27.02.2006. КИЇВ. Відбулась VI Всеукраїнська наукова конференція «Від духовних джерел Візантії до сучасної України»
Організатором наукової конференції студентської та учнівської молоді, присвяченої пам’яті трьох ієрархів-святителів Василія Великого, Григорія Богослова і Іоанна Златоуста, став Київський славістичний університет. Мета конференції полягає в тому, щоби надати можливість студентам, аспірантам, дослідникам-початківцям виступити з доповідями, розповісти про свої знахідки, пошуки, теоретичні висновки і практичні дослідження у різних наукових напрямках – теології, філології, історії, культури і т.д. А також, мати нагоду зустрітися з колегами, обмінятися досвідом, обговорити актуальні питання. Проведення наукової конференції в стінах КСУ стало важливою допомогою молодим українським дослідникам у виборі правильного професійного шляху, спрямуванням істинних духовних орієнтирів в бурхливому життєвому морі.
Всіх, хто взяв участь у конференції, об’єднав один головний напрямок – інтерес до духовних джерел розвитку нашого народу, історичних зв’язків греків і українців, які почалися ще за часів Київської Русі; до православних традицій і святительської спадщини великих церковних діячів, візантійських просвітителів, вчених, літераторів Василія Великого, Григорія Богослова і Іоанна Златоуста.
На пленарному засіданні учасників конференції привітав ректор КСУ Ю. Алексєєв, виступили з доповідями проректор Київської Духовної Академії, доцент-протоієрей Микола Макар, завідуюча кафедри класичної філології та неоелліністики КНЛУ пані Леся Звонська.
На секціях відбувся аналіз сучасних проблем і перспектив розвитку суспільства. Доповіді розкрили теми історичного зв’язку України та Греції, прослідили джерела духовної традиції православної церкви, візантійські елементи в культурі Київської Русі. Було піднято питання активізації діалогу культур України та Греції.
Своїми враженнями стосовно конференції поділилась з прес-службою УПЦ завідуюча кафедрою практичного курсу слов’янських мов Тетяна Коновалова, яка взяла активну участь в її організації: «Я думаю, что тема преемственности византийской культуры очень актуальна в связи с тем, что в мире возрос интерес к греческому языку. Наверно, общество устало от политических страстей и решило обратиться к истокам человеческих ценностей. С каждым годом у нас все больше и больше участников и это не удивительно, ибо между Украиной и Грецией много общего в культуре. Огромную роль играет и то, что мы являемся братьями по вере. Для Украины обращение к Греции является живительным глотком воздуха, и я уверенна, что тенденция увеличения интереса у большого числа исследователей филологической науки к проблемам связанным с греческой культурой и языком будет сохранять свои позиции».
Заступник директора Інституту славістики та міжнародних відносин, професор Олег Прискока підкреслив: «Я брав участь в організації навчального процесу, розвитку слов’янської філології в цьому університеті. Одразу стало зрозуміло, що ми повинні розвивати і грецьку філологію, адже серцевиною славістики є Кирило-Мефодіївська проблематика, а вона пов’язана з Грецією, Візантією, Православ’ям. Тобто усі загальнокультурні питання розвитку слов’янської письменності, слов’янських літературних мов своїми витоками сягають у культурні надбання Візантії. Візантійська культура допомогла в свій час слов’янським народам стати на якісно вищий цивілізаційний щабель, а вивчати нашу історію не знаючи про це — просто не можливо! Тому ми і почали розвивати грецьку філологію. Тетяна Коновалова була одною з перших хто підтримав цей напрям. Вона перша висловила бажання стати фахівцем з грецької філології, заради чого навіть отримала спеціальну освіту у Греції. Ми культивуємо цей напрям і дуже приємно, що серед молоді все більше прихильників цієї спеціальності. Це ті фундаментальні засади культури та освіти, без яких справжній гуманітарний працівник неможливий».
Підготував Андрій Коваль.