Україна Православна

...

Официальный сайт Украинской Православной Церкви

Визит Святейшего Патриарха в Киев

С 25 по 27 апреля 2011 года проходил Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Украину. В рамках поездки прошли богослужения и официальные мероприятия, посвященные памяти жертв Чернобыльской катастрофы.
В поездке Его Святейшество сопровождали председатель Отдела внешних церковных связей митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, председатель Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению епископ Смоленский и Вяземский Пантелеимон, председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин, председатель Синодального информационного отдела В.Р. Легойда, заместитель председателя Отдела внешних церковных связей протоиерей Николай Балашов, руководитель пресс-службы Патриарха Московского и всея Руси протоиерей Владимир Вигилянский.
25 апреля Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Киев. В аэропорту «Борисполь» его встречали Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир и епископат Украинской Православной Церкви, а также председатель Киевской городской государственной администрации А.П. Попов и депутаты Верховной Рады Украины. В кратком интервью представителям СМИ Предстоятель Русской Православной Церкви рассказал о целях визита в Украину.
Из аэропорта Святейший Патриарх Кирилл направился в Киево-Печерскую лавру, где Его Святейшество встречали Блаженнейший Митрополит Владимир, митрополит Одесский и Измаильский Агафангел, управляющий делами Украинской Православной Церкви архиепископ Белоцерковский и Богуславский Митрофан, наместник Киево-Печерской лавры архиепископ Вышгородский Павел, архиепископ Бориспольский Антоний, архиепископ Переяслав-Хмельницкий Александр, епископ Макаровский Иларий, епископ Яготинский Серафим, братия обители и многочисленные верующие.
Праздничный перезвон лаврских колоколов возвестил о прибытии Предстоятеля Русской Православной Церкви. Ступив на лаврскую землю, Святейший Патриарх Кирилл приветствовал многочисленную паству, собравшуюся на площади, вечно живыми и радостными словами «Христос Воскресе!» После целования напрестольного креста Его Святейшеству преподнесли каравай и букет белых роз.
Предстоятель Русской Православной Церкви направился в Крестовоздвиженский храм, где приложился к главной святыне монастыря – чудотворному образу Успения Божией Матери. Затем на площади Ближних пещер со словом приветствия к Святейшему Патриарху Кириллу обратился Блаженнейший Митрополит Владимир: «Ваше Святейшество, дорогой наш Первосвятитель и отец! Нам сегодня радостно, хотя по печальному случаю Вы прибыли к нам, но Пасха Святая перекрывает все и выражает собою и горе, и радость, потому что Воскресение Христово для верующего человека – собственное воскресение. Пусть Воскресший из мертвых Господь наш Иисус Христос ограждает Вас от всякой болезни, печали и дарует Вам ту радость, которую имели апостолы, с великой силой проповедовавшие Воскресшего Христа, и была благодать Господня на них. Пусть в Вашем благовестии и управлении Русской Православной Церковью, которая в каждой стране имеет свое представительство, Господь будет Вам Помощником и Покровителем. Христос Воскресе!»
В ответном слове Святейший Патриарх Кирилл сказал: «Великая для меня радость на второй день Пасхи ступить на святую землю Киево-Печерской лавры и прикоснуться к святыням этого особого для всей полноты Русской Православной Церкви места.
Я благодарю Вас, Ваше Блаженство, за добрые слова, и со своей стороны хотел бы от всего сердца пожелать Вам крепости сил и помощи Божией в трудном служении, которое Вы несете, сохраняя единство нашей Церкви, сохраняя силу свидетельства канонического Православия, стараясь объединять верующих людей Украины в непростое для народа и для украинской державы время — время перемен, которое действительно требует терпения, мужества и мудрости.
Здесь, на этом святом месте, я хотел бы пожелать всем вам, мои дорогие, чтобы вы хранили веру православную, чтобы наполняли сердца свои любовью. Когда мы говорим о любви в Церкви, мы имеем в виду не какое-то отвлеченное понятие. Любовь, в первую очередь, выражается в добрых делах, в способности помочь другому, пожертвовать своими средствами, своим временем, своим вниманием, разделить с другим человеком свою жизнь.
Я прибыл сюда по печальной причине ― 25 лет тому назад произошла страшная катастрофа в Чернобыле. Что было бы, если бы тогда не нашлись люди, способные разделить с другими их горе, пожертвовать своим здоровьем и даже своей жизнью? «Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих» (Ин. 15: 13). И тот самый пример чернобыльских ликвидаторов — трудно сказать, насколько они были близки к Церкви, но, несомненно, сама готовность жертвовать собой была не чем иным, как проявлением христианской природы этих людей.
Пусть Господь дарует нам силу любви, а значит, способность творить подвиг. А без подвига не может быть спасения. Потому и угодников Божиих мы называем «подвижники», то есть те, кто нес подвиг. Будем возрастать в любви и через это возрастание укрепляться в подвиге благочестия. Храни вас всех Господь! Христос Воскресе!»
Осенив братию и всех присутствующих благословением, Святейший Патриарх Кирилл направился в дом наместника Киево-Печерской Лавры, ставший его резиденцией в период пребывания в Киеве.

Богослужение в Дарнице

В ночь на 26 апреля у мемориала «Героям Чернобыля» на территории храмового комплекса Архистратига Михаила в киевском районе Дарница Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил заупокойную литию по жертвам аварии на Чернобыльской АЭС.
В час ночи у главного входа в храмовый комплекс Святейшего Владыку встречали Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир, премьер-министр Украины Н.Я. Азаров, глава Киевской городской государственной администрации А.П. Попов, члены Кабинета министров Украины. Святейший Патриарх Кирилл, государственные деятели Украины, архипастыри и духовенство Украинской Православной Церкви приняли участие в траурном шествии к мемориальному кургану «Герои Чернобыля», у которого группа ликвидаторов аварии возложила две цветочные гирлянды.
Предстоятель Русской Церкви совершил заупокойную литию по погибшим.
По окончании богослужения Святейший Патриарх Кирилл, Блаженнейший Митрополит Владимир, Н.Я. Азаров и А.П. Попов возложили цветы к мемориалу.
Затем Святейший Владыка обратился к собравшимся с Первосвятительским словом: «25 лет прошло с той страшной минуты, когда в ночной тиши раздался взрыв, обнаживший смертоносное чрево ядерного реактора. Мир не знал катастрофы, совершившейся в мирное время, которая могла бы сравниться с тем, что произошло в Чернобыле. Ученые говорят, что урон, причиненный людям и окружающей среде, равен урону, который могли бы нанести 500 бомб, сброшенных на Хиросиму. И трудно сказать, чем бы завершилась эта страшная катастрофа, если бы не люди, в том числе и те, имена которых мы сейчас молитвенно вспоминали. Их с нами нет — они в вечности, они у Бога.
Смерть — это и есть дверь в вечность. Люди боятся открывать эту дверь и даже подходить к ней, потому что жизнь человека — земная, физическая жизнь — связана с этим миром. Но пройти через эту дверь обязан каждый, потому что без прохождения через дверь смерти нет вечности. И, пройдя через эту дверь, человек предстает пред лицем Божиим.
Почему же про одних мы говорим, что их память жива, а других быстро забываем? Живет память только о тех, кто оставляет свет в жизни живущих людей. Этот свет всегда связан с тем, что умерший сделал нечто такое, что важно для людей живущих. И самый яркий свет оставляет тот, кто душу свою, жизнь свою отдает за ближних (Ин. 15, 13). Пожарные, ликвидаторы и все те, кто пострадал от страшного чернобыльского взрыва, от той ни с чем не сравнимой катастрофы, оставили свет среди нас, живущих. Именно те, чьи имена мы сегодня молитвенно вспоминали, жизнью своею дали возможность нам жить, они защитили нас от огненного чрева взорванного ядерного реактора.
25 лет — это и много, и мало. И то, что сегодня мы собрались здесь и будем особо вспоминать имена почивших, свидетельствует о том, насколько близки нам люди, жизнь свою положившие в Чернобыле. Имена их вписаны в книгу жизни. Они, по слову Божию, несомненно проявили ту любовь, больше которой нет ничего, а значит, принесли Богу самый великий дар, который только способен принести человек — жизнь свою, отданную за других. И мы склоняемся в благодарной памяти и в искренней и горячей молитве об этих великих людях.
Пусть Господь Всемилостивый, приняв их в Свои небесные обители, и нам дарует мирную и спокойную жизнь, ведь именно ради того, чтобы мы эту жизнь имели, они отдали в Чернобыле свои жизни. Вечная память всем — пожарным, ликвидаторам, известным и неизвестным людям, воинам, которых имена мы знаем и помним. Да упокоит их Господь в небесных Своих обителях и сотворит вечную молитвенную о них память в сердцах наших. Аминь».
В 1 час 23 минуты 40 секунд (время взрыва на АЭС) прозвучал первый из 25 ударов — по числу лет, минувших со дня трагедии, — поминального колокола, установленного на вершине кургана «Герои Чернобыля».
По окончании поминального звона с кратким словом к Предстоятелю Русской Церкви и всем собравшимся обратился Блаженнейший Митрополит Владимир: «Спасибо Вам, Ваше Святейшество, за Ваши святые молитвы, в которых мы поминаем ныне чернобыльских героев. Мы обращаемся к Воскресшему Христу, сказавшему: «Нет больше той любви, как если кто душу положит за друзей своих» (Ин. 15: 13). Мы верим, что Господь будет милостив и не пошлет нам более подобных испытаний. Мы просим и молимся, чтобы Господь упокоил их души со праведными. Христос Воскресе!»
Посещая после траурной церемонии церковь Входа Господня в Иерусалим на территории храмового комплекса, Святейший Патриарх Кирилл отметил, что 25-я годовщина Чернобыльской катастрофы совпала со Светлой седмицей. Святейший Владыка передал храму образ Воскресения Христова и благословил раздать верующим, посетившим ночное богослужение, маленькие иконы с Патриаршим благословением в память о совместной молитве.
Решение о строительстве в киевском районе Дарница на левобережье Днепра храмового комплекса в честь святого Архангела Михаила было принято в год 1000-летия Крещения Руси. Церковь Входа Господня в Иерусалим, сооруженная в 1991 году и посвященная памяти жертв Чернобыля, стала первым храмом, построенным в Киеве после 1917 г. В 1994 г. на территории комплекса построен храм-крестильня. Возведен также храм в честь св. вмч. Георгия в память сотрудников МВД, погибших при исполнении служебного долга. Продолжается строительство соборного храма в честь Архангела Михаила.
Почти одновременно с храмом Входа Господня в Иерусалим рядом с ним появился мемориал, в центре которого — символический курган с тридцатью пятью надгробными плитами с именами погибших ликвидаторов (часть земли и плит доставлены с московского Митинского кладбища). Ежегодно в ночь на 26 апреля в установленный на кургане колокол бьют по числу лет, прошедших со дня аварии на Чернобыльской АЭС.

Посещение Чернобыля

Днем 26 апреля Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир прибыли в Свято-Ильинский храм в Чернобыле ― единственную церковь, действующую на территории зоны отчуждения ЧАЭС. У входа в храм Святейший Патриарх Кирилл и Блаженнейший Митрополит Владимир встречали президентов России и Украины Д.А. Медведева и В.Ф. Януковича.
Предстоятель Русской Церкви совершил Пасхальный молебен, после чего обратился с кратким словом к собравшимся в храме, «несущем на себе печать Чернобыльской катастрофы, в которой так ярко проявились сила духа, мужество и сила веры».
«Силой веры и был сохранен этот храм, ставший символом победы над страшной катастрофой», — подчеркнул Святейший Владыка.
В память о своем пребывании в Чернобыле Святейший Патриарх Кирилл подарил образ Спаса Нерукотворного протоиерею Николаю Якушину, настоятелю Ильинского храма. «Пусть этот образ напоминает Вам о сегодняшнем историческом дне, и, молясь перед этим образом, пусть народ Ваш воздыхает с верой ко Господу, ибо в ответ на сердечное воздыхание Господь всегда даст просимое», — сказал Предстоятель отцу Николаю.
Особые слова приветствия Святейший Патриарх Кирилл обратил к президентам России и Украины, «которых так радостно видеть вместе в этом святом храме», и к архипастырям из России, Украины и Белоруссии, прибывшим в Чернобыль на годовщину трагедии.
Президенты также поздравили протоиерея Николая Якушина с Пасхой, Дмитрий Медведев подарил храму икону Преображения Господнего. Настоятель преподнес гостям книгу-альбом о Чернобыле и сборник «Патриарх единства».
Всем участникам молебна были переданы иконки Христа Воскресшего с Патриаршим благословением.
Затем Предстоятель Русской Церкви освятил колокола для звонницы, переданные по благословению Его Святейшества в дар Ильинскому храму. Главы России и Украины, Святейший Патриарх Кирилл и Блаженнейший Митрополит Владимир вместе произвели несколько ударов в самый большой колокол.
Обращаясь к собравшимся со ступеней храма, Святейший Патриарх Кирилл выразил уверенность, что чернобыльская трагедия должна побудить народы России, Украины и Белоруссии к единению: «Это удивительный пример солидарности людей перед лицом общего врага. Пусть он никогда не изгладится из нашей памяти. Пусть он вдохновляет нас на сохранение братских отношений друг с другом. Пусть границы, которые существуют между государствами, никогда не разделят наш народ, духовно единый и в большинстве своем православный. Пусть границы никогда не разделят братские народы Украины, Белоруссии и России. Верим, что Господь приклонит милость к нам и сегодня, поможет нам устроять мирную и процветающую жизнь. Пусть Господь хранит Украину, Российскую Федерацию, Беларусь и их народы, ограждая нас от всяких скорбей и бед, которые требовали бы человеческих жертв. А мы будем верно хранить память о тех, кто жизнью своею защитил землю сию от страшной смертельной опасности».
В дар чернобыльскому храму Святейший Патриарх Кирилл передал комплект богослужебных облачений.
Блаженнейший Митрополит Владимир вручил Его Святейшеству орден святителя Феодосия Черниговского Украинской Православной Церкви.
Впервые Свято-Ильинский храм упоминается в летописях XVI века. С тех пор церковь неоднократно разрушалась и вновь восстанавливалась. В последний раз ее закрыли в апреле 1986 года, после аварии на ЧАЭС, однако в 1994 году она была снова открыта по просьбе работников станции. В 2003 году начались работы по возрождению церкви. В память о жертвах катастрофы и во здравие выживших специально для Свято-Ильинского храма была написана икона «Чернобыльский Спас».
Затем участники мероприятия прибыли к мемориалу в память о первых жертвах Чернобыльской катастрофы, расположенному непосредственно на площадке перед зданием АЭС. После заупокойной ектеньи и пения «Вечной памяти» всем погибшим в результате аварии главы России и Украины, Святейший Патриарх Кирилл и Блаженнейший Митрополит Владимир возложили к памятнику цветы. Был пропет Пасхальный тропарь «Христос Воскресе».
Первым выступал В.Ф. Янукович. Он сказал, что мы отмечаем 25-летие катастрофы, «отмечаем совместно, с нашими друзьями, соседями — Россией. И я благодарен президенту Медведеву, что он приехал разделить с нами скорбь». Президент напомнил, что 25 лет назад ликвидаторов тоже не разделяли границы — это были украинцы, белорусы, россияне. Он поблагодарил Дмитрия Медведева за готовность РФ выделить 45 млн. евро в 2011-2012 годы на строительство саркофага (всего на «Укрытие» нужно 740 млн., собрали 550 млн.). Дмитрий Медведев говорил эмоциональнее. «Сегодня, наверное, такой же теплый день, как был 25 лет назад. Здесь невозможно находиться без волнения. Я смотрю на эти блоки, знакомые мне по кинохронике, и понимаю, сколько сил ушло на то, чтобы создать станцию, и сколько сил ушло, чтобы ее законсервировать». Московский гость тоже делал упор на том, что эту трагедию мы пережили вместе, кланялся ликвидаторам, но сказал, что другого источника энергии, который мог бы заменить ядерную, пока нет, а потому — надо усовершенствовать правила безопасности.