<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Україна Православна &#187; Социальное служение</title>
	<atom:link href="http://pravoslavye.org.ua/category/%d1%81%d0%be%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://pravoslavye.org.ua</link>
	<description>Официальный сайт Украинской Православной Церкви</description>
	<lastBuildDate>Mon, 18 May 2026 13:34:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4</generator>
		<item>
		<title>ОДЕСА. В єпархії закупили і передали медичне обладнання для дітей з дихальною недостатністю</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%b2-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d1%96-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bc%d0%b5/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%b2-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d1%96-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bc%d0%b5/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2026 08:18:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=107378</guid>
		<description><![CDATA[З благословення митрополита Одеського і Ізмаїльського Агафангела в Одеській єпархії відбулася благодійна акція «Мати Життя» в рамках проєкту «Добро обʼєднує». У єпархії зібрали двісті тисяч гривень, на які було закуплено сучасне медичне обладнання: дихальні маски і контури для проведення респіраторної терапії. Обладнання передали до відділення інтенсивного та постінтенсивного виходжування передчасно народжених дітей Національної лікарні «ОХМАТДИТ»....<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%b2-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d1%96-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bc%d0%b5/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-28-11-14-48.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-107379" title="Снимок экрана от 2026-04-28 11-14-48" src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-28-11-14-48-300x226.png" alt="" width="300" height="226" /></a></p>
<h4><strong>З благословення митрополита Одеського і Ізмаїльського Агафангела в Одеській єпархії відбулася благодійна акція «Мати Життя» в рамках проєкту «Добро обʼєднує».</strong></h4>
<div>
<h4>У єпархії зібрали двісті тисяч гривень, на які було закуплено сучасне медичне обладнання: дихальні маски і контури для проведення респіраторної терапії. Обладнання передали до відділення інтенсивного та постінтенсивного виходжування передчасно народжених дітей Національної лікарні «ОХМАТДИТ».</h4>
<h4>Благодійний почин відбувся за участі Архангело-Михайлівського жіночого монастиря Одеси.<span id="more-107378"></span></h4>
<h4>«Щиро дякуємо Одеській єпархії Української Православної Церкви за багаторічну підтримку наших пацієнтів та лікарні “ОХМАТДИТ”, а також за проведення благодійної акції “Мати Життя”», — зазначив Роман Шевченко, завідувач «Кабінету комплексного нейромоніторингу з дитячою лабораторією сну» інтенсивного виходжування глибоко народжених дітей.</h4>
<h4>«Ці засоби будуть передані пацієнтам із хронічною дихальною недостатністю, завдяки яким ми зможемо покращити якість життя, подовжити його тривалість, а також діти зможуть бути вдома зі своїми родинами», — розповів лікар.</h4>
<h4>В Одеській єпархії додають, що благодійна акція проходила на честь Преблагословенної Владичиці Богородиці.</h4>
<h4>Висловлюють у єпархії і щиру вдячність всім, хто долучився до доброї справи. Охочі взяти участь у подальшій доброчинності можуть зробити пожертву за реквізитами:</h4>
<h4><a href="https://telp.cc/1Kyl">eparhiya.od.ua/donate</a></h4>
<h4>«PayPal»: dobrofundation@gmail.com.</h4>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%b2-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d1%96-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bc%d0%b5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Волонтери «Парасольки» передали 550 пасок нужденним і жителям прифронтових територій</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 07:20:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>
		<category><![CDATA[Церковь и общество]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=107341</guid>
		<description><![CDATA[19 квітня учасники православного волонтерського руху «Парасолька» повідомили про передачу допомоги жителям прифронтових населених пунктів. «Дорогі друзі, завдяки підтримці архієпископа Обухівського Іони (Черепанова), Сергія Рижкова, їхніх підписників, а також з Вашою допомогою до Великодня ми закупили і роздали 550 пасок жителям прифронтових територій, бездомним людям, пенсіонерам та переселенцям. 100 пасок передали у Слов’янськ, 150 —...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-21-10-21-03.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-107342" title="Снимок экрана от 2026-04-21 10-21-03" src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-21-10-21-03-300x212.png" alt="" width="300" height="212" /></a></p>
<h4>19 квітня учасники православного волонтерського руху «Парасолька» повідомили про передачу допомоги жителям прифронтових населених пунктів.</h4>
<h4>«Дорогі друзі, завдяки підтримці <strong>архієпископа Обухівського Іони (Черепанова)</strong>, Сергія Рижкова, їхніх підписників, а також з Вашою допомогою до Великодня ми закупили і роздали 550 пасок жителям прифронтових територій, бездомним людям, пенсіонерам та переселенцям.<span id="more-107341"></span></h4>
<h4>100 пасок передали у Слов’янськ, 150 — у Дружківку, 100 — у прифронтові села Донецької області, 200 — бездомним, переселенцям, пенсіонерам, дітям в інтернат та іншим нужденним», — зазначили православні волонтери у своєму телеграм-каналі.</h4>
<h4>Команда «Парасольки» висловлює щиру подяку кожному, хто долучився до збору коштів та організації акції.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Духовенство УПЦ передало великодні дарунки до Лукʼянівського СІЗО</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 07:19:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[announcement1]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=107315</guid>
		<description><![CDATA[Священнослужителі Української Православної Церкви привітали вʼязнів Лукʼянівського слідчого ізолятора зі святом Світлого Христового Воскресіння, передавши пасхальні подарунки. Як і минулоріч, духовенство підготувало великодні дарунки для осіб, які перебувають у Лукʼянівському СІЗО. Вʼязні отримали 1 600 пасок і 3 000 яєць. Почин було здійснено спільними зусиллями і за фінансової участі Введенського монастиря Києва і його намісника,...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-17-10-20-27.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-17-10-20-27-300x199.png" alt="" title="Снимок экрана от 2026-04-17 10-20-27" width="300" height="199" class="alignleft size-medium wp-image-107316" /></a><br />
<h4><strong>Священнослужителі Української Православної Церкви привітали вʼязнів Лукʼянівського слідчого ізолятора зі святом Світлого Христового Воскресіння, передавши пасхальні подарунки. </strong></h4>
<h4>Як і минулоріч, духовенство підготувало великодні дарунки для осіб, які перебувають у Лукʼянівському СІЗО. Вʼязні отримали 1 600 пасок і 3 000 яєць.</h4>
<h4>Почин було здійснено спільними зусиллями і за фінансової участі Введенського монастиря Києва і його намісника, вікарія Київської єпархії архієпископа Фастівського Даміана, а також клірика столичного храму на честь Всіх святих воїнів протоієрея Сергія Чертиліна і православних адвокатів протоієрея Микити Чекмана та ієродиякона Аристарха (Караговника).<span id="more-107315"></span></h4>
<h4>Протоієрей Сергій звершив освячення дарунків на території Введенської обителі перед їхньою доставкою до Лук’янівського СІЗО.</h4>
<h4>“Ми спільно щороку допомагаємо, підтримуємо в’язнів, які знаходяться у Лук’янівському СІЗО. Зараз ми придбали для кожного із них пасочку — привітати зі Світлим Христовим Воскресінням. І найголовніше — пам’ятати, що Церква завжди перебуває з тими, кому важко. Церква ніколи не забуває тих людей, які перебувають у стані відчуття покинутості. Церква завжди зі своїми чадами”, — сказав отець Сергій у своєму слові після освячення.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Соціальний відділ УПЦ передав пасхальні дарунки пацієнтам лікарень</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%bf%d0%b0/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%bf%d0%b0/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:13:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=107311</guid>
		<description><![CDATA[З благословення та за підтримки Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія Синодальний відділ УПЦ з соціально-гуманітарних питань надав паски для пацієнтів і медичного персоналу київських лікарень. Про це повідомля телеграм-канал «Церква допомагає». Паски було доставлено для парафії храму святителя Григорія Богослова при Київській міській клінічній лікарні № 4. Настоятель храму...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%bf%d0%b0/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-16-12-15-06.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-16-12-15-06-300x220.png" alt="" title="Снимок экрана от 2026-04-16 12-15-06" width="300" height="220" class="alignleft size-medium wp-image-107312" /></a><br />
<h4>З благословення та за підтримки Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія Синодальний відділ УПЦ з соціально-гуманітарних питань надав паски для пацієнтів і медичного персоналу київських лікарень. Про це повідомля телеграм-канал «Церква допомагає».</h4>
<h4>Паски було доставлено для парафії храму святителя Григорія Богослова при Київській міській клінічній лікарні № 4. Настоятель храму протоієрей Сергій Головакін передав триста пасок пацієнтам і медичному персоналу.<span id="more-107311"></span></h4>
<h4>Священник також привітав їх зі світлим святом Воскресіння Христового й побажав Божої допомоги, духовної радості та сил.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%bf%d0%b0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Соціальний відділ УПЦ передав тисячі пасхальних дарунків переселенцям і дітям</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%82%d0%b8/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%82%d0%b8/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2026 08:01:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=107298</guid>
		<description><![CDATA[11 квітня на території Свято-Воскресенського храму пам’яті загиблих та ветеранів Афганістану відбулася благодійна акція, під час якої родинам вимушених переселенців передали 1500 пасок. Того ж дня Соціальний відділ Української Православної Церкви також передав пасхальні подарунки дітям-пацієнтам лікарні та соціальним установам Київщини. Про це повідомляє пресслужба відділу. Захід для переселенців був організований Синодальним відділом УПЦ з...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%82%d0%b8/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-14-11-01-58.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/04/Снимок-экрана-от-2026-04-14-11-01-58-300x176.png" alt="" title="Снимок экрана от 2026-04-14 11-01-58" width="300" height="176" class="alignleft size-medium wp-image-107299" /></a><br />
<h4>11 квітня на території Свято-Воскресенського храму пам’яті загиблих та ветеранів Афганістану відбулася благодійна акція, під час якої родинам вимушених переселенців передали 1500 пасок. Того ж дня Соціальний відділ Української Православної Церкви також передав пасхальні подарунки дітям-пацієнтам лікарні та соціальним установам Київщини. Про це повідомляє пресслужба відділу.</h4>
<h4>Захід для переселенців був організований Синодальним відділом УПЦ з соціально-гуманітарних питань спільно з Київською духовною академією і семінарією за підтримки фонду Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Онуфрія «Мир Вам» та благодійників.<span id="more-107298"></span></h4>
<h4>Освячення пасок звершив ректор Київських духовних шкіл архієпископ Білогородський Сильвестр (Стойчев). «Вітаємо усіх з Пасхою Христовою! Передаємо ці паски з благословенням нашого Предстоятеля… з побажанням святкового настрою і миру. Христос Воскрес!», — зазначив владика.</h4>
<h4>Також цього дня було передано 300 пасок і 300 солодких наборів дітям та медичному персоналу Київської обласної дитячої лікарні та соціальним установам Київщини.</h4>
<h4>Представники духовенства привітали дітей і лікарів зі святом Воскресіння Христового та побажали Божої допомоги і миру. «Найголовніше, що ми сьогодні просимо і бажаємо всім, — це мир… Хай воскреслий Христос благословить нам довгоочікуваний мир», — наголосив протоієрей Андрій Дворовий. У Соціальному відділі УПЦ подякували всім, хто долучився до доброї справи, підкресливши важливість милосердя у святкові дні.</h4>
<h4>Окрім цього, 1000 пасок уже було доставлено на Херсонщину, а протягом Світлої седмиці співробітники відділу планують відвідати лікарні та соціальні установи Київської області.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2026/04/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%82%d0%b8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Родини переселенців отримали допомогу від Соціального відділу УПЦ</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2026/03/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%96%d0%b2-%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be-2/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2026/03/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%96%d0%b2-%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 08:10:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=107247</guid>
		<description><![CDATA[28 березня в Києві відбулася чергова видача гуманітарної допомоги переселенцям від Синодального відділу УПЦ з соціально-гуманітарних питань. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає». Гуманітарні набори від співробітників Соціального відділу одержали сто родин. «Кожна з цих родин пережила втрату: дому, близьких або здоровʼя — і нині потребує підтримки», — розповідають у відділі. Одним із одержувачів допомоги...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2026/03/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%96%d0%b2-%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be-2/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/03/Снимок-экрана-от-2026-03-30-11-11-24.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/03/Снимок-экрана-от-2026-03-30-11-11-24-300x200.png" alt="" title="Снимок экрана от 2026-03-30 11-11-24" width="300" height="200" class="alignleft size-medium wp-image-107248" /></a><br />
<h4>28 березня в Києві відбулася чергова видача гуманітарної допомоги переселенцям від Синодального відділу УПЦ з соціально-гуманітарних питань. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає».</h4>
<h4>Гуманітарні набори від співробітників Соціального відділу одержали сто родин.</h4>
<h4>«Кожна з цих родин пережила втрату: дому, близьких або здоровʼя — і нині потребує підтримки», — розповідають у відділі.<span id="more-107247"></span></h4>
<h4>Одним із одержувачів допомоги стала 73-річна Наталія Іванівна із Луганської області. У 2022 році вона покинула рідний дім, залишивши все майно на окупованій території. Після втрати чоловіка вона переїхала до Києва. Нині жінка проживає в гуртожитку і має потребу в коштах на лікування.</h4>
<h4>Допомагає Соціальний відділ і 56-річному Андрію Івановичу. Переселенець із Сєвєродонецька страждає на онкологічне захворювання і вже переніс операцію.</h4>
<h4>Не залишається без підтримки і 65-річна Катерина Давидівна, переселенка із Херсона, яка залишилася на самоті і без власного житла.</h4>
<h4><strong>У Соціальному відділі закликають підтримати сімʼї переселенців шляхом пожертви на картку: 4246 0010 0436 1857.</strong></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2026/03/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%96%d0%b2-%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Соціальний відділ УПЦ передав різдвяні подарунки дітям у Києві та Боярці</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2026/01/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%80%d1%96/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2026/01/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%80%d1%96/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2026 08:33:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>
		<category><![CDATA[Церковь и общество]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106929</guid>
		<description><![CDATA[7 січня з благословення і за підтримки Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія Синодальний відділ УПЦ з соціально-гуманітарних питань вручив різдвяні подарунки дітям у Києві та Боярці, що на Київщині. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає». Того дня у храмі Всіх святих на території комплексу Кафедрального собору на честь Воскресіння...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2026/01/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%80%d1%96/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/01/Снимок-экрана-от-2026-01-09-10-32-43.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2026/01/Снимок-экрана-от-2026-01-09-10-32-43-300x255.png" alt="" title="Снимок экрана от 2026-01-09 10-32-43" width="300" height="255" class="alignleft size-medium wp-image-106930" /></a><br />
<h4>7 січня з благословення і за підтримки Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія Синодальний відділ УПЦ з соціально-гуманітарних питань вручив різдвяні подарунки дітям у Києві та Боярці, що на Київщині. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає».</h4>
<h4>Того дня у храмі Всіх святих на території комплексу Кафедрального собору на честь Воскресіння Христового було проведено благодійну різдвяну акцію для родин внутрішньо переміщених осіб, малозабезпечених і багатодітних сімей та дітей з<span id="more-106929"></span> інвалідністю. Маленьким учасникам заходу було вручено триста солодких подарунків.</h4>
<h4>Перед початком заходу голова Соціального відділу УПЦ протоієрей Сергій Екшиян звернувся до дітей і батьків з вітальним словом. Священник привітав родини з Різдвом Христовим і підкреслив важливість збереження духовних традицій та сімейних цінностей.</h4>
<h4>«Там, де народився Христос — у Віфлеємі — Різдво Христове святкують саме сьогодні, 7 січня. Це історичний день для всіх людей, які живуть на землі. Народження Христа змінило хід історії… Господь відвідує кожну людину, яка Його шукає, яка відкриває своє серце для Нього. І в цей день ми особливо дякуємо Богові за Його милість», — сказав отець Сергій.</h4>
<h4>Голова Соціального віділу також наголосив на духовному значенні Різдва Христового та передав благословення і вітання від Блаженнішого Митрополита Онуфрія.</h4>
<h4>«Для нас це свято особливе. Діти радіють подарункам, а ми вдячні Церкві за підтримку та турботу», — розповідає Наталія, яка переїхала до Києва з двома дітьми-школярами.</h4>
<h4>У свою чергу, Ірина, чия родина прибула до столиці із Харкова, зауважила, що свято додає радості і допомагає дітям відчути атмосферу Різдва.</h4>
<h4>«Ці подарунки і увага волонтерів дуже важливі для нашої багатодітної родини, це справжня підтримка», — ділиться Світлана з Луганщини.</h4>
<h4>На завершення святкового заходу учасники діти і дорослі разом виконали колядку «Добрий вечір тобі».</h4>
<h4>У Соціальному відділі висловлюють щиру подяку Київській духовній академії та всім благодійникам і волонтерам, які долучилися до збору різдвяних подарунків.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2026/01/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d1%80%d1%96/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Дітям Херсонщини передали подарунки від Предстоятеля УПЦ</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc-%d1%85%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%be%d0%bd%d1%89%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc-%d1%85%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%be%d0%bd%d1%89%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Dec 2025 16:51:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Официальная хроника]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106888</guid>
		<description><![CDATA[28 грудня волонтери єпархіального відділу з благодійності і соціального служіння та голова благодійного фонду БО «Мрія Майбутнього» Марія Бєдовська відвідали один з населених пунктів Дарʼївської територіальної громади Херсонщини. Про це повідомляє пресслужба єпархії. Метою візиту було привітати дітей з прийдешніми Різдвяно-Новорічними святами від імені благодійного фонду Блаженнішого Митрополита Онуфрія «Мир Вам» та керуючого Херсонською єпархією...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc-%d1%85%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%be%d0%bd%d1%89%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-31-18-51-45.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-31-18-51-45-300x242.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-12-31 18-51-45" width="300" height="242" class="alignleft size-medium wp-image-106889" /></a><br />
<h4>28 грудня волонтери єпархіального відділу з благодійності і соціального служіння та голова благодійного фонду БО «Мрія Майбутнього» Марія Бєдовська відвідали один з населених пунктів Дарʼївської територіальної громади Херсонщини. Про це повідомляє пресслужба єпархії.</h4>
<h4>Метою візиту було привітати дітей з прийдешніми Різдвяно-Новорічними святами від імені благодійного фонду Блаженнішого Митрополита Онуфрія «Мир Вам» та керуючого Херсонською єпархією митрополита Іоанна.<span id="more-106888"></span></h4>
<h4>Як повідомлялося раніше, з благословіння та за підтримки Предстоятеля, співробітники та волонтери Соціального відділу УПЦ передали подарунки понад 1000 подарунків дітям з родин внутрішньо переміщених осіб, вихованцям Святошинського інтернату для хлопчиків, вихованкам Дарницького дитячого будинку-інтернату для дівчат, дітям з медичних та навчальних закладів Київської області та маленьким пацієнтам психіатричного відділення Київської міської дитячої лікарні № 1 та відділення лікарні ОХМАТДИТ.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc-%d1%85%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%be%d0%bd%d1%89%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>СУМИ. Парафіяни Іллінського храму за рік приготувала 40 тис. благодійних обідів для нужденних</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d1%81%d1%83%d0%bc%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f%d0%bd%d0%b8-%d1%96%d0%bb%d0%bb%d1%96%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%85%d1%80%d0%b0%d0%bc%d1%83-%d0%b7%d0%b0-%d1%80/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d1%81%d1%83%d0%bc%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f%d0%bd%d0%b8-%d1%96%d0%bb%d0%bb%d1%96%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%85%d1%80%d0%b0%d0%bc%d1%83-%d0%b7%d0%b0-%d1%80/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Dec 2025 11:50:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106863</guid>
		<description><![CDATA[Протягом 2025 року при Іллінському храмі в Сумах безперервно діяла благодійна трапезна, яка стала важливою опорою для безхатченків, малозабезпечених, людей похилого віку та вимушених переселенців, постраждалих від війни. Про це повідомляє пресслужба єпархії. Допомога надавалася щодня без вихідних — у середньому від 80 до 120 осіб на день. За підсумками року в трапезній було роздано...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d1%81%d1%83%d0%bc%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f%d0%bd%d0%b8-%d1%96%d0%bb%d0%bb%d1%96%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%85%d1%80%d0%b0%d0%bc%d1%83-%d0%b7%d0%b0-%d1%80/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-29-13-50-03.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-29-13-50-03-300x184.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-12-29 13-50-03" width="300" height="184" class="alignleft size-medium wp-image-106864" /></a><br />
<h4>Протягом 2025 року при Іллінському храмі в Сумах безперервно діяла благодійна трапезна, яка стала важливою опорою для безхатченків, малозабезпечених, людей похилого віку та вимушених переселенців, постраждалих від війни. Про це повідомляє пресслужба єпархії.</h4>
<h4>Допомога надавалася щодня без вихідних — у середньому від 80 до 120 осіб на день.<span id="more-106863"></span></h4>
<h4>За підсумками року в трапезній було роздано понад 40 000 гарячих обідів, не враховуючи іншої гуманітарної та соціальної допомоги. Для стабільної роботи служіння при храмі збудовано окреме приміщення кухні та їдальні, а приготування їжі забезпечували шість штатних кухарів.</h4>
<h4>Окрім харчування, клірики храму спілкувалися з відвідувачами, надавали пастирську та психологічну підтримку, а за потреби — первинну медичну допомогу. Протягом року також надавалася фінансова й матеріальна допомога матерям-одиначкам, переселенцям та хворим, зокрема на придбання необхідних ліків.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d1%81%d1%83%d0%bc%d0%b8-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f%d0%bd%d0%b8-%d1%96%d0%bb%d0%bb%d1%96%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%85%d1%80%d0%b0%d0%bc%d1%83-%d0%b7%d0%b0-%d1%80/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Студенти духовних шкіл відвідали онкохворих дітей та привітали їх із прийдешніми різдвяними святами</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d1%85-%d1%88%d0%ba%d1%96%d0%bb-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b0%d0%bb/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d1%85-%d1%88%d0%ba%d1%96%d0%bb-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b0%d0%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Dec 2025 11:48:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106861</guid>
		<description><![CDATA[26 грудня з благословення ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра вихованці Київських духовних шкіл відвідали дитяче онкологічне відділення Національного інституту раку. Студенти привітали дітей, які проходять курс лікування, з прийдешніми різдвяними святами, заспівали для них колядки, зачитали вірші, а також подарували ілюстровані книги від православних видавництв «Чадо» та «Благолюбіє». Окрім того, семінаристи...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d1%85-%d1%88%d0%ba%d1%96%d0%bb-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b0%d0%bb/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-29-13-48-15.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-29-13-48-15-300x209.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-12-29 13-48-15" width="300" height="209" class="alignleft size-medium wp-image-106862" /></a><br />
<h4>26 грудня з благословення ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра вихованці Київських духовних шкіл відвідали дитяче онкологічне відділення Національного інституту раку.</h4>
<h4>Студенти привітали дітей, які проходять курс лікування, з прийдешніми різдвяними святами, заспівали для них колядки, зачитали вірші, а також подарували ілюстровані книги від православних видавництв «Чадо» та «Благолюбіє».<span id="more-106861"></span></h4>
<h4>Окрім того, семінаристи передали дітям подарунки, які підготували для них вихованці Недільної школи при КДА.</h4>
<h4>Батьки та медичний персонал висловили щиру подяку студентам КДАіС за увагу, турботу та подарований святковий настрій.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d1%85-%d1%88%d0%ba%d1%96%d0%bb-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b0%d0%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ОДЕСА. Успенський монастир організував допомогу жителям міста в умовах блекауту</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%80-%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d1%96%d0%b7%d1%83%d0%b2/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%80-%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d1%96%d0%b7%d1%83%d0%b2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Dec 2025 10:34:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>
		<category><![CDATA[Церковь и общество]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106815</guid>
		<description><![CDATA[Свято-Успенський чоловічий монастир в Одесі оперативно організував допомогу жителям міста, які залишилися без води, світла та опалення внаслідок чергової російської атаки. Третю добу поспіль російські війська здійснюють повітряні атаки на Одеську область. Внаслідок цього жителі Одеси залишилися без електроенергії, опалення й водопостачання. У відповідь на кризову ситуацію з благословення митрополита Одеського і Ізмаїльського Агафангела братія...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%80-%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d1%96%d0%b7%d1%83%d0%b2/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Свято-Успенський чоловічий монастир в Одесі оперативно організував допомогу жителям міста, які залишилися без води, світла та опалення внаслідок чергової російської атаки.</h4>
<h4>Третю добу поспіль російські війська здійснюють повітряні атаки на Одеську область. Внаслідок цього жителі Одеси залишилися без електроенергії, опалення й водопостачання.<span id="more-106815"></span></h4>
<h4>У відповідь на кризову ситуацію з благословення митрополита Одеського і Ізмаїльського Агафангела братія Успенського монастиря розгорнула активну діяльність. Зокрема, монастир організував крани, до яких жителі можуть прийти, щоб набрати питну воду.</h4>
<h4>Також, хоча сама обитель знеструмлена і працює на генераторах, під час богослужінь 14 грудня містяни мали можливість підзарядити у монастирі свої гаджети.</h4>
<h4>Окрім цього, насельники та віряни організували роздачу гарячого чаю.</h4>
<h4>Братія монастиря закликає одеситів зберігати спокій. «Тяжко, але витримаємо. Господь з нами, Господь нам обов’язково допоможе в цьому випробуванні», – наголошують в обителі.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%80-%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d1%96%d0%b7%d1%83%d0%b2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ПОЛТАВА. Волонтери передали гуманітарну допомогу обласній психіатричній лікарні</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b3%d1%83%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%96%d1%82%d0%b0/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b3%d1%83%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%96%d1%82%d0%b0/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Dec 2025 07:09:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>
		<category><![CDATA[Церковь и общество]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106803</guid>
		<description><![CDATA[9 грудня голова єпархіального відділу соціального служіння і благодійності протоієрей Андрій Сімон та священник Сергій Дебре разом із волонтерами передали гуманітарну допомогу пацієнтам Полтавської обласної психіатричної лікарні ім. Мальцева. Матеріальна підтримка також була спрямована сім’ям, що вимушено переселилися із територій активних бойових дій. Передана допомога стала вчасною та надзвичайно необхідною. Адміністрація медичної установи, а також...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b3%d1%83%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%96%d1%82%d0%b0/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-12-09-07-35.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-12-09-07-35-300x241.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-12-12 09-07-35" width="300" height="241" class="alignleft size-medium wp-image-106804" /></a><br />
<h4>9 грудня голова єпархіального відділу соціального служіння і благодійності протоієрей Андрій Сімон та священник Сергій Дебре разом із волонтерами передали гуманітарну допомогу пацієнтам Полтавської обласної психіатричної лікарні ім. Мальцева. Матеріальна підтримка також була спрямована сім’ям, що вимушено переселилися із територій активних бойових дій.</h4>
<h4>Передана допомога стала вчасною та надзвичайно необхідною. Адміністрація <span id="more-106803"></span>медичної установи, а також усі, хто отримав підтримку, висловили щиру подяку благодійникам та організаторам акції.</h4>
<h4>При храмах на честь мучениць Віри, Надії, Любові і матері їх Софії та святих первоверховних апостолів Петра і Павла продовжують діяти речові банки. Їх діяльність дає змогу парафіянам та небайдужим людям надавати благодійну допомогу тим, хто потрапив у складні життєві обставини, жертвуючи одяг, взуття та інші необхідні речі. Опікується цим волонтерський центр «Благо».</h4>
<h4>Речові банки та волонтери центру «Благо» і надалі здійснюватимуть допомогу дітям-сиротам, людям з інвалідністю, самотнім, малозабезпеченим сім’ям, переселенцям, засудженим та іншим категоріям населення, які потребують уваги та підтримки.</h4>
<h4><em>Прес-служба Полтавської єпархії</em></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b3%d1%83%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%96%d1%82%d0%b0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Соціальний відділ УПЦ надав допомогу нужденним і переселенцям</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2025 09:54:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>
		<category><![CDATA[Церковь и общество]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106756</guid>
		<description><![CDATA[28–29 листопада в Києві волонтери і працівники Синодального відділу Української Православної Церкви з соціально-гуманітарних питань здійснили ініціативи, спрямовані на підтримку нужденних і переселенців. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає». 28 листопада 2025 року біля київського залізничного вокзалу відбулася щотижнева благодійна трапеза. Її учасниками стали близько 200 осіб. Частування від волонтерів і працівників Соціального відділу отримати...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-02-11-54-07.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/12/Снимок-экрана-от-2025-12-02-11-54-07-300x225.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-12-02 11-54-07" width="300" height="225" class="alignleft size-medium wp-image-106757" /></a><br />
<h4>28–29 листопада в Києві волонтери і працівники Синодального відділу Української Православної Церкви з соціально-гуманітарних питань здійснили ініціативи, спрямовані на підтримку нужденних і переселенців. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає».</h4>
<h4>28 листопада 2025 року біля київського залізничного вокзалу відбулася щотижнева благодійна трапеза. Її учасниками стали близько 200 осіб.<span id="more-106756"></span></h4>
<h4>Частування від волонтерів і працівників Соціального відділу отримати безхатченки, вимушені переселенці, пенсіонери, люди з інвалідністю та малозабезпечені родини.</h4>
<h4>«Ми бачимо, що для багатьох цей обід — не лише про їжу, а про підтримку, спілкування та відчуття, що вони не забуті. Кожен, хто долучається до допомоги, стає частиною великої справи милосердя», — розповідають волонтери.</h4>
<h4>Підтримати почин можна шляхом переказу за реквізитами: 4246 0010 0436 1857 (з позначкою «на благодійні обіди»).</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/12/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Соціальний відділ УПЦ передав гуманітарну допомогу ста родинам переселенців</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/11/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b3%d1%83-2/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/11/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b3%d1%83-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Nov 2025 10:11:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106645</guid>
		<description><![CDATA[1 листопада в Києві співробітники Синодального відділу УПЦ із соціально-гуманітарних питань видали гуманітарні набори ста родинам переселенців. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає». Видача допомоги відбулася за підтримки Благодійного фонду Предстоятеля Української Православної Церкви «Мир Вам». З початку року сім’ї вимушених переселенців одержали від Соціального відділу УПЦ 3 660 продуктових наборів. Як зазначають у відділі,...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/11/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b3%d1%83-2/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/11/Снимок-экрана-от-2025-11-03-12-02-01.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/11/Снимок-экрана-от-2025-11-03-12-02-01-300x201.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-11-03 12-02-01" width="300" height="201" class="alignleft size-medium wp-image-106646" /></a><br />
<h4>1 листопада в Києві співробітники Синодального відділу УПЦ із соціально-гуманітарних питань видали гуманітарні набори ста родинам переселенців. Про це повідомляє <strong>телеграм-канал «Церква допомагає».<br />
</strong><br />
Видача допомоги відбулася за підтримки Благодійного фонду Предстоятеля Української Православної Церкви «Мир Вам».</h4>
<h4>З початку року сім’ї вимушених переселенців одержали від Соціального відділу УПЦ 3 660 продуктових наборів.<span id="more-106645"></span></h4>
<h4>Як зазначають у відділі, нині на обліку для отримання допомоги перебувають більш ніж дві тисячі родин. Серед них переважають пенсіонери, люди літнього віку і особи з інвалідністю, зокрема ті, кому понад вісімдесят років.</h4>
<h4>Соціальний відділ надає підтримку і багатодітним сім’ям та людям з інвалідністю І і ІІ груп. Частина з них отримують допомогу щомісяця.</h4>
<h4>У відділі додають, що більшість переселенців переїхали із Донеччини, Луганщини, Запорізької, Херсонської, Харківської і Сумської областей.</h4>
<h4>«У нас є онук. Ми отримували і новорічні подарунки, і великий рюкзак з усім необхідним для навчання. Дитина була дуже рада. Щиро дякуємо за таку допомогу — вона для нас велика підтримка, особливо зараз», — розповідає Світлана, переселенка із міста Рубіжне Луганської області.</h4>
<h4>«За кожною історією стоїть біль, втрати та боротьба за нове життя. Наша допомога необхідна», — закликають у Соціальному відділі.</h4>
<h4>Підтримати родини переселенців можна шляхом переказу на банківську картку: 4246 0010 0436 1857.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/11/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b3%d1%83-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Сімейний відділ єпархії провів благодійний захід у столичному реабілітаційному центрі</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/10/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%96%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d0%b1/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/10/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%96%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d0%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2025 12:22:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106546</guid>
		<description><![CDATA[13 жовтня, напередодні свята Покрову Пресвятої Богородиці, голова відділу у справах сім’ї Київської єпархії УПЦ протоієрей Георгій Іваничко завітав до вихованців реабілітаційного центру в Києві. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає». Голова сімейного відділу Київської єпархії відвідав Комунальну соціальну установу «Київський реабілітаційний комплекс змішаного типу для осіб з інвалідністю внаслідок інтелектуальних порушень». В установі було...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/10/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%96%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d0%b1/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/10/Снимок-экрана-от-2025-10-15-15-21-59.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/10/Снимок-экрана-от-2025-10-15-15-21-59-300x227.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-10-15 15-21-59" width="300" height="227" class="alignleft size-medium wp-image-106547" /></a><br />
<h4>13 жовтня, напередодні свята Покрову Пресвятої Богородиці, голова відділу у справах сім’ї Київської єпархії УПЦ протоієрей Георгій Іваничко завітав до вихованців реабілітаційного центру в Києві. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає».</h4>
<h4>Голова сімейного відділу Київської єпархії відвідав Комунальну соціальну установу «Київський реабілітаційний комплекс змішаного типу для осіб з інвалідністю внаслідок інтелектуальних порушень». В установі було звершено молебень перед <span id="more-106546"></span>іконою Божої Матері, під час якого піднесли молитви за здоров’я всіх працівників і вихованців закладу.</h4>
<h4>Окрім того, для дітей і молоді було запропоновано розважальну програму за участі аніматорів. На вихованців закладу чекало і пригощення солодкою ватою. Іменинника Дмитра привітали з днем народження.</h4>
<h4>Сімейний відділ Київської єпархії висловлює вдячність Артемію, Ользі, Роману та Олені за підтримку і допомогу в проведенні заходу.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/10/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d1%96%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d0%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Соціальний відділ УПЦ вручив гуманітарні набори ста родинам переселенців</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%b2%d1%80%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%b2-%d0%b3%d1%83%d0%bc/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%b2%d1%80%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%b2-%d0%b3%d1%83%d0%bc/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Sep 2025 10:27:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106384</guid>
		<description><![CDATA[20 вересня співробітники Синодального відділу УПЦ із соціально-гуманітарних питань передали гуманітарні набори сім’ям переселенців. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає». Допомогу від Соціального відділу отримали сто родин, яким довелося залишити свої домівки. Видача гуманітарних наборів пройшла на території Центру соціальної та гуманітарної допомоги. Доброчинна ініціатива відбулася за підтримки Благодійного фонду Предстоятеля Української Православної Церкви «Мир...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%b2%d1%80%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%b2-%d0%b3%d1%83%d0%bc/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-22-13-27-21.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-22-13-27-21-300x188.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-09-22 13-27-21" width="300" height="188" class="alignleft size-medium wp-image-106385" /></a><br />
<h4>20 вересня співробітники Синодального відділу УПЦ із соціально-гуманітарних питань передали гуманітарні набори сім’ям переселенців. Про це повідомляє телеграм-канал «Церква допомагає».</h4>
<h4>Допомогу від Соціального відділу отримали сто родин, яким довелося залишити свої домівки.</h4>
<h4>Видача гуманітарних наборів пройшла на території Центру соціальної та гуманітарної допомоги. Доброчинна ініціатива відбулася за підтримки Благодійного фонду Предстоятеля Української Православної Церкви «Мир Вам».<span id="more-106384"></span></h4>
<h4>«Вдячні усім благодійникам, які турбуються про нас, які нас не забувають. Хочу побажати мирного неба, щастя. Щоб забули, що таке горе і війна», — сказала Надія Стефанівна, яка змушена була залишити місто Сіверськ Бахмутського району і переїхала до Києва.</h4>
<h4>У Соціальному відділі зазначають, що з початку 2025 року родинам вимушених переселенців було передано 3 060 продуктових наборів.</h4>
<h4>Зробити внесок у підтримку сімей переселенців можна шляхом пожертви на картку: 4246 0010 0436 1857.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%b2%d1%80%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%b2-%d0%b3%d1%83%d0%bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ОДЕСА. Парафії єпархії провели традиційні обіди для нужденних</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%97-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%97-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Sep 2025 14:08:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Летопись епархий]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106365</guid>
		<description><![CDATA[Парафії Української Православної Церкви в Одесі продовжують доброчинність, спрямовану на підтримку нужденних. Одним із напрямів благодійності є гарячі обіди, які щотижня проводять віряни. Про це повідомляє пресслужба Одеської єпархії. 14 серпня парафіяни храму на честь ікони Божої Матері «Споручниця грішних» вчергове пригостили гарячим обідом тих, хто потребує підтримки. Завдяки старанням небайдужих вірян вже понад п’ять...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%97-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-17-17-08-07.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-17-17-08-07-300x227.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-09-17 17-08-07" width="300" height="227" class="alignleft size-medium wp-image-106366" /></a><br />
<h4><em>Парафії Української Православної Церкви в Одесі продовжують доброчинність, спрямовану на підтримку нужденних. Одним із напрямів благодійності є гарячі обіди, які щотижня проводять віряни. Про це повідомляє пресслужба Одеської єпархії.<br />
</em><br />
14 серпня парафіяни храму на честь ікони Божої Матері «Споручниця грішних» вчергове пригостили гарячим обідом тих, хто потребує підтримки. Завдяки старанням небайдужих вірян вже понад п’ять років благодійний обід відбувається щонеділі після Божественної літургії.<span id="more-106365"></span></h4>
<h4>Справа милосердя здійснюється за участі близько шістдесяти волонтерів, а також благодійників, які надають матеріальну підтримку.</h4>
<h4>«Це не лише допомога нужденним, а й нагода відчути Божу любов та єдність у Христі», — зазначають у єпархії.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%b0-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%97-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ.  Митрополит Онуфрій роздав дітям із сімей вимушених переселенців «‎рюкзачки милосердя»‎ та благословив їх перед початком навчання</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%be%d0%bd%d1%83%d1%84%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%be%d0%bd%d1%83%d1%84%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Sep 2025 08:44:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[first]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Официальная хроника]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106307</guid>
		<description><![CDATA[30 серпня, напередодні дня пам’яті святих мучеників Флора і Лавра, після святкового всенічного бдіння у Флорівському монастирі м. Києва відбулась щорічна благодійна акція «Рюкзачок Милосердя», організована Синодальним відділом УПЦ з соціально-гуманітарних питань. Напередодні нового навчального року близько 300 дітей із сімей вимушених переселенців отримали шкільні рюкзаки із необхідним шкільним приладдям. Перед роздачею благодійної допомоги Предстоятель...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%be%d0%bd%d1%83%d1%84%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-01-11-43-27.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-01-11-43-27-300x226.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-09-01 11-43-27" width="300" height="226" class="alignleft size-medium wp-image-106308" /></a><br />
<h4><strong>30 серпня, напередодні дня пам’яті святих мучеників Флора і Лавра, після святкового всенічного бдіння у Флорівському монастирі м. Києва відбулась щорічна благодійна акція «Рюкзачок Милосердя», організована Синодальним відділом УПЦ з соціально-гуманітарних питань.</strong></h4>
<h4>Напередодні нового навчального року близько 300 дітей із сімей вимушених переселенців отримали шкільні рюкзаки із необхідним шкільним приладдям.</h4>
<h4>Перед роздачею благодійної допомоги Предстоятель благословив дітей на початок навчання та окропив освяченою водою.</h4>
<h4>Голова Синодального відділу УПЦ з соціально-гуманітарних питань протоієрей Сергій Екшиян зазначив, що традиційно акція «Рюкзачок Милосердя» відбулася за фінансової підтримки Благодійного фонду Блаженнішого Митрополита Онуфрія «Мир вам» та небайдужих парафін Церкви.<span id="more-106307"></span></h4>
<h4>Мета акції, яку щороку проводить Синодальний відділ УПЦ з соціально-гуманітарних питань, — надати допомогу малозабезпеченим, багатодітним, нужденним родинам, та разом зібрати дітей до школи.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%be%d0%bd%d1%83%d1%84%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d0%b2-%d0%b4%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>НІЖИН. У єпархії передали допомогу двом сім’ям переселенців із Дніпропетровщини</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%bd%d1%96%d0%b6%d0%b8%d0%bd-%d1%83-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b3%d1%83-%d0%b4%d0%b2%d0%be/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%bd%d1%96%d0%b6%d0%b8%d0%bd-%d1%83-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b3%d1%83-%d0%b4%d0%b2%d0%be/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Sep 2025 08:25:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106295</guid>
		<description><![CDATA[З благословення митрополита Ніжинського і Прилуцького Климента клірик Покровського храму у селі Сергіївка Ніжинської єпархії священник Павло Дребот передав допомогу двом сім’ям переселенців із Дніпропетровської області. Для родин переселенців, котрі наразі проживають у Сергіївці, було придбано плиту на 2 конфорки, а також мед та іграшки для дітей. Окрім цього, стараннями настоятеля Покровського храму протоієрея Володимира...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%bd%d1%96%d0%b6%d0%b8%d0%bd-%d1%83-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b3%d1%83-%d0%b4%d0%b2%d0%be/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-01-11-25-47.png"><img src="http://pravoslavye.org.ua/wp-content/uploads/2025/09/Снимок-экрана-от-2025-09-01-11-25-47-300x200.png" alt="" title="Снимок экрана от 2025-09-01 11-25-47" width="300" height="200" class="alignleft size-medium wp-image-106296" /></a><br />
<h4>З благословення митрополита Ніжинського і Прилуцького Климента клірик Покровського храму у селі Сергіївка Ніжинської єпархії священник Павло Дребот передав допомогу двом сім’ям переселенців із Дніпропетровської області.</h4>
<h4>Для родин переселенців, котрі наразі проживають у Сергіївці, було придбано плиту на 2 конфорки, а також мед та іграшки для дітей.<span id="more-106295"></span></h4>
<h4>Окрім цього, стараннями настоятеля Покровського храму протоієрея Володимира та благодійника Владислава Чайки було пожертвувано кошти для купівлі пральної машини.</h4>
<h4>«Нехай Всемилостивий Господь віддасть добродійникам сторицею та благословить усіх, хто долучається до справ милосердя!» — йдеться у повідомленні парафіяльної сторінки.</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/09/%d0%bd%d1%96%d0%b6%d0%b8%d0%bd-%d1%83-%d1%94%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d1%97-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b3%d1%83-%d0%b4%d0%b2%d0%be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>КИЇВ. Соціальний відділ УПЦ провів черговий благодійний обід для безхатченків</title>
		<link>http://pravoslavye.org.ua/2025/07/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d1%87%d0%b5%d1%80/</link>
		<comments>http://pravoslavye.org.ua/2025/07/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d1%87%d0%b5%d1%80/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jul 2025 10:29:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Evgen</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Социальное служение]]></category>
		<category><![CDATA[Церковь и общество]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pravoslavye.org.ua/?p=106222</guid>
		<description><![CDATA[11 липня на площі біля храму св. вмч. Георгія на Південному залізничному вокзалі Києва відбувся щотижневий благодійний обід, приготовлений працівниками Синодального відділу УПЦ з соціально-гуманітарних питань. Учасниками благодійної трапези стали двісті п’ятдесят безпритульних. Для них було приготовлено гарячий борщ, кашу з м’ясом і чай з солодощами. «Щотижневі благодійні обіди — це значно більше, ніж просто...<br/><a href="http://pravoslavye.org.ua/2025/07/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d1%87%d0%b5%d1%80/">Подробней...</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>11 липня на площі біля храму св. вмч. Георгія на Південному залізничному вокзалі Києва відбувся щотижневий благодійний обід, приготовлений працівниками Синодального відділу УПЦ з соціально-гуманітарних питань.</h4>
<h4>Учасниками благодійної трапези стали двісті п’ятдесят безпритульних. Для них було приготовлено гарячий борщ, кашу з м’ясом і чай з солодощами.</h4>
<h4>«Щотижневі благодійні обіди — це значно більше, ніж просто тарілка гарячої їжі. Це нагадування для тих, хто опинився у складних життєвих обставинах, що вони не залишилися наодинці. Часто до нас приходять люди, які втратили віру в допомогу й<span id="more-106222"></span> підтримку. Запрошуємо всіх, хто має можливість, приєднатися та підтримати тих, кому зараз найважче», — зазначають у Соціальному відділі.</h4>
<h4>Благодійні обіди для нужденних проводяться Соціальним відділом щоп’ятниці.</h4>
<h4>Охочі підтримати справу милосердя можуть здійснити пожертву на картку: 4246 0010 0436 1857, з позначкою «на благодійні обіди».</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pravoslavye.org.ua/2025/07/%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2-%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b4%d1%96%d0%bb-%d1%83%d0%bf%d1%86-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d1%87%d0%b5%d1%80/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
