Официальная хроника

22.10.2003 archive, Вестник №27, Официальная хроника

22.10.2003. ИЕРУСАЛИМ. НАЧАЛСЯ ПАЛОМНИЧЕСКИЙ ВИЗИТ ПРЕДСТОЯТЕЛЯ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ К СВЯТЫНЯМ ИЕРУСАЛИМА И СВЯТОЙ ЗЕМЛИ

Сегодня Предстоятель Украинской Православной Церкви Митрополит Киевский и всея Украины Блаженнейший Владимир прибыл в Иерусалим.
В программе визита — богослужения в кувуклии Гроба Господня в иерусалимском храме Воскресения Христова и у гроба Божией Матери в Гефсимании, молитвенное поклонение евангельским местам земной жизни нашего Спасителя, встречи с иерархами Иерусалимской Православной Церкви.

22.10.2003. ЄРУСАЛИМ. У ПЕРШИЙ ДЕНЬ ПАЛОМНИЦЬКОГО ВІЗИТУ ПРЕДСТОЯТЕЛЬ УПЦ ПОКЛОНИВСЯ СВЯТИНЯМ ГЕФСИМАНІЇ ТА ЄЛЕОНСЬКОЇ ГОРИ

Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир у ході свого паломництва в числі перших святинь Святої Землі відвідав Гефсиманію та гору Єлеон і поклонився місцям Вознесіння Господнього та віднайдення глави святого Іоанна Предтечі. Митрополит Володимир відвідав також монастирі Марії Магдалини і Покрову Божої Матері. Гефсиманському монастирю Предстоятель УПЦ подарував облачення на престол, жертовник та покрови на чудотворну ікону Богородиці “Ієрусалимська”.

24.10.2003. ВІФЛЕЄМ. БЛАЖЕННІШИЙ МИТРОПОЛИТ ВОЛОДИМИР ЗВЕРШИВ МОЛЕБЕНЬ У ПЕЧЕРІ РІЗДВА ХРИСТОВОГО

Паломницька група Української Православної Церкви на чолі з Предстоятелем Української Православної Церкви Блаженнішим Митрополитом Київським і всієї України Володимиром відвідала Віфлеєм та його святині. У печері Різдва Христового Блаженніший Владика звершив молебень і молитовно вклонився місцю народження Спасителя, на яке вказує срібна зірка, та святим яслам, які прийняли Невмістимого. На місці втілення Небесного Царя Предстоятель нашої Церкви молився про дарування народу України миру, благополуччя, добробуту, єдності у вірі та злагоди. За богослужінням Блаженніший Владика пом’янув всіх тих, хто звертався до нього та надіслав поминальні записки як звичайною, так і електронною поштою.
Після уставних молитов паломники проспівали українські колядки.

27.10.2003. СВЯТАЯ ЗЕМЛЯ. БЛАЖЕННЕЙШИЙ МИТРОПОЛИТ ВЛАДИМИР МОЛИЛСЯ НА ГОРЕ ФАВОР И У ВОД РЕКИ ИОРДАН

Продолжается паломнический визит Предстоятеля УПЦ к святыням Иерусалима и Святой Земли. Во время совершения богослужения на Гробе Господнем Блаженнейшему Митрополиту Киевскому и всея Украины Владимиру сослужили митрополит Елефериопольский Христодул, митрополит Донецкий и Мариупольский Иларион, архиепископ Владимир-Волынский и Ковельский Симеон, архиепископ Вышгородский Павел, духовенство Иерусалимской Патриархии и Украинской Православной Церкви. Молился Блаженнейший Владыка и в пещере Рождества Христова.
Паломническая делегация Украинской Православной Церкви посетила также Святую гору Фавор (место Преображения Господня), Гору Блаженств (место, где Спаситель говорил Нагорную проповедь), монастырь Марии Магдалины и реку Иордан, в водах которой Господь наш Иисус Христос принял крещение от Иоанна.
25 октября в монастыре Марии Магдалины Блаженнейший владыка совершил Божественную литургию, а 26 октября — водосвятный молебен на берегу Иордана.

29.10.2003. МИНСК. МИТРОПОЛИТ МИНСКИЙ И СЛУЦКИЙ ФИЛАРЕТ НАГРАЖДЕН ОРДЕНОМ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ

За выдающиеся заслуги перед Православной Церковью, а также в связи с 25-летием служения на Минской кафедре Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир наградил Экзарха Белорусской Православной Церкви Митрополита Минского и Слуцкого Филарета орденом преподобного Нестора Летописца. Награду владыке Филарету по благословению Митрополита Владимира вручил архиепископ Львовский и Галицкий Августин.

31.10.2003. СВЯТАЯ ЗЕМЛЯ. БЛАЖЕННЕЙШИЙ МИТРОПОЛИТ ВЛАДИМИР МОЛИЛСЯ В ХРАМЕ В ЧЕСТЬ АПОСТОЛА ПЕТРА В ГОРОДЕ ЯФФА

Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир вместе с митрополитом Донецким и Мариупольским Иларионом, архиепископом Владимир-Волынским и Ковельским Симеоном, наместником Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры архиепископом Павлом, а также священнослужителями Иерусалимского Патриархата совершил молебен в храме в честь святого апостола Петра в Яффе, где находится гробница праведной Тавифы, которую воскресил первоверховный апостол.

31.10.2003. ЄРУСАЛИМ. БЛАЖЕННІШИЙ ПАТРІАРХ СВЯТОГО ГРАДА ЄРУСАЛИМА І ВСІЄЇ ПАЛЕСТИНИ ІРИНЕЙ ВИСЛОВИВСЯ З ПРИВОДУ СИТУАЦІЇ В УКРАЇНСЬКОМУ ПРАВОСЛАВ’Ї

У останній день свого візиту до Святої Землі Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир та члени паломницької делегації Української Православної Церкви в Тронному залі Єрусалимської Патріархії зустрілись з Предстоятелем Єрусалимської Православної Церкви Блаженнішим Патріархом Іринеєм.
Під час бесіди Блаженніший Патріарх Іриней цікавився станом сучасного життя Української Православної Церкви. Зокрема він сказав, що Єрусалимська Церква — Матір усіх Православних Церков, як і інші Церкви світового Православ’я, глибоко стурбована існуванням войовничих розколів в Україні. При цьому Блаженніший Патріарх зазначив, що шлях до воскресіння проходить через Голгофу.
Митрополит Володимир запевнив Блаженнішого Патріарха, що Українська Православна Церква завжди молиться за християн Святої Землі, яким доводиться жити в складних умовах арабо-ізраїльського конфлікту.
Блаженніший Митрополит Володимир подарував Єрусалимському Патріарху ікону Божої Матері та прийняв від Блаженнішого Іринея зображення головної святині Єрусалиму — святої кувуклії Гробу Господнього.

04.11.2003. КИЕВ. ПРЕДСТОЯТЕЛЬ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ ОТСЛУЖИЛ НОЧНУЮ БОЖЕСТВЕННУЮ ЛИТУРГИЮ В БЛИЖНИХ ПЕЩЕРАХ КИЕВО-ПЕЧЕРСКОЙ ЛАВРЫ

В день празднования Казанской иконы Божьей Матери Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир отслужил Божественную литургию в пещерном храме в честь Введения Божией Матери в Ближних пещерах Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры. По окончании богослужения Блаженнейший Митрополит Владимир отслужил молебен у мощей преподобного Агапита Печерского.

04.11.2003. КИЕВ. БЛАЖЕННЕЙШИЙ МИТРОПОЛИТ ВЛАДИМИР ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ В ТОРЖЕСТВАХ ПО СЛУЧАЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПРАЗДНИКА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ

По приглашению министра транспорта Украины Георгия Кирпы Предстоятель Украинской Православной Церкви Митрополит Киевский и всея Украины Блаженнейший Владимир принял участие в торжествах, посвященных профессиональному празднику украинских железнодорожников и двенадцатой годовщине создания «Укрзалізниці», которые состоялись в Национальном дворце «Украина».

04.11.2003. КИЇВ. БЛАЖЕННІШИЙ МИТРОПОЛИТ ВОЛОДИМИР ПРИВІТАВ УКРАЇНСЬКИХ ЗАЛІЗНИЧНИКІВ З ЇХ ПРОФЕСІЙНИМ СВЯТОМ

У зв’язку з професійним святом — Днем залізничника — Предстоятель Української Православної Церкви Митрополит Київський та всієї України Блаженніший Володимир направив вітальну телеграму на ім’я міністра транспорту України Георгія Кірпи. У привітанні, зокрема, говориться:
«Ви робите важливу справу, з’єднуючи регіони нашої країни, підприємства та людей. Ми високо цінуємо старання працівників Української залізниці, яка є прикладом енергійного економічного зростання, високої якості обслуговування та соціального піклування про працюючих.
Особливо приємно відзначити відродження благочестивих традицій тісної співпраці Церкви і транспортників, прикладом чого є зведення і обладнання привокзальних православних храмів та каплиць, які стають окрасою міст і селищ нашої країни».

18.11.2003. КИЕВ. НАКАНУНЕ НАЗНАЧЕНИЯ НА ПОСТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА УКРАИНЫ ГЕННАДИЙ ВАСИЛЬЕВ ВСТРЕТИЛСЯ С БЛАЖЕННЕЙШИМ МИТРОПОЛИТОМ ВЛАДИМИРОМ

Вице-спикер парламента Геннадий Васильев встретился с Предстоятелем Украинской Православной Церкви Митрополитом Киевским и всея Украины Блаженнейшим Владимиром. В беседе обсуждались проблемы церковно-государственных отношений. Блаженнейший Митрополит Владимир пожелал Геннадию Андреевичу помощи Божией в деле служения народу Украины. Как известно, сегодня Верховная Рада утвердила Геннадия Васильева в должности Генерального прокурора Украины.

18.11.2003. КИЕВ. БЛАЖЕННЕЙШИЙ МИТРОПОЛИТ ВЛАДИМИР ОСВЯТИЛ ПРЕСТОЛ В ДОМОВОЙ ЦЕРКВИ И СОВЕРШИЛ ЗАКЛАДКУ ХРАМА В СЕЛЕ ТОМАШОВКА

Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир совершил освящение престола в домовой церкви в честь преподобной мученицы Елизаветы Ризоположенского скита Свято-Введенского монастыря в селе Томашовка Фастовского района. Ему сослужили наместник Киевского Свято-Введенского монастыря архим. Дамиан, духовенство Киева, а также Фастовского и Макаровского благочиний. Также Блаженнейший Митрополит освятил место под строительство храма в честь Положения ризы Пресвятой Богородицы. На освящении присутствовали голова районной госадминистрации Василий Михайлюк, голова райрады Анатолий Поканевич и мэр города Фастова Оксана Власенко.

19.11.2003. КИЕВ. БЛАЖЕННЕЙШИЙ МИТРОПОЛИТ ВЛАДИМИР ОСВЯТИЛ КРЕСТ ДЛЯ ЕДИНСТВЕННОГО В ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ ЗОНЕ ПРАВОСЛАВНОГО ХРАМА И ПОСЕТИЛ ЧЕРНОБЫЛЬСКУЮ АЭС

Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и вся Украины Владимир в сопровождении наместника Киево-Печерской Лавры архиепископа Вышгородского Павла, епископа Черниговского и Нежинского Амвросия, председателя социально-экологической партии «Союз. Чернобыль. Украина» Юрия Андреева и духовенства Киевской епархии посетил зону отчуждения Чернобыльской АЭС. Здесь он освятил крест для главного купола Свято-Ильинского храма в городе Чернобыле, единственного действующего на сегодняшний день в зоне, и совершил заупокойную литию у памятника погибшим ликвидаторам на Чернобыльской атомной станции.
У ворот обновленного храма Святого Илии Блаженнейшего Митрополита Владимира с хлебом-солью встретили настоятель храма протоиерей Николай Якушин, прихожане храма, работники предприятий города.
«Знает только Господь Бог, почему так непроста доля украинского народа, доля украинской земли, которая так много страдала, — сказал Блаженнейший Владыка собравшимся ликвидаторам, — да и сегодня, к сожалению, переживает не лучшие времена. Но все, что посылается от Бога, посылается ради нашего духовного совершенствования. Каждый человек, верующий и неверующий, несет свой жизненный крест. И никому Господь не посылает больших тяжестей, чем он может понести. Он посылает нам испытания, чтобы вразумить, укрепить нас и обратить нас к вечной правде и вечному учению, к вечной жизни. Мы верим в то, что горе, которое переживает эта земля и мы вместе с ней, будет ликвидировано благодаря нашему терпению и милосердию Божьему. Сегодня мы освещаем крест для храма, который возрождается. Пусть сила честного животворящего креста помогает всем нам в делах нашей земной жизни и указывает путь к будущей небесной жизни».
Затем Предстоятель УПЦ передал в дар храму иконы Божией Матери и святого Николая, которые были похищены мародерами в одном из храмов зоны в 1986 году, а затем обнаружены и возвращены Церкви. Эти иконы были отреставрированы в мастерских Киевского Покровского монастыря, одеты в новые киоты, а затем долгое время пребывали в Трапезном храме Киево-Печерской Лавры. Теперь они займут свое место в храме Чернобыля. Кроме того, Блаженнейший Митрополит передал храму еще несколько икон, которые также были вывезены в период ликвидации аварии из зоны отчуждения. Владыка подарил храму и новую икону первого новомученика нашей Церкви священномученика Владимира, митрополита Киевского, с частицей мощей святого.
Блаженнейший Владыка поблагодарил всех, кто помогает Свято-Ильинскому храму, чернобыльскому краю и всем, кто живет и трудится здесь. Особо им были отмечены заслуги настоятеля храма протоиерея Николая Якушина, который делает все для того, чтобы «обновленный храм стал храмом радости и великой надежды», а также председателя партии «Союз. Чернобыль. Украина» Юрия Андреева, помогающего обустройству храма и оказывающему постоянную поддержку пострадавшим от чернобыльской трагедии. За заслуги перед Украинской Православной Церковью Блаженнейший Митрополит Владимир наградил отца Николая и наиболее активных благотворителей высокими церковными орденами.
Выступивший затем Юрий Андреев поблагодарил Предстоятеля Украинской Православной Церкви за благословение провести 14 декабря Всеукраинскую молитву в память погибших, а также за здравие живущих чернобыльцев и вручил ордена партии «Союз. Чернобыль. Украина» «Чернобыльский крест. Мужество. Честь. Гуманность» Александру Сикорскому (посмертно) и руководителю пресс-службы УПЦ Василию Анисимову.
По завершении торжественной церемонии освященный крест был водружен на купол храма.
В этот же день Блаженнейший Митрополит и сопровождающие его лица посетили Чернобыльскую АЭС, где его встречали директор станции Юрий Неретин и представитель Президента на АЭС Александр Антропов. Здесь Предстоятель УПЦ возложил цветы к памятнику погибшим ликвидаторам и отслужил заупокойную литию в память о них.

20.11.2003. КИЇВ. НАПЕРЕДОДНІ СОБОРУ АРХІСТРАТИГА МИХАЇЛА БЛАЖЕННІШИЙ МИТРОПОЛИТ ВОЛОДИМИР МОЛИВСЯ В СВЯТО-МИХАЙЛІВСЬКОМУ СОБОРІ В ДАРНИЦІ

Напередодні свята Архістратига Михаїла Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир відвідав Архангело-Михайлівський храмовий комплекс у Дарниці і відправив всенощну у нижньому храмі собору, що будується.
Блаженнішому Владиці співслужили архієпископ Переяслав-Хмельницький Митрофан, благочинний Південно-східного округу прот. Всеволод Рибчинський, настоятель храму прот. Богдан Штим, київське духовенство. По закінченні богослужіння Митрополит Володимир привітав кліриків та парафіян з храмовим святом і побажав їм допомоги та покровительства архістратига небесного воїнства.

21.11.2003. КИЇВ. У СЕЛІ БОБРИЦЯ ВПЕРШЕ ЗА ЙОГО 500-РІЧНУ ІСТОРІЮ ОСВЯЧЕНО ХРАМ

У день Собору Архістратига Михаїла та інших Небесних Сил безплотних Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України відвідав село Бобриця Києво-Святошинського району. Тут Блаженніший у співслужінні благочинного протоієрея Василія Русинки, настоятеля храму ієрея Ростислава Корчака та місцевого духовенства освятив новозбудований храм на честь Покрови Пресвятої Богородиці. Після освячення Митрополит Володимир привітав настоятеля, кліриків та прихожан зі знаменною подією, нагородив орденами і грамотами Української Православної Церкви благодійників та будівельників храму.
До речі, у Бобриці, якій вже близько п’ятиста років, навіть до революції не було храму.

22.11.2003. КИЇВ. ПРЕДСТОЯТЕЛЬ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ МОЛИВСЯ ЗА ЗДОРОВ’Я ПРЕЗИДЕНТА

Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир звершив Божественну літургію в домовому храмі на честь Святителя Миколая, архієпископа Мір Лікійських. Він молився за здоров’я Президента України Леоніда Кучми.

С. Баршай. Древні святині на фоні новітніх сект

Церковь и власть