Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

ВЕНА. Армянские христиане празднуют 500-летие начала книгопечатания на армянском языке

Армянские христиане празднуют в этом году 500-летие армянского книгопечатания. Для живущих в Австрии армян юбилей двойной: 200 лет назад в Вене было открыто издательство мхитаристов, пишет портал KATHweb.
В честь праздников в венской церкви мхитаристов прошло богослужение, а в армянском центре – праздничный акт, в котором приняли участие посол Армении Арман Киракоссян и дипломатические представители 27 государств.
В 1512-1513 гг. в Венеции были напечатаны первые 5 книг на армянском языке. Их издателем был священник Агоп (Акоп). Первой напечатанной им книгой был «Урбатагирк» («Книга пятницы») – средневековый медицинский сборник, который, среди прочих текстов, содержал 41-ю гл. «Книги скорбных песнопений» армянского богослова-мистика, философа, поэта монаха Григора Нарекаци (X в.).
В следующем году появились еще 4 книги: «Патарагатетр» (канон богослужения Армянской Апостольской Церкви), «Ахтарк» (сборник астрологических трактатов, примет и статей о врачевании), календарь «Парзатумар» и сборник произведений видных средневековых армянских авторов под названием «Тагаран».