06.04.2006. КИЕВ. Через два года будет завершена реставрация Царских врат собора Софии Киевской

06.04.2006 Церковь и общество

Ныне редкой красоты серебряные Царские врата, украшавшие иконостас Софии Киевской, можно увидеть разве что на нескольких черно-белых фотографиях, сохранившихся с дореволюционных времен. В 1934 году власти распорядились отправить этот шедевр в резервный фонд драгоценных металлов. Тогда врата разрезали, чтобы их было удобнее переплавить. Но часть этих фрагментов, к счастью, уцелела. Об этом стало известно только в середине 1970-х годов. Историки и искусствоведы неоднократно ставили вопрос о реставрации шедевра. Но до сих пор так ничего и не сделано: уж очень технически сложна и дорогостояща эта задача. И только сейчас нашелся меценат – Украинский союз промышленников и предпринимателей, – выделивший необходимые 100 тысяч долларов.
«Реставраторы предполагают, что выполнят наш заказ примерно за два года, – рассказала главный хранитель Национального заповедника «София Киевская» Жанна Арустамян. – Им предстоит реставрировать сохранившиеся фрагменты и изготовить копии утраченных, а затем соединить их. Это неимоверно сложно, но мастера уверены, что справятся. Интересная деталь: реставратор, который будет руководить работами, рассказал, что он применяет старинные инструменты – ими пользовались чеканных дел мастера в XVII-XIX веках. С помощью подобных инструментов изготовлены врата. На них выбита дата – 1747 год – и имена сделавших их ювелиров с киевского Подола – Петра Волоха, Иоанна Завадовского и Петра Тарана».
Жанна Арустамян продемонстрировала находящиеся в особо охраняемом помещении сохранившиеся фрагменты врат. К сожалению, края у них искорежены, часть накладных деталей утрачена. Изготовленные из серебра и покрытые позолотой Царские врата украшали Софийский собор почти 190 лет. Прихожане восхищались красотой этого ювелирного шедевра, на котором изображены великолепной работы чеканные фигуры святых, ажурный растительный орнамент. До революции и в первые годы советской власти в храм перед главными христианскими праздниками приглашали ювелиров, чтобы снять с серебряных поверхностей патину (налет, который образуется из-за окисления металла), придать вратам более торжественный вид.
В 1977 году фрагменты врат случайно обнаружили в запасниках Национального заповедника «Киево-Печерская Лавра». Дело в том, что на его территории в сталинские годы располагался так называемый Музейный городок. Туда со всей Украины свозили конфискованные церковные ценности. Удалось выяснить, что уцелевшие части врат попали туда из резервного фонда драгметаллов в 40-е годы прошлого века. Остальные, вероятно, были переплавлены.
«Восстанавливать врата предстоит по нескольким сохранившимся фотоснимкам конца XIX – начала XX века и письменным документам, – говорит заместитель генерального директора кандидат исторических наук Ирина Марголина. – Периодически специальная комиссия будет контролировать ход работ. Впрочем, нет стопроцентной гарантии, что врата удастся восстановить из сохранившихся фрагментов, поэтому наш ученый совет решил заказать еще и точную копию этого шедевра. По окончании реставрации у иконостаса Софии Киевской обязательно появятся врата – либо восстановленные, либо копия. В любом случае дубликат лишним не будет: мы сможем использовать его, например, для зарубежных выставок шедевров Национального заповедника «София Киевская».

Газета «Факты»

06.04.2006. КИЇВ. Відбулась IV Міжнародна науково-практична конференція: «Православні духовні цінності в умовах глобалізму»

06.04.2006. КИЕВ. Открылась выставка росписей известного художника Михаила Врубеля