю Вас со светлым праздником Рождества Христова, который есть таинство Боговоплощения и воспевается в церковных песнопениях. От всего сердца желаю Вашему Блаженству в дни Рождества Христова благости Божией и мира церковного».

Митрополит Вострский Тимофей (Иерусалимский Патриархат):
«Ваше Блаженство! Поздравляю Вас с праздниками Рождества Христова и Богоявления. Положение на Святой Земле и Святом Вифлееме весьма трудное, но с твердым упованием взываем к Всемогущему Богу –– да вселит Он любовь в сердца враждующих, и да прекратят они свою кровавую борьбу, в которой гибнут и страдают невинные, чтобы внять ангельскому пению: слава в вышних Богу, и на земли мир, во человецех благоволение.
Из Вифлеемской пещеры возношу свои скромные молитвы Богомладенцу Иисусу Христу –– да дарует Он Вам крепкого здоровья, сил, успехов в Вашем архипастырском служении и духовной радости на многая лета.
С любовью во Христе Тимофей, Митрополит Вострский. Иерусалим».
Предстоятеля Украинской Православной Церкви также поздравили архиереи РПЦ и УПЦ, наместники и игумении монастырей, священнослужители и простые верующие.

ВІТАННЯ ПРЕДСТОЯТЕЛЮ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ
від державних, громадських та політичних діячів

Першими Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира поздоровили:
Президент України Леонід Данилович Кучма:
«Ваше Блаженство! Прийміть мої найщиріші вітання з Новим 2003 роком та Різдвом Христовим! Нехай ці чудові свята принесуть Вам та вірним Української Православної Церкви радість і щастя. Бажаю Вам міцного здоров’я, миру і злагоди. Хай здійсняться плани та задуми у Вашій діяльності в інтересах людей.
З повагою Л. Кучма.»

Прем’єр-міністр України Віктор Янукович:
«Прийміть щиросердні вітання з нагоди Нового 2003 року та Різдва Христового! Нехай цей рік принесе мир і достаток, справдить надії кожної родини в Україні на світле майбутнє і зробить духовно міцнішою та заможнішою нашу державу.
Доброго Вам здоров’я, життєвих гараздів та натхнення у Вашому благородному служінні на благо Церкви та держави».

Людмила Кучма:
«Щиро вітаю Вас і Вашу паству з Новим 2003 роком та світлим Різдвом Христовим! Бажаю, щоб у цьому році завжди з Вами були любов, добро та надійні друзі. Міцного Вам здоров’я та всіляких гараздів! З глибокою повагою Людмила Кучма.»

Міністр оборони України генерал армії України В.Д. Шкідченко:
«Нехай 2003 рік стане для Вас роком втілення нових звершень і задумів, багатим на радісні події та досягнення на користь народу України, додасть Вам та Вашій пастві міцного здоров’я та благополуччя»

Голова Державної податкової адміністрації України Юрій Кравченко:
«Ваше Блаженство! Від імені усього колективу Державної податкової адміністрації Україні прийміть найщиріші побажання з Новим роком та Різдвом Христовим! Бажаємо, щоб Віфлеємська зірка, яка сповістила весь світ про народження Месії, спасителя людства, осяяла Вас і всіх віруючих Церкви на щастя, здоров’я, благополуччя, мир і злагоду!
Всі ми ще раз осмислюємо велич свята, мудрого Святого Письма, рівняємося на Сина Божого, вчимося глибокій християнській моралі».

Міністр транспорту України Георгій Кірпа:
«Блаженніший і дорогий Митрополите Володимире!
Прийміть найщиріші вітання з Новим 2003 роком та Різдвом Христовим! Нехай ці Різдвяні свята будуть радісними та щедрими на приємні несподіванки, а рік прийдешній додасть життєвих сил та енергії на добрі справи в ім’я нашої держави та благополуччя українському народу! Міцного Вам здоров’я, злагоди. Миру й щастя у Новому році!»

Голова Національного банку України Сергій Тігіпко:
«Ваше Блаженство!
Прийміть найщиріші вітання з нагоди Новорічних та Різдвяних свят!
Зичу Вам доброго здоров’я на довгі літа, натхненної плідної праці в ім’я добробуту і процвітання незалежної України. Щастя Вам і добра!»

Міністр культури і мистецтв України Юрій Богуцький та державний секретар Василь Стасюк:
«Ваше Блаженство! Дозвольте від імені колегії Міністерства культури і мистецтв України щиросердечно привітати Вас з Новим роком та світлим святом Різдва Христового. Поздоровляючи Вас з новорічними святами, хочемо висловити впевненість у тому, що цей рік принесе Вам радість звершень у діяльності, спрямованій на піднесення рівня духовності усіх верств українського суспільства, бажаємо Вам у Новому році великого щастя, доброго здоров’я, миру і душевної злагоди».

Голова Полтавської облдержадміністрації Є. Томін та голова Полтавської обласної ради В. Гришко:
«Ваше Блаженство! Сердечно вітаємо Вам і у Вашій особі всіх віруючих з Новим роком та Різдвом Христовим! Відзначення Різдва Христового Церквою і державою свідчить про духовне оновлення народу України, відродження в серцях людей споконвічної віри батьків і предків, світлу надію на щасливе майбутнє нашої боголюбивої країни.
Нехай у Новому році буде світлою Ваша доля, хай супроводжують Вас та віруючих мир і злагода, добро і любов, благополуччя і щастя.»

Голова Одеської обласної адміністрації С. Гриневецький:
«Ваше Високопреосвященство! Від імені Одеської обласної державної адміністрації та від себе особисто вітаю Вас з Новим роком і Різдвом Христовим. Зичу Вам міцного здоров’я та благополуччя».

Голова Тернопільської облдержадміністрації І. Курницький, голова Тернопільської обласної ради А. Жукінський:
«Ваше Блаженство!
Від імені обласної державної адміністрації та обласної ради сердечно вітаємо Вас з Новим роком і світлим святом Різдва Христового!
Нехай народжений Христос принесе Вам і дорученій Вашій духовній опіці пастві любов, мир і щастя, а всі Ваші труди праведні на благо Церкви і держави будуть осяяні благословенням Божим!»

Голова Хмельницької облдержадміністрації В. Лундишев, голова Хмельницької обласної ради А. Овчарук:
«Ваше Блаженство!
Від імені обласної державної адміністрації та обласної ради сердечно вітаємо Вас із наступаючим Новим роком та Різдвом Христовим. Бажаємо Вам благодатного натхнення, творчих сил та любові у справі служіння на благо святої Церкви, у славу Ісуса Христа і народу України. Міцного Вам здоров’я, щастя та благополуччя!»

Голова Миколаївської облдержадміністрації О.М. Гаркуша:
«Щиро зичу Вам і пастві Вашій щастя, міцного здоров’я, невичерпного життєвого оптимізму, злагоди і достатку, щедрот земних на довгі літа. Нехай Господь множить Ваші сили в ім’я святої справи –– розбудови незалежної, демократичної, багатої України.»

Голова Дніпропетровської облдержадміністрації М.А. Швець:
«Нехай 2003 рік принесе нові успіхи у Вашій діяльності, наповнить життя сяйвом радості, любові, злагоди і добра! Від усієї души бажаю Вам міцного здоров’я, творчої наснаги, здійснення усіх мрій на благо нашої рідної Дніпропетровщини!»

В.о. голови Чернігівської облдержадміністрації Г.М. Панченко:
«У переддень цих свят варто відзначити, що тепло Вашого серця і богоугодні діяння спричиняють у всіх віруючих християнську любов, є джерелом їх добрих справ в ім’я розвитку України.
Нехай Віфлеємська зірка освітить шлях до добра, миру і злагоди в нашому суспільстві, а Вам додасть здоров’я, енергії та наснаги для подальшого служіння святій Церкві й українському народу.»

Голова Чернігівської обласної ради В. Ковальов:
«Ваше Блаженство! Прошу прийняти найщиріші вітання з Новим 2003 роком та Різдвом Христовим!
Бажаю Вам міцного здоров’я, щастя, благополуччя, здійснення усіх задумів, плідної праці в служінні Православній вірі в ім’я українського народу».

Миколаївський міський голова В.Д. Чайка:
«Бажаю міцного здоров’я, невичерпної енергії, нових успіхів у почесній справі служіння нашій державі та українському народові. Бажаємо Вам і Вашій пастві миру, злагоди, світла, надії любові і благополуччя. Нехай святковий настрій буде завжди з Вами, а наступний рік успішним і багатим на радісні події та добрі справи.»

Городской голова г. Кривого Рога Юрий Любоненко:
«Ваше Блаженство! Прошу принять сердечные поздравления с наступающим новолетием и великим праздником Рождества Христова!
В уходящем году исполнилось 10 лет, как Вы избраны Предстоятелем Украинской Православной Церкви. За это короткое время сделано многое. Только в Кривом Роге, где была лишь одна церковь, сегодня открыто 30, в том числе 2 монастыря.
Уверен, что желание служить людям, возрождать их духовность, творить им добро будет присуще Вам и в дальнейшем. Прошу Ваше Блаженство принять от меня и моей семьи искренние пожелания крепкого здоровья на многие лета».

Міський голова м. Хмельницького М. Приступа:
«Прийміть сердечні вітання з величним святом Різдва Христового та Новим 2003 роком від Хмельницької міської Ради, виконавчого комітету та від мене особисто.
Щиро бажаю Вам та всім прихожанам доброго здоров’я, щастя, добра».

Голова Печерської районної ради у місті Києві А. Коваленко:
«Ваше Блаженство!
Печерська районна у місті Києві рада та районна державна адміністрація щиро вітають Вас з Новим роком та Різдвом Христовим! Від усієї душі зичимо вам міцного здоров’я, особистого щастя, здійснення усіх задумів і сподівань. Нехай Новий рік увійде в оселі віруючих добрим та радісним, принесе добробут, успіх та процвітання! Хай доля буде прихильною до Вас! Радісних Вам Новорічних та Різдвяних свят».

Славянский городской голова А.В. Левит:
«В преддверии Нового 2003 года и Рождества Христова примите сердечные поздравления от Славянского городского совета и исполнительного комитета.
Вступая в новый год, каждый из нас ждет добрых перемен и верит в лучшее. Пусть со светом Рождественской звезды в человеческих душах зажжется огонек радости и неудержимым станет желание творить добро.
Пусть желанными будут обновления, которые несут нам эти праздники, и вместе с ними пробуждается духовность, приходит мир и согласие в каждый дом, в каждое сердце.
Счастья Вам и Вашим близким, счастливой судьбы всем, кто верует, любит и надеется».

Перший заступник Голови Верховної Ради України Геннадій Васильєв:
«Ваше Блаженство! Щиро вітаю Вас з великим і світлим святом Різдва Христового. Разом з народженням Христа на землю зійшов дух премудрості й розуму, дух поради і сили, дух пізнання і благочестя. Вірю, що спільними зусиллями нашого народу з благословенням Христа ми подолаємо негаразди сучасності й відбудуємо розвинену і квітучу Українську державу».

Голова Комітету Верховної Ради України з питань бюджету, голова партії «Солідарність» Петро Порошенко:
«Ваше Блаженство! Прийміть мої найщиріші вітання та добрі побажання у здійсненні всіх Ваших мрій і задумів у Новому році, від яких будете щасливі Ви і наша Україна!»

Прокурор Днепропетровской области В.В. Шуба:
«Блаженнейший Владыка Владимир!
В этот торжественный день Рождества Христова с глубоким чувством духовной радости приветствую Вас с этим великим и светлым праздником.
От всей души молитвенно желаю благоденственную и мирную жизнь, духовную радость, крепкое здоровье и неизменную помощь Божию во всех Ваших благих трудах и начинаниях. Пусть Богомладенец, Который дает благословение, силу и мудрость всякому смирению, обращающемуся к Нему, дарует Вам все необходимое в Вашем труде на благо Церкви Христовой и нашего Отечества. Мы верим в то, что Вы с Божией помощью можете повлиять на духовное возрождение нашей страны, и желаем трудиться долгие годы на ниве Христовой».

Перший заступник голови Державної судової адміністрації України проф. В. Костецький:
«Бажаю Вам, Ваше Блаженство, та всім православним доброго здоров’я, щастя, добробуту, миру і злагоди во славу Всевишнього!»

Президент НАН Украины Б.Е. Патон:
«В эти праздничные дни искренне желаю Вам доброго здоровья, счастья, высокого служения у кормила Православной Церкви во имя объединения православных Украины».

Ректор Національної академії внутрішніх справ України генерал-лейтенант міліції Я.Ю. Кондратьєв:
«Ваше Блаженство! Колектив Національної академії внутрішніх справ України щиро вітає Вас з Новим 2003 роком та Різдвом Христовим!
Нехай постійно у Вашій оселі панують затишок, спокій і злагода, у серці –– добро, у помислах –– мудрість, яка допоможе у досягненні запланованого.
Бажаємо Вам та Вашим колегам міцного здоров’я, щастя, нових успіхів та досягнень у справі служіння народу України».

Первый секретарь ЦК Компартии Украины Петр Симоненко:
«Ваше Блаженство! Сердечно поздравляю Вас с Новым годом и Рождеством Христовым!
Прошедший год был чрезвычайно сложным для нашего государства, народа и его Церкви. Продолжались попытки дестабилизации межцерковного и межконфессионального мира в Украине, грубого вмешательства во внутренние дела Церкви. Внецерковные силы стремились разорвать духовное единство как украинского, так и славянских народов.
В этих условиях Украинская Православная Церковь и Вы, как ее Предстоятель, явили пример стойкости в отстаивании и защите тысячелетней веры нашего народа, независимости от политической конъюнктуры. Украинская Православная Церковь была и остается стержнем, вокруг которого объединены духовно здоровые силы общества. Мы всегда ценили Вашу мудрость, самоотверженность, последовательность в нелегком служении на благо Украины и человека.
Желаю Вам, дорогой Владыка, крепкого здоровья, духовной крепости и успехов во всех трудах в Новом 2003 году».

Голова Всеукраїнського об’єднання християн Валерій Бабич:
«Хай по милості Божій кожен день Вашого життя у році новому наповниться світлом Віри, Надії, Любові, збагатиться щастям і радістю, миром і злагодою! Хай Господь благословить усі Ваші добрі справи, дарує міцне здоров’я, успіхи, благополуччя, постійно надає Свій захист і підтримку! З повагою Валерій Бабич».

Голова Демократичної партії України, народний депутат Анна Анатоньєва:
«Вірю, що Господь Бог виведе Україну на єдиний вірний шлях подальшого розвитку, до спасіння народу і його кращого життя»

Народний депутат України В. Балога:
«Нехай Ваша мудрість, великий життєвий досвід завжди залишаються непохитним зразком служіння Богу і Церкві для усіх християн нашого краю, нашої України»
Народний депутат України Михайло Потебенько:
«Як людині, котра обдарована Богом душевністю, високою гуманністю і несе в душі людей добро, я бажаю в Новому році міцного здоров’я, благополуччя і подальших успіхів в здійсненні Ваших прагнень до добра і збагачення духовності народу України. Многая лєта Вам!»

Президент Центру Разумкова Анатолій Грищенко:
«Хай Ваша благородна діяльність і надалі знаходить щирий відгук у душах людей України, їх підтримку і вдячність.»

Генеральний директор Укрінформу Віктор Чамара:
«Бажаю Господнього благословення у всіх Ваших ділах і помислах, здійснення заповітних мрій і задумів у служінні Господу, людям і Батьківщині. Високого Вам натхнення, духовної наснаги, добра і щастя!»

Президент Приднестровской Молдавской Республики Игорь Смирнов:
« Ваше Блаженство! Владыка святый! Мне доставляет большую радость от имени народа Приднестровской Молдавской Республики, Кабинета Министров и себя лично поздравить Высокоуважаемого, Высокопочитаемого Владимира, Первого из епископов Украины, с великоторжественным всецерковным праздником Рождества Христова и 2003 новолетием! Ваше архипастырское служение в государстве Украина и граде Киеве, откуда есть и пошла земля Русская и ее Православие, представляется еще более ответственным и неимоверно трудным. В этот светозарный день Рождества Христова желаем Вашему Блаженству здравия, благоденственного долголетия, крепости духа, бодрости, обильной помощи от Всевышнего в усердных трудах во благо Православия, народа и государства Украина. С выражением почтительного уважения И. Смирнов».

Посол Российской Федерации в Украине Виктор Черномырдин:
«Ваше Блаженство!
В этот светлый и радостный праздник Рождества Христова от всей души желаю Вам, Предстоятелю Украинской Православной Церкви, духовному лидеру украинского народа, крепкого здоровья, долгих лет жизни, благополучия и удачи во всех Ваших начинаниях.
Уверен в том, что в это нелегкое для Православия время само Провидение избрало Вас для столь высокого служения. Вы с честью несете свой подвижнический подвиг. Православный народ во всем мире молится за Вас, за Вашу стойкость, мужество и духовную красоту.
Да поможет Вам Бог».

Посол Палестини в Україні Валід Закуд звернувся до Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Володимира з проханням молитися про мир на Святій Землі
Напередодні святкування Різдва Христового посол Палестини в Україні Валід Закуд звернувся до Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Володимира з проханням «під час святкового богослужіння звернутися своїми молитвами до Бога з проханням про найшвидше встановлення миру на Святій Землі, що надасть можливість всім віруючим безперешкодно здійснювати свої релігійні обряди в святому місті Віфлеємі».

Посол Ісламської республіки Іран Ахмад Саден-Бонаб:
«З побажанням щастя і процвітання з нагоди Нового Року і Різдва Христового»
Губернатор Ростовской области Владимир Чуб:
Поздравляю Вас с праздником Рождества Христова! Примите от меня и всех жителей области пожелания здоровья, долгих лет жизни, благоуспешного служения Православной Церкви, благополучия братскому народу Украины.

Мэр города Ростова-на-Дону М.А. Чернышев:
От всей души поздравляю Вас с праздником Рождества Христова и новолетием! Примите искренние пожелания крепкого здоровья, счастья и благословенных успехов в вашем святительском служении!
Председатель комитета Государственной думы по делам общественных объединений и религиозных организаций Виктор Зоркальцев (Россия):
От имени комитета поздравляю Вас и всех духовных чад Ваших с праздником Рождества Христова! Этот светлый день, озаренный чудесным сиянием Вифлеемской звезды, приносит в дома радость, тепло и любовь. В рождественскую ночь мы особенно ясно видим, что народ и церковь неотделимы друг от друга, что сила христианских традиций крепка в нашем народе.
В этот праздничный день желаю Вам крепости духовных и физических сил во всех Ваших трудах во славу Святой Церкви.

Предстоятеля УПЦ також привітали Голова Верховної Ради Володимир Литвин, київський міський голова Олександр Омельченко, голови комітетів Верховної Ради, керівники парламентських фракцій, урядовці та керівники виконавчої влади, лідери політичних партій та громадських рухів, діячі науки, мистецтва і спорту. Вітання продовжують надходити.

Статистика

Официальная хроника